diff --git a/config/alfresco/messages/webclient.properties b/config/alfresco/messages/webclient.properties
index ef90f28ee0..ccb10370e7 100644
--- a/config/alfresco/messages/webclient.properties
+++ b/config/alfresco/messages/webclient.properties
@@ -281,6 +281,7 @@ click_to_set_date=Click to set a date
today=Today
reset=Reset
label=Label
+edit_doc_offline=Edit offline
# Properties
username=User Name
diff --git a/config/alfresco/web-client-config-actions.xml b/config/alfresco/web-client-config-actions.xml
index cebb58d7ce..311f7bba65 100644
--- a/config/alfresco/web-client-config-actions.xml
+++ b/config/alfresco/web-client-config-actions.xml
@@ -42,6 +42,14 @@
+
+
+ org.alfresco.web.action.evaluator.CheckoutDocEvaluator
+ edit_doc_offline
+ /images/icons/edit_offline.gif
+ dialog:editOfflineDialog
+
+
@@ -908,6 +916,7 @@
false
inlineAction
+
@@ -915,6 +924,7 @@
+