inteligr8/alfresco-community-repo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git synced 2025-08-07 17:49:17 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Latest L10N updates from Gloria (based on r30585), including:

Browse Source 
- Removing redundant files
   - Fixes: ALF-10120, ALF-10315
   - Adds translations for new or modified strings

git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@30667 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
This commit is contained in:
David Webster
2011-09-21 09:25:30 +00:00
parent bd95deb992
commit 1e8177fceb
17 changed files with 119 additions and 19 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_de.properties
View File

@@ -93,6 +93,8 @@ spaces.templates.email.notify.description=E-Mail Benachrichtigungs-Mustervorlage
spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=E-Mail Vorlage zur Generierung der Einladungsmail f\u00fcr Alfresco Share
spaces.templates.email.generate_the_wf_notification_email.description=Email Template zur Benachrichtigung von Benutzern
email.template.email_template_for_notifying_users=E-Mail-Mustervorlage zur Benachrichtigung der Benutzer \u00fcber eine Regel oder Aktion
email.template.email_template_for_notifying_users.sample=Beispiel f\u00fcr E-Mail-Mustervorlage zur Benachrichtigung der Benutzer \u00fcber eine Regel oder Aktion
@@ -153,5 +155,8 @@ spaces.inbound_transfer_records.name=Eingehende \u00dcbertragungsdatens\u00e4tze
spaces.inbound_transfer_records.title=Eingehende \u00dcbertragungsdatens\u00e4tze
spaces.inbound_transfer_records.description=Ordner, der Datens\u00e4tze eingehender \u00dcbertragungen enth\u00e4lt
spaces.templates.email.workflowNotification.name=Workflow Benachrichtigung
spaces.templates.email.workflowNotification.description=Email Template f\u00fcr Workflow Benachrichtigungen
spaces.nodeTemplatesSpace.name=Node-Mustervorlagen
spaces.nodeTemplatesSpace.description=Mustervorlagen-Node f\u00fcr Share - Neues Dokument erstellen

14
config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_es.properties
View File

@@ -93,10 +93,12 @@ spaces.templates.email.notify.description=Plantillas de correo electr\u00f3nico
spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=Plantilla correo electr\u00f3nico utilizada para generar el correo electr\u00f3nico de invitaci\u00f3n a Alfresco Share
email.template.email_template_for_notifying_users=Plantilla de correo electr\u00f3nico para notificar a los usuarios una regla o acci\u00f3n
spaces.templates.email.generate_the_wf_notification_email.description=Plantilla de correo electr\u00f3nico para notificar a los usuarios acerca de una nueva tarea de flujo de trabajo
email.template.email_template_for_notifying_users.sample=Muestra de plantilla de correo electr\u00f3nico para notificar a los usuarios una regla o acci\u00f3n
email.template.email_template_for_notifying_users_of_an_Invite=Plantilla de correo electr\u00f3nico para notificar a los usuarios una invitaci\u00f3n a un espacio o documento
email.template.email_template_for_notifying_users=Plantilla de correo electr\u00f3nico para notificar a los usuarios acerca de una regla o acci\u00f3n
email.template.email_template_for_notifying_users.sample=Muestra de plantilla de correo electr\u00f3nico para notificar a los usuarios acerca de una regla o acci\u00f3n
email.template.email_template_for_notifying_users_of_an_Invite=Plantilla de correo electr\u00f3nico para notificar a los usuarios acerca de una invitaci\u00f3n a un espacio o documento
email.templates.email_template_for_notifying_new_users=Plantilla de correo electr\u00f3nico utilizada para informar a los nuevos usuarios sobre sus cuentas
@@ -152,3 +154,9 @@ spaces.transfer_temp.description=Carpeta para almacenar nodos temporales durante
spaces.inbound_transfer_records.name=Registros de transferencias entrantes
spaces.inbound_transfer_records.title=Registros de transferencias entrantes
spaces.inbound_transfer_records.description=Carpeta que contiene registros de transferencias entrantes
spaces.templates.email.workflowNotification.name=Notificaci\u00f3n de flujo de trabajo
spaces.templates.email.workflowNotification.description=Plantillas de correo electr\u00f3nico para notificaciones de flujos de trabajo
spaces.nodeTemplatesSpace.name=Plantillas de nodos
spaces.nodeTemplatesSpace.description=Plantillas de nodos para Share - Crear nuevo documento

11
config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_fr.properties
View File

@@ -93,6 +93,8 @@ spaces.templates.email.notify.description=Mod\u00e8les d'e-mail de notification
spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer l'e-mail d'invitation pour Alfresco Share
spaces.templates.email.generate_the_wf_notification_email.description=Mod\u00e8le d'e-mail pour notifier les utilisateurs d'une nouvelle t\u00e2che de workflow
email.template.email_template_for_notifying_users=Mod\u00e8le d'e-mail de notification des utilisateurs \u00e0 partir d'une r\u00e8gle ou d'une action
email.template.email_template_for_notifying_users.sample=Exemple de mod\u00e8le d'e-mail de notification des utilisateurs \u00e0 partir d'une r\u00e8gle ou d'une action
@@ -152,3 +154,12 @@ spaces.transfer_temp.description=Dossier de stockage des n\u0153uds temporaires
spaces.inbound_transfer_records.name=Enregistrements de transfert entrant
spaces.inbound_transfer_records.title=Enregistrements de transfert entrant
spaces.inbound_transfer_records.description=Dossier contenant des enregistrements de transfert entrant
spaces.templates.email.workflowNotification.name=Notification de workflow
spaces.templates.email.workflowNotification.description=Mod\u00e8les d'e-mail de notification de workflow
spaces.templates.email.workflowNotification.name=Workflow Notification
spaces.templates.email.workflowNotification.description=Workflow notification email templates
spaces.nodeTemplatesSpace.name=Mod\u00e8les des noeuds
spaces.nodeTemplatesSpace.description=Mod\u00e8les des noeuds pour Share - Cr\u00e9er un nouveau document

8
config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_it.properties
View File

@@ -93,6 +93,8 @@ spaces.templates.email.notify.description=Modelli di e-mail di notifica
spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=Modello di e-mail utilizzato per generare l'e-mail di invito per Alfresco Share
spaces.templates.email.generate_the_wf_notification_email.description=Modello di email per la notifica utenti di un nuovo compito workflow
email.template.email_template_for_notifying_users=Modello di e-mail utilizzato per inviare una notifica agli utenti in base a una regola o un'azione
email.template.email_template_for_notifying_users.sample=Esempio di e-mail utilizzato per inviare una notifica agli utenti in base a una regola o un'azione
@@ -152,3 +154,9 @@ spaces.transfer_temp.description=Cartella di deposito dei nodi temporanei durant
spaces.inbound_transfer_records.name=Record di trasferimento in ingresso
spaces.inbound_transfer_records.title=Record di trasferimento in ingresso
spaces.inbound_transfer_records.description=Cartella contenente i record di trasferimento in ingresso
spaces.templates.email.workflowNotification.name=Notifica workflow
spaces.templates.email.workflowNotification.description=Modelli email per la notifica del workflow
spaces.nodeTemplatesSpace.name=Modelli di nodi
spaces.nodeTemplatesSpace.description=Modelli di nodi per Share - Crea un nuovo documento

8
config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_ja.properties
View File

@@ -93,6 +93,8 @@ spaces.templates.email.notify.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\
spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=Alfresco Share\u306e\u62db\u5f85E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.email.generate_the_wf_notification_email.description=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u901a\u77e5\u7528\uff08 \u65b0\u305f\u306a\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\uff09\u306eEmail\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
email.template.email_template_for_notifying_users=\u30eb\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
email.template.email_template_for_notifying_users.sample=\u30eb\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30ebE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
@@ -152,3 +154,9 @@ spaces.transfer_temp.description=\u8ee2\u9001\u4e2d\u306b\u4e00\u6642\u30ce\u30f
spaces.inbound_transfer_records.name=\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u8ee2\u9001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
spaces.inbound_transfer_records.title=\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u8ee2\u9001\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9
spaces.inbound_transfer_records.description=\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u8ee2\u9001\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u542b\u3080\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
spaces.templates.email.workflowNotification.name=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u901a\u77e5
spaces.templates.email.workflowNotification.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u901a\u77e5Email\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.nodeTemplatesSpace.name=\u30ce\u30fc\u30c9\u30fc\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.nodeTemplatesSpace.description=Share\u7528\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30ce\u30fc\u30c9\uff08\u65b0\u898f\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u4f5c\u6210\uff09

6
config/alfresco/messages/bpm-messages_ja.properties
View File

@@ -81,8 +81,8 @@ workflow.package.already.associated.error=\u3053\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u
listconstraint.bpm_allowedPriority.1=\u9ad8
listconstraint.bpm_allowedPriority.2=\u4e2d
listconstraint.bpm_allowedPriority.3=\u4f4e
listconstraint.bpm_allowedStatus.Not \Yet \Started=\u958b\u59cb\u524d
listconstraint.bpm_allowedStatus.In \Progress=\u9032\u884c\u4e2d
listconstraint.bpm_allowedStatus.On \Hold= \u4fdd\u7559\u4e2d
listconstraint.bpm_allowedStatus.Not\ Yet\ Started=\u958b\u59cb\u524d
listconstraint.bpm_allowedStatus.In\ Progress=\u9032\u884c\u4e2d
listconstraint.bpm_allowedStatus.On\ Hold= \u4fdd\u7559\u4e2d
listconstraint.bpm_allowedStatus.Cancelled=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u6e08
listconstraint.bpm_allowedStatus.Completed=\u5b8c\u4e86\u6e08

16
config/alfresco/messages/content-model_es.properties
View File

@@ -100,10 +100,10 @@ cm_contentmodel.property.cm_emailFeedId.description=El identificador del canal d
cm_contentmodel.association.cm_avatar.title=Avatar
cm_contentmodel.association.cm_avatar.description=La imagen de avatar de la persona
cm_contentmodel.type.cm_category_root.title=Ra\u00edz de categor\u00eda
cm_contentmodel.type.cm_category_root.title=Ra\u00edz de categor\u00edas
cm_contentmodel.type.cm_category_root.description=Categor\u00eda ra\u00edz
cm_contentmodel.association.cm_categories.title=Categor\u00edas
cm_contentmodel.association.cm_categories.description=Categor\u00edas dentro de la ra\u00edz de categor\u00eda
cm_contentmodel.association.cm_categories.description=Categor\u00edas dentro de la ra\u00edz de categor\u00edas
cm_contentmodel.type.cm_category.title=Categor\u00eda
cm_contentmodel.type.cm_category.description=Categor\u00eda
@@ -327,9 +327,9 @@ cm_contentmodel.property.exif_yResolution.description=Resoluci\u00f3n vertical e
cm_contentmodel.property.exif_resolutionUnit.title=Unidad de resoluci\u00f3n
cm_contentmodel.property.exif_resolutionUnit.description=Unidad utilizada para la resoluci\u00f3n horizontal y vertical
cm_contentmodel.aspect.cm_indexControl.title=Control de \u00edndice
cm_contentmodel.aspect.cm_indexControl.description=Comportamiento del control de \u00edndice
cm_contentmodel.property.cm_isIndexed.title=Con \u00edndice
cm_contentmodel.property.cm_isIndexed.description=Es el nodo indizado y se puede encontrar mediante una b\u00fasqueda.
cm_contentmodel.property.cm_isContentIndexed.title=Es el contenido indizado
cm_contentmodel.property.cm_isContentIndexed.description=\u00bfEst\u00e1n las propiedades de d:contenido del nodo indizadas?
cm_contentmodel.aspect.cm_indexControl.title=Control de \u00edndices
cm_contentmodel.aspect.cm_indexControl.description=Comportamiento del control de \u00edndices
cm_contentmodel.property.cm_isIndexed.title=Indexar propiedades
cm_contentmodel.property.cm_isIndexed.description=Es el nodo indexado y se puede encontrar mediante una b\u00fasqueda.
cm_contentmodel.property.cm_isContentIndexed.title=Indexar contenido
cm_contentmodel.property.cm_isContentIndexed.description=\u00bfEst\u00e1n las propiedades del nodo d:content indexadas?

6
config/alfresco/messages/patch-service_de.properties
View File

@@ -325,6 +325,9 @@ patch.personUsagePatch.result2=No people were missing the 'cm:sizeCurrent' prope
patch.redeployNominatedInvitationProcessWithPropsForShare.description=Redeploy nominated invitation workflow
patch.redeployNominatedInvitationProcessWithPropsForShare.result=Nominated invitation workflow redeployed
patch.redeployJbpmAdhocWorkflow.description=Redeploy JBPM adhoc workflow
patch.redeployJbpmAdhocWorkflow.result=JBPM adhoc workflow redeployed
patch.transferDefinitions.description=Add transfer definitions folder to data dictionary.
patch.transferDefinitions.result=Transfer definitions folder added to data dictionary.
@@ -358,6 +361,7 @@ patch.fixAuthoritiesCrcValues.unableToChange=Failed to update the CRC32 value fo
patch.updateMimetypes1.description=Fix mimetypes for Excel and Powerpoint.
patch.updateMimetypes2.description=Fix mimetypes for Excel and Powerpoint.
patch.updateMimetypes3.description=Fix mimetype for MPEG Audio
patch.db-V3.2-AddFKIndexes.description=Fixes ALF-3189: Added missing FK indexes. Note: The script is empty for MySQL.
@@ -424,3 +428,5 @@ patch.copiedFromAspect.description=Adds peer associations for cm:copiedfrom and
patch.copiedFromAspect.result=Fixed cm:copiedfrom model for {0} nodes. See file {1} for details.
patch.workflowNotification.description=Patch to add workflow email notification email folder and template.
patch.nodeTemplatesFolder.description=Patch to create new Data Dictionary folder for Share - Create Node by Template

6
config/alfresco/messages/patch-service_es.properties
View File

@@ -325,6 +325,9 @@ patch.personUsagePatch.result2=No people were missing the 'cm:sizeCurrent' prope
patch.redeployNominatedInvitationProcessWithPropsForShare.description=Redeploy nominated invitation workflow
patch.redeployNominatedInvitationProcessWithPropsForShare.result=Nominated invitation workflow redeployed
patch.redeployJbpmAdhocWorkflow.description=Redeploy JBPM adhoc workflow
patch.redeployJbpmAdhocWorkflow.result=JBPM adhoc workflow redeployed
patch.transferDefinitions.description=Add transfer definitions folder to data dictionary.
patch.transferDefinitions.result=Transfer definitions folder added to data dictionary.
@@ -358,6 +361,7 @@ patch.fixAuthoritiesCrcValues.unableToChange=Failed to update the CRC32 value fo
patch.updateMimetypes1.description=Fix mimetypes for Excel and Powerpoint.
patch.updateMimetypes2.description=Fix mimetypes for Excel and Powerpoint.
patch.updateMimetypes3.description=Fix mimetype for MPEG Audio
patch.db-V3.2-AddFKIndexes.description=Fixes ALF-3189: Added missing FK indexes. Note: The script is empty for MySQL.
@@ -424,3 +428,5 @@ patch.copiedFromAspect.description=Adds peer associations for cm:copiedfrom and
patch.copiedFromAspect.result=Fixed cm:copiedfrom model for {0} nodes. See file {1} for details.
patch.workflowNotification.description=Patch to add workflow email notification email folder and template.
patch.nodeTemplatesFolder.description=Patch to create new Data Dictionary folder for Share - Create Node by Template

6
config/alfresco/messages/patch-service_fr.properties
View File

@@ -325,6 +325,9 @@ patch.personUsagePatch.result2=No people were missing the 'cm:sizeCurrent' prope
patch.redeployNominatedInvitationProcessWithPropsForShare.description=Redeploy nominated invitation workflow
patch.redeployNominatedInvitationProcessWithPropsForShare.result=Nominated invitation workflow redeployed
patch.redeployJbpmAdhocWorkflow.description=Redeploy JBPM adhoc workflow
patch.redeployJbpmAdhocWorkflow.result=JBPM adhoc workflow redeployed
patch.transferDefinitions.description=Add transfer definitions folder to data dictionary.
patch.transferDefinitions.result=Transfer definitions folder added to data dictionary.
@@ -358,6 +361,7 @@ patch.fixAuthoritiesCrcValues.unableToChange=Failed to update the CRC32 value fo
patch.updateMimetypes1.description=Fix mimetypes for Excel and Powerpoint.
patch.updateMimetypes2.description=Fix mimetypes for Excel and Powerpoint.
patch.updateMimetypes3.description=Fix mimetype for MPEG Audio
patch.db-V3.2-AddFKIndexes.description=Fixes ALF-3189: Added missing FK indexes. Note: The script is empty for MySQL.
@@ -424,3 +428,5 @@ patch.copiedFromAspect.description=Adds peer associations for cm:copiedfrom and
patch.copiedFromAspect.result=Fixed cm:copiedfrom model for {0} nodes. See file {1} for details.
patch.workflowNotification.description=Patch to add workflow email notification email folder and template.
patch.nodeTemplatesFolder.description=Patch to create new Data Dictionary folder for Share - Create Node by Template

6
config/alfresco/messages/patch-service_it.properties
View File

@@ -325,6 +325,9 @@ patch.personUsagePatch.result2=No people were missing the 'cm:sizeCurrent' prope
patch.redeployNominatedInvitationProcessWithPropsForShare.description=Redeploy nominated invitation workflow
patch.redeployNominatedInvitationProcessWithPropsForShare.result=Nominated invitation workflow redeployed
patch.redeployJbpmAdhocWorkflow.description=Redeploy JBPM adhoc workflow
patch.redeployJbpmAdhocWorkflow.result=JBPM adhoc workflow redeployed
patch.transferDefinitions.description=Add transfer definitions folder to data dictionary.
patch.transferDefinitions.result=Transfer definitions folder added to data dictionary.
@@ -358,6 +361,7 @@ patch.fixAuthoritiesCrcValues.unableToChange=Failed to update the CRC32 value fo
patch.updateMimetypes1.description=Fix mimetypes for Excel and Powerpoint.
patch.updateMimetypes2.description=Fix mimetypes for Excel and Powerpoint.
patch.updateMimetypes3.description=Fix mimetype for MPEG Audio
patch.db-V3.2-AddFKIndexes.description=Fixes ALF-3189: Added missing FK indexes. Note: The script is empty for MySQL.
@@ -424,3 +428,5 @@ patch.copiedFromAspect.description=Adds peer associations for cm:copiedfrom and
patch.copiedFromAspect.result=Fixed cm:copiedfrom model for {0} nodes. See file {1} for details.
patch.workflowNotification.description=Patch to add workflow email notification email folder and template.
patch.nodeTemplatesFolder.description=Patch to create new Data Dictionary folder for Share - Create Node by Template

6
config/alfresco/messages/patch-service_ja.properties
View File

@@ -325,6 +325,9 @@ patch.personUsagePatch.result2=No people were missing the 'cm:sizeCurrent' prope
patch.redeployNominatedInvitationProcessWithPropsForShare.description=Redeploy nominated invitation workflow
patch.redeployNominatedInvitationProcessWithPropsForShare.result=Nominated invitation workflow redeployed
patch.redeployJbpmAdhocWorkflow.description=Redeploy JBPM adhoc workflow
patch.redeployJbpmAdhocWorkflow.result=JBPM adhoc workflow redeployed
patch.transferDefinitions.description=Add transfer definitions folder to data dictionary.
patch.transferDefinitions.result=Transfer definitions folder added to data dictionary.
@@ -358,6 +361,7 @@ patch.fixAuthoritiesCrcValues.unableToChange=Failed to update the CRC32 value fo
patch.updateMimetypes1.description=Fix mimetypes for Excel and Powerpoint.
patch.updateMimetypes2.description=Fix mimetypes for Excel and Powerpoint.
patch.updateMimetypes3.description=Fix mimetype for MPEG Audio
patch.db-V3.2-AddFKIndexes.description=Fixes ALF-3189: Added missing FK indexes. Note: The script is empty for MySQL.
@@ -424,3 +428,5 @@ patch.copiedFromAspect.description=Adds peer associations for cm:copiedfrom and
patch.copiedFromAspect.result=Fixed cm:copiedfrom model for {0} nodes. See file {1} for details.
patch.workflowNotification.description=Patch to add workflow email notification email folder and template.
patch.nodeTemplatesFolder.description=Patch to create new Data Dictionary folder for Share - Create Node by Template

6
config/alfresco/messages/transfer-model_de.properties
View File

@@ -23,6 +23,9 @@ trx_applicationmodel.type.trx_transferReportDest.description=Bericht von Ziel \u
trx_applicationmodel.type.trx_transferTarget.title=Ziel\u00fcbertragung
trx_applicationmodel.type.trx_transferTarget.description=Definition eines \u00dcbertragungsziels
trx_applicationmodel.type.trx_fileTransferTarget.title=Ziel des Dateitransfers
trx_applicationmodel.type.trx_fileTransferTarget.description=Definition des Dateitransferziels
trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.title=Endpunkt-Host
trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.description=Endpunkt-Host
@@ -71,6 +74,9 @@ trx_applicationmodel.property.trx_fromContent.description=Die Inhalts-URLs, die
trx_applicationmodel.association.trx_orphan.title=Verwaiste \u00fcbertragen
trx_applicationmodel.association.trx_orphan.description=Verwaiste \u00fcbertragen
trx_applicationmodel.association.trx_fileTransferRootNode.title=Root-Ordner
trx_applicationmodel.association.trx_fileTransferRootNode.description=Der lokale Ordner, der dem Ziel Root-Ordner entspricht
trx_applicationmodel.aspect.trx_transferRelated.title=Zugeh\u00f6rige \u00fcbertragen
trx_applicationmodel.aspect.trx_transferRelated.description=Node mit diesem Aspekt geh\u00f6ren zu einer bestimmten \u00dcbertragung

6
config/alfresco/messages/transfer-model_es.properties
View File

@@ -23,6 +23,9 @@ trx_applicationmodel.type.trx_transferReportDest.description=Informe de transfer
trx_applicationmodel.type.trx_transferTarget.title=Destino de la transferencia
trx_applicationmodel.type.trx_transferTarget.description=Definici\u00f3n del destino de una transferencia
trx_applicationmodel.type.trx_fileTransferTarget.title=Destino de transferencia de archivo
trx_applicationmodel.type.trx_fileTransferTarget.description=La definici\u00f3n del destino de transferencia de un archivo
trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.title=Servidor de destino
trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.description=Servidor de destino
@@ -71,6 +74,9 @@ trx_applicationmodel.property.trx_fromContent.description=Las URL de contenido t
trx_applicationmodel.association.trx_orphan.title=Hu\u00e9rfano de transferencia
trx_applicationmodel.association.trx_orphan.description=Hu\u00e9rfano de transferencia
trx_applicationmodel.association.trx_fileTransferRootNode.title=Carpeta ra\u00edz
trx_applicationmodel.association.trx_fileTransferRootNode.description=El nodo de la carpeta local que corresponde al destino de la carpeta ra\u00edz
trx_applicationmodel.aspect.trx_transferRelated.title=Relacionado con transferencia
trx_applicationmodel.aspect.trx_transferRelated.description=Los nodos con este aspecto est\u00e1n relacionados con una transferencia determinada.

6
config/alfresco/messages/transfer-model_fr.properties
View File

@@ -23,6 +23,9 @@ trx_applicationmodel.type.trx_transferReportDest.description=Rapport de transfer
trx_applicationmodel.type.trx_transferTarget.title=Cible de transfert
trx_applicationmodel.type.trx_transferTarget.description=D\u00e9finition d'une cible de transfert
trx_applicationmodel.type.trx_fileTransferTarget.title=Cible de transfert de fichier
trx_applicationmodel.type.trx_fileTransferTarget.description=D\u00e9finition d'une cible de transfert de fichier
trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.title=H\u00f4te de point d'extr\u00e9mit\u00e9
trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.description=H\u00f4te de point d'extr\u00e9mit\u00e9
@@ -71,6 +74,9 @@ trx_applicationmodel.property.trx_fromContent.description=Adresses URL de conten
trx_applicationmodel.association.trx_orphan.title=Orphelin de transfert
trx_applicationmodel.association.trx_orphan.description=Orphelin de transfert
trx_applicationmodel.association.trx_fileTransferRootNode.title=Dossier racine
trx_applicationmodel.association.trx_fileTransferRootNode.description=Noeud de dossier local correspondant au dossier racine cible
trx_applicationmodel.aspect.trx_transferRelated.title=Li\u00e9 au transfert
trx_applicationmodel.aspect.trx_transferRelated.description=Les noeuds avec cet aspect sont li\u00e9s \u00e0 un transfert particulier.

6
config/alfresco/messages/transfer-model_it.properties
View File

@@ -23,6 +23,9 @@ trx_applicationmodel.type.trx_transferReportDest.description=Rapporto di trasfer
trx_applicationmodel.type.trx_transferTarget.title=Destinazione trasferimento
trx_applicationmodel.type.trx_transferTarget.description=Definizione di una destinazione di trasferimento
trx_applicationmodel.type.trx_fileTransferTarget.title=Destinazione del trasferimento file
trx_applicationmodel.type.trx_fileTransferTarget.description=Definizione della destinazione del trasferimento file
trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.title=Host endpoint
trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.description=Host endpoint
@@ -71,6 +74,9 @@ trx_applicationmodel.property.trx_fromContent.description=URL di contenuto trasf
trx_applicationmodel.association.trx_orphan.title=Trasferimento contenuto orfano
trx_applicationmodel.association.trx_orphan.description=Trasferimento contenuto orfano
trx_applicationmodel.association.trx_fileTransferRootNode.title=Cartella radice
trx_applicationmodel.association.trx_fileTransferRootNode.description=Il nodo della cartella locale che corrisponde alla cartella radice di riferimento
trx_applicationmodel.aspect.trx_transferRelated.title=Trasferimento contenuto correlato
trx_applicationmodel.aspect.trx_transferRelated.description=I nodi con questo aspetto sono correlati a un trasferimento specifico.

6
config/alfresco/messages/transfer-model_ja.properties
View File

@@ -23,6 +23,9 @@ trx_applicationmodel.type.trx_transferReportDest.description=\u5b9b\u5148\u304b\
trx_applicationmodel.type.trx_transferTarget.title=\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8
trx_applicationmodel.type.trx_transferTarget.description=\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306e\u5b9a\u7fa9
trx_applicationmodel.type.trx_fileTransferTarget.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u8ee2\u9001\u5148
trx_applicationmodel.type.trx_fileTransferTarget.description=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u8ee2\u9001\u5148\u306e\u5b9a\u7fa9
trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.title=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30fb\u30db\u30b9\u30c8
trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.description=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30fb\u30db\u30b9\u30c8
@@ -71,6 +74,9 @@ trx_applicationmodel.property.trx_fromContent.description=\u3053\u306e\u30ce\u30
trx_applicationmodel.association.trx_orphan.title=\u5b64\u7acb\u884c\u3092\u8ee2\u9001\u3059\u308b
trx_applicationmodel.association.trx_orphan.description=\u5b64\u7acb\u884c\u3092\u8ee2\u9001\u3059\u308b
trx_applicationmodel.association.trx_fileTransferRootNode.title=\u30eb\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
trx_applicationmodel.association.trx_fileTransferRootNode.description=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30ce\u30fc\u30c9\uff08\u8ee2\u9001\u5148\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\uff09
trx_applicationmodel.aspect.trx_transferRelated.title=\u8ee2\u9001\u306b\u95a2\u9023
trx_applicationmodel.aspect.trx_transferRelated.description=\u3053\u306e\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u8ee2\u9001\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002