DUTCH: Dutch updated bundle (PLAT1-WAT2 sprint release) based on EN rev-85425. Also fix for ACE-1193

git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@85917 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
This commit is contained in:
Gloria Broadbent
2014-09-29 13:53:17 +00:00
parent 5e0e2fd200
commit 2c0477f462
4 changed files with 17 additions and 13 deletions

View File

@@ -96,17 +96,17 @@ activitiAdhoc.workflow.description=Een nieuwe taak toewijzen aan uzelf of een co
#
# Activiti Review And Approve Workflow
#
activitiReview.workflow.title=Reviseren en goedkeuren
activitiReview.workflow.description=Revisie en goedkeuring van content met Activiti-werkstroomengine
activitiReview.workflow.title=Reviseren en goedkeuren (\u00e9\u00e9n revisor)
activitiReview.workflow.description=Wijs een revisietaak toe aan \u00e9\u00e9n revisor
activitiReview.task.approved.description=Het document is gereviseerd en goedgekeurd.
activitiReview.task.rejected.description=Het document is gereviseerd en afgewezen.
#
# Parallel Review Workflow
# Activiti Parallel Review Workflow
#
activitiParallelReview.workflow.title=Document(en) ter revisie verzenden
activitiParallelReview.workflow.description=Een of meer collega's vragen een document goed te keuren
activitiParallelReview.workflow.title=Reviseren en goedkeuren (\u00e9\u00e9n of meerdere revisors)
activitiParallelReview.workflow.description=Wijs een revisietaak toe aan meerdere revisors
activitiParallelReview.task.approved.description=Het document is gereviseerd en goedgekeurd.
activitiParallelReview.task.rejected.description=Het document is gereviseerd en afgewezen.
@@ -114,8 +114,8 @@ activitiParallelReview.task.rejected.description=Het document is gereviseerd en
# Activiti Pooled Review Workflow
#
activitiReviewPooled.workflow.title=Gepoold reviseren en goedkeuren
activitiReviewPooled.workflow.description=Gepoolde revisie en goedkeuring van content met Activiti-werkstroomengine
activitiReviewPooled.workflow.title=Reviseren en goedkeuren (gepoolde revisie)
activitiReviewPooled.workflow.description=Wijs een revisietaak toe aan meerdere revisors die eigenaar kunnen worden van de taak
activitiReviewPooled.task.approved.description=Het document is gereviseerd en goedgekeurd.
activitiReviewPooled.task.rejected.description=Het document is gereviseerd en afgewezen.
@@ -123,10 +123,10 @@ activitiReviewPooled.task.rejected.description=Het document is gereviseerd en af
# Activiti Parallel Group Review Workflow
#
activitiParallelGroupReview.workflow.title=Groepsrevisie en -goedkeuring
activitiParallelGroupReview.workflow.description=Groepsrevisie en -goedkeuring van content met Activiti-werkstroomengine
activitiParallelGroupReview.workflow.title=Reviseren en goedkeuren (groepsrevisie)
activitiParallelGroupReview.workflow.description=Wijs een revisietaak toe aan een groep
activitiParallelGroupReview.task.approved.description=Het document is gereviseerd en goedgekeurd.
activitiParallelGroupReview.task.rejected.description=Het document is gereviseerd en afgewezen.
activitiParallelGroupReview.task.rejected.description=Het document is gereviseerd.
#
# Activiti Publish Web Content Workflow