mirror of
https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git
synced 2025-08-07 17:49:17 +00:00
Merged BRANCHES/DEV/V4.1-BUG-FIX to HEAD:
43876: The first commit of the Norwegian language pack. git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@43877 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
This commit is contained in:
David Webster
@@ -0,0 +1,48 @@
|
||||
# Display labels for out-of-the-box Site-oriented Workflows
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Moderated Invitation
|
||||
#
|
||||
|
||||
imwf_invitation-moderated.workflow.title=Invitasjon \u2014 -Sensurert (JBPM)
|
||||
imwf_invitation-moderated.workflow.description=Sensurert invitasjon til en ressurs som f.eks. et Webomr\u00e5de.
|
||||
activitiInvitationModerated.workflow.title=Invitasjon \u2014 Sensurert
|
||||
activitiInvitationModerated.workflow.description=Sensurert invitasjon til en ressurs som f.eks. et Webomr\u00e5de.
|
||||
|
||||
imwf_invitation-moderated-workflow-model.type.imwf_moderatedInvitationReviewTask.title=Sensurert omr\u00e5deinvitasjon
|
||||
imwf_invitation-moderated-workflow-model.type.imwf_moderatedInvitationReviewTask.description=Start en sensurert invitasjon
|
||||
imwf_invitation-moderated-workflow-model.type.imwf_activitiModeratedInvitationReviewTask.title=Sensurert omr\u00e5deinvitasjon
|
||||
imwf_invitation-moderated-workflow-model.type.imwf_activitiModeratedInvitationReviewTask.description=Start en sensurert invitasjon
|
||||
|
||||
imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_inviteeUserName.title=Den invitertes brukernavn
|
||||
imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_inviteeRole.title=Den invitertes rolle
|
||||
imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_inviteeComments.title=Den invitertes kommentarer
|
||||
imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_resourceName.title=Ressursnavn
|
||||
imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_resourceType.title=Ressurstype
|
||||
|
||||
# Moderated Invite Process Definitions
|
||||
imwf_invitation-moderated.node.start.title=Start
|
||||
imwf_invitation-moderated.node.start.description=Start sensurert invitasjon
|
||||
imwf_invitation-moderated.task.imwf_moderatedInvitationSubmitTask.title=Start
|
||||
imwf_invitation-moderated.task.imwf_moderatedInvitationSubmitTask.description=Start sensurert invitasjon
|
||||
imwf_invitation-moderated.node.review.title=Gjennomg\u00e5 invitasjon
|
||||
imwf_invitation-moderated.node.review.description=Gjennomg\u00e5 sensurert invitasjon
|
||||
imwf_invitation-moderated.task.imwf_moderatedInvitationReviewTask.title=Gjennomg\u00e5 invitasjon
|
||||
imwf_invitation-moderated.task.imwf_moderatedInvitationReviewTask.description=Gjennomg\u00e5 sensurert invitasjon
|
||||
imwf_invitation-moderated.node.review.transition.reject.title=Avvis
|
||||
imwf_invitation-moderated.node.review.transition.reject.description=Avvis
|
||||
imwf_invitation-moderated.node.review.transition.approve.title=Godkjenn
|
||||
imwf_invitation-moderated.node.review.transition.approve.description=Godkjenn
|
||||
imwf_invitation-moderated.node.review.transition.cancel.title=Avbryt
|
||||
imwf_invitation-moderated.node.review.transition.cancel.description=Avbryt
|
||||
imwf_invitation-moderated.node.end.title=Slutt
|
||||
imwf_invitation-moderated.node.end.description=Slutt
|
||||
|
||||
activitiInvitationModerated.task.imwf_moderatedInvitationSubmitTask.title=Start
|
||||
activitiInvitationModerated.task.imwf_moderatedInvitationSubmitTask.description=Start sensurert invitasjon
|
||||
activitiInvitationModerated.task.imwf_activitiModeratedInvitationReviewTask.title=Gjennomg\u00e5 invitasjon
|
||||
activitiInvitationModerated.task.imwf_activitiModeratedInvitationReviewTask.description=Gjennomg\u00e5 sensurert invitasjon
|
||||
|
||||
# Activiti invite outcome list constraint labels
|
||||
listconstraint.imwf_reviewOutcomeOptions.approve=Godkjenn
|
||||
listconstraint.imwf_reviewOutcomeOptions.reject=Avvis
|
||||
@@ -0,0 +1,73 @@
|
||||
# Display labels for out-of-the-box Site-oriented Workflows
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Invitation Nominated Workflow
|
||||
#
|
||||
|
||||
inwf_invitation-nominated.workflow.title=Invitasjon til omr\u00e5de - Nominert (JBPM)
|
||||
inwf_invitation-nominated.workflow.description=Invitasjon til et delingsomr\u00e5de som er nominert av en omr\u00e5deadministrator
|
||||
activitiInvitationNominated.workflow.title=Invitasjon til omr\u00e5de - Nominert
|
||||
activitiInvitationNominated.workflow.description=Invitasjon til et delingsomr\u00e5de som er nominert av en omr\u00e5deadministrator
|
||||
|
||||
# Invite Task Definitions
|
||||
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_inviteToSiteTask.title=Start
|
||||
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_inviteToSiteTask.description=Start en nominert invitasjon
|
||||
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_invitePendingTask.title=Invitasjon til \u00e5 bli med p\u00e5 et omr\u00e5de
|
||||
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_invitePendingTask.description=Invitasjon til \u00e5 bli med p\u00e5 et omr\u00e5de
|
||||
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_activitiInvitePendingTask.title=Invitasjon til \u00e5 bli med p\u00e5 et omr\u00e5de
|
||||
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_activitiInvitePendingTask.description=Invitasjon til \u00e5 bli med p\u00e5 et omr\u00e5de
|
||||
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_rejectInviteTask.title=Invitasjon til omr\u00e5de ble avvist
|
||||
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_rejectInviteTask.description=Brukeren som ble invitert til \u00e5 bli med p\u00e5 omr\u00e5det, har avvist invitasjonen
|
||||
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_acceptInviteTask.title=Invitasjon til omr\u00e5de er godtatt
|
||||
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_acceptInviteTask.description=Brukeren som ble invitert til \u00e5 bli med p\u00e5 omr\u00e5det, har godtatt invitasjonen
|
||||
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_resourceType.title=Ressurstype
|
||||
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_resourceName.title=Ressursnavn
|
||||
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_resourceTitle.title=Ressurstittel
|
||||
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_resourceDescription.title=Ressursbeskrivelse
|
||||
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviterUserName.title=Invitert av
|
||||
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeUserName.title=Den invitertes brukernavn
|
||||
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeEmail.title=Den invitertes e-postadresse
|
||||
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeFirstName.title=Den invitertes fornavn
|
||||
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeLastName.title=Den invitertes etternavn
|
||||
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeRole.title=Den invitertes rolle
|
||||
|
||||
# Invite Process Definitions
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.start.title=Start
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.start.description=Send en invitasjon
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.start.transition.sendInvite.title=Send invitasjon
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.start.transition.sendInvite.description=Send invitasjon
|
||||
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.title=Invitasjon avventer
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.description=Invitasjon avventer
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.reject.title=Avvis
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.reject.description=Avvis
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.accept.title=Godta
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.accept.description=Godta
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.cancel.title=Avbryt
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.cancel.description=Avbryt
|
||||
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.inviteRejected.title=Avvist
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.inviteRejected.description=Avvist
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.inviteRejected.transition.end.title=Oppgave fullf\u00f8rt
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.inviteRejected.transition.end.description=Oppgave fullf\u00f8rt
|
||||
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.inviteAccepted.title=Godtatt
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.inviteAccepted.description=Godtatt
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.inviteAccepted.transition.end.title=Oppgave fullf\u00f8rt
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.inviteAccepted.transition.end.description=Oppgave fullf\u00f8rt
|
||||
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.end.title=Slutt
|
||||
inwf_invitation-nominated.node.end.description=Slutt
|
||||
|
||||
activitiInvitationNominated.task.inwf_activitiInvitePendingTask.title=Invitasjon til \u00e5 bli med p\u00e5 et omr\u00e5de
|
||||
activitiInvitationNominated.task.inwf_activitiInvitePendingTask.description=Invitasjon til \u00e5 bli med p\u00e5 et omr\u00e5de
|
||||
|
||||
activitiInvitationNominated.task.inwf_acceptInviteTask.title=Invitasjon til omr\u00e5de er godtatt
|
||||
activitiInvitationNominated.task.inwf_acceptInviteTask.description=Brukeren som ble invitert til \u00e5 bli med p\u00e5 omr\u00e5det, har godtatt invitasjonen
|
||||
|
||||
activitiInvitationNominated.task.inwf_rejectInviteTask.title=Invitasjon til omr\u00e5de ble avvist
|
||||
activitiInvitationNominated.task.inwf_rejectInviteTask.description=Brukeren som ble invitert til \u00e5 bli med p\u00e5 omr\u00e5det, har avvist invitasjonen
|
||||
|
||||
# Activiti invite outcome list constraint labels
|
||||
listconstraint.inwf_inviteOutcomeOptions.accept=Godta
|
||||
listconstraint.inwf_inviteOutcomeOptions.reject=Avvis
|
||||
96
config/alfresco/workflow/wcm-workflow-messages_nb_NO.properties
Executable file
96
config/alfresco/workflow/wcm-workflow-messages_nb_NO.properties
Executable file
@@ -0,0 +1,96 @@
|
||||
# Display labels for out-of-the-box WCM Content-oriented Workflows
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Submit Workflow
|
||||
#
|
||||
|
||||
wcmwf_submit.workflow.title=Webomr\u00e5desending
|
||||
wcmwf_submit.workflow.description=Send endringer for godkjenning
|
||||
wcmwf_submit.node.verifybrokenlinks.transition.abort.title=Avbryt sending
|
||||
wcmwf_submit.node.verifybrokenlinks.transition.abort.description=Avbryt sending
|
||||
wcmwf_submit.node.verifybrokenlinks.transition.continue.title=Fortsett sending
|
||||
wcmwf_submit.node.verifybrokenlinks.transition.continue.description=Fortsett sending
|
||||
wcmwf_submit.node.serialreview.transition.reject.title=Avvis
|
||||
wcmwf_submit.node.serialreview.transition.reject.description=Avvis
|
||||
wcmwf_submit.node.serialreview.transition.approve.title=Godkjenn
|
||||
wcmwf_submit.node.serialreview.transition.approve.description=Godkjenn
|
||||
wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.reject.title=Avvis
|
||||
wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.reject.description=Avvis
|
||||
wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.approve.title=Godkjenn
|
||||
wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.approve.description=Godkjenn
|
||||
wcmwf_submit.node.rejected.transition.abort.title=Avbryt gjennomgang
|
||||
wcmwf_submit.node.rejected.transition.abort.description=Avbryt gjennomgang
|
||||
wcmwf_submit.node.rejected.transition.resubmit.title=Send p\u00e5 nytt for gjennomgang
|
||||
wcmwf_submit.node.rejected.transition.resubmit.description=Send p\u00e5 nytt for gjennomgang
|
||||
wcmwf_submit.node.submitpending.transition.cancel.title=Avbryt sending
|
||||
wcmwf_submit.node.submitpending.transition.cancel.description=Avbryt sending
|
||||
wcmwf_submit.node.submitpending.transition.launch.title=Send n\u00e5
|
||||
wcmwf_submit.node.submitpending.transition.launch.description=Send n\u00e5
|
||||
wcmwf_submit.node.submitted.transition.onsubmit.title=Ved sending
|
||||
wcmwf_submit.node.submitted.transition.onsubmit.description=Ved sending
|
||||
|
||||
wcmwf_submitdirect.workflow.title=Sending av Webomr\u00e5de (direkte)
|
||||
wcmwf_submitdirect.workflow.description=Send endringer direkte til oppstillingssandkasse
|
||||
|
||||
|
||||
# Submit Task Definitions
|
||||
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitReviewTask.title=Webomr\u00e5desending
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitReviewTask.description=Send endringer for godkjenning
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitDirectTask.title=Sending av Webomr\u00e5de (direkte)
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitDirectTask.description=Send endringer direkte til oppstillingssandkasse
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_verifyBrokenLinksTask.title=Bekreft brutte koblinger
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_verifyBrokenLinksTask.description=Bekreft koblinger som ikke peker til en aktiv ressurs
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_reviewTask.title=Gjennomg\u00e5
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_reviewTask.description=G\u00e5 gjennom dokumenter for \u00e5 godkjenne eller avvise dem
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_parallelReviewTask.title=Gjennomg\u00e5
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_parallelReviewTask.description=G\u00e5 gjennom dokumenter for \u00e5 godkjenne eller avvise dem
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_rejectedTask.title=Avvist
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_rejectedTask.description=Avvist
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_approvedTask.title=Godkjent
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_approvedTask.description=Godkjent
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submittedTask.title=Sendt
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submittedTask.description=Sendt
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submittedDirectTask.title=Sendt
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submittedDirectTask.description=Sendt
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitpendingTask.title=Sending avventes
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitpendingTask.description=Sending avventes
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitcancelledTask.title=Sending avbrutt
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitcancelledTask.description=Sending avbrutt
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitfailedTask.title=Sending mislyktes
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitfailedTask.description=Sending mislyktes
|
||||
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_reviewType.title=Type gjennomgang
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_reviewType.description=Seriell eller parallell gjennomgang
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_submitReviewType.title=Type gjennomgang
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_submitReviewType.description=Seriell eller parallell gjennomgang
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_fromPath.title=Kildemappebane
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_fromPath.description=Mappebane som elementer er sendt fra
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_label.title=Sendingetikett
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_label.description=Etikett tilknyttet sendingen
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_launchDate.title=Lanseringsdato
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_launchDate.description=Dato innholdet i sendingen skal forpliktes
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_autoDeploy.title=Automatisk distribusjon
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_autoDeploy.description=Om de sendte endringene skal distribueres etter godkjenning
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_webapp.title=Webapp
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_webapp.description=Webappen i arbeidsflytlageret som koblinger skal sjekkes for
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_reviewerCnt.title=Sum korrekturlesere
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_reviewerCnt.description=Antall personer som gjennomgikk
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_approveCnt.title=Sum godkjennere
|
||||
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_approveCnt.description=Antall personer som godkjente
|
||||
|
||||
# Change Request Workflow
|
||||
|
||||
wcmwf_changerequest.workflow.title=Endringsforesp\u00f8rsel
|
||||
wcmwf_changerequest.workflow.description=Tilordne et aktiva for endring
|
||||
|
||||
# Change Request Task Definitions
|
||||
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitChangeRequestTask.title=Send endringsforesp\u00f8rsel
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitChangeRequestTask.description=Sender en endringsforesp\u00f8rsel for ett eller flere elementer
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_changeRequestTask.title=Endringsforesp\u00f8rsel
|
||||
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_changeRequestTask.description=Endringsforesp\u00f8rsel
|
||||
|
||||
# List constraint display labels
|
||||
listconstraint.wcmwf_reviewType.Serial=Seriell
|
||||
listconstraint.wcmwf_reviewType.Parallel=Parallell
|
||||
204
config/alfresco/workflow/workflow-messages_nb_NO.properties
Executable file
204
config/alfresco/workflow/workflow-messages_nb_NO.properties
Executable file
@@ -0,0 +1,204 @@
|
||||
# Display labels for out-of-the-box Content-oriented Workflows
|
||||
|
||||
####################
|
||||
# JBPM WORKFLOWS #
|
||||
####################
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Adhoc Task Workflow
|
||||
#
|
||||
wf_adhoc.workflow.title=Ad hoc arbeidsflyt (JBPM)
|
||||
wf_adhoc.workflow.description=Tilordne tilfeldig oppgave til kollega ved hjelp av JBPM-arbeidsflytmotor
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Review And Approve Workflow
|
||||
#
|
||||
|
||||
wf_review.workflow.title=G\u00e5 gjennom og godta (JBPM)
|
||||
wf_review.workflow.description=G\u00e5 gjennom og godta innhold med bruk av JBPM-arbeidsflytmotoren
|
||||
|
||||
# Review And Approve Process Definitions
|
||||
|
||||
wf_review.node.start.title=Start
|
||||
wf_review.node.start.description=Start
|
||||
wf_review.node.review.title=Gjennomg\u00e5
|
||||
wf_review.node.review.description=Gjennomg\u00e5
|
||||
wf_review.task.wf_reviewTask.title=Gjennomg\u00e5
|
||||
wf_review.task.wf_reviewTask.description=Gjennomg\u00e5
|
||||
wf_review.node.review.transition.reject.title=Avvis
|
||||
wf_review.node.review.transition.reject.description=Avvis
|
||||
wf_review.node.review.transition.approve.title=Godkjenn
|
||||
wf_review.node.review.transition.approve.description=Godkjenn
|
||||
wf_review.node.rejected.title=Avvist
|
||||
wf_review.node.rejected.description=Avvist
|
||||
wf_review.task.wf_rejectedTask.title=Avvist
|
||||
wf_review.task.wf_rejectedTask.description=Avvist
|
||||
wf_review.node.approved.title=Godkjent
|
||||
wf_review.node.approved.description=Godkjent
|
||||
wf_review.task.wf_approvedTask.title=Godkjent
|
||||
wf_review.task.wf_approvedTask.description=Godkjent
|
||||
wf_review.node.end.title=Slutt
|
||||
wf_review.node.end.description=Slutt
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Parallel Review Workflow
|
||||
#
|
||||
|
||||
wf_parallelreview.workflow.title=Parallell gjennomgang og godkjennelse (JBPM)
|
||||
wf_parallelreview.workflow.description=Parallell gjennomgang og godkjenning av innhold med bruk av JBPM-arbeidsflytmotor
|
||||
|
||||
# Parallel Review Process Definitions
|
||||
|
||||
wf_parallelreview.node.review.transition.reject.title=Avvis
|
||||
wf_parallelreview.node.review.transition.reject.description=Avvis
|
||||
wf_parallelreview.node.review.transition.approve.title=Godkjenn
|
||||
wf_parallelreview.node.review.transition.approve.description=Godkjenn
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Pooled Review Workflow
|
||||
#
|
||||
|
||||
wf_reviewpooled.workflow.title=Samlet gjennomgang og godkjenning (JBPM)
|
||||
wf_reviewpooled.workflow.description=Samlet gjennomgang og godkjenning av innhold med bruk av JBPM-arbeidsflytmotor
|
||||
|
||||
# Pooled Review Process Definitions
|
||||
|
||||
wf_reviewpooled.node.review.transition.reject.title=Avvis
|
||||
wf_reviewpooled.node.review.transition.reject.description=Avvis
|
||||
wf_reviewpooled.node.review.transition.approve.title=Godkjenn
|
||||
wf_reviewpooled.node.review.transition.approve.description=Godkjenn
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Parallel Group Review Workflow
|
||||
#
|
||||
|
||||
wf_parallelgroupreview.workflow.title=Gruppegjennomgang og -godkjenning (JBPM)
|
||||
wf_parallelgroupreview.workflow.description=Gruppegjennomgang og -godkjenning av innhold ved bruk av JBPM-arbeidsflytmotor
|
||||
|
||||
# Parallel Group Review Process Definitions
|
||||
|
||||
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.reject.title=Avvis
|
||||
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.reject.description=Avvis
|
||||
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.approve.title=Godkjenn
|
||||
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.approve.description=Godkjenn
|
||||
|
||||
#######################
|
||||
# ACTIVITI WORKFLOWS #
|
||||
#######################
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Activiti Adhoc Task Workflow
|
||||
#
|
||||
|
||||
activitiAdhoc.workflow.title=Ad hoc arbeidsflyt
|
||||
activitiAdhoc.workflow.description=Tilordne tilfeldig oppgave til kollegaen ved bruk av Activiti-arbeidsflytmotor
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Activiti Review And Approve Workflow
|
||||
#
|
||||
activitiReview.workflow.title=G\u00e5 gjennom og godkjenn
|
||||
activitiReview.workflow.description=G\u00e5 gjennom og godkjenn innholdet ved bruk av Activiti-arbeidsflytmotoren
|
||||
activitiReview.task.approved.description=Dokumentet er gjennomg\u00e5tt og godkjent.
|
||||
activitiReview.task.rejected.description=Dokumentet er gjennomg\u00e5tt og avvist.
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Parallel Review Workflow
|
||||
#
|
||||
|
||||
activitiParallelReview.workflow.title=Parallell gjennomgang og godkjenning
|
||||
activitiParallelReview.workflow.description=Parallell gjennomgang og godkjenning av innhold ved bruk av Activiti-arbeidsflytmotoren
|
||||
activitiParallelReview.task.approved.description=Dokumentet er gjennomg\u00e5tt og godkjent.
|
||||
activitiParallelReview.task.rejected.description=Dokumentet er gjennomg\u00e5tt og avvist.
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Activiti Pooled Review Workflow
|
||||
#
|
||||
|
||||
activitiReviewPooled.workflow.title=Samlet gjennomgang og godkjennning
|
||||
activitiReviewPooled.workflow.description=Samlet gjennomgang og godkjenning av innhold ved bruk av Activiti-arbeidsflytmotoren
|
||||
activitiReviewPooled.task.approved.description=Dokumentet er gjennomg\u00e5tt og godkjent.
|
||||
activitiReviewPooled.task.rejected.description=Dokumentet er gjennomg\u00e5tt og avvist.
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Activiti Parallel Group Review Workflow
|
||||
#
|
||||
|
||||
activitiParallelGroupReview.workflow.title=Gruppegjennomgang og -godkjenning
|
||||
activitiParallelGroupReview.workflow.description=Gruppegjennomgang og -godkjenning av innhold ved bruk av Activiti-arbeidsflytmotoren
|
||||
activitiParallelGroupReview.task.approved.description=Dokumentet er gjennomg\u00e5tt og godkjent.
|
||||
activitiParallelGroupReview.task.rejected.description=Dokumentet er gjennomg\u00e5tt og avvist.
|
||||
|
||||
#
|
||||
# Activiti Publish Web Content Workflow
|
||||
#
|
||||
|
||||
publishWebContent.workflow.title=Activit-prosess for publisering av Webinnhold
|
||||
publishWebContent.workflow.description=Publisering av Webinnhold ved hjelp av Activiti-arbeidsflytmotoren
|
||||
|
||||
############################
|
||||
# WORKFLOW MODEL LABELS #
|
||||
############################
|
||||
|
||||
# Adhoc Task Definitions
|
||||
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_submitAdhocTask.title=Start ad hoc oppgave
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_submitAdhocTask.description=Tilordne oppgave til kollega
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_notifyMe.title=Varsle meg
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_notifyMe.description=Varsle meg n\u00e5r oppgaven er fullf\u00f8rt
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.title=Ad hoc oppgave
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.description=Ad hoc oppgave tilordnet av kollega
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.title=Ad hoc oppgave fullf\u00f8rt
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.description=Ad hoc oppgave fullf\u00f8rt
|
||||
|
||||
# Review And Approve Task Definitions
|
||||
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_submitReviewTask.title=Start gjennomgang
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_submitReviewTask.description=Send dokumenter til gjennomgang og godkjenning
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_reviewTask.title=Gjennomg\u00e5
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_reviewTask.description=G\u00e5 gjennom dokumenter for \u00e5 godkjenne eller avvise dem
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedTask.title=Avvist
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedTask.description=Avvist
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_approvedTask.title=Godkjent
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_approvedTask.description=Godkjent
|
||||
|
||||
# Activiti Review And Approve Task Definitions
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_activitiReviewTask.title=Gjennomg\u00e5
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_activitiReviewTask.description=G\u00e5 gjennom dokumenter for \u00e5 godkjenne eller avvise dem
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.title=Gjennomgangsresultat
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.description=Godkjenn eller avvis innholdet
|
||||
|
||||
# Parallel Review And Approve Task Definitions
|
||||
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.title=Start parallell gjennomgang
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.description=Send dokumenter for gjennomgang og godkjenning til en liste over personer
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_requiredApprovePercent.title=Obligatorisk godkjenningsprosent
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_requiredApprovePercent.description=Prosent av korrekturlesere som m\u00e5 godkjenne for godkjennelse
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedParallelTask.title=Avvist
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedParallelTask.description=Avvist
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_approvedParallelTask.title=Godkjent
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_approvedParallelTask.description=Godkjent
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_reviewerCount.title=Antall korrekturlesere
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_reviewerCount.description=Antall korrekturlesere
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_requiredPercent.title=Obligatorisk godkjenningsprosent
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_requiredPercent.description=Obligatorisk godkjenningsprosent
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_approveCount.title=Korrekturlesere som har godkjent
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_approveCount.description=Korrekturlesere som har godkjent
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_actualPercent.title=Faktisk godkjenningsprosent
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_actualPercent.description=Faktisk godkjenningsprosent
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.title=Gjennomgangsresultat
|
||||
wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.description=Gjennomgangsresultat
|
||||
|
||||
# Pooled Review Task Definitions
|
||||
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.title=Start gruppegjennomgang
|
||||
wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.description=Send dokumenter til gjennomgang og godkjenning til en gruppe av personer
|
||||
|
||||
# List constraint display labels
|
||||
listconstraint.wf_reviewOutcomeOptions.Approve=Godkjenn
|
||||
listconstraint.wf_reviewOutcomeOptions.Reject=Avvis
|
||||
|
||||
# The result of a workflow task seen on Workflow Details - History
|
||||
# This is formed by prefixing workflowtask.outcome to the value of the wf:outcome property
|
||||
workflowtask.outcome.Approve=Godkjent
|
||||
workflowtask.outcome.Reject=Avvist
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user