From 4add5e38e9f234a1775ab6f370873b6f2cff8aa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gloria Broadbent Date: Mon, 2 Sep 2013 11:23:27 +0000 Subject: [PATCH] BRAZILIAN PORTUGUESE: New language pack for 4.2 git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@54767 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261 --- .../messages/action-config_pt_BR.properties | 236 ++++++++ .../messages/action-service_pt_BR.properties | 9 + .../activiti-engine-messages_pt_BR.properties | 54 ++ .../activities-service_pt_BR.properties | 3 + .../messages/activity-list_pt_BR.properties | 1 + .../application-model_pt_BR.properties | 42 ++ .../messages/authentication_pt_BR.properties | 59 ++ .../messages/avm-messages_pt_BR.properties | 9 + ...content-template-examples_pt_BR.properties | 14 + ...strap-example-javascripts_pt_BR.properties | 14 + .../bootstrap-imapScripts_pt_BR.properties | 12 + .../bootstrap-javascripts_pt_BR.properties | 17 + ...bootstrap-readme-template_pt_BR.properties | 2 + .../bootstrap-spaces_pt_BR.properties | 187 +++++++ .../bootstrap-templates_pt_BR.properties | 14 + .../bootstrap-tutorial_pt_BR.properties | 9 + ...trap-webScriptsExtensions_pt_BR.properties | 5 + .../bootstrap-webScripts_pt_BR.properties | 4 + .../messages/bpm-messages_pt_BR.properties | 91 ++++ .../messages/categories_pt_BR.properties | 6 + .../messages/coci-service_pt_BR.properties | 11 + .../content-filter-languages_pt_BR.properties | 194 +++++++ .../messages/content-model_pt_BR.properties | 363 +++++++++++++ .../messages/content-service_pt_BR.properties | 26 + .../messages/copy-service_pt_BR.properties | 3 + .../messages/data-list-model_pt_BR.properties | 114 ++++ .../discussion-messages_pt_BR.properties | 3 + ...istributionpolicies-model_pt_BR.properties | 10 + .../messages/download-model_pt_BR.properties | 1 + .../email-server-model_pt_BR.properties | 5 + .../messages/email-service_pt_BR.properties | 33 ++ .../messages/form-service_pt_BR.properties | 21 + .../messages/forum-model_pt_BR.properties | 21 + .../messages/imap-service_pt_BR.properties | 17 + .../initiate-inplace_pt_BR.properties | 1 + .../invitation-service_pt_BR.properties | 28 + .../jbpm-engine-messages_pt_BR.properties | 44 ++ .../messages/lock-service_pt_BR.properties | 7 + .../messages/module-messages_pt_BR.properties | 20 + .../notification-service_pt_BR.properties | 7 + .../messages/patch-service_pt_BR.properties | 504 ++++++++++++++++++ .../messages/period-provider_pt_BR.properties | 17 + .../permissions-service_pt_BR.properties | 2 + .../publishing-model_pt_BR.properties | 20 + .../publishing-service_pt_BR.properties | 16 + .../rendition-config_pt_BR.properties | 46 ++ .../messages/replication_pt_BR.properties | 6 + ...epoadmin-interpreter-help_pt_BR.properties | 1 + .../messages/rule-config_pt_BR.properties | 9 + .../messages/schema-update_pt_BR.properties | 31 ++ .../messages/site-model_pt_BR.properties | 5 + .../messages/site-service_pt_BR.properties | 14 + .../messages/slingshot_pt_BR.properties | 1 + .../subscription-service_pt_BR.properties | 7 + .../messages/system-messages_pt_BR.properties | 93 ++++ .../messages/system-model_pt_BR.properties | 45 ++ .../template-service_pt_BR.properties | 5 + .../templates-messages_pt_BR.properties | 77 +++ .../tenant-interpreter-help_pt_BR.properties | 1 + .../messages/transfer-model_pt_BR.properties | 92 ++++ .../transfer-service_pt_BR.properties | 47 ++ .../messages/ui-inplace_pt_BR.properties | 12 + .../messages/version-service_pt_BR.properties | 20 + .../messages/wcm-services_pt_BR.properties | 17 + .../messages/wcmapp-model_pt_BR.properties | 209 ++++++++ .../messages/wdr-messages_pt_BR.properties | 12 + .../messages/webdav-messages_pt_BR.properties | 13 + ...workflow-interpreter-help_pt_BR.properties | 1 + ...workflow-package-messages_pt_BR.properties | 3 + ...derated-workflow-messages_pt_BR.properties | 48 ++ ...minated-workflow-messages_pt_BR.properties | 73 +++ .../wcm-workflow-messages_pt_BR.properties | 96 ++++ .../workflow-messages_pt_BR.properties | 234 ++++++++ 73 files changed, 3494 insertions(+) create mode 100644 config/alfresco/messages/action-config_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/action-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/activiti-engine-messages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/activities-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/activity-list_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/application-model_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/authentication_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/avm-messages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/bootstrap-content-template-examples_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/bootstrap-example-javascripts_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/bootstrap-imapScripts_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/bootstrap-javascripts_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/bootstrap-readme-template_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/bootstrap-templates_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/bootstrap-tutorial_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/bootstrap-webScriptsExtensions_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/bootstrap-webScripts_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/bpm-messages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/categories_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/coci-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/content-filter-languages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/content-model_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/content-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/copy-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/data-list-model_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/discussion-messages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/distributionpolicies-model_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/download-model_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/email-server-model_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/email-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/form-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/forum-model_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/imap-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/initiate-inplace_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/invitation-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/jbpm-engine-messages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/lock-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/module-messages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/notification-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/patch-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/period-provider_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/permissions-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/publishing-model_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/publishing-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/rendition-config_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/replication_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/repoadmin-interpreter-help_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/rule-config_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/schema-update_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/site-model_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/site-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/slingshot_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/subscription-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/system-messages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/system-model_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/template-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/templates-messages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/tenant-interpreter-help_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/transfer-model_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/transfer-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/ui-inplace_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/version-service_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/wcm-services_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/wcmapp-model_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/wdr-messages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/webdav-messages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/workflow-interpreter-help_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/messages/workflow-package-messages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/workflow/invitation-moderated-workflow-messages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/workflow/invitation-nominated-workflow-messages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/workflow/wcm-workflow-messages_pt_BR.properties create mode 100644 config/alfresco/workflow/workflow-messages_pt_BR.properties diff --git a/config/alfresco/messages/action-config_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/action-config_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..3245d7af44 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/action-config_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,236 @@ +# Action parameter constraints +ac-compare-operations.equals=Igual +ac-compare-operations.contains=Cont\u00e9m +ac-compare-operations.begins=Come\u00e7a com +ac-compare-operations.ends=Termina com +ac-compare-operations.greater_than=Maior que +ac-compare-operations.greater_than_equal=Maior ou igual que +ac-compare-operations.less_than=Menor que +ac-compare-operations.less_than_equal=Menor ou igual que + +ac-content-properties.mime_type=Tipo mime +ac-content-properties.encoding=Codifica\u00e7\u00e3o +ac-content-properties.size=Tamanho + +# Action conditions + +no-condition.title=Todos os itens +no-condition.description=Essa condi\u00e7\u00e3o ser\u00e1 aplicada a todos os itens adicionados ao espa\u00e7o. Utilize essa op\u00e7\u00e3o se desejar aplicar uma a\u00e7\u00e3o a tudo quando adicionado ao espa\u00e7o. + +compare-property-value.title=O nome cont\u00e9m o valor +compare-property-value.description=A regra \u00e9 aplicada a todos os itens que t\u00eam um valor espec\u00edfico em seu nome. +compare-property-value.property.display-label=Propriedade +compare-property-value.content-property.display-label=Propriedade de conte\u00fado +compare-property-value.value.display-label=Valor +compare-property-value.operation.display-label=Opera\u00e7\u00e3o de compara\u00e7\u00e3o + +in-category.title=Tem a categoria +in-category.description=A regra \u00e9 aplicada a todos os itens que t\u00eam o valor de categoria especificado. +in-category.category-aspect.display-label=Aspecto da categoria +in-category.category-value.display-label=Valor da categoria + +is-subtype.title=Conte\u00fado do tipo ou subtipo +is-subtype.description=A regra \u00e9 aplicada a todos os itens de um tipo especificado ou seus subtipos +is-subtype.type.display-label=Tipo + +has-aspect.title=Tem o aspecto +has-aspect.description=A regra \u00e9 aplicada a todos os itens que t\u00eam o aspecto especificado aplicado. +has-aspect.aspect.display-label=Aspecto + +compare-mime-type.title=Conte\u00fado de tipo mime +compare-mime-type.description=A regra \u00e9 aplicada a todos os itens que possuem conte\u00fado do tipo mime especificado. +compare-mime-type.property.display-label=Propriedade +compare-mime-type.value.display-label=Tipo mime + +composite-condition.title=Condi\u00e7\u00e3o composta +composite-condition.description=Combinar v\u00e1rias condi\u00e7\u00f5es para criar uma condi\u00e7\u00e3o mais complicada. + +compare-date-property.title=Propriedade com valor de data +compare-date-property.description=Comparar uma propriedade de data dos metadados, aspecto ou tipo + +compare-integer-property.title=Propriedade com valor num\u00e9rico +compare-integer-property.description=Comparar uma propriedade num\u00e9rica dos metadados, aspecto ou tipo + +compare-text-property.title=Propriedade com valor de texto +compare-text-property.description=Comparar uma propriedade de texto dos metadados, aspecto ou tipo + +has-tag.title=Tem a marca +has-tag.description=Tem uma marca aplicada ao n\u00f3. +has-tag.tag.display-label=Marcar + +# Actions + +add-features.title=Adicionar aspecto +add-features.description=Adicionar\u00e1 um aspecto ao item correspondente. +add-features.aspect-name.display-label=Aspecto + +remove-features.title=Remover aspecto +remove-features.description=Remover\u00e1 um aspecto do item correspondente. +remove-features.aspect-name.display-label=Aspecto + +simple-workflow.title=Adicionar fluxo de trabalho simples +simple-workflow.description=Adicionar\u00e1 um fluxo de trabalho simples ao item correspondente. Permitir\u00e1 que o item seja movido para um espa\u00e7o diferente para sua pr\u00f3xima etapa no fluxo de trabalho. Tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel fornecer um espa\u00e7o para o qual ele ser\u00e1 movido se voc\u00ea desejar uma etapa de rejei\u00e7\u00e3o. +simple-workflow.approve-step.display-label=Aprovar etapa +simple-workflow.approve-folder.display-label=Aprovar pasta da etapa +simple-workflow.approve-move.display-label=Aprovar movimenta\u00e7\u00e3o +simple-workflow.reject-step.display-label=Rejeitar etapa +simple-workflow.reject-folder.display-label=Rejeitar pasta da etapa +simple-workflow.reject-move.display-label=Rejeitar movimenta\u00e7\u00e3o + +link-category.title=Link com categoria +link-category.description=Aplicar\u00e1 uma categoria ao item correspondente. +link-category.category-aspect.display-label=Aspecto da categoria +link-category.category-value.display-label=Valor da categoria + +transform.title=Transformar e copiar conte\u00fado +transform.description=Transformar\u00e1 o conte\u00fado correspondente e copiar\u00e1 o resultado para um espa\u00e7o espec\u00edfico +transform.mime-type.display-label=Tipo mime +transform.destination-folder.display-label=Pasta de destino +transform.assoc-type.display-label=Tipo de associa\u00e7\u00e3o +transform.assoc-name.display-label=Nome da associa\u00e7\u00e3o +transform.overwrite-copy.display-label=Substituir c\u00f3pia + +transform-image.title=Transformar e copiar imagem +transform-image.description=Transformar\u00e1 a imagem correspondente e copiar\u00e1 o resultado para um espa\u00e7o espec\u00edfico +transform-image.mime-type.display-label=Tipo mime +transform-image.destination-folder.display-label=Pasta de destino +transform-image.assoc-type.display-label=Tipo de associa\u00e7\u00e3o +transform-image.assoc-name.display-label=Nome da associa\u00e7\u00e3o +transform-image.overwrite-copy.display-label=Substituir c\u00f3pia +transform-image.convert-command.display-label=Comando de convers\u00e3o + +copy.title=Copiar +copy.description=Copiar\u00e1 o item correspondente para outro espa\u00e7o. +copy.destination-folder.display-label=Pasta de destino +copy.assoc-type.display-label=Tipo de associa\u00e7\u00e3o +copy.assoc-name.display-label=Nome da associa\u00e7\u00e3o +copy.deep-copy.display-label=C\u00f3pia em profundidade +copy.overwrite-copy.display-label=Substituir c\u00f3pia + +move.title=Mover +move.description=Mover\u00e1 o item correspondente para outro espa\u00e7o. +move.destination-folder.display-label=Pasta de destino +move.assoc-type.display-label=Tipo de associa\u00e7\u00e3o +move.assoc-name.display-label=Nome da associa\u00e7\u00e3o + +mail.title=Enviar email +mail.description=Enviar\u00e1 um email para uma lista de usu\u00e1rios quando o conte\u00fado for correspondente. +mail.to.display-label=Para +mail.to_many.display-label=Para +mail.subject.display-label=Assunto +mail.text.display-label=Corpo +mail.from.display-label=De +mail.template.display-label=Modelo de email +mail.template_model.display-label=Par\u00e2metros adicionais para o modelo de email +mail.ignore_send_failure.display-label=Ignorar falhas de envio + +check-in.title=Fazer check-in +check-in.description=Far\u00e1 o check-in do conte\u00fado correspondente. +check-in.description.display-label=Descri\u00e7\u00e3o +check-in.minorChange.display-label=Altera\u00e7\u00e3o secund\u00e1ria + +check-out.title=Fazer check-out +check-out.description=Far\u00e1 o check-out do conte\u00fado correspondente. +check-out.destination-folder.display-label=Pasta de destino +check-out.assoc-type.display-label=Tipo de associa\u00e7\u00e3o +check-out.assoc-name.display-label=Nome da associa\u00e7\u00e3o + +set-property-value.title=Definir valor da propriedade +set-property-value.description=Definir\u00e1 o valor de uma propriedade para um determinado valor. +set-property-value.property.display-label=Propriedade +set-property-value.value.display-label=Valor + +import.title=Importar +import.description=Importa um pacote de conte\u00fado do Alfresco para o reposit\u00f3rio. +import.encoding.display-label=Codifica\u00e7\u00e3o +import.destination.display-label=Destino + +extract-metadata.title=Extrair campos de metadados comuns +extract-metadata.description=Importa os campos de metadados de t\u00edtulo, autor e descri\u00e7\u00e3o de tipos de conte\u00fado comuns. + +embed-metadata.title=Incorporar as propriedades como metadados no conte\u00fado +embed-metadata.description=Esta a\u00e7\u00e3o tenta incorporar as propriedades do conte\u00fado como metadados no pr\u00f3prio arquivo + +specialise-type.title=Especializar tipo +specialise-type.description=Especializar\u00e1 o item correspondente para um tipo determinado. +specialise-type.type-name.display-label=Tipo + +export.title=Exportar espa\u00e7o +export.description=Exporta um espa\u00e7o e, opcionalmente, seus itens secund\u00e1rios para um pacote de exporta\u00e7\u00e3o do Alfresco. +export.package.description=Pacote de conte\u00fado do Alfresco para o espa\u00e7o ''{0}''. +export.root.package.description=Pacote de conte\u00fado do Alfresco para o reposit\u00f3rio completo. +export.store.package.description=Exporta\u00e7\u00e3o de reposit\u00f3rio do Alfresco do armazenamento ''{0}''. +export.generic.package.description=Exporta\u00e7\u00e3o de reposit\u00f3rio do Alfresco. +export.package.error=Falha ao localizar o arquivo tempor\u00e1rio para exporta\u00e7\u00e3o + +script.title=Executar script +script.description=Executa um arquivo JavaScript para executar tarefas como a cria\u00e7\u00e3o de novos arquivos ou pastas. +script.script-ref.display-label=Script + +counter.title=Incrementar contador +counter.counter=Incrementar a propriedade do contador do item. + +execute-all-rules.title=Executar todas as regras +execute-all-rules.description=Executa todas as regras nos itens secund\u00e1rios. + +start-workflow.title=Iniciar fluxo de trabalho +start-workflow.description=Iniciar\u00e1 um fluxo de trabalho para os itens correspondentes. +start-workflow.workflowName.display-label=Nome do fluxo de trabalho +start-workflow.endStartTask.display-label=Tarefa +start-workflow.startTaskTransition.display-label=Transi\u00e7\u00e3o + +cancel-workflow.title=Cancelar fluxos de trabalho +cancel-workflow.description=Cancela lista de IDs de fluxo de trabalho. +cancel-workflow.workflow-id-list.display-label=Lista de ID de fluxo de trabalho + +# WCM Actions + +simple-avm-submit.title=Envio direto simples +simple-avm-submit.description=Enviar\u00e1 todos os n\u00f3s mais novos no item correspondente para a prepara\u00e7\u00e3o correspondente. + +simple-avm-promote.title=Promo\u00e7\u00e3o de \u00e1rea restrita simples +simple-avm-promote.description=Promove todos os n\u00f3s mais novos no item correspondente para a \u00e1rea restrita de destino especificada. +simple-avm-promote.target-store.display-label=O nome do armazenamento AVM de destino. + +avm-revert-store.title=Inverter um \u00fanico n\u00f3 em um armazenamento. +avm-revert-store.description=Inverte todos os n\u00f3s, incluindo e abaixo do n\u00f3 de argumento, para uma vers\u00e3o anterior. +avm-revert-store.version.display-label=A vers\u00e3o para a qual inverter. + +avm-revert-list.title=Inverter uma lista de n\u00f3s em um armazenamento. +avm-revert-list.description=Inverte todos os n\u00f3s inclu\u00eddos na lista. +avm-revert-list.version.display-label=A vers\u00e3o para a qual inverter. +avm-revert-list.node-list.display-label=A lista codificada de sequ\u00eancia de n\u00f3s a inverter. +avm-revert-list.flatten.display-label=Se deve ser mesclado em um armazenamento de prepara\u00e7\u00e3o depois de inverter. +avm-revert-list.store.display-label=O nome do armazenamento sendo invertido. Necess\u00e1rio apenas em caso de mesclagem. +avm-revert-list.staging.display-label=Nome do armazenamento de prepara\u00e7\u00e3o ao qual mesclar. +avm-revert-list.flatten-path.display-label=O caminho relativo do armazenamento que deve ser mesclado. + +avm-revert-to-version.title=Inverter o n\u00f3 para uma vers\u00e3o espec\u00edfica. +avm-revert-to-version.description=Inverte um n\u00f3 a uma vers\u00e3o espec\u00edfica desse n\u00f3. +avm-revert-to-version.to-revert.display-label=O Descritor de n\u00f3 de AVM da vers\u00e3o para a qual inverter. + +avm-undo-list.title=Tornar uma lista de n\u00f3s em um armazenamento transparente para prepara\u00e7\u00e3o. +avm-undo-list.description=Isso serve para apagar erros de \u00e1rea restrita do usu\u00e1rio. +avm-undo-list.node-list.display-label=A lista codificada de sequ\u00eancia de n\u00f3s a inverter. + +avm-deploy-website.title=Implantar um site da Web em um servidor remoto. +avm-deploy-website.description=Implanta um site da Web em um servidor remoto. +avm-deploy-website.webproject.display-label=NodeRef do projeto da Web a partir do qual a implanta\u00e7\u00e3o est\u00e1 ocorrendo. +avm-deploy-website.server.display-label=NodeRef do servidor de implanta\u00e7\u00e3o no qual implantar. +avm-deploy-website.attempt.display-label=NodeRef da tentativa de implanta\u00e7\u00e3o de que essa implanta\u00e7\u00e3o faz parte. +avm-deploy-website.callback.display-label=Objeto ouvinte de DeploymentCallback. +avm-deploy-website.delay.display-label=Atraso opcional a ser aplicado ao in\u00edcio de uma implanta\u00e7\u00e3o. + +start-avm-workflow.title=Iniciar um fluxo de trabalho de WCM +start-avm-workflow.description=Inicia um fluxo de trabalho esperando um pacote de fluxo de trabalho de AVM +start-avm-workflow.store-name.display-label=Nome de armazenamento para a tarefa inicial +start-avm-workflow.workflow-name.display-label=O nome do fluxo de trabalho de WCM a invocar. + +copy-to-web-project.title=Copiar item para uma pasta em um projeto da Web +copy-to-web-project.description=Copiar\u00e1 o item correspondente para uma pasta em um projeto da Web. + +create-version.title=Cria uma nova vers\u00e3o +create-version.description=Cria uma nova vers\u00e3o +create-version.description.display-label=Descri\u00e7\u00e3o da vers\u00e3o +create-version.minor-change.display-label=Altera\u00e7\u00e3o principal + diff --git a/config/alfresco/messages/action-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/action-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..0b815fc50f --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/action-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,9 @@ +# Action service externalised display strings + +compare_property_value_evaluator.invalid_operation=A opera\u00e7\u00e3o {0} n\u00e3o pode ser aplicada a uma propriedade do tipo {1}. +compare_property_value_evaluator.no_content_property=Deve-se especificar uma propriedade do conte\u00fado ao comparar a uma propriedade do conte\u00fado de tipo. +numeric_property_value_comparator.invalid_operation=A opera\u00e7\u00e3o {0} n\u00e3o pode ser aplicada para uma propriedade num\u00e9rica. +text_property_value_comparator.invalid_operation=A opera\u00e7\u00e3o {0} n\u00e3o pode ser aplicada para uma propriedade de texto. +date_property_value_comparator.invalid_operation=A opera\u00e7\u00e3o {0} n\u00e3o pode ser aplicada para uma propriedade de data. +compare_mime_type_evaluator.not_a_content_type=A propriedade especificada n\u00e3o \u00e9 um tipo de conte\u00fado, ent\u00e3o o tipo mime n\u00e3o pode ser comparado. +compare_mime_type_evaluator.no_property_definition_found=N\u00e3o foi encontrada uma defini\u00e7\u00e3o para a propriedade especificada, ent\u00e3o o tipo mime n\u00e3o pode ser comparado. diff --git a/config/alfresco/messages/activiti-engine-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/activiti-engine-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..59c3ebcd70 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/activiti-engine-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,54 @@ +activiti.engine.mandatory.properties.missing=As propriedades da tarefa obrigat\u00f3ria n\u00e3o foram fornecidas! {0} +activiti.engine.deploy.workflow.error=Falha ao implantar a defini\u00e7\u00e3o do fluxo de trabalho. +activiti.engine.is.workflow.deployed.error=Falha ao determinar se a defini\u00e7\u00e3o do fluxo de trabalho j\u00e1 est\u00e1 implantada. +activiti.engine.undeploy.workflow.error=Falha ao cancelar a implanta\u00e7\u00e3o da defini\u00e7\u00e3o do fluxo de trabalho {0}. +activiti.engine.undeploy.workflow.unexisting.error=Falha ao cancelar a implanta\u00e7\u00e3o da defini\u00e7\u00e3o do fluxo de trabalho inexistente {0}. +activiti.engine.get.workflow.definition.error=Falha ao recuperar a defini\u00e7\u00e3o do fluxo de trabalho. +activiti.engine.get.workflow.definition.by.id.error=Falha ao recuperar a defini\u00e7\u00e3o do fluxo de trabalho para o ID {0}. +activiti.engine.get.workflow.definition.by.name.error=Falha ao recuperar a defini\u00e7\u00e3o do fluxo de trabalho para o nome {0}. +activiti.engine.get.all.workflow.definitions.by.name.error=Falha ao recuperar todas as defini\u00e7\u00f5es do fluxo de trabalho {0}. +activiti.engine.get.workflow.definition.image.error=Falha ao recuperar a imagem de defini\u00e7\u00e3o do fluxo de trabalho para {0}. +activiti.engine.get.workflow.definition.unexisting.image.error=Falha ao recuperar a imagem de defini\u00e7\u00e3o do fluxo de trabalho para {0}. A defini\u00e7\u00e3o n\u00e3o existe. +activiti.engine.get.task.definitions.error=Falha ao recuperar as defini\u00e7\u00f5es da tarefa do fluxo de trabalho para a defini\u00e7\u00e3o do fluxo de trabalho {0}. +activiti.engine.get.process.definition.error=A defini\u00e7\u00e3o do fluxo de trabalho {0} n\u00e3o existe. +activiti.engine.start.workflow.error=Falha ao iniciar o fluxo de trabalho {0}. +activiti.engine.start.workflow.no.start.task.error=Falha ao iniciar o fluxo de trabalho {0}. Nenhuma tarefa inicial indicada na defini\u00e7\u00e3o do processo. +activiti.engine.get.workflows.error=Falha ao recuperar inst\u00e2ncias do fluxo de trabalho para a defini\u00e7\u00e3o {0}. +activiti.engine.get.active.workflows.error=Falha ao recuperar inst\u00e2ncias do fluxo de trabalho para a defini\u00e7\u00e3o {0}. +activiti.engine.get.completed.workflows.error=Falha ao recuperar inst\u00e2ncias do fluxo de trabalho para a defini\u00e7\u00e3o {0}. +activiti.engine.get.workflow.instance.by.id.error=Falha ao recuperar a inst\u00e2ncia do fluxo de trabalho com ID {0}. +activiti.engine.get.process.instance.error=A inst\u00e2ncia do fluxo de trabalho n\u00e3o existe para o ID {0}. +activiti.engine.get.workflow.paths.error=Falha ao recuperar os caminhos do fluxo de trabalho para a inst\u00e2ncia do fluxo de trabalho {0}. +activiti.engine.get.path.properties.error=Falha ao recuperar as propriedades do caminho {0}. +activiti.engine.cancel.workflow.error=Falha ao cancelar a inst\u00e2ncia do fluxo de trabalho {0}. +activiti.engine.cancel.unexisting.workflow.error=Falha ao cancelar a inst\u00e2ncia do fluxo de trabalho inexistente {0}. +activiti.engine.delete.workflow.error=Falha ao excluir a inst\u00e2ncia do fluxo de trabalho {0}. +activiti.engine.delete.unexisting.workflow.error=Falha ao excluir a inst\u00e2ncia do fluxo de trabalho inexistente {0}. +activiti.engine.signal.transition.error=Falha ao sinalizar a transi\u00e7\u00e3o {0} do caminho do fluxo de trabalho {1}. +activiti.engine.event.unsupported=Disparar eventos n\u00e3o \u00e9 suportado no WorkflowPaths em execu\u00e7\u00e3o no mecanismo Activiti. +activiti.engine.fire.event.error=Falha ao acionar o evento {0} no caminho do fluxo de trabalho {1}. +activiti.engine.get.tasks.for.path.error=Falha ao recuperar as tarefas atribu\u00eddas ao caminho do fluxo de trabalho {0}. +activiti.engine.get.timers.error=N\u00e3o foi poss\u00edvel para recuperar nenhum temporizador para o fluxo de trabalho {0}. +activiti.engine.find.completed.task.instances.error=Falha ao recuperar lista inst\u00e2ncias de tarefas conclu\u00eddas do ator {0}. +activiti.engine.get.assigned.tasks.error=Falha ao recuperar as tarefas atribu\u00eddas \u00e0 autoridade {0} no estado {1}. +activiti.engine.get.pooled.tasks.error=Falha ao recuperar as tarefas em pool para as autoridades {0}. +activiti.engine.query.tasks.error=Falha ao consultar tarefas. Consulta: {0}. +activiti.engine.get.task.instance.error=A inst\u00e2ncia da tarefa {0} n\u00e3o existe. +activiti.engine.update.task.error=Falha ao atualizar a tarefa do fluxo de trabalho {0}. +activiti.engine.update.task.unexisting.error=Falha ao atualizar a tarefa do fluxo de trabalho {0}. A tarefa n\u00e3o existe. +activiti.engine.update.starttask.illegal.error=Falha ao atualizar a tarefa do fluxo de trabalho {0}. As tarefas iniciais n\u00e3o podem ser atualizadas no Activiti. +activiti.engine.end.task.invalid.transition=A transi\u00e7\u00e3o {0} \u00e9 inv\u00e1lida para a tarefa do fluxo de trabalho {1}. Apenas a transi\u00e7\u00e3o {2} \u00e9 permitida. +activiti.engine.end.task.unexisting.error=Falha ao sinalizar a transi\u00e7\u00e3o na tarefa {0}. A tarefa n\u00e3o existe. +activiti.engine.end.task.error=Falha ao sinalizar a transi\u00e7\u00e3o {0} da tarefa do fluxo de trabalho {1}. +activiti.engine.get.task.by.id.error=Falha ao recuperar a tarefa {0}. +activiti.engine.compile.process.definition.zip.error=Falha ao analisar a defini\u00e7\u00e3o do processo do fluxo Activiti de arquivo ZIP. +activiti.engine.compile.process.definition.xml.error=Falha ao analisar a defini\u00e7\u00e3o do processo do fluxo Activiti XML. +activiti.engine.compile.process.definition.unsupported.error=Falha ao analisar a defini\u00e7\u00e3o do processo. Tipo mime {0} n\u00e3o suportado +activiti.engine.get.activiti.id.error=O formato de ID {0} \u00e9 inv\u00e1lido. +activiti.engine.get.workflow.token.invalid=Caminho de fluxo de trabalho {0} inv\u00e1lido. +activiti.engine.get.workflow.token.is.null=O caminho de fluxo de trabalho {0} n\u00e3o existe. +activiti.engine.set.task.properties.invalid.value=O valor {0} \u00e9 inv\u00e1lido para a propriedade da tarefa {1}. +activiti.engine.package.already.associated.error=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel associar o pacote do fluxo de trabalho {0} com inst\u00e2ncia do fluxo de trabalho {1}, uma vez que j\u00e1 est\u00e1 associado \u00e0 inst\u00e2ncia de fluxo de trabalho {2}. +activiti.engine.convert.value.error=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel converter o valor do Activiti {0} para o valor do Alfresco, uma vez que ele n\u00e3o \u00e9 serializ\u00e1vel. +activiti.engine.get.company.home.invalid=Caminho {0} da p\u00e1gina inicial da empresa inv\u00e1lido. +activiti.engine.get.company.home.multiple=Caminho {0} da p\u00e1gina inicial da empresa inv\u00e1lido. Era esperada 1 correspond\u00eancia, mas foram encontradas {1}. diff --git a/config/alfresco/messages/activities-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/activities-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..3198f93340 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/activities-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,3 @@ +# Activities (Activity Service / Feeds) + +activities.feed.notifier.email.subject=Alfresco {0}: Atividades recentes diff --git a/config/alfresco/messages/activity-list_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/activity-list_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..f3a8a748b1 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/activity-list_pt_BR.properties @@ -0,0 +1 @@ +# dummy file to allow repository context (activities feed notification) to start without slingshot - will be overwritten by build \ No newline at end of file diff --git a/config/alfresco/messages/application-model_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/application-model_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..2bab189053 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/application-model_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,42 @@ +# Display labels for System Model + +app_applicationmodel.description=Modelo de aplicativo do Alfresco + +app_applicationmodel.type.app_glossary.title=Dicion\u00e1rio de dados +app_applicationmodel.type.app_glossary.description=Dicion\u00e1rio de dados + +app_applicationmodel.type.app_configurations.title=Configura\u00e7\u00f5es +app_applicationmodel.type.app_configurations.description=Configura\u00e7\u00f5es + +app_applicationmodel.aspect.app_uifacets.title=Facetas de UI +app_applicationmodel.aspect.app_uifacets.description=Facetas de UI +app_applicationmodel.property.app_icon.title=\u00cdcone +app_applicationmodel.property.app_icon.description=\u00cdcone + +app_applicationmodel.aspect.app_inlineeditable.title=Edit\u00e1vel embutido +app_applicationmodel.aspect.app_inlineeditable.description=Edit\u00e1vel embutido +app_applicationmodel.property.app_editInline.title=Editar embutido +app_applicationmodel.property.app_editInline.description=Editar embutido + +app_applicationmodel.aspect.app_workflow.title=Fluxo de Trabalho +app_applicationmodel.aspect.app_workflow.description=Fluxo de Trabalho + +app_applicationmodel.aspect.app_simpleworkflow.title=Fluxo de Trabalho +app_applicationmodel.aspect.app_simpleworkflow.description=Fluxo de Trabalho +app_applicationmodel.property.app_approveStep.title=Aprovar etapa +app_applicationmodel.property.app_approveStep.description=Aprovar etapa +app_applicationmodel.property.app_approveFolder.title=Aprovar pasta +app_applicationmodel.property.app_approveFolder.description=Aprovar pasta +app_applicationmodel.property.app_approveMove.title=Mover ou copiar +app_applicationmodel.property.app_approveMove.description=Mover ou copiar +app_applicationmodel.property.app_rejectStep.title=Rejeitar etapa +app_applicationmodel.property.app_rejectStep.description=Rejeitar etapa +app_applicationmodel.property.app_rejectFolder.title=Rejeitar pasta +app_applicationmodel.property.app_rejectFolder.description=Rejeitar pasta +app_applicationmodel.property.app_rejectMove.title=Mover ou copiar +app_applicationmodel.property.app_rejectMove.description=Mover ou copiar + +app_applicationmodel.aspect.app_configurable.title=Configur\u00e1vel +app_applicationmodel.aspect.app_configurable.description=Configur\u00e1vel +app_applicationmodel.association.app_configurations.title=Configura\u00e7\u00f5es +app_applicationmodel.association.app_configurations.description=Configura\u00e7\u00f5es diff --git a/config/alfresco/messages/authentication_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/authentication_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..7a2a2f162d --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/authentication_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,59 @@ +# authentication error messages +authentication.err.validation.authenticator.notfound=Falha ao autenticar. O autenticador com o nome {0} n\u00e3o foi encontrado +authentication.err.validation.authenticator.notactive=O autenticador n\u00e3o est\u00e1 ativo + +authentication.err.authentication=Falha ao autenticar. O nome de usu\u00e1rio ou a senha est\u00e1 errado. Nome do usu\u00e1rio:{0} Raz\u00e3o {1} +authentication.err.connection=Falha ao se conectar a {0}. Raz\u00e3o {1} +authentication.err.communication=Falha ao se comunicar com {0}. Raz\u00e3o {1} + +# LDAP error messages +authentication.err.connection.ldap.authenticator.unknownhost=Falha ao se conectar. O host LDAP {0} \u00e9 desconhecido +authentication.err.connection.ldap.user.notfound=Usu\u00e1rio LDAP {0} n\u00e3o encontrado +authentication.err.connection.ldap.manager.notfound=Usu\u00e1rio do gerenciador LDAP {0} n\u00e3o encontrado +authentication.err.connection.ldap.search=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel pesquisar o LDAP. Raz\u00e3o {0} + +# PASSTHRU +authentication.err.connection.passthru.server=Falha ao abrir a sess\u00e3o para o servidor de passagem +authentication.err.passthru.token.unsupported=Tipo de token de autentica\u00e7\u00e3o n\u00e3o suportado +authentication.err.passthru.guest.notenabled=Logons de convidado desativados +authentication.err.passthru.user.disabled=Conta desativada +authentication.err.passthru.user.notfound=Usu\u00e1rio de passagem {0} n\u00e3o encontrado + +# Authentication Diagnostic Steps +authentication.step.ldap.validation=Valida\u00e7\u00e3o de solicita\u00e7\u00e3o +authentication.step.ldap.connecting=Conectando-se ao servidor LDAP {0} +authentication.step.ldap.connected=Conectado ao servidor LDAP {0} com o principal: {1} +authentication.step.ldap.lookup=Pesquisa de userId do usu\u00e1rio de teste:{0} com consulta: {1} +authentication.step.ldap.lookedup=Pesquisou a userId do usu\u00e1rio de teste:{0}, encontrou um nome distinto (DN):{1} +authentication.step.ldap.format.user=Formato de nome do usu\u00e1rio especificado, userNameFormat:{2} Formatar userId de usu\u00e1rio:{0} para criar um nome distinto (DN):{1} +authentication.step.ldap.authentication=Autenticar userId:{0} + + +# Sync Summary message +synchronization.summary.status={0} usu\u00e1rio(s) e {1} grupo(s) processado(s) + + +# Error messages +authentication.ldap.validation.authenticator.notfound=Autenticador n\u00e3o encontrado + +# Synchronization Diagnostic Steps +synchronization.step.users=Encontrados {0} usu\u00e1rios +synchronization.step.groups=Encontrados {0} grupos +synchronization.step.users.lastsynced=\u00daltimos usu\u00e1rios sincronizados com sucesso {0} +synchronization.step.groups.lastsynced=\u00daltimos grupos sincronizados com sucesso {0} + +synchronization.err.ldap.search=Erro durante a pesquisa de LDAP. Raz\u00e3o:{0} +synchronization.err.ldap.get.user.id.missing=Usu\u00e1rio com DN de atributo de ID de usu\u00e1rio ausente = {0}, attributeName = {1}) +synchronization.err.ldap.get.group.id.missing=Grupo com DN de atributo de ID de usu\u00e1rio ausente = {0}, attributeName = {1}) + +synchronization.err.ldap.search.base.invalid=Base de pesquisa {0} inv\u00e1lida, raz\u00e3o: {1} + +synchronization.err.ldap.group.member.missing.exception=''Falha ao resolver membro do grupo {0} com nome distinto: {1}, raz\u00e3o {2}). +synchronization.err.ldap.group.member.missing=''Falha ao resolver membro do grupo {0} com nome distinto: {1}). + + + + + + + diff --git a/config/alfresco/messages/avm-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/avm-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..335aec98d4 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/avm-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,9 @@ +# AVM related messages + +expiredcontent.workflow.title=Conte\u00fado expirado em ''{0}'' +avmlockservice.locked=Voc\u00ea n\u00e3o tem acesso a ''{0}''. Atualmente est\u00e1 bloqueado pelo usu\u00e1rio ''{1}''. +avmlockservice.accessdenied=O usu\u00e1rio ''{0}'' tentou bloquear o n\u00f3 no armazenamento do fluxo de trabalho sem a permiss\u00e3o de grava\u00e7\u00e3o. +testserver.taken=O servidor de teste ''{0}'' selecionado foi alocado para outro usu\u00e1rio. Se poss\u00edvel, selecione um servidor diferente e tente novamente. + +avm.cycle.create=O ciclo ser\u00e1 criado. +avm.cycle.lookup=Ciclo de pesquisa. diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-content-template-examples_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-content-template-examples_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..9c33c0b2ff --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-content-template-examples_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,14 @@ +content.template.calculates_if_the_document=Calcula se o documento tem o aspecto localiz\u00e1vel aplicado +content.template.displays_useful_information=Exibe informa\u00e7\u00f5es \u00fateis sobre o documento atual +content.template.displays_a_list_of_the_documents=Exibe uma lista de documentos no espa\u00e7o inicial do usu\u00e1rio atual +content.template.displays_a_list_of_spaces=Exibe uma lista de espa\u00e7os no espa\u00e7o inicial do usu\u00e1rio atual +content.template.shows_a_simple_summary_page=Mostra uma p\u00e1gina de resumo simples sobre o usu\u00e1rio atual e seu espa\u00e7o inicial +content.template.calculates_if_the_document_has=Calcula se o documento tem o aspecto traduz\u00edvel aplicado +content.template.displays_a_list_of_the_documents_in_the_current_space=Exibe uma lista de documentos no espa\u00e7o atual que tenham sido criados ou modificados nos \u00faltimos 7 dias +content.template.example_of_various_lists=Exemplo de v\u00e1rias listas de documentos, espa\u00e7os e informa\u00e7\u00f5es resumidas sobre o usu\u00e1rio atual +content.template.displays_a_list_of_the_documents_in_the_current_user_Home_Space=Exibe uma lista de documentos no espa\u00e7o inicial do usu\u00e1rio atual. O conte\u00fado do documento de texto \u00e9 mostrado embutido, como o conte\u00fado JPG em pequenas imagens em miniatura. +content.template.displays_the_audit_trail=Exibe a trilha de auditoria de um objeto. +email.template.email_template_for_notifying_users=Modelo de email para notificar os usu\u00e1rios sobre uma regra ou a\u00e7\u00e3o +email.template.email_template_for_notifying_users_of_an_Invite=Modelo de email para notificar os usu\u00e1rios sobre um convite para um espa\u00e7o ou documento +rss.template.renders_a_valid_rss=Renderiza um documento RSS2.0 XML v\u00e1lido, mostrando os documentos no espa\u00e7o atual criados ou modificados nos \u00faltimos 7 dias. O modelo deve ser configurado para usar o servidor e porta apropriados antes do uso. +rss.template.rss_recent_docs=Documentos de RSS recentes diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-example-javascripts_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-example-javascripts_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..eb1a712be5 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-example-javascripts_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,14 @@ +# Javascript Exapmples Localization + +javascripts.example.backup.title=Script de backup +javascripts.example.backup.description=Script de backup documento simples +javascripts.example.test.title=Script de teste de exemplo +javascripts.example.test.description=Exemplo de v\u00e1rias chamadas de API +javascripts.example.backupandlog.title=Script de backup e registro +javascripts.example.backupandlog.description=Fazer o backup de arquivos e registrar a data e hora +javascripts.example.appendcopyright.title=Acrescentar Copyright ao arquivo +javascripts.example.appendcopyright.description=Acrescentar uma linha de Copyright nos arquivos de texto ou HTML +javascripts.example.testreturnvalue.title=Retornar exemplo de valor +javascripts.example.testreturnvalue.description=Retorna o valor de um script - Para um servlet de comando +javascripts.example.alfrescodocs.title=Pesquisa do Alfresco Lucene +javascripts.example.alfrescodocs.description=Pesquisa e registra todos os documentos contendo o texto Alfresco diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-imapScripts_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-imapScripts_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..9b8a447f53 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-imapScripts_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,12 @@ +imap.command_processor.name=command-processor.js +imap.command_processor.title=Processador de comandos +imap.command_processor.description=Script de processador de comando de email + +imap.command_search.name=command-search.js +imap.command_search.title=Comando de pesquisa +imap.command_search.description=Script de comando de pesquisa de emails + +imap.command_utils.name=command-utils.js +imap.command_utils.title=Utilit\u00e1rio de comandos +imap.command_utils.description=Utilit\u00e1rio de comandos de email + diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-javascripts_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-javascripts_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..458ef8f0f6 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-javascripts_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,17 @@ +javascripts.backup.description=Script de backup documento simples +javascripts.backup.title=Script de backup + +javascripts.examle_test.description=Exemplo de v\u00e1rias chamadas de API do Alfresco +javascripts.examle_test.title=Script de teste de exemplo + +javascripts.backup_and_log.description=Fazer o backup de arquivos e registrar a data e hora +javascripts.backup_and_log.title=Script de backup e registro + +javascripts.append_copyright.description=Acrescentar uma linha de Copyright nos arquivos de texto ou HTML +javascripts.append_copyright.title=Acrescentar Copyright ao arquivo + +javascripts.lucene_search.description=Pesquisa e registra todos os documentos contendo o texto Alfresco +javascripts.lucene_search.title=Pesquisa do Alfresco Lucene + +javascripts.return_value.description=Retorna o valor de um script - Para um servlet de comando +javascripts.return_value.title=Retornar exemplo de valor diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-readme-template_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-readme-template_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..4c766656b1 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-readme-template_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,2 @@ +readme.template.description=Exibir o conte\u00fado de um arquivo leiame (chamado readme.html ou readme.ftl) +readme.template.title=readme.ftl diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..a9f6a3f1e8 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,187 @@ +# Labels used in bootstrap Space definitions + +spaces.company_home.name=P\u00e1gina inicial da empresa +spaces.company_home.description=O espa\u00e7o raiz da empresa + +spaces.dictionary.name=Dicion\u00e1rio de dados +spaces.dictionary.description=Defini\u00e7\u00f5es gerenciadas pelo usu\u00e1rio + +spaces.imap_attachments.name=Anexos de IMAP +spaces.imap_attachments.description=Anexos de IMAP + +spaces.imap_home.name=P\u00e1gina inicial de IMAP +spaces.imap_home.description=P\u00e1gina inicial de IMAP + +spaces.imapConfig.name=Configura\u00e7\u00f5es de IMAP +spaces.imapConfig.description=Configura\u00e7\u00f5es de IMAP + +spaces.imap_templates.name=Modelos +spaces.imap_templates.description=Modelos para mensagens geradas de IMAP + +spaces.imap_templates.emailbody_textplain.description=Modelo de email usado para gerar o corpo da mensagem de IMAP 'multiparte/alternativa' (parte de 'texto/plano'). +spaces.imap_templates.emailbody_texthtml.description=Modelo de email usado para gerar o corpo da mensagem de IMAP 'multiparte/alternativa' IMAP (parte de 'texto/html'). + +spaces.emailActions.name=A\u00e7\u00f5es de email +spaces.emailActions.description=A\u00e7\u00f5es de email + +spaces.searchAction.name=pesquisar +spaces.searchAction.description=pesquisar + +spaces.templates.name=Modelos de Espa\u00e7o +spaces.templates.description=Modelos de pasta de Espa\u00e7o + +spaces.templates.content.name=Modelos de apresenta\u00e7\u00e3o +spaces.templates.content.description=Modelos de apresenta\u00e7\u00e3o + +spaces.templates.email.name=Modelos de email +spaces.templates.email.description=Modelos de email + +spaces.invite_templates.email.name=Modelos de convite de email +spaces.invite_templates.email.description=Modelos de convite de email + +spaces.notify_templates.email.name=Modelos de notifica\u00e7\u00e3o de email +spaces.notify_templates.email.description=Modelos de notifica\u00e7\u00e3o de email + +spaces.templates.rss.name=Modelos de RSS +spaces.templates.rss.description=Modelos de RSS + +spaces.actions.scheduled_actions.name=A\u00e7\u00f5es programadas +spaces.actions.scheduled_actions.description=Programa de quando a\u00e7\u00f5es persistentes s\u00e3o executadas + +spaces.publishing.root.name=Raiz de publica\u00e7\u00e3o +spaces.publishing.root.description=Pasta raiz para o PublishingService. + +spaces.remote_credentials.root.name=Credenciais remotas +spaces.remote_credentials.root.description=Pasta raiz para credenciais remotas compartilhadas + +spaces.rendition.rendering_actions.name=Espa\u00e7o de a\u00e7\u00f5es de renderiza\u00e7\u00e3o +spaces.rendition.rendering_actions.description=Um espa\u00e7o usado pelo sistema para manter a\u00e7\u00f5es de renderiza\u00e7\u00e3o. + +spaces.replication.replication_actions.name=Espa\u00e7o de a\u00e7\u00f5es de replica\u00e7\u00e3o +spaces.replication.replication_actions.description=Um espa\u00e7o usado pelo sistema para manter a\u00e7\u00f5es de replica\u00e7\u00e3o. + +spaces.syncset_definitions.root.name=Defini\u00e7\u00f5es de SyncSet +spaces.syncset_definitions.root.description=Pasta raiz para as defini\u00e7\u00f5es de SyncSet + +spaces.savedsearches.name=Pesquisas salvas +spaces.savedsearches.description=Pesquisas salvas + +spaces.guest_home.name=P\u00e1gina inicial do convidado +spaces.guest_home.description=O espa\u00e7o raiz do convidado + +spaces.scripts.name=Scripts +spaces.scripts.description=Arquivos JavaScript + +spaces.scripts.example.workflow.name=start-pooled-review-workflow.js +spaces.scripts.example.workflow.title=Iniciar fluxo de trabalho de revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o em pool +spaces.scripts.example.workflow.description=Inicia o fluxo de trabalho de revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o em pool para todos os membros do site ao qual o documento pertence + +spaces.wcm.name=Projetos da Web +spaces.wcm.description=Espa\u00e7os de gerenciamento de conte\u00fado na Web + +spaces.wcm_content_forms.name=Formul\u00e1rios da Web +spaces.wcm_content_forms.description=Formul\u00e1rios de conte\u00fado Web + +spaces.web_deployed.name=Web implantada +spaces.web_deployed.description=Projetos da Web implantados. Conte\u00fado implantado a partir de um ambiente de cria\u00e7\u00e3o do WCM. + +spaces.user_homes.name=P\u00e1gina inicial do usu\u00e1rio +spaces.user_homes.description=P\u00e1gina inicial do usu\u00e1rio + +spaces.content_forms.name=Formul\u00e1rios +spaces.content_forms.description=Formul\u00e1rios de conte\u00fado + +spaces.sites.name=Sites +spaces.sites.description=Espa\u00e7os de colabora\u00e7\u00e3o do site + +spaces.templates.email.invite.name=convidar +spaces.templates.email.invite.description=Modelos de email de convite + +spaces.imap_home.name=P\u00e1gina inicial de IMAP +spaces.imap_home.description=P\u00e1gina inicial de IMAP + +spaces.templates.email.invite1.name=Modelos de email de convite +spaces.templates.email.invite1.description=Modelos de email de convite + +spaces.templates.email.notify.name=Modelos de email de notifica\u00e7\u00e3o +spaces.templates.email.notify.description=Modelos de email de notifica\u00e7\u00e3o + +spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=Modelo de email usado para gerar o email de convite para o Alfresco Share + +spaces.templates.email.generate_the_wf_notification_email.description=Modelo de email para notificar os usu\u00e1rios sobre uma nova tarefa de fluxo de trabalho + +email.template.email_template_for_notifying_users=Modelo de email para notificar os usu\u00e1rios sobre uma regra ou a\u00e7\u00e3o + +email.template.email_template_for_notifying_users.sample=Modelo de email de amostra para notificar os usu\u00e1rios sobre uma regra ou a\u00e7\u00e3o +email.template.email_template_for_notifying_users_of_an_Invite=Modelo de email para notificar os usu\u00e1rios sobre um convite para um espa\u00e7o ou documento + +email.templates.email_template_for_notifying_new_users=Modelo de email usado para informar os novos usu\u00e1rios sobre suas contas + +spaces.templates.email.following.name=Modelos de email de Seguindo +spaces.templates.email.following.description=Modelos de email de Seguindo + +email.templates.email_template_for_following_notifications=Modelo de email usado parar gerar emails de notifica\u00e7\u00e3o de seguidores + +version.default=Vers\u00e3o padr\u00e3o +version.french=Vers\u00e3o em franc\u00eas +version.german=Vers\u00e3o em alem\u00e3o +version.italian=Vers\u00e3o em italiano +version.japanese=Vers\u00e3o em japon\u00eas +version.spanish=Vers\u00e3o em espanhol +version.dutch=Vers\u00e3o em holand\u00eas +version.russian=Vers\u00e3o em russo +version.chinese=Vers\u00e3o em chin\u00eas simplificado + +spaces.web.client.extension.name=Extens\u00e3o de cliente da Web +spaces.web.client.extension.title=Cliente da Web personalizado +spaces.web.client.extension.description=Cliente da Web personalizado + +spaces.models.name=Modelos +spaces.models.title=Modelos personalizados +spaces.models.description=Modelos personalizados + +spaces.messages.name=Mensagens +spaces.messages.title=Mensagens personalizadas +spaces.messages.description=Mensagens personalizadas + +spaces.workflow.definitions.name=Defini\u00e7\u00f5es de fluxo de trabalho +spaces.workflow.definitions.title=Defini\u00e7\u00f5es de processos de fluxo de trabalho personalizadas +spaces.workflow.definitions.description=Defini\u00e7\u00f5es de processos de fluxo de trabalho personalizadas + +spaces.templates.email.activities.name=atividades +spaces.templates.email.activities.description=Modelos de email de atividades + +spaces.templates.email.generate_the_activities_email.description=Modelo de email usado para gerar o email de atividades para o Alfresco Share + +spaces.transfers.name=Transfer\u00eancias +spaces.transfers.title=Transfer\u00eancias +spaces.transfers.description=Pasta usada pelo subsistema de transfer\u00eancia + +spaces.transfer_groups.name=Grupos de destinos de transfer\u00eancia +spaces.transfer_groups.title=Grupos de destinos de transfer\u00eancia +spaces.transfer_groups.description=Pasta que cont\u00e9m grupos de destinos de transfer\u00eancia + +spaces.transfer_groups_default.name=Grupo padr\u00e3o +spaces.transfer_groups_default.title=Grupo padr\u00e3o +spaces.transfer_groups_default.description=Coloque seus destinos de transfer\u00eancia nesta pasta + +spaces.transfer_temp.name=Temp +spaces.transfer_temp.title=Temp +spaces.transfer_temp.description=Pasta para armazenar n\u00f3s tempor\u00e1rios durante a transfer\u00eancia + +spaces.inbound_transfer_records.name=Registros de transfer\u00eancia de entrada +spaces.inbound_transfer_records.title=Registros de transfer\u00eancia de entrada +spaces.inbound_transfer_records.description=Pasta que cont\u00e9m os registros de transfer\u00eancias de entrada + +spaces.templates.email.workflowNotification.name=Notifica\u00e7\u00e3o de fluxo de trabalho +spaces.templates.email.workflowNotification.description=Modelos de email de notifica\u00e7\u00e3o de fluxo de trabalho + +spaces.nodeTemplatesSpace.name=Modelos de n\u00f3 +spaces.nodeTemplatesSpace.description=N\u00f3s de modelo para o Share - Criar novo documento + +spaces.downloads.root.name=Downloads +spaces.downloads.root.description=Pasta raiz de downloads + +spaces.shared.name=Compartilhada +spaces.shared.title=Pasta compartilhada +spaces.shared.description=Pasta para armazenar material compartilhado diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-templates_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-templates_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..1f8b8d25da --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-templates_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,14 @@ +# Labels used in bootstrap Template definitions + +templates.space.project=Projeto de engenharia de software +templates.space.documentation=Documenta\u00e7\u00e3o +templates.space.drafts=Rascunhos +templates.space.pending_approval=Aprova\u00e7\u00e3o pendente +templates.space.published=Publicado +templates.space.samples=Amostras +templates.document.system_overview.title=Vis\u00e3o geral do sistema +templates.document.system_overview.name=system-overview.html +templates.space.discussions=Discuss\u00f5es +templates.space.ui_design=Design de UI +templates.space.presentations=Apresenta\u00e7\u00f5es +templates.space.quality_assurance=Controle de Qualidade diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-tutorial_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-tutorial_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..9f871a1ed2 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-tutorial_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,9 @@ +# Labels used in bootstrap Tutorial definitions + +tutorial.space.name=Tutorial do Alfresco +tutorial.space.description=Guia passo a passo para o aplicativo do Alfresco + +tutorial.document.name=Alfresco-Tutorial.pdf +tutorial.document.title=Tutorial do Alfresco +tutorial.document.description=Guia de introdu\u00e7\u00e3o + diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-webScriptsExtensions_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-webScriptsExtensions_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..4133237d23 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-webScriptsExtensions_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,5 @@ +webscriptsextentions.customized_web_scripts=Scripts da Web personalizados +webscriptsextentions.url_addressable_web_service_extensions=Extens\u00f5es de servi\u00e7os da Web com URL endere\u00e7\u00e1vel +webscriptsextentions.web_scripts_extensions=Extens\u00f5es de scripts da Web +webscriptsextentions.how_to_customize_an_existing_web_script=Como personalizar um script da Web existente + diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-webScripts_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-webScripts_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..6618ecb611 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-webScripts_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,4 @@ +webscripts.url_addressable_web_services=Servi\u00e7os da Web com URL endere\u00e7\u00e1vel +webscripts.web_scripts=Scripts da Web +webscripts.what_are_web_scripts=O que s\u00e3o Scripts da Web e como desenvolv\u00ea-los? + diff --git a/config/alfresco/messages/bpm-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/bpm-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..5893c98377 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/bpm-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,91 @@ +# Display labels for base Business Process Model + +bpm_businessprocessmodel.title=Modelo de processo de neg\u00f3cios +bpm_businessprocessmodel.description=Defini\u00e7\u00f5es de base de todos os processos de neg\u00f3cios + +# Default transition +bpm_businessprocessmodel.transition.title=Tarefa conclu\u00edda +bpm_businessprocessmodel.transition.description=Tarefa conclu\u00edda + +# Base Task +bpm_businessprocessmodel.type.bpm_task.title=Tarefa +bpm_businessprocessmodel.type.bpm_task.description=Tarefa +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_taskId.title=Identificador +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_taskId.description=Identificador +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_startDate.title=Data de in\u00edcio +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_startDate.description=Data de in\u00edcio +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_completionDate.title=Data de conclus\u00e3o +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_completionDate.description=Data de conclus\u00e3o +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_dueDate.title=Prazo +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_dueDate.description=Prazo +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_status.title=Status +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_status.description=Status +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_priority.title=Prioridade +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_priority.description=Prioridade +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_percentComplete.title=Porcentagem conclu\u00edda +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_percentComplete.description=Porcentagem conclu\u00edda +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_comment.title=Coment\u00e1rio +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_comment.description=Coment\u00e1rio +bpm_businessprocessmodel.association.bpm_pooledActors.title=Usu\u00e1rios em pool +bpm_businessprocessmodel.association.bpm_pooledActors.description=Pool + +# Workflow Task +bpm_businessprocessmodel.type.bpm_workflowTask.title=Tarefa de fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.type.bpm_workflowTask.description=Tarefa atribu\u00edda por um fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowDefinitionId.title=ID de defini\u00e7\u00e3o de fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowDefinitionId.description=ID de defini\u00e7\u00e3o de fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowInstanceId.title=ID de inst\u00e2ncia de fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowInstanceId.description=ID de inst\u00e2ncia de fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_context.title=Contexto de tarefa +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_context.description=O contexto em que essa tarefa foi atribu\u00edda +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_description.title=Descri\u00e7\u00e3o +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_description.description=Descri\u00e7\u00e3o do que precisa ser realizado +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_outcome.title=Resultado +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_outcome.description=Decis\u00e3o tomada na conclus\u00e3o da tarefa +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_completedItems.title=Itens conclu\u00eddos +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_completedItems.description=Itens do pacote marcados como completos +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageActionGroup.title=A\u00e7\u00f5es do pacote +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageActionGroup.description=A\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis no pacote de fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageItemActionGroup.title=A\u00e7\u00f5es do item do pacote +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageItemActionGroup.description=A\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis nos itens do pacote do fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.association.bpm_package.title=Pacote de conte\u00fado +bpm_businessprocessmodel.association.bpm_package.description=A cole\u00e7\u00e3o de conte\u00fado roteado atrav\u00e9s do fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.aspect.bpm_workflowPackage.title=Pacote de fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.aspect.bpm_workflowPackage.description=A cole\u00e7\u00e3o de conte\u00fado roteado atrav\u00e9s do fluxo de trabalho + +#Activiti Workflow Start Task +bpm_businessprocessmodel.type.bpm_activitiStartTask.title=Tarefa inicial do fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.type.bpm_activitiStartTask.description=Tarefa usada para coletar informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para iniciar o fluxo de trabalho + +bpm_businessprocessmodel.type.bpm_startTask.title=Tarefa inicial do fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.type.bpm_startTask.description=Tarefa usada para coletar informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para iniciar o fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowDescription.title=Descri\u00e7\u00e3o +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowDescription.description=Descri\u00e7\u00e3o +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowDueDate.title=Prazo do fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowDueDate.description=Prazo do fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowPriority.title=Prioridade do fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowPriority.description=Prioridade do fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_sendEMailNotifications.title=Enviar notifica\u00e7\u00f5es por Email +bpm_businessprocessmodel.property.bpm_sendEMailNotifications.description=Enviar notifica\u00e7\u00f5es por Email +bpm_businessprocessmodel.association.bpm_assignee.title=Destinat\u00e1rio de fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.association.bpm_assignee.description=Destinat\u00e1rio de fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.association.bpm_assignees.title=Destinat\u00e1rios do fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.association.bpm_assignees.description=Destinat\u00e1rios do fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignee.title=Destinat\u00e1rio de grupo do fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignee.description=Destinat\u00e1rio de grupo do fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignees.title=Destinat\u00e1rios de grupo do fluxo de trabalho +bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignees.description=Destinat\u00e1rios de grupo do fluxo de trabalho + +# Error Messages +workflow.get.task.definition.metadata.error=N\u00e3o foi poss\u00edvel localizar a defini\u00e7\u00e3o do tipo de tarefa {0}. +workflow.package.already.associated.error=Este n\u00f3 j\u00e1 est\u00e1 sendo usado como um pacote de fluxo de trabalho. NodeRef: {0} + +# List constraint display labels +listconstraint.bpm_allowedPriority.1=Alto +listconstraint.bpm_allowedPriority.2=M\u00e9dio +listconstraint.bpm_allowedPriority.3=Baixo +listconstraint.bpm_allowedStatus.Not\ Yet\ Started=Ainda n\u00e3o come\u00e7ou +listconstraint.bpm_allowedStatus.In\ Progress=Em andamento +listconstraint.bpm_allowedStatus.On\ Hold= Em espera +listconstraint.bpm_allowedStatus.Cancelled=Cancelado +listconstraint.bpm_allowedStatus.Completed=Conclu\u00eddo diff --git a/config/alfresco/messages/categories_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/categories_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..63948762c0 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/categories_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,6 @@ +message.changeCategoryName.success=Nome da categoria alterado com sucesso +message.changeCategoryName.solr.success=Atualiza\u00e7\u00e3o da categoria colocada na fila com sucesso com SOLR para altera\u00e7\u00f5es. Observe que pode demorar alguns instantes at\u00e9 a atualiza\u00e7\u00e3o ser conclu\u00edda. Voc\u00ea precisar\u00e1 atualizar para ver a altera\u00e7\u00e3o depois de acionada +message.addCategory.success=Categoria adicionada com sucesso +message.addCategory.solr.success=Nova categoria colocada na fila com sucesso com SOLR para inclus\u00e3o. Observe que pode demorar alguns instantes at\u00e9 a inclus\u00e3o ser conclu\u00edda. Voc\u00ea precisar\u00e1 atualizar para ver a altera\u00e7\u00e3o depois de acionada +message.removeCategory.success=Categoria removida com sucesso. +message.removeCategory.solr.success=Exclus\u00e3o de categoria colocada na fila com sucesso com SOLR para remo\u00e7\u00e3o. Observe que pode demorar alguns instantes at\u00e9 a exclus\u00e3o ser conclu\u00edda. Voc\u00ea precisar\u00e1 atualizar para ver a altera\u00e7\u00e3o depois de acionada diff --git a/config/alfresco/messages/coci-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/coci-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..18099c1eaa --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/coci-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,11 @@ +# coci service externalised display strings + +coci_service.working_copy_label=(C\u00f3pia de trabalho) +coci_service.err_bad_copy=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel encontrar o n\u00f3 original. Talvez a c\u00f3pia tenha sido corrompida ou o original tenha sido exclu\u00eddo ou movido. +coci_service.err_not_owner=Este usu\u00e1rio n\u00e3o \u00e9 o propriet\u00e1rio da c\u00f3pia de trabalho e n\u00e3o pode fazer o check-in. +coci_service.err_workingcopy_checkout=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel fazer o check-out de uma c\u00f3pia de trabalho. +coci_service.err_not_authenticated=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar os detalhes do usu\u00e1rio autenticado no momento exigidos pelos servi\u00e7os CheckOut e CheckIn. +coci_service.err_workingcopy_has_no_mimetype=O n\u00f3 da c\u00f3pia de trabalho ({0}) n\u00e3o tem nenhum tipo mime +coci_service.err_already_checkedout=O check-out deste n\u00f3 j\u00e1 foi feito. +coci_service.err_cannot_rename=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel renomear de {0} para {1}. +coci_service.discussion_for={0} discuss\u00e3o diff --git a/config/alfresco/messages/content-filter-languages_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/content-filter-languages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..a320359b2c --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/content-filter-languages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,194 @@ +## Translations of ISO 639-1 languages codes + +content_filter_lang.aa=Afar +content_filter_lang.ab=Abc\u00e1sia +content_filter_lang.ae=Av\u00e9stico +content_filter_lang.af=Afric\u00e2ner +content_filter_lang.ak=Akan +content_filter_lang.am=Am\u00e1rico +content_filter_lang.an=Aragon\u00eas +content_filter_lang.ar=\u00c1rabe +content_filter_lang.as=Assam\u00eas +content_filter_lang.av=\u00c1var +content_filter_lang.ay=Aimar\u00e1 +content_filter_lang.az=Azerbaijano +content_filter_lang.ba=Bashkir +content_filter_lang.be=Bielorrusso +content_filter_lang.bg=B\u00falgaro +content_filter_lang.bh=Biari +content_filter_lang.bi=Bislama +content_filter_lang.bm=Bambara +content_filter_lang.bn=Bengal\u00eas +content_filter_lang.bo=Tibetano +content_filter_lang.br=Bret\u00e3o +content_filter_lang.bs=B\u00f3snio +content_filter_lang.ca=Catal\u00e3o; Val\u00eancia +content_filter_lang.ce=Checheno +content_filter_lang.ch=Chamorro +content_filter_lang.co=Corso +content_filter_lang.cr=Cree +content_filter_lang.cs=Tcheco +content_filter_lang.cu=Esl\u00e1vico +content_filter_lang.cv=Chuvash +content_filter_lang.cy=Gal\u00eas +content_filter_lang.da=Dinamarqu\u00eas +content_filter_lang.de=Alem\u00e3o +content_filter_lang.dv=Mald\u00edvio +content_filter_lang.dz=Dzongkha +content_filter_lang.ee=Ewe +content_filter_lang.el=Grego +content_filter_lang.en=Ingl\u00eas +content_filter_lang.eo=Esperanto +content_filter_lang.es=Espanhol +content_filter_lang.et=Estoniano +content_filter_lang.eu=Basco +content_filter_lang.fa=Persa +content_filter_lang.ff=Fula +content_filter_lang.fi=Finland\u00eas +content_filter_lang.fj=Fijiano +content_filter_lang.fo=Faro\u00eas +content_filter_lang.fr=Franc\u00eas +content_filter_lang.fy=Fris\u00e3o ocidental +content_filter_lang.ga=Irland\u00eas +content_filter_lang.gd=Ga\u00e9lico +content_filter_lang.gl=Galego +content_filter_lang.gn=Guarani +content_filter_lang.gu=Guzerate +content_filter_lang.gv=Manx +content_filter_lang.ha=Hau\u00e7\u00e1 +content_filter_lang.he=Hebraico +content_filter_lang.hi=Hindi +content_filter_lang.ho=Hiri motu +content_filter_lang.hr=Croata +content_filter_lang.ht=Haitiano +content_filter_lang.hu=H\u00fangaro +content_filter_lang.hy=Arm\u00eanio +content_filter_lang.hz=Herero +content_filter_lang.ia=Interl\u00edngua +content_filter_lang.id=Indon\u00e9sio +content_filter_lang.ie=Interlingue +content_filter_lang.ig=Igbo +content_filter_lang.ii=Sichuan yi +content_filter_lang.ik=Inupiaq +content_filter_lang.io=Ido +content_filter_lang.is=Island\u00eas +content_filter_lang.it=Italiano +content_filter_lang.iu=Inuktitut +content_filter_lang.ja=Japon\u00eas +content_filter_lang.jv=Javan\u00eas +content_filter_lang.ka=Georgiano +content_filter_lang.kg=Kongo +content_filter_lang.ki=Kikuyu, Gikuyu +content_filter_lang.kj=Cuanhama +content_filter_lang.kk=Cazaque +content_filter_lang.kl=Kalaallisut, Groenland\u00eas +content_filter_lang.km=Khmer +content_filter_lang.kn=Canar\u00e1 +content_filter_lang.ko=Coreano +content_filter_lang.kr=Kanuri +content_filter_lang.ks=Caxem\u00edri +content_filter_lang.ku=Curdo +content_filter_lang.kv=Komi +content_filter_lang.kw=C\u00f3rnico +content_filter_lang.ky=Quirguizes +content_filter_lang.la=Latim +content_filter_lang.lb=Luxemburgu\u00eas +content_filter_lang.lg=Ganda +content_filter_lang.li=Limburgan, Limburger, Limburgu\u00eas +content_filter_lang.ln=Lingala +content_filter_lang.lo=Lao +content_filter_lang.lt=Lituano +content_filter_lang.lu=Luba-Katanga +content_filter_lang.lv=Let\u00e3o +content_filter_lang.mg=Malgaxe +content_filter_lang.mh=Marshalh\u00eas +content_filter_lang.mi=Maori +content_filter_lang.mk=Maced\u00f4nio +content_filter_lang.ml=Malaiala +content_filter_lang.mn=Mongol +content_filter_lang.mo=Moldavo +content_filter_lang.mr=Marata +content_filter_lang.ms=Malaio +content_filter_lang.mt=Malt\u00eas +content_filter_lang.my=Birman\u00eas +content_filter_lang.na=Nauru +content_filter_lang.nb=Noruegu\u00eas Bokm\u00e5l +content_filter_lang.nd=Ndebele do Norte +content_filter_lang.ne=Nepal\u00eas +content_filter_lang.ng=Ndonga +content_filter_lang.nl=Holand\u00eas +content_filter_lang.nn=Novo Noruegu\u00eas +content_filter_lang.no=Noruegu\u00eas +content_filter_lang.nr=Ndebele do Sul +content_filter_lang.nv=Navajo, Navaho +content_filter_lang.ny=Chichewa, Chewa, Nianja +content_filter_lang.oc=Occitano (ap\u00f3s 1500), Proven\u00e7al +content_filter_lang.oj=Ojibua +content_filter_lang.om=Oromo +content_filter_lang.or=Ori\u00e1 +content_filter_lang.os=Osseto, Oss\u00e9tico +content_filter_lang.pa=Panjabi, Punjabi +content_filter_lang.pi=Pali +content_filter_lang.pl=Polon\u00eas +content_filter_lang.ps=Pushto +content_filter_lang.pt=Portugu\u00eas +content_filter_lang.qu=Quechua +content_filter_lang.rm=Reto-Rom\u00e2nico +content_filter_lang.rn=Kirundi +content_filter_lang.ro=Romeno +content_filter_lang.ru=Russo +content_filter_lang.rw=Kinyarwanda +content_filter_lang.sa=S\u00e2nscrito +content_filter_lang.sc=Sardo +content_filter_lang.sd=Sindi +content_filter_lang.se=Sami do Norte +content_filter_lang.sg=Sango +content_filter_lang.si=Cingal\u00eas +content_filter_lang.sk=Eslovaco +content_filter_lang.sl=Esloveno +content_filter_lang.sm=Samoano +content_filter_lang.sn=Shona +content_filter_lang.so=Somali +content_filter_lang.sq=Alban\u00eas +content_filter_lang.sr=S\u00e9rvio +content_filter_lang.ss=Swati +content_filter_lang.st=Sotho do Sul +content_filter_lang.su=Sundan\u00eas +content_filter_lang.sv=Sueco +content_filter_lang.sw=Sua\u00edli +content_filter_lang.ta=T\u00e2mil +content_filter_lang.te=Telugu +content_filter_lang.tg=Tadjique +content_filter_lang.th=Tailand\u00eas +content_filter_lang.ti=Tigrinya +content_filter_lang.tk=Turcomano +content_filter_lang.tl=Tagalog +content_filter_lang.tn=Tswana +content_filter_lang.to=Tonga (Ilhas de Tonga) +content_filter_lang.tr=Turco +content_filter_lang.tr=Turco +content_filter_lang.ts=Tsonga +content_filter_lang.tt=Tat\u00e1rico +content_filter_lang.tw=Twi +content_filter_lang.ty=Taitiano +content_filter_lang.ug=Uigue, Uigur +content_filter_lang.uk=Ucraniano +content_filter_lang.ur=Urdu +content_filter_lang.uz=Uzbeque +content_filter_lang.ve=Venda +content_filter_lang.vi=Vietnamita +content_filter_lang.vo=Volap\u00fck +content_filter_lang.wa=Val\u00e3o +content_filter_lang.wo=Wolof +content_filter_lang.xh=Xhosa +content_filter_lang.yi=I\u00eddiche +content_filter_lang.yo=Iorub\u00e1 +content_filter_lang.za=Zhuang, Chuang +content_filter_lang.zh=Chin\u00eas +content_filter_lang.zu=Zulu + +## Duplicate messages to take in account the old +## ISO code. +content_filter_lang.iw=Hebraico +content_filter_lang.in=Indon\u00e9sio +content_filter_lang.ji=I\u00eddiche diff --git a/config/alfresco/messages/content-model_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/content-model_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..e5c0f4f5dd --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/content-model_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,363 @@ +# Display labels for Content Domain Model + +cm_contentmodel.description=Modelo de dom\u00ednio de conte\u00fado do Alfresco + +cm_contentmodel.type.cm_object.title=Objeto +cm_contentmodel.type.cm_object.description=Objeto de dom\u00ednio de conte\u00fado base +cm_contentmodel.property.cm_name.title=Nome +cm_contentmodel.property.cm_name.description=Nome + +cm_contentmodel.type.cm_folder.title=Pasta +cm_contentmodel.type.cm_folder.description=Pasta +cm_contentmodel.property.cm_orderedchildren.title=Secund\u00e1rio ordenado +cm_contentmodel.property.cm_orderedchildren.description=Indica se os itens secund\u00e1rios da pasta est\u00e3o ordenados +cm_contentmodel.association.cm_contains.title=Cont\u00e9m +cm_contentmodel.association.cm_contains.description=Cont\u00e9m + +cm_contentmodel.type.cm_content.title=Conte\u00fado +cm_contentmodel.type.cm_content.description=Objeto de conte\u00fado base +cm_contentmodel.property.cm_content.title=Conte\u00fado +cm_contentmodel.property.cm_content.description=Conte\u00fado + +cm_contentmodel.type.cm_linkfile.title=Link do arquivo +cm_contentmodel.type.cm_linkfile.description=Link para outro arquivo +cm_contentmodel.property.cm_path.title=Caminho do link do arquivo +cm_contentmodel.property.cm_path.description=Caminho para o arquivo vinculado + +cm_contentmodel.type.cm_savedquery.title=Consulta salva +cm_contentmodel.type.cm_savedquery.description=Consulta salva + +cm_contentmodel.type.cm_systemfolder.title=Pasta do sistema +cm_contentmodel.type.cm_systemfolder.description=Pasta que cont\u00e9m itens de n\u00edvel de sistema + +cm_contentmodel.type.cm_person.title=Pessoa +cm_contentmodel.type.cm_person.description=Pessoa + +cm_contentmodel.property.cm_userName.title=Nome de usu\u00e1rio +cm_contentmodel.property.cm_userName.description=Nome de usu\u00e1rio da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_homeFolder.title=Pasta inicial +cm_contentmodel.property.cm_homeFolder.description=Pasta inicial da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_firstName.title=Nome +cm_contentmodel.property.cm_firstName.description=O nome da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_lastName.title=Sobrenome +cm_contentmodel.property.cm_lastName.description=O sobrenome da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_middleName.title=Nome do meio +cm_contentmodel.property.cm_middleName.description=O nome do meio da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_email.title=Endere\u00e7o de email +cm_contentmodel.property.cm_email.description=Endere\u00e7o de email da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_homeFolderProvider.title=Provedor de pasta inicial +cm_contentmodel.property.cm_homeFolderProvider.description=Provedor de pasta inicial +cm_contentmodel.property.cm_defaultHomeFolderPath.title=Caminho da pasta inicial +cm_contentmodel.property.cm_defaultHomeFolderPath.description=Caminho para a pasta inicial da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_presenceProvider.title=Provedor de presen\u00e7a +cm_contentmodel.property.cm_presenceProvider.description=Provedor de presen\u00e7a +cm_contentmodel.property.cm_presenceUsername.title=Nome de usu\u00e1rio de presen\u00e7a +cm_contentmodel.property.cm_presenceUsername.description=Nome de usu\u00e1rio de presen\u00e7a +cm_contentmodel.property.cm_jobtitle.title=Cargo +cm_contentmodel.property.cm_jobtitle.description=Cargo da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_location.title=Localiza\u00e7\u00e3o +cm_contentmodel.property.cm_location.description=Localiza\u00e7\u00e3o da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_persondescription.title=Resumo +cm_contentmodel.property.cm_persondescription.description=Resumo sobre a pessoa +cm_contentmodel.property.cm_telephone.title=Telefone +cm_contentmodel.property.cm_telephone.description=O n\u00famero de telefone da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_mobile.title=Celular +cm_contentmodel.property.cm_mobile.description=N\u00famero de celular da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_organizationId.title=ID da Organiza\u00e7\u00e3o +cm_contentmodel.property.cm_organizationId.description=ID da organiza\u00e7\u00e3o da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_organization.title=Empresa +cm_contentmodel.property.cm_organization.description=A empresa da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_companyaddress1.title=Endere\u00e7o +cm_contentmodel.property.cm_companyaddress1.description=Primeira linha do endere\u00e7o da empresa da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_companyaddress2.title=Endere\u00e7o, linha 2 +cm_contentmodel.property.cm_companyaddress2.description=Segunda linha do endere\u00e7o da empresa da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_companyaddress3.title=Endere\u00e7o, linha 3 +cm_contentmodel.property.cm_companyaddress3.description=Terceira linha do endere\u00e7o da empresa da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_companypostcode.title=CEP +cm_contentmodel.property.cm_companypostcode.description=O CEP da empresa da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_companytelephone.title=Telefone +cm_contentmodel.property.cm_companytelephone.description=O n\u00famero de telefone da empresa da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_companyfax.title=Fax +cm_contentmodel.property.cm_companyfax.description=O n\u00famero de fax da empresa da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_companyemail.title=Email +cm_contentmodel.property.cm_companyemail.description=O endere\u00e7o de email da empresa da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_skype.title=Skype +cm_contentmodel.property.cm_skype.description=O ID de usu\u00e1rio Skype da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_instantmsg.title=IM +cm_contentmodel.property.cm_instantmsg.description=O ID de usu\u00e1rio de mensagens instant\u00e2neas da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_userStatus.title=Status +cm_contentmodel.property.cm_userStatus.description=O status atual da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_userStatusTime.title=Hora do status +cm_contentmodel.property.cm_userStatusTime.description=Hora em que o status da pessoa foi atualizado pela \u00faltima vez +cm_contentmodel.property.cm_googleusername.title=Nome de usu\u00e1rio do Google +cm_contentmodel.property.cm_googleusername.description=Nome de usu\u00e1rio do Google da pessoa +cm_contentmodel.property.cm_sizeCurrent.title=Uso +cm_contentmodel.property.cm_sizeCurrent.description=A quantidade de espa\u00e7o em disco ocupado pela pessoa +cm_contentmodel.property.cm_sizeQuota.title=Cota +cm_contentmodel.property.cm_sizeQuota.description=A quantidade m\u00e1xima de espa\u00e7o em disco, que a pessoa pode usar +cm_contentmodel.property.cm_emailFeedId.title=ID de feed de email +cm_contentmodel.property.cm_emailFeedId.description=O ID do email feed da pessoa +cm_contentmodel.association.cm_avatar.title=Avatar +cm_contentmodel.association.cm_avatar.description=A imagem de avatar da pessoa + +cm_contentmodel.type.cm_category_root.title=Raiz de categoria +cm_contentmodel.type.cm_category_root.description=Categoria raiz +cm_contentmodel.association.cm_categories.title=Categorias +cm_contentmodel.association.cm_categories.description=Categorias dentro da raiz de categoria + +cm_contentmodel.type.cm_category.title=Categoria +cm_contentmodel.type.cm_category.description=Categoria +cm_contentmodel.association.cm_subcategories.title=Categorias +cm_contentmodel.association.cm_subcategories.description=Subcategorias dentro da Categoria + +cm_contentmodel.aspect.cm_titled.title=Intitulado +cm_contentmodel.aspect.cm_titled.description=Intitulado +cm_contentmodel.property.cm_title.title=T\u00edtulo +cm_contentmodel.property.cm_title.description=T\u00edtulo do conte\u00fado +cm_contentmodel.property.cm_description.title=Descri\u00e7\u00e3o +cm_contentmodel.property.cm_description.description=Descri\u00e7\u00e3o do conte\u00fado + +cm_contentmodel.aspect.cm_auditable.title=Audit\u00e1vel +cm_contentmodel.aspect.cm_auditable.description=Audit\u00e1vel +cm_contentmodel.property.cm_created.title=Data de cria\u00e7\u00e3o +cm_contentmodel.property.cm_created.description=Data de cria\u00e7\u00e3o +cm_contentmodel.property.cm_creator.title=Criador +cm_contentmodel.property.cm_creator.description=Quem criou este item +cm_contentmodel.property.cm_modified.title=Data de modifica\u00e7\u00e3o +cm_contentmodel.property.cm_modified.description=Quando este item foi modificado pela \u00faltima vez +cm_contentmodel.property.cm_modifier.title=Modificador +cm_contentmodel.property.cm_modifier.description=Quem modificou este item pela \u00faltima vez +cm_contentmodel.property.cm_accessed.title=Data do \u00faltimo acesso +cm_contentmodel.property.cm_accessed.description=Quando este item foi acessado pela \u00faltima vez + +cm_contentmodel.aspect.cm_author.title=Autor +cm_contentmodel.aspect.cm_author.description=Autor +cm_contentmodel.property.cm_author.title=Autor +cm_contentmodel.property.cm_author.description=Autor + +cm_contentmodel.aspect.cm_localizable.title=Localiz\u00e1vel +cm_contentmodel.aspect.cm_localizable.description=Localiz\u00e1vel +cm_contentmodel.property.cm_locale.title=Localidade +cm_contentmodel.property.cm_locale.description=Localidade + +cm_contentmodel.aspect.cm_translatable.title=Traduz\u00edvel +cm_contentmodel.aspect.cm_translatable.description=Traduz\u00edvel +cm_contentmodel.association.cm_translations.title=Tradu\u00e7\u00f5es +cm_contentmodel.association.cm_translations.description=Tradu\u00e7\u00f5es + +cm_contentmodel.aspect.cm_transformable.title=Transform\u00e1vel +cm_contentmodel.aspect.cm_transformable.description=Transform\u00e1vel +cm_contentmodel.association.cm_formats.title=Formatos +cm_contentmodel.association.cm_formats.description=Itens transformados + +cm_contentmodel.aspect.cm_templatable.title=Model\u00e1vel +cm_contentmodel.aspect.cm_templatable.description=Model\u00e1vel +cm_contentmodel.property.cm_template.title=Modelo +cm_contentmodel.property.cm_template.description=Modelo + +cm_contentmodel.aspect.cm_complianceable.title=Em conformidade +cm_contentmodel.aspect.cm_complianceable.description=Em conformidade +cm_contentmodel.property.cm_removeAfter.title=Remover ap\u00f3s +cm_contentmodel.property.cm_removeAfter.description=Remover ap\u00f3s + +cm_contentmodel.aspect.cm_ownable.title=Possu\u00edvel +cm_contentmodel.aspect.cm_ownable.description=Possu\u00edvel +cm_contentmodel.property.cm_owner.title=Propriet\u00e1rio +cm_contentmodel.property.cm_owner.description=Propriet\u00e1rio + +cm_contentmodel.aspect.cm_dublincore.title=Dublin Core +cm_contentmodel.aspect.cm_dublincore.description=Dublin Core +cm_contentmodel.property.cm_publisher.title=Publicador +cm_contentmodel.property.cm_publisher.description=Publicador +cm_contentmodel.property.cm_contributor.title=Contribuidor +cm_contentmodel.property.cm_contributor.description=Contribuidor +cm_contentmodel.property.cm_type.title=Tipo +cm_contentmodel.property.cm_type.description=Tipo +cm_contentmodel.property.cm_identifier.title=Identificador +cm_contentmodel.property.cm_identifier.description=Identificador +cm_contentmodel.property.cm_dcsource.title=Fonte +cm_contentmodel.property.cm_dcsource.description=Fonte +cm_contentmodel.property.cm_coverage.title=Cobertura +cm_contentmodel.property.cm_coverage.description=Cobertura +cm_contentmodel.property.cm_rights.title=Direitos +cm_contentmodel.property.cm_rights.description=Direitos +cm_contentmodel.property.cm_subject.title=Assunto +cm_contentmodel.property.cm_subject.description=Assunto + +cm_contentmodel.aspect.cm_basable.title=Base\u00e1vel +cm_contentmodel.aspect.cm_basable.description=Base\u00e1vel +cm_contentmodel.association.cm_basis.title=Base +cm_contentmodel.association.cm_basis.description=Base + +cm_contentmodel.aspect.cm_partable.title=Particion\u00e1vel +cm_contentmodel.aspect.cm_partable.description=Particion\u00e1vel +cm_contentmodel.association.cm_parts.title=Partes +cm_contentmodel.association.cm_parts.description=Partes + +cm_contentmodel.aspect.cm_referencing.title=Referenciando +cm_contentmodel.aspect.cm_referencing.description=Referenciando +cm_contentmodel.association.cm_references.title=Refer\u00eancias +cm_contentmodel.association.cm_references.description=Refer\u00eancias + +cm_contentmodel.aspect.cm_replacable.title=Substitu\u00edvel +cm_contentmodel.aspect.cm_replacable.description=Substitu\u00edvel +cm_contentmodel.association.cm_replaces.title=Substitui +cm_contentmodel.association.cm_replaces.description=Substitui + +cm_contentmodel.aspect.cm_effectivity.title=Efetividade +cm_contentmodel.aspect.cm_effectivity.description=Efetividade +cm_contentmodel.property.cm_from.title=Efetivo a partir de +cm_contentmodel.property.cm_from.description=Efetivo a partir de +cm_contentmodel.property.cm_to.title=Efetivo at\u00e9 +cm_contentmodel.property.cm_to.description=Efetivo at\u00e9 + +cm_contentmodel.aspect.cm_summarizable.title=Resum\u00edvel +cm_contentmodel.aspect.cm_summarizable.description=Resum\u00edvel +cm_contentmodel.property.cm_summary.title=Resumo +cm_contentmodel.property.cm_summary.description=Resumo + +cm_contentmodel.aspect.cm_countable.title=Cont\u00e1vel +cm_contentmodel.aspect.cm_countable.description=Cont\u00e1vel +cm_contentmodel.property.cm_hits.title=Acertos +cm_contentmodel.property.cm_hits.description=Acertos + +cm_contentmodel.aspect.cm_copiedFrom.title=Copiado de +cm_contentmodel.aspect.cm_copiedFrom.description=Copiado de +cm_contentmodel.property.cm_source.title=Fonte +cm_contentmodel.property.cm_source.description=Fonte + +cm_contentmodel.aspect.cm_workingcopy.title=C\u00f3pia de trabalho +cm_contentmodel.aspect.cm_workingcopy.description=C\u00f3pia de trabalho +cm_contentmodel.property.cm_workingCopyOwner.title=Propriet\u00e1rio da c\u00f3pia de trabalho +cm_contentmodel.property.cm_workingCopyOwner.description=Propriet\u00e1rio da c\u00f3pia de trabalho + +cm_contentmodel.aspect.cm_versionable.title=Version\u00e1vel +cm_contentmodel.aspect.cm_versionable.description=Version\u00e1vel +cm_contentmodel.property.cm_versionLabel.title=R\u00f3tulo de vers\u00e3o +cm_contentmodel.property.cm_versionLabel.description=R\u00f3tulo de vers\u00e3o +cm_contentmodel.property.cm_autoVersion.title=Vers\u00e3o autom\u00e1tica +cm_contentmodel.property.cm_autoVersion.description=Vers\u00e3o autom\u00e1tica +cm_contentmodel.property.cm_initialVersion.title=Vers\u00e3o inicial +cm_contentmodel.property.cm_initialVersion.description=Vers\u00e3o inicial + +cm_contentmodel.aspect.cm_lockable.title=Bloque\u00e1vel +cm_contentmodel.aspect.cm_lockable.description=Bloque\u00e1vel +cm_contentmodel.property.cm_lockOwner.title=Propriet\u00e1rio de bloqueio +cm_contentmodel.property.cm_lockOwner.description=Propriet\u00e1rio de bloqueio +cm_contentmodel.property.cm_lockType.title=Tipo de bloqueio +cm_contentmodel.property.cm_lockType.description=Tipo de bloqueio +cm_contentmodel.property.cm_expiryDate.title=Data de validade +cm_contentmodel.property.cm_expiryDate.description=Data de validade +cm_contentmodel.property.cm_lockIsDeep.title=Bloqueio total +cm_contentmodel.property.cm_lockIsDeep.description=Bloqueio total + +cm_contentmodel.aspect.cm_subscribable.title=Pode ser assinado +cm_contentmodel.aspect.cm_subscribable.description=Pode ser assinado +cm_contentmodel.association.cm_subscribedBy.title=Assinado por +cm_contentmodel.association.cm_subscribedBy.description=Assinado por + +cm_contentmodel.aspect.cm_classifiable.title=Classific\u00e1vel +cm_contentmodel.aspect.cm_classifiable.description=Classific\u00e1vel + +cm_contentmodel.aspect.cm_generalclassifiable.title=Classific\u00e1vel +cm_contentmodel.aspect.cm_generalclassifiable.description=Classific\u00e1vel +cm_contentmodel.property.cm_categories.title=Categorias +cm_contentmodel.property.cm_categories.description=Categorias + +cm_contentmodel.aspect.cm_taggable.title=Marc\u00e1vel +cm_contentmodel.aspect.cm_taggable.description=Marc\u00e1vel +cm_contentmodel.property.cm_taggable.title=Marcas +cm_contentmodel.property.cm_taggable.description=Marcas + +cm_contentmodel.aspect.cm_attachable.title=Anex\u00e1vel +cm_contentmodel.aspect.cm_attachable.description=Permite que outros objetos do reposit\u00f3rio sejam anexados +cm_contentmodel.association.cm_attachments.title=Anexos +cm_contentmodel.association.cm_attachments.description=Objetos do reposit\u00f3rio anexados + +cm_contentmodel.aspect.cm_emailed.title=Enviado por email +cm_contentmodel.aspect.cm_emailed.description=Enviado por email +cm_contentmodel.property.cm_originator.title=Originador +cm_contentmodel.property.cm_originator.description=Originador +cm_contentmodel.property.cm_addressee.title=Destinat\u00e1rio +cm_contentmodel.property.cm_addressee.description=Destinat\u00e1rio +cm_contentmodel.property.cm_addressees.title=Destinat\u00e1rios +cm_contentmodel.property.cm_addressees.description=Destinat\u00e1rios +cm_contentmodel.property.cm_subjectline.title=Assunto +cm_contentmodel.property.cm_subjectline.description=Assunto +cm_contentmodel.property.cm_sentdate.title=Data de envio +cm_contentmodel.property.cm_sentdate.description=Data de envio + +cm_contentmodel.aspect.cm_geographic.title=Geogr\u00e1fico +cm_contentmodel.aspect.cm_geographic.description=Geogr\u00e1fico +cm_contentmodel.property.cm_latitude.title=Latitude +cm_contentmodel.property.cm_latitude.description=Latitude +cm_contentmodel.property.cm_longitude.title=Longitude +cm_contentmodel.property.cm_longitude.description=Longitude + +cm_contentmodel.aspect.exif_exif.title=EXIF +cm_contentmodel.aspect.exif_exif.description=Subconjunto dos metadados EXIF padr\u00e3o +cm_contentmodel.property.exif_dateTimeOriginal.title=Data e hora +cm_contentmodel.property.exif_dateTimeOriginal.description=Data e hora quando a imagem original foi gerada +cm_contentmodel.property.exif_pixelXDimension.title=Largura da imagem +cm_contentmodel.property.exif_pixelXDimension.description=A largura da imagem em pixels +cm_contentmodel.property.exif_pixelYDimension.title=Altura da imagem +cm_contentmodel.property.exif_pixelYDimension.description=A altura da imagem em pixels +cm_contentmodel.property.exif_exposureTime.title=Tempo de exposi\u00e7\u00e3o +cm_contentmodel.property.exif_exposureTime.description=Tempo de exposi\u00e7\u00e3o em segundos +cm_contentmodel.property.exif_fNumber.title=N\u00famero F +cm_contentmodel.property.exif_fNumber.description=N\u00famero F +cm_contentmodel.property.exif_flash.title=Flash ativado +cm_contentmodel.property.exif_flash.description=Se o flash foi ativado quando a foto foi tirada +cm_contentmodel.property.exif_focalLength.title=Comprimento do Foco +cm_contentmodel.property.exif_focalLength.description=Comprimento do foco da lente em mil\u00edmetros +cm_contentmodel.property.exif_isoSpeedRatings.title=Velocidade da ISO +cm_contentmodel.property.exif_isoSpeedRatings.description=Velocidade da ISO +cm_contentmodel.property.exif_manufacturer.title=Fabricante da c\u00e2mera +cm_contentmodel.property.exif_manufacturer.description=Fabricante da c\u00e2mera que tirou a foto +cm_contentmodel.property.exif_model.title=Modelo da c\u00e2mera +cm_contentmodel.property.exif_model.description=Modelo da c\u00e2mera que tirou a foto +cm_contentmodel.property.exif_software.title=Software da c\u00e2mera +cm_contentmodel.property.exif_software.description=Software da c\u00e2mera que tirou a foto +cm_contentmodel.property.exif_orientation.title=Orienta\u00e7\u00e3o +cm_contentmodel.property.exif_orientation.description=Orienta\u00e7\u00e3o da imagem +cm_contentmodel.property.exif_xResolution.title=Resolu\u00e7\u00e3o horizontal +cm_contentmodel.property.exif_xResolution.description=Resolu\u00e7\u00e3o horizontal em pixels por unidade +cm_contentmodel.property.exif_yResolution.title=Resolu\u00e7\u00e3o vertical +cm_contentmodel.property.exif_yResolution.description=Resolu\u00e7\u00e3o vertical em pixels por unidade +cm_contentmodel.property.exif_resolutionUnit.title=Unidade de resolu\u00e7\u00e3o +cm_contentmodel.property.exif_resolutionUnit.description=Unidade usada para a resolu\u00e7\u00e3o horizontal e vertical + +cm_contentmodel.aspect.audio_audio.title=\u00c1udio +cm_contentmodel.aspect.audio_audio.description=Subconjunto de metadados padr\u00e3o de xmpDM Audio +cm_contentmodel.property.audio_album.title=\u00c1lbum +cm_contentmodel.property.audio_album.description=\u00c1lbum +cm_contentmodel.property.audio_artist.title=Artista +cm_contentmodel.property.audio_artist.description=Artista que realizou o trabalho +cm_contentmodel.property.audio_composer.title=Compositor +cm_contentmodel.property.audio_composer.description=Compositor que comp\u00f4s a obra +cm_contentmodel.property.audio_engineer.title=Engenheiro +cm_contentmodel.property.audio_engineer.description=Engenheiro de grava\u00e7\u00e3o +cm_contentmodel.property.audio_genre.title=G\u00eanero +cm_contentmodel.property.audio_genre.description=G\u00eanero da m\u00fasica +cm_contentmodel.property.audio_trackNumber.title=N\u00famero da faixa +cm_contentmodel.property.audio_trackNumber.description=N\u00famero da faixa do trabalho no \u00c1lbum +cm_contentmodel.property.audio_releaseDate.title=Data de lan\u00e7amento +cm_contentmodel.property.audio_releaseDate.description=Data de lan\u00e7amento +cm_contentmodel.property.audio_sampleRate.title=Taxa de amostragem +cm_contentmodel.property.audio_sampleRate.description=Taxa de amostragem +cm_contentmodel.property.audio_sampleType.title=Tipo de amostra +cm_contentmodel.property.audio_sampleType.description=Tipo da amostra de \u00e1udio, normalmente uma de 8Int, 16Int, 32Int ou 32Float +cm_contentmodel.property.audio_channelType.title=Tipo de canal +cm_contentmodel.property.audio_channelType.description=Tipo de canal de \u00c1udio, normalmente um de Mono, Stereo, 5.1 ou 7.1 +cm_contentmodel.property.audio_compressor.title=Compressor +cm_contentmodel.property.audio_compressor.description=Compressor de \u00e1udio usado, como MP3 ou FLAC + +cm_contentmodel.aspect.cm_indexControl.title=Controle de \u00edndice +cm_contentmodel.aspect.cm_indexControl.description=Comportamento do controle de \u00edndice +cm_contentmodel.property.cm_isIndexed.title=Est\u00e1 indexado +cm_contentmodel.property.cm_isIndexed.description=\u00c9 o n\u00f3 indexado e pode ser encontrado por pesquisa. +cm_contentmodel.property.cm_isContentIndexed.title=\u00c9 indexado no conte\u00fado +cm_contentmodel.property.cm_isContentIndexed.description=As propriedades d:content do n\u00f3 est\u00e3o indexadas? + +cm_contentmodel.property.cm_tagScopeSummary.title=Resumo da marca +cm_contentmodel.property.cm_tagScopeSummary.description=Resumo da marca diff --git a/config/alfresco/messages/content-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/content-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..a32712f8ee --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/content-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,26 @@ +# Content-related messages + +content.content_missing=The node''s content is missing: \n node: {0} \n reader: {1} \n Please contact your system administrator. +content.runtime_exec.property_moved=The property ''errorCodes'' has moved down onto the RuntimeExec class + +index.recovery.out_of_date=The indexes are not synchronized with the database. +index.tracking.starting=Index recovery started. +index.tracking.complete=Index recovery completed. +index.tracking.progress=\tProcessing transactions around {0}. +index.recovery.starting=Index recovery started: {0} transactions. +index.recovery.complete=Index recovery completed. +index.recovery.progress=\t{0} % complete. +index.recovery.terminated=Index recovery terminated. + +node.archive.msg.busy=A bulk purge or restore operation is currently in progress + +content.http_reader.err.no_connection=Unable to connect to remote Alfresco server via HTTP: {0} +content.http_reader.err.no_authentication=The HTTP reader was unable to authenticate on the remote server: {0} \n +content.http_reader.err.check_cluster=Please ensure that 'replicateUpdates' and 'replicateUpdatesViaCopy' is enabled for the cache 'org.alfresco.cache.ticketsCache'. Check that the general cluster configuration is correct and working. +content.http_reader.err.unrecognized=An unrecognized error occurred when attempting to download content from remote server:\n Server: {0} \n Content: {1} \n HTTP Response: {2} + +metadata.extraction.err.type_conversion=Metadata extraction failed because an extracted value failed to convert to the required type: \n Extractor: {0} \n Target Property QName: {1} \n Required Type: {2} \n Extracted Value: {3} + +transform.err.format_or_password=Failed to convert content, possibly due to an incorrectly formatted or password protected file. + +content.routing.err.invalid_default_store=The ''defaultStoreName'', ''{0}'' does not refer to a store in ''storesByName'' ({1}). \ No newline at end of file diff --git a/config/alfresco/messages/copy-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/copy-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..6cc4eeb87f --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/copy-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,3 @@ +# copy service externalised display strings + +copy_service.copy_of_label=C\u00f3pia de {0} diff --git a/config/alfresco/messages/data-list-model_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/data-list-model_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..c4cdf92eea --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/data-list-model_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,114 @@ +# Display labels for Share Data Lists Model +dl_datalistmodel.description=Modelo de lista de dados do Alfresco Share + +dl_datalistmodel.type.dl_dataList.title=Tipo de pasta de lista de dados +dl_datalistmodel.type.dl_dataList.description=Cont\u00e9m itens de lista de dados do tipo especificado na propriedade dl:dataListItemType. +dl_datalistmodel.property.dl_dataListItemType.title=Tipo de item da lista de dados +dl_datalistmodel.property.dl_dataListItemType.description=Determina qual subtipo de dl:dataListItem ser\u00e1 usado quando criar novos itens na lista de dados. + +dl_datalistmodel.type.dl_dataListItem.title=Tipo prim\u00e1rio da lista de dados +dl_datalistmodel.type.dl_dataListItem.description=Tipo prim\u00e1rio a partir do qual os tipos de item da lista de dados amostrais s\u00e3o derivados. + +## Simple "To do" List +dl_datalistmodel.type.dl_todoList.title=Lista de tarefas +dl_datalistmodel.type.dl_todoList.description=Uma lista de tarefas simples com destinat\u00e1rio opcional. +dl_datalistmodel.property.dl_todoTitle.title=T\u00edtulo +dl_datalistmodel.property.dl_todoDueDate.title=Prazo +dl_datalistmodel.property.dl_todoPriority.title=Prioridade +dl_datalistmodel.property.dl_todoStatus.title=Status +dl_datalistmodel.property.dl_todoNotes.title=Notas +dl_datalistmodel.association.dl_assignee.title=Destinat\u00e1rio +dl_datalistmodel.association.dl_attachments.title=Anexos + +# Gantt Aspect +dl_datalistmodel.property.dl_ganttStartDate.title=Data de in\u00edcio +dl_datalistmodel.property.dl_ganttEndDate.title=Data de t\u00e9rmino +dl_datalistmodel.property.dl_ganttPercentComplete.title=% Completa + +# Task List (Advanced) +dl_datalistmodel.type.dl_task.title=Lista de tarefas (avan\u00e7ada) +dl_datalistmodel.type.dl_task.description=Lista de tarefas avan\u00e7ada, incluindo t\u00edtulo, descri\u00e7\u00e3o, datas de in\u00edcio e t\u00e9rmino, prioridade, status, coment\u00e1rios, destinat\u00e1rios e anexos. +dl_datalistmodel.property.dl_taskPriority.title=Prioridade +dl_datalistmodel.property.dl_taskStatus.title=Status +dl_datalistmodel.property.dl_taskComments.title=Coment\u00e1rios +dl_datalistmodel.association.dl_taskAssignee.title=Destinat\u00e1rio + +# Task List (Simple) +dl_datalistmodel.type.dl_simpletask.title=Lista de tarefas (simples) +dl_datalistmodel.type.dl_simpletask.description=Lista de tarefas simples, incluindo t\u00edtulo, descri\u00e7\u00e3o, prazo, prioridade, status e coment\u00e1rios. +dl_datalistmodel.property.dl_simpletaskDueDate.title=Prazo +dl_datalistmodel.property.dl_simpletaskPriority.title=Prioridade +dl_datalistmodel.property.dl_simpletaskStatus.title=Status +dl_datalistmodel.property.dl_simpletaskComments.title=Coment\u00e1rios + +# Contact +dl_datalistmodel.type.dl_contact.title=Lista de contatos +dl_datalistmodel.type.dl_contact.description=Lista de contatos, incluindo o nome, sobrenome, nome completo, email, cargo, telefone (escrit\u00f3rio) e telefone (celular). +dl_datalistmodel.property.dl_contactFirstName.title=Nome +dl_datalistmodel.property.dl_contactLastName.title=Sobrenome +dl_datalistmodel.property.dl_contactEmail.title=Email +dl_datalistmodel.property.dl_contactCompany.title=Empresa +dl_datalistmodel.property.dl_contactJobTitle.title=Cargo +dl_datalistmodel.property.dl_contactPhoneOffice.title=Telefone (escrit\u00f3rio) +dl_datalistmodel.property.dl_contactPhoneMobile.title=Telefone (celular) +dl_datalistmodel.property.dl_contactNotes.title=Notas + +# Issues +dl_datalistmodel.type.dl_issue.title=Lista de problemas +dl_datalistmodel.type.dl_issue.description=Lista de problemas, incluindo ID, status, prioridade, descri\u00e7\u00e3o, prazo, coment\u00e1rios, atribuir e problemas relacionados. +dl_datalistmodel.property.dl_issueID.title=ID do problema +dl_datalistmodel.property.dl_issueStatus.title=Status +dl_datalistmodel.property.dl_issuePriority.title=Prioridade +dl_datalistmodel.property.dl_issueDescription.title=Descri\u00e7\u00e3o +dl_datalistmodel.property.dl_issueDueDate.title=Prazo +dl_datalistmodel.property.dl_issueComments.title=Coment\u00e1rios +dl_datalistmodel.association.dl_issueAssignedTo.title=Atribu\u00eddo para +dl_datalistmodel.property.dl_issueRelatedIssues.title=Problemas relacionados + +# Event +dl_datalistmodel.type.dl_event.title=Lista de eventos +dl_datalistmodel.type.dl_event.description=Lista de eventos incluindo t\u00edtulo, descri\u00e7\u00e3o, localiza\u00e7\u00e3o e data/hora de in\u00edcio e t\u00e9rmino. +dl_datalistmodel.property.dl_eventLocation.title=Localiza\u00e7\u00e3o +dl_datalistmodel.property.dl_eventStartDate.title=Data de in\u00edcio +dl_datalistmodel.property.dl_eventEndDate.title=Data de t\u00e9rmino +dl_datalistmodel.property.dl_eventRegistrations.title=Registros +dl_datalistmodel.property.dl_eventNote.title=Notas + +# Location +dl_datalistmodel.type.dl_location.title=Lista de localiza\u00e7\u00e3o +dl_datalistmodel.type.dl_location.description=Lista de localiza\u00e7\u00f5es/endere\u00e7os +dl_datalistmodel.property.dl_locationAddress1.title=Endere\u00e7o, linha 1 +dl_datalistmodel.property.dl_locationAddress2.title=Endere\u00e7o, linha 2 +dl_datalistmodel.property.dl_locationAddress3.title=Endere\u00e7o, linha 3 +dl_datalistmodel.property.dl_locationZip.title=C\u00f3digo postal/CEP +dl_datalistmodel.property.dl_locationState.title=Estado/munic\u00edpio +dl_datalistmodel.property.dl_locationCountry.title=Pa\u00eds +dl_datalistmodel.property.dl_locationNote.title=Notas + +# Meeting Agenda +dl_datalistmodel.type.dl_meetingAgenda.title=Agenda de reuni\u00e3o +dl_datalistmodel.type.dl_meetingAgenda.description=Gerencie itens de agenda de reuni\u00e3o, incluindo descri\u00e7\u00e3o, propriet\u00e1rio e tempo alocado. +dl_datalistmodel.property.dl_meetingAgendaRef.title=Refer\u00eancia +dl_datalistmodel.property.dl_meetingAgendaTime.title=Tempo (minutos) +dl_datalistmodel.property.dl_meetingAgendaOwner.title=Propriet\u00e1rio + +# Event Agenda +dl_datalistmodel.type.dl_eventAgenda.title=Agenda de evento +dl_datalistmodel.type.dl_eventAgenda.description=Gerencie itens de agenda de evento, incluindo nomes de sess\u00e3o, apresentadores e horas de in\u00edcio e t\u00e9rmino. +dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaRef.title=Refer\u00eancia +dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaStartTime.title=Hora de in\u00edcio +dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaEndTime.title=Hora de t\u00e9rmino +dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaSessionName.title=Nome da sess\u00e3o +dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaPresenter.title=Apresentador +dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaAudience.title=P\u00fablico +dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaNotes.title=Notas + +# List constraint display labels +listconstraint.dl_task_status.Not\ Started=N\u00e3o iniciado +listconstraint.dl_task_status.In\ Progress=Em andamento +listconstraint.dl_task_status.On\ Hold= Em espera +listconstraint.dl_task_status.Complete=Conclu\u00eddo +listconstraint.dl_priority_value.High=Alto +listconstraint.dl_priority_value.Normal=Normal +listconstraint.dl_priority_value.Low=Baixo + diff --git a/config/alfresco/messages/discussion-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/discussion-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..069dd8cf85 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/discussion-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,3 @@ +# Discussion-related messages + +discussion.discussion_for={0} discuss\u00e3o diff --git a/config/alfresco/messages/distributionpolicies-model_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/distributionpolicies-model_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..a0c59fd920 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/distributionpolicies-model_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,10 @@ +# Display labels for Distrubution Policies Model + +dp_distributionPoliciesModel.description=Modelo de pol\u00edticas de distribui\u00e7\u00e3o + +dp_distributionPoliciesModel.aspect.dp_restrictable.title=Restring\u00edvel +dp_distributionPoliciesModel.aspect.dp_restrictable.description=Aplicado aos documentos que devem ter a distribui\u00e7\u00e3o restrita + +dp_distributionPoliciesModel.property.dp_offlineExpiresAfter.title=Expira ap\u00f3s (horas) offline +dp_distributionPoliciesModel.property.dp_offlineExpiresAfter.description=Insira o n\u00famero de horas que o conte\u00fado pode permanecer acess\u00edvel depois de offline + diff --git a/config/alfresco/messages/download-model_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/download-model_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..7cf7250c3b --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/download-model_pt_BR.properties @@ -0,0 +1 @@ +# Download related messages diff --git a/config/alfresco/messages/email-server-model_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/email-server-model_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..eae8bf2579 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/email-server-model_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,5 @@ +emailserver_emailserverModel.aspect.emailserver_aliasable.title=Alias de email +emailserver_emailserverModel.aspect.emailserver_aliasable.description=Alias de email +emailserver_emailserverModel.property.emailserver_alias.title=Alias +emailserver_emailserverModel.property.emailserver_alias.description=Alias + diff --git a/config/alfresco/messages/email-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/email-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..f570d4d3a8 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/email-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,33 @@ +email.server.msg.received_by_smtp=Recebido por SMTP de ''{0}''. +email.server.msg.default_subject=Email-{0} + +email.server.err.duplicate_alias=Um n\u00f3 com alias de email ''{0}'' j\u00e1 existe. Duplicado n\u00e3o permitido. +email.server.err.sender_blocked=''{0}'' teve o acesso negado. +email.server.err.inbound_mail_disabled=O servidor do Alfresco n\u00e3o est\u00e1 configurado para aceitar emails de entrada. +email.server.err.access_denied=''{0}'' teve o acesso negado a ''{1}''. +email.server.err.invalid_subject=O assunto deve ser um nome de arquivo v\u00e1lido. +email.server.err.unknown_source_address=O endere\u00e7o de email 'de' n\u00e3o foi reconhecido: {0}. +email.server.err.user_not_email_contributor=O usu\u00e1rio ''{0}'' n\u00e3o faz parte do grupo de colaboradores de email. +email.server.err.no_email_contributor_group=O grupo de colaboradores de email n\u00e3o existe. +email.server.err.invalid_node_address=O endere\u00e7o de email ''{0}'' n\u00e3o faz refer\u00eancia a um n\u00f3 v\u00e1lido acess\u00edvel. +email.server.err.handler_not_found=O manipulador de mensagem de email n\u00e3o foi encontrado para o tipo de n\u00f3 ''{0}''. +email.server.err.mail_read_error=Ocorreu um erro ao ler a mensagem de email: {0} +email.server.err.failed_to_create_mime_message=Falha ao criar a mensagem MIME a partir do fluxo de entrada: {0} +email.server.err.extracting_from_address=Falha ao extrair o endere\u00e7o 'de': {0} +email.server.err.no_from_address=A mensagem n\u00e3o tem endere\u00e7o 'de'. +email.server.err.extracting_to_address=Falha ao extrair o endere\u00e7o 'para': {0} +email.server.err.no_to_address=A mensagem n\u00e3o tem endere\u00e7o 'para'. +email.server.err.extracting_subject=Falha ao extrair o assunto da mensagem: {0} +email.server.err.extracting_sent_date=Falha ao extrair a data 'enviado em': {0} +email.server.err.parse_message=Falha ao analisar a mensagem de email: {0} +email.server.err.usupported_encoding=A codifica\u00e7\u00e3o ''{0}'' n\u00e3o \u00e9 suportada +email.server.err.failed_to_read_content_stream=Falha ao ler o conte\u00fado de parte da mensagem: {0} +email.server.err.incorrect_message_part=Parte da mensagem incorreta: {0} + +email.outbound.err.send.failed=Falha ao enviar email para: {0} raz\u00e3o {1} + +email.outbound.test.send.success=Enviar mensagem de teste para: {0} + +email.outbound.err.test.no.to=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel enviar a mensagem de teste, 'testMessageTo' est\u00e1 vazio +email.outbound.err.test.no.subject=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel enviar a mensagem de teste, 'subject' est\u00e1 vazio +email.outbound.err.test.no.text=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel enviar a mensagem de teste, 'text' est\u00e1 vazio diff --git a/config/alfresco/messages/form-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/form-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..f8b901d137 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/form-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,21 @@ +# form service externalised display strings + +form_service.mimetype.label=Tipo mime +form_service.mimetype.description=Tipo mime do conte\u00fado +form_service.encoding.label=Codifica\u00e7\u00e3o +form_service.encoding.description=Codifica\u00e7\u00e3o do conte\u00fado +form_service.size.label=Tamanho +form_service.size.description=Tamanho do conte\u00fado em bytes + +form_service.message.label=Mensagem +form_service.message.description=Mensagem inserida pelo usu\u00e1rio ao iniciar o fluxo de trabalho +form_service.message.value.none=(Sem mensagens) + +form_service.transitions.label=Transi\u00e7\u00f5es +form_service.transitions.description=Transi\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis para a tarefa + +form_service.package.items.label=Itens +form_service.package.items.description=Itens que fazem parte do fluxo de trabalho + +form_service.task.owner.label=Propriet\u00e1rio +form_service.task.owner.description=O usu\u00e1rio que \u00e9 propriet\u00e1rio da tarefa diff --git a/config/alfresco/messages/forum-model_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/forum-model_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..f2a1037059 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/forum-model_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,21 @@ +# Display labels for System Model + +fm_forummodel.description=Modelo de f\u00f3rum + +fm_forummodel.type.fm_forums.title=Espa\u00e7o do f\u00f3rum +fm_forummodel.type.fm_forums.description=Espa\u00e7o que cont\u00e9m f\u00f3runs + +fm_forummodel.type.fm_forum.title=F\u00f3rum +fm_forummodel.type.fm_forum.description=Espa\u00e7o que cont\u00e9m t\u00f3picos + +fm_forummodel.type.fm_topic.title=T\u00f3pico +fm_forummodel.type.fm_topic.description=Espa\u00e7o que cont\u00e9m artigos do f\u00f3rum (postagens) + +fm_forummodel.type.fm_post.title=Artigo do f\u00f3rum +fm_forummodel.type.fm_post.description=Artigo do f\u00f3rum postado em um t\u00f3pico + +fm_forummodel.aspect.fm_discussable.title=Discut\u00edvel +fm_forummodel.aspect.fm_discussable.description=Permite que um objeto seja discutido + +fm_forummodel.association.fm_discussion.title=Discuss\u00e3o +fm_forummodel.association.fm_discussion.description=O f\u00f3rum que mant\u00e9m a discuss\u00e3o sobre o objeto em que o aspecto \u00e9 aplicado diff --git a/config/alfresco/messages/imap-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/imap-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..36085111a7 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/imap-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,17 @@ +# +# Imap I18N messages +# + +# Information messages. prefix 'imap.server.info' +imap.server.info.message_body_not_found = 'As partes do corpo da mensagem n\u00e3o foram encontradas.' + +# Error messages. prefix 'imap.server.error' +imap.server.error.properties_dont_exist = 'As propriedades adequadas n\u00e3o existem.' +imap.server.error.permission_denied = 'N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar pasta. Permiss\u00e3o negada.' +imap.server.error.folder_already_exist = 'A pasta j\u00e1 existe.' +imap.server.error.mailbox_name_is_mandatory = 'O nome de caixa de correio \u00e9 um par\u00e2metro obrigat\u00f3rio.' +imap.server.error.cannot_get_a_folder = 'N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel obter uma pasta com o nome ''{0}''.' +imap.server.error.cannot_parse_default_email = 'N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel analisar o endere\u00e7o de email padr\u00e3o ''{0}''.' + + + diff --git a/config/alfresco/messages/initiate-inplace_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/initiate-inplace_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..6d5d19143c --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/initiate-inplace_pt_BR.properties @@ -0,0 +1 @@ +bfsit.error.importAlreadyInProgress=Uma importa\u00e7\u00e3o em massa j\u00e1 est\u00e1 em andamento. Tente novamente mais tarde. diff --git a/config/alfresco/messages/invitation-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/invitation-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..181ac7b33b --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/invitation-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,28 @@ +# +# Invitation service messages +# + +invitation.error.noworkflow=''Fluxo de trabalho de convite n\u00e3o encontrado, nome de fluxo de trabalho: {0}'' +invitation.error.not_found='Convite n\u00e3o encontrado, invitationId: {0}'' +invitation.error.not_found_by_invitee='Convite n\u00e3o encontrado para o site: {0}, convidado: {1}'' +invitation.error.invalid_inviteId_format=''O formato de ID do convite n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido, os formatos v\u00e1lidos s\u00e3o $: {0}'' +invitation.invite.already_member=''O usu\u00e1rio {0} j\u00e1 um membro de {1} e n\u00e3o pode ser convidado novamente'' +invitation.cancel.not_site_manager=''O usu\u00e1rio atual, {0}, n\u00e3o pode cancelar o convite: {1} porque n\u00e3o \u00e9 um gerenciador do site: {2}'' +invitation.invite.not_site_manager=''O usu\u00e1rio atual, {0}, n\u00e3o \u00e9 gerenciador do site: {1}'' +invitation.invite.unable_generate_id=''N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel gerar um nome de usu\u00e1rio para o convidado que ainda n\u00e3o perten\u00e7a a outra pessoa firstName:{0} lastName:{1} email:{2}'' +invitation.invite.already_finished=''O convite {0} j\u00e1 foi aceito, cancelado ou rejeitado'' +invitation.invite.authentication_chain='A cadeia de autentica\u00e7\u00e3o n\u00e3o permite a cria\u00e7\u00e3o de novas contas' + +# InviteSender messages +invitation.invitesender.email.subject=Alfresco {0}: Voc\u00ea foi convidado para ingressar no site {1} +invitation.invitesender.email.role.SiteManager=Gerenciador de site +invitation.invitesender.email.role.SiteCollaborator=Colaborador de site +invitation.invitesender.email.role.SiteContributor=Contribuidor de site +invitation.invitesender.email.role.SiteConsumer=Consumidor de site + +# Invitation workflow task description +invitation.nominated.workflow.description=Convite para ingressar no site {0} +invitation.moderated.workflow.description=Solicita\u00e7\u00e3o para ingressar no site {0} + +# Person Notification messages +invitation.notification.person.email.subject=Alfresco {0}: Sua nova conta diff --git a/config/alfresco/messages/jbpm-engine-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/jbpm-engine-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..dac1139a54 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/jbpm-engine-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,44 @@ +Jbpm.engine.mandatory.properties.missing=Mandatory task properties have not been provided! {0} +jbpm.engine.deploy.workflow.error=Failed to deploy workflow definition. +jbpm.engine.is.workflow.deployed.error=Failed to determine if workflow definition is already deployed. +jbpm.engine.undeploy.workflow.error=Failed to undeploy workflow definition {0}. +jbpm.engine.get.workflow.definition.error=Failed to retrieve workflow definitions. +jbpm.engine.get.workflow.definition.by.id.error=Failed to retrieve workflow definition for id {0}. +jbpm.engine.get.workflow.definition.by.name.error=Failed to retrieve workflow definition for name {0}. +jbpm.engine.get.all.workflow.definitions.by.name.error=Failed to retrieve all definitions for workflow {0}. +jbpm.engine.get.workflow.definition.image.error=Failed to retrieve workflow definition image for {0}. +jbpm.engine.get.task.definitions.error=Failed to retrieve workflow task definitions for workflow definition {0}. +jbpm.engine.get.process.definition.error=Workflow definition {0} does not exist. +jbpm.enginestart.workflow.error=Failed to start workflow {0}. +jbpm.engine.get.active.workflows.error=Failed to retrieve workflow instances for definition {0}. +jbpm.engine.get.workflow.instance.by.id.error=Failed to retrieve workflow instance with Id {0}. +jbpm.engine.get.process.instance.error=Workflow instance does not exist for Id {0}. +jbpm.engine.get.workflow.paths.error=Failed to retrieve workflow paths for workflow instance {0}. +jbpm.engine.get.path.properties.error=Failed to retrieve properties of path {0}. +jbpm.engine.cancel.workflow.error=Failed to cancel workflow instance {0}. +jbpm.engine.delete.workflow.error=Failed to delete workflow instance {0}. +jbpm.engine.signal.transition.error=Failed to signal transition {0} from workflow path {1}.. +jbpm.engine.invalid.event=Event {0} is not a valid event, this event name is reserved. +jbpm.engine.fire.event.error=Failed to fire event {0} on workflow path {1}. +jbpm.engine.get.tasks.for.path.error=Failed to retrieve tasks assigned to Workflow path {0}. +jbpm.engine.get.timers.error=Could not retrieve any timers for workflow {0}. +jbpm.engine.find.completed.task.instances.error=Failed to retrieve completed task instances list for actor {0}. +jbpm.engine.get.assigned.tasks.error=Failed to retrieve tasks assigned to authority {0} in state {1}. +jbpm.engine.get.pooled.tasks.error=Failed to retrieve pooled tasks for authorities {0}. +jbpm.engine.query.tasks.error=Failed to query tasks. Query: {0}. +jbpm.engine.get.task.instance.error=Task instance {0} does not exist. +jbpm.engine.update.task.error=Failed to update workflow task {0}. +jbpm.engine.end.task.invalid.transition=Transition {0} is invalid for Workflow task {1}. +jbpm.engine.end.task.error=Failed to signal transition {0} from workflow task {1}. +jbpm.engine.get.task.by.id.error=Failed to retrieve task {0}. +jbpm.engine.get.start.task.error=Failed to retrieve start task for workflow instance {0}. +jbpm.engine.compile.process.definition.zip.error=Failed to parse process definition from jBPM zip archive stream. +jbpm.engine.compile.process.definition.xml.error=Failed to parse process definition from jBPM xml stream. +jbpm.engine.compile.process.definition.unsupported.error=Failed to parse process definition - unsupported mime type {0} +jbpm.engine.get.jbpm.id.error=Format of id {0} is invalid. +jbpm.engine.get.workflow.token.invalid=Invalid workflow path {0}. +jbpm.engine.get.workflow.token.is.null=Workflow path {0} does not exist. +jbpm.engine.set.task.properties.invalid.value=The value {0} is invalid for the task property {1}. +jbpm.engine.convert.value.error=Unable to convert jBPM value {0} to Alfresco Value since it is not Serializable. +jbpm.engine.get.company.home.invalid=Invalid company home path {0}. +jbpm.engine.get.company.home.multiple=Invalid company home path {0}. Expected 1 match but found {1} matches. \ No newline at end of file diff --git a/config/alfresco/messages/lock-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/lock-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..9dc00836d0 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/lock-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# Lock service externalised display strings + +lock_service.insufficent_privileges=Voc\u00ea n\u00e3o tem privil\u00e9gios suficientes para liberar o bloqueio no n\u00f3 (ID: {0}). O n\u00f3 foi bloqueado por outro usu\u00e1rio. +lock_service.node_locked=O n\u00f3 (ID: {0}) n\u00e3o p\u00f4de ser bloqueado, pois j\u00e1 est\u00e1 bloqueado por outro usu\u00e1rio. +lock_service.no_op=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel realizar a opera\u00e7\u00e3o, pois o n\u00f3 (ID: {0}) est\u00e1 bloqueado. +lock_service.no_op2=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel realizar a opera\u00e7\u00e3o {0}, pois o n\u00f3 (ID: {1}) est\u00e1 bloqueado. +lock_service.unlock_checkedout=O n\u00f3 (ID: {0}) n\u00e3o p\u00f4de ser desbloqueado, pois foi feito seu check-out. diff --git a/config/alfresco/messages/module-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/module-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..930ad2a92e --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/module-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,20 @@ +# Module messages + +module.msg.found_modules=Found {0} module(s). +module.msg.starting= Starting module ''{0}'' version {1}. +module.msg.installing= Installing module ''{0}'' version {1}. +module.msg.upgrading= Upgrading module ''{0}'' version {1} (was {2}). +module.msg.missing= A previously-installed module ''{0}'' (version {1}) is not present in your distribution. +module.msg.dependencies= Module ''{0}'' version {1} has the following dependencies: {1} + +module.warn.no_install_version=Module ''{0}'' had no install version. Assuming version {1} was installed. + +module.err.missing_dependency=\nModule ''{0}'' version {1} depends on module ''{2}'', which has not been installed. +module.err.downgrading_not_supported=\nDowngrading of modules is not supported.\nModule ''{0}'' version {1} is currently installed and must be uninstalled before version {2} can be installed. +module.err.unsupported_repo_version=\nModule ''{0}'' version {1} is incompatible with the current repository version {2}.\n The repository version required must be in range [{3} : {4}]. +module.err.already_executed=The module component has already been executed: {0}.{1} +module.err.execution_failed=A module component ''{0}'' failed to execute: {1} +module.err.component_already_registered=A component named ''{0}'' has already been registered for module ''{1}''. +module.err.unable_to_open_module_properties=The module properties file ''{0}'' could not be read. +module.err.component_in_missing_module=The component ''{0}'' belongs to a non-existent module ''{1}''. +module.err.orphaned_components={0} module components were not considered for execution. diff --git a/config/alfresco/messages/notification-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/notification-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..2a4d95e6de --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/notification-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# Notification Service externalised display strings +np-does-not-exist=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel enviar a notifica\u00e7\u00e3o porque o provedor de notifica\u00e7\u00e3o {0} n\u00e3o existe. +default-sender-used=O remetente de notifica\u00e7\u00e3o de email n\u00e3o tem um email definido. Ser\u00e1 usado o remetente padr\u00e3o. (usu\u00e1rio={0}) +no-recipients=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel enviar notifica\u00e7\u00e3o por email porque nenhum destinat\u00e1rio foi fornecido. (documento={0}) +no-body-or-template=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel enviar a notifica\u00e7\u00e3o porque nenhum corpo ou modelo de corpo foi especificado. (n\u00f3={0}) +assigned-task=Voc\u00ea foi atribu\u00eddo a uma tarefa +new-pooled-task=Nova tarefa em pool diff --git a/config/alfresco/messages/patch-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/patch-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..6763b85053 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/patch-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,504 @@ +# PatchService messages +patch.service.preceeded_by_alternative=Preceded by alternative patch ''{0}''. +patch.service.not_relevant=Not relevant to schema {0} +patch.executer.checking=Checking for patches to apply ... +patch.service.applying_patch=\tApplying patch ''{0}'' ({1}). +patch.progress=\t\tPatch {0} {1}% complete, estimated complete at {2}. +patch.validation.failed=Validation of patch ''{0}'' failed. Patch is applicable to a newer schema than the schema of this build ({1}).\nfixesToSchema: {2}\ntargetSchema: {3}.\nIf this patch should always be run once on every installation, please ensure that the ''fixesToSchema'' value is set to '''${version.schema}'''. +patch.executer.no_patches_required=No patches were required. +patch.executer.system_readonly=Patches cannot be applied to a read-only system. Possible incompatibilities may exist between the application code and the existing data. +patch.executer.not_executed =\n=== Recorded patch (not executed) === \nID: {0}\nRESULT: \n{1}\n===================================== +patch.executer.executed =\n=== Applied patch === \nID: {0}\nRESULT: \n{1}\n===================================== +patch.executer.failed =\n=== Failed to apply patch === \nID: {0}\nRESULT: \n{1}\n===================================== +patch.noLongerSupportedPatch.err.use_incremental_upgrade = \nPatch ''{0}'' was last supported on version {1}.\n Please follow an incremental upgrade using version {2}. + +# General patch messages + +patch.genericBootstrap.result.exists=Bootstrap location already exists: {0} +patch.genericBootstrap.result.created=Imported view into bootstrap location: {0} ({1}) +patch.genericBootstrap.err.multiple_found=Multiple nodes found: {0} + +patch.general.property_not_set=Patch property ''{0}'' has not been set on this patch: {1} + +patch.QNamePatch.result=Successfully updated the ''{0}'' QName to ''{1}''. + +patch.genericMimetypeUpdate.start=Updating mimetypes. +patch.genericMimetypeUpdate.updated=\n\tUpdated {0} content references with mimetype ''{1}'' to use ''{2}''. +patch.genericMimetypeUpdate.indexed=\n\tIndexed {0} nodes in store ''{1}''. +patch.genericMimetypeUpdate.done=\n\tFinished updating mimetypes. +patch.genericMimetypeUpdate.doneReindex=\n\tFinished updating mimetypes. Selective reindexing was disabled; a reindex is required to search for the new mimetype(s). + +# Individual patch messages + +patch.noOpPatch.description=A placeholder patch; usually marks a superceded patch. +patch.noOpPatch.result=No-op patch + +patch.marker.description=Marker patch to record installations and upgrades +patch.marker.result=Marker patch applied + +patch.savedSearchesFolder.description=Ensures the existence of the 'Saved Searches' folder. +patch.savedSearchesFolder.result.exists=The saved searches folder already exists: {0} +patch.savedSearchesFolder.result.created=The saved searches folder was successfully created: {0} + +patch.savedSearchesPermission.description=Sets required permissions on 'Saved Searches' folder. +patch.savedSearchesPermission.result.applied=Granted CONTRIBUTOR role to EVERYONE on ''Saved Searches'' folder: {0}. +patch.savedSearchesPermission.err.not_found='Saved Searches' folder could not be found. + +patch.updatePermissionData.description=Update permissions from 'folder' to 'cmobject' [JIRA: AR-344]. +patch.updatePermissionData.result=Changed {0} ''folder'' access control entries to ''cmobject''. + +patch.authoritiesFolder.description=Ensures the existence of the user authorities folder [JIRA: AR-497]. + +patch.authoritiesFolderPermission.description=Ensures group authorities are visible to everyone. + +patch.guestUser.description=Add the guest user, guest home space; and fix permissions on company home, guest home and guest person. +patch.guestUser.result=Added guest user and fixed permissions. + +patch.fixNodeSerializableValues.description=Ensure that property values are not stored as Serializable if at all possible +patch.fixNodeSerializableValues.result=Fixed {0} node property serialized values + +patch.updateGuestPermission.description=Rename guest permission from 'Guest' to 'Consumer' +patch.updateGuestPermission.result=Changed {0} ''Guest'' access control entries to ''Consumer''. + +patch.categoryRootPermission.description=Sets required permissions on 'Category Root' folder. +patch.categoryRootPermission.result=Granted CONSUMER role to GUEST on ''Category Root'' folder: {0}. +patch.categoryRootPermission.err.not_found=''Category Root'' folder ({0}) could not be found. + +patch.guestPersonPermission.description=Change Guest Person permission from 'Consumer' to 'Read' +patch.guestPersonPermission.result=Updated Guest Person permission from 'Consumer' to 'Read' + +patch.spacesRootPermission.description=Change Spaces store root permission from 'Consumer' to 'Read' +patch.spacesRootPermission.result=Updated Spaces store root permission from 'Consumer' to 'Read' + +patch.contentPermission.description=Update permission entries from 'cm:content' to 'sys:base'. +patch.contentPermission.result=Changed {0} ''cm:content'' access control entries to ''sys:base''. + +patch.forumsIcons.description=Updates forums icon references +patch.forumsIcons.result=Updated {0} icon references + +patch.emailTemplatesFolder.description=Ensures the existence of the 'Email Templates' folder. +patch.emailTemplatesFolder.result.exists=The email templates folder already exists: {0} +patch.emailTemplatesFolder.result.created=The email templates folder was successfully created: {0} + +patch.emailInviteAndNotifyTemplatesFolder.description=Ensures the existence of the 'Email Invite Templates' and 'Email Notify Templates' folders. +patch.emailNotifyTemplatesFolder.result.exists=The Email Notify Templates folder already exists: {0} +patch.emailNotifyTemplatesFolder.result.created=The Email Notify Templates folder was successfully created: {0} +patch.emailInviteTemplatesFolder.result.exists=The Email Invite Templates folder already exists: {0} +patch.emailInviteTemplatesFolder.result.created=The Email Invite Templates folder was successfully created: {0} + +patch.emailTemplatesContent.description=Loads the email templates into the Email Templates folder. +patch.emailTemplatesContent.result=Imported the Email Templates into the default folder. + +patch.descriptorUpdate.description=Update Repository descriptor +patch.descriptorUpdate.result=Repository descriptor updated + +patch.scriptsFolder.description=Ensures the existence of the 'Scripts' folder. +patch.scriptsFolder.result.exists=The scripts folder already exists: {0} +patch.scriptsFolder.result.created=The scripts folder was successfully created: {0} + +patch.topLevelGroupParentChildAssociationTypePatch.description=Ensure top level groups have the correct child association type. +patch.topLevelGroupParentChildAssociationTypePatch.result=Fixed {0} top level groups child association types. +patch.topLevelGroupParentChildAssociationTypePatch.err.sys_path_not_found=Required authority system path not found: {0} +patch.topLevelGroupParentChildAssociationTypePatch.err.auth_path_not_found=Required authority path not found: {0} + +patch.actionRuleDecouplingPatch.description=Migrate existing rules to the updated model where rules are decoupled from actions. +patch.actionRuleDecouplingPatch.result=Updated {0} rules. + +patch.systemWorkflowFolder.description=Ensures the existence of the system workflow container. +patch.systemWorkflowFolder.result.created=Created system workflow container {0}. + +patch.rssTemplatesFolder.description=Ensures the existence of the 'RSS Templates' folder. +patch.rssTemplatesFolder.result.exists=The RSS Templates folder already exists: {0}. Re-applying guest permissions. +patch.rssTemplatesFolder.result.created=The RSS Templates folder was successfully created: {0} + +patch.rendition.rendering_actions.exists=The Rendering Actions folder already exists: {0}. +patch.rendition.rendering_actions.created=The Rendering Actions folder was successfully created: {0} +patch.rendition.rendering_actions.description=Creates the Rendering Actions folder. + +patch.replication.replication_actions.exists=The Replication Actions folder already exists: {0}. +patch.replication.replication_actions.created=The Replication Actions folder was successfully created: {0} +patch.replication.replication_actions.description=Creates the Replication Actions folder. + +patch.uifacetsAspectRemovalPatch.description=Removes the incorrectly applied uifacets aspect from presentation template files. +patch.uifacetsAspectRemovalPatch.updated=Successfully removed the uifacets aspect from {0} presentation template files. + +patch.guestPersonPermission2.description=Change Guest Person permission to visible by all users as 'Consumer'. +patch.guestPersonPermission2.result=Updated Guest Person permission to visible by all users as 'Consumer'. + +patch.schemaUpgradeScript.description=Ensures that the database upgrade script has been run. +patch.schemaUpgradeScript.err.not_executed=The schema upgrade script, ''{0}'', has not been run against this database. + +patch.uniqueChildName.description=Checks and renames duplicate children. +patch.uniqueChildName.copyOf=({0}-{1}) +patch.uniqueChildName.result=Checked {0} associations and fixed {1} duplicates. See file {2} for details. +patch.uniqueChildName.err.unable_to_fix=Auto-fixing of duplicate names failed. See file {0} for details. + +patch.invalidNameEnding.description=Fixes names ending with a space or full stop. +patch.invalidNameEnding.result=Fixed {0} names ending with a space or full stop. See file {1} for details. +patch.invalidNameEnding.err.unable_to_fix=Auto-fixing of names ending with a space or full stop failed. See file {0} for details. +patch.invalidNameEnding.rewritten=Name ''{0}'' rewritten to ''{1}'' + +patch.systemDescriptorContent.description=Adds the version properties content to the system descriptor. +patch.systemDescriptorContent.result=Added the version properties content to the system descriptor. +patch.systemDescriptorContent.err.no_version_properties=The version.properties resource could not be found. +patch.systemDescriptorContent.err.no_descriptor=The system descriptor could not be found. + +patch.versionHistoryPerformance.description=Improves the performance of version history lookups. +patch.versionHistoryPerformance.result=Updated {0} version history objects to improve performance. + +patch.multilingualBootstrap.description=Bootstraps the node that will hold the multilingual containers. + +patch.siteLoadPatch.description=Loads a sample site into the repository. +patch.siteLoadPatch.exists=The Site {0} already exists and so could not be imported +patch.siteLoadPatch.noBootstrapViews=No bootstrap views were given for importing Site {0} - please check the bootstrap extension bean configuration +patch.siteLoadPatch.result=Site {0} imported. +patch.siteLoadPatch.siteNotCreated=The site {0} is only created for new installs. +patch.siteLoadPatch.siteLoadDisabled=The load of site {0} is disabled. + +patch.wcmFolders.description=Ensures the existance of the WCM specific 'Web Projects' and 'Web Forms' folders. +patch.wcmFolders.webprojects.result.exists=The Web Projects folder already exists: {0} +patch.wcmFolders.webprojects.result.created=The Web Projects folder was successfully created: {0} +patch.wcmFolders.webforms.result.exists=The Web Forms folder already exists: {0} +patch.wcmFolders.webforms.result.created=The Web Forms folder was successfully created: {0} + +patch.wcmDeployed.description=Adds the 'WCM Deployed' space to the company home folder. + +patch.linkNodeExtension.description=Fixes link node file extensions to have a .url extension. +patch.linkNodeExtension.result=Fixed {0} link node file extensions. See file {1} for details. +patch.linkNodeExtension.err.unable_to_fix=Auto-fixing of link node file extensions failed. See file {0} for details. +patch.linkNodeExtension.rewritten=Name ''{0}'' rewritten to ''{1}'' + +patch.systemRegistryBootstrap.description=Bootstraps the node that will hold system registry metadata. + +patch.userAndPersonUserNamesAsIdentifiers.description=Reindex usr:user and cm:person uids as identifiers +patch.userAndPersonUserNamesAsIdentifiers.result=Reindexed user:user and cm:person uids as identifiers + +patch.contentFormFolderType.description=Update WCM Content Form folder type. +patch.contentFormFolderType.result=Updated {0} WCM Content Form objects to ''wcm:formfolder'' type. + +patch.groupNamesAsIdentifiers.description=Reindex usr:authorityContainer gids as identifiers +patch.groupNamesAsIdentifiers.result=Reindexed usr:authorityContainer with identifiers + +patch.invalidUserPersonAndGroup.description=Fix up invalid uids for people and users; and invalid gids for groups +patch.invalidUserPersonAndGroup.result=Fixed ''{0}'' invalid user nodes, ''{1}'' invalid person nodes and ''{2}'' invalid authority nodes. + +patch.AVMGuidPatch.description=Set GUIDs on AVM nodes. +patch.AVMGuidPatch.result=AVM GUIDS set. + +patch.webscripts.description=Adds Web Scripts to Data Dictionary. +patch.webscripts2.description=Adds Web Scripts (second set) to Data Dictionary. +patch.webscripts3.description=Update Web Scripts ReadMe. +patch.webscriptsExtension.description=Adds Web Scripts Extension to Data Dictionary. +patch.imap.messages.share.description=Adds email template for txt files to the Imap Configs/Templates +patch.imap.clear.old.messages.description=Remove old IMAP message templates +patch.imap.clear.old.messages.description.cleared=Old IMAP message templates have been removed from the repository + +patch.AVMLayeredSnapshot.description=Set indirectionVersion on Layered Nodes. +patch.AVMLayeredSnapshot.result=Layered Node indirectionVersions set. + +patch.groupMembersAsIdentifiers.description=Reindex usr:authorityContainer members as identifiers + +patch.genericWorkflow.result.deployed=Re-deployed {0} workflows. + +patch.redeploySubmitProcess.description=Re-deploy WCM Submit Process Definition. +patch.deploySubmitDirectProcess.description=Deploy WCM Direct Submit Process Definition. + +patch.AVMAspects.description=Changes storage of aspects on AVM Nodes. +patch.AVMAspects.result=Aspects were moved. + +patch.ReadmeTemplate.description=Deployed ReadMe Template +patch.webScriptsReadme.description=Applied ReadMe template to Web Scripts folders + +patch.AVMProperties.description=Changes storage of properties on AVM Nodes. +patch.AVMProperties.result=Properties were moved. + +patch.customModels.description=Adds 'Models' folder to Data Dictionary +patch.customMessages.description=Adds 'Messages' folder to Data Dictionary +patch.customWebClientExtension.description=Adds 'Web Client Extension' folder to Data Dictionary + +patch.customWorkflowDefs.description=Adds 'Workflow Definitions' folder to Data Dictionary. + +patch.emailContributorGroup.description=Adds the 'GROUP_EMAIL_CONTRIBUTORS' group. + +patch.avmStoreAsIdentifier.description=Reindex wca:webfolder to make wca:avmstore an identifier +patch.avmStoreAsIdentifier.result=Reindexed wca:webfolder to make wca:avmstore an identifier + +patch.avmFormPropertyIdentifier.description=Reindex wca:webform to make wca:formname an identifier +patch.avmFormPropertyIdentifier.result=Reindexed wca:webform to make wca:formname an identifier + +patch.formsFolder.description=Adds 'Forms' folder to Data Dictionary. + +patch.tagRootCategory.description=Adds 'Tags' as new top-level category root. + +patch.sitesFolder.description=Adds 'Sites' folder to Company Home. + +patch.deploymentMigration.description=Migrates deployment data to the new model. +patch.deploymentMigration.webProjectName=Migrating deployment data for web project ''{0}'' +patch.deploymentMigration.serverMigrated=Server ''{0}'' from web project ''{1}'' has been migrated +patch.deploymentMigration.reportMigrated=Deployment report for ''{0}'' from web project ''{1}'' has been migrated +patch.deploymentMigration.result=Deployment data has been migrated. + +patch.updateAvmPermissionData.description=Update avm permissions from 'webfolder' to 'cmobject'. +patch.updateAvmPermissionData.result=Changed {0} ''webfolder'' access control entries to ''cmobject''. + +patch.updateAvmPermissions.description=Update ACLs on all avm objects to the new 2.2 permission model +patch.updateAvmPermissions.result=Updated ACLs. Created {0} defining and {1} layered ACLs. + +patch.wcmPermissionPatch.description=Fix ACLs so they are only set on the staging area store. +patch.wcmPermissionPatch.result=Updated ACLs: ACLS are moved to the staging area store and removed from all other stores. They are now applied via layering. + +patch.avmWebProjectInheritPermissions.description=Break inheritance of permissions on wca:webfolder object to hide access by default. +patch.avmWebProjectInheritPermissions.result=Removed inheritance of permissions on all wca:webfolder objects. + +patch.wcmPostPermissionSnapshotPatch.description=Snapshot stores (after fixing ACLs so they are only set on the staging area store). +patch.wcmPostPermissionSnapshotPatch.result=Snapshot complete after WCM ACL changes. + +patch.updateDmPermissions.description=Update ACLs on all DM node objects to the new 3.0 permission model +patch.updateDmPermissions.result=Updated ACLs. Created {0} defining ACLs. + +patch.db-V3.0-0-CreateActivitiesExtras.description=Replaced by 'patch.db-V3.0-ActivityTables', which must run first. + +patch.createSiteStore.description=Create the AVM store for site data structure for 3.0 web-tier clients. +patch.createSiteStore.result=Created the AVM site data store. + +patch.sitePermissionRefactorPatch.description=Create permission groups for sites. +patch.sitePermissionRefactorPatch.result=Groups have been created for all sites and user's allocated accordingly. + +patch.migrateVersionStore.description=Version Store migration (from lightWeightVersionStore to version2Store) +patch.migrateVersionStore.incomplete=Version Store migration incomplete. +patch.migrateVersionStore.done=Version Store migration completed. +patch.migrateVersionStore.bypassingPatch=Bypass Version Store migration patch since scheduled to run as job + +patch.inviteEmailTemplate.description=Adds invite email template to invite space + +patch.calendarModelNamespacePatch.description=Update the Calendar model namespace URI and reindex all calendar objects. +patch.calendarModelNamespacePatch.result=Updated the Calendar model namespace URI to http://www.alfresco.org/model/calendar and reindexed {0} calendar objects. + +patch.spacesStoreGuestPermission.description=Sets READ permissions for GUEST on root node of the SpacesStore. +patch.spacesStoreGuestPermission.result=Granted READ permissions for GUEST on root node of the SpacesStore. + +patch.administratorGroup.description=Adds the 'ALFRESCO_ADMINISTRATORS' group. + +patch.resetWCMToGroupBasedPermissionsPatch.description=Reset WCM to group based permissions. +patch.resetWCMToGroupBasedPermissionsPatch.result=WCM reset to group based permissions. + +patch.migrateVersionStoreUpdateCounter.description=Update internal version2Store counter (if needed). +patch.migrateVersionStoreUpdateCounter.result=Update internal version2Store counter (if needed): {0} + +patch.invitationMigration.description=Migrate invitations from old invite service to invitation service +patch.invitationMigration.result=Migrated {0} invitations from old invite service to invitation service. +patch.invitationMigration.no_invites=No invitations require migrating old invite service to invitation service. + +patch.webSiteAddModerated.description=Changing Web Site visibility from a boolean to enum. +patch.webSiteAddModerated.result=Changed Web Site visibility. + +patch.mtShareExistingTenants.description=Update existing tenants for MT Share. +patch.mtShareExistingTenants.result=Update existing tenants for MT Share. +patch.mtShareExistingTenants.result.not_applicable=Patch applied, although no changes made since MT is not enabled. + +patch.redeployInvitationProcess.description=Re-deploy Invitation Process Definitions. + +patch.imapFolders.description=Creates folders tree necessary for IMAP functionality +patch.imapFolders.result.exists=The 'Imap Configs' folder already exists +patch.imapFolders.result.created=The 'Imap Configs' folder was successfully created + +patch.zonedAuthorities.description=Adds the remodelled cm:authority container to the spaces store + +patch.authorityMigration.description=Copies any old authorities from the user store to the spaces store. +patch.authorityMigration.process.name=Authority Migration +patch.authorityMigration.warning.assoc=Ignoring group memberships of non-existent user {1} +patch.authorityMigration.result=Migrated {0} groups and {1} group associations to the spaces store. + +patch.authorityDefaultZonesPatch.description=Adds groups and people to the appropriate zones for wcm, share and everything else. +patch.authorityDefaultZonesPatch.result=Unzoned groups and people added to the default zones. +patch.authorityDefaultZonesPatch.users= Adding users to zones ... +patch.authorityDefaultZonesPatch.groups= Adding groups to zones ... + +patch.fixNameCrcValues.description=Fixes name and qname CRC32 values to match UTF-8 encoding. +patch.fixNameCrcValues.result=Fixed CRC32 values for UTF-8 encoding for {0} node child associations. See file {1} for details. +patch.fixNameCrcValues.fixed=Updated CRC32 values for association ID {0}, name ''{1}'': {2} -> {3}, qname ''{4}'': {5} -> {6}. +patch.fixNameCrcValues.unableToChange=Failed to update the CRC32 value for association ID {0}: \n Node name: {1} \n name CRC old: {2} \n name CRC new: {3} \n qname: {4} \n qname CRC old: {5} \n qname CRC new: {6} \n Error: {7} +patch.fixNameCrcValues.fixingLocalname=Fixing invalid localname for association ID {0}: \n Was: ''{1}'' \n Now: ''{2}'' +patch.fixNameCrcValues.associationTypeNotDefined=Association type ''{0}'' has not been defined for child association ID {1}. +patch.fixNameCrcValues.associationTypeNotChild=Association type ''{0}'' does not represent a child association but is used as one; for child association ID {1}. + +patch.personUsagePatch.description=Add person 'cm:sizeCurrent' property (if missing). +patch.personUsagePatch.result1=Added ''cm:sizeCurrent'' property to {0} people that were missing this property. +patch.personUsagePatch.result2=No people were missing the 'cm:sizeCurrent' property. + +patch.redeployNominatedInvitationProcessWithPropsForShare.description=Redeploy nominated invitation workflow +patch.redeployNominatedInvitationProcessWithPropsForShare.result=Nominated invitation workflow redeployed + +patch.redeployJbpmAdhocWorkflow.description=Redeploy JBPM adhoc workflow +patch.redeployJbpmAdhocWorkflow.result=JBPM adhoc workflow redeployed + +patch.transferDefinitions.description=Add transfer definitions folder to data dictionary. +patch.transferDefinitions.result=Transfer definitions folder added to data dictionary. + +patch.redeployNominatedInvitationProcessWithPropsForShare.description=Redeploy nominated invitation workflow +patch.redeployNominatedInvitationProcessWithPropsForShare.result=Nominated invitation workflow redeployed + +patch.thumbnailsAssocQName.description=Update the 'cm:thumbnails' association QName to 'rn:rendition'. + +patch.convertContentUrls.description=Converts pre-3.2 content URLs to use the alf_content_data table. The conversion work can also be done on a schedule; please contact Alfresco Support for further details. +patch.convertContentUrls.bypassingPatch=Content URL conversion was NOT performed by this patch. Activate the scheduled job 'contentUrlConverterTrigger'. +patch.convertContentUrls.start=Content URL conversion progress: +patch.convertContentUrls.error=Content URL conversion failed: {0} +patch.convertContentUrls.inProgress=Content URL conversion increment completed. Awaiting next scheduled call... +patch.convertContentUrls.done=Content URL conversion completed. +patch.convertContentUrls.adm.start=\tProcessing ADM Content URLs. +patch.convertContentUrls.adm.done=\tFinished processing ADM nodes up to ID {0}. +patch.convertContentUrls.avm.start=\tProcessing AVM Content URLs. +patch.convertContentUrls.avm.done=\tFinished processing AVM nodes up to ID {0}. +patch.convertContentUrls.store.start=\tReading content URLs from store {0}. +patch.convertContentUrls.store.readOnly=\tNo content URLs will be marked for deletion. The content store is read-only. +patch.convertContentUrls.store.pending=\tContent URLs will be marked for deletion once the URL conversion process is complete. +patch.convertContentUrls.store.noSupport=\tNo content URLs will be marked for deletion. The store does not support URL enumeration. +patch.convertContentUrls.store.progress=\t\tProcessed {0} content URLs from store. +patch.convertContentUrls.store.scheduled=\tScheduled {0} content URLs for deletion from store: {1} +patch.convertContentUrls.store.done=This job is complete. Deactivate the scheduled job 'contentUrlConverterTrigger'. + +patch.fixAuthoritiesCrcValues.description=Fixes authority CRC32 values to match UTF-8 encoding. +patch.fixAuthoritiesCrcValues.result=Fixed CRC32 values for UTF-8 encoding for {0} authorities. See file {1} for details. +patch.fixAuthoritiesCrcValues.fixed=Updated CRC32 values for authority ''{0}''. +patch.fixAuthoritiesCrcValues.unableToChange=Failed to update the CRC32 value for authority: \n Authority: {0} \n Error: {1} + +patch.updateMimetypes1.description=Fix mimetypes for Excel and Powerpoint. +patch.updateMimetypes2.description=Fix mimetypes for Excel and Powerpoint. +patch.updateMimetypes3.description=Fix mimetype for MPEG Audio +patch.updateMimetypes4.description=Rationalise mimetypes for PhotoShop and AutoCad +patch.updateMimetypesWMA.description=Fix mimetype for MS WMA Streaming Audio +patch.updateMimetypesSVG.description=Fix mimetype for SVG Image +patch.updateMimetypesVISIO.description=Fix mimetype for Microsoft Visio + +patch.db-V3.2-AddFKIndexes.description=Fixes ALF-3189: Added missing FK indexes. Note: The script is empty for MySQL. + +patch.eliminateDuplicates.description=Fixes ALF-4203: Searches for AVM duplicate nodes and changes their name + +patch.migrateAttrTenants.description=Migrate old Tenant attributes +patch.migrateAttrTenants.result=Processed {0} attributes + +patch.migrateAttrAVMLocks.description=Migrate old AVM Lock attributes +patch.migrateAttrAVMLocks.result=Processed {0} attributes + +patch.migrateAttrPropBackedBeans.description=Migrate old Property-Backed Bean component attributes +patch.migrateAttrPropBackedBeans.result=Processed {0} attributes ({1} properties) + +patch.migrateAttrChainingURS.description=Migrate old Chaining User Registry Synchronizer attributes +patch.migrateAttrChainingURS.result=Processed {0} attributes + +patch.migrateAttrDropOldTables.description=Drops old alf_*attribute* tables and sequence +patch.migrateAttrDropOldTables.result=Drop tables alf_attributes, alf_global_attributes, alf_list_attribute_entries, alf_map_attribute_entries and sequence alf_attributes_seq + +patch.transfer.targetrulefolder.description=Creates the transfer target rule folder for the default transfer group. + +patch.transfer.targetrule.description=Creates the transfer target rule for the default transfer group. + +patch.actions.scheduledfolder.description=Creates the scheduled actions folder in the Data Dictionary. +patch.publishing.root.description=Creates the publishing root folder in the Data Dictionary + +patch.removingLinkValidationMetadata.description=Fixes ALF-5185: Removes all Link Validation reports from schema + +patch.varcharFieldSizesQuadrupleIncreasing.description=ALF-4300: Increasing 'VARCHAR' field sizes quadruply for DB2 dialect + +patch.mtFixAdminExistingTenants.description=Fix bootstrapped creator/modifier +patch.mtFixAdminExistingTenants.result=Fix bootstrapped creator/modifier + +patch.fixUserQNames.description=Fixes user store qnames to improve native authentication performance +patch.fixUserQNames.result=Generated qnames for {0} users. + +patch.newUserEmailTemplates.description=Adds the email templates for notifying new users of their accounts +patch.newUserEmailTemplates.created=Email templates added: {0} + +patch.inviteEmailTemplates.description=Adds the email templates for inviting users to a Site +patch.inviteEmailTemplates.created=Email templates added: {0} + +patch.htmlNotificationMailTemplates.description=Adds HTML email templates for notifying users of new content + +patch.imapSpacesLocaleTemplates.description=Adds content templates for IMAP clients (Non-default locales only) + +patch.imapSpacesLocaleTemplates2.description=Replaces content templates for IMAP clients + +patch.exampleJavaScript.description=Loads sample Javascript file into datadictionary scripts folder + +patch.fixAclInheritance.description=Fixes any ACL inheritance issues. +patch.fixAclInheritance.result=Fixed {0} ACLs. + +patch.followingMailTemplates.description=Adds email templates for following notifications + +patch.activitiesTemplatesUpdate.description=Updates activities email templates. +patch.activitiesTemplatesUpdate.error=Error retrieving base template when trying to patch the activity email templates. +patch.activitiesTemplatesUpdate.result=Updated activities email templates. + +patch.activitiesEmailTemplate.description=Creates activities email templates. + +patch.avmToAdmRemoteStore.description=Migrates Share Surf config from AVM sitestore to DM Sites folder. +patch.avmToAdmRemoteStore.complete=Completed Share Surf config migration. + +patch.copiedFromAspect.description=Adds peer associations for cm:copiedfrom and cm:workingcopy (new model) and removes cm:source property +patch.copiedFromAspect.result=Fixed cm:copiedfrom model for {0} nodes. See file {1} for details. + +patch.workflowNotification.description=Patch to add workflow email notification email folder and template. + +patch.nodeTemplatesFolder.description=Patch to create new Data Dictionary folder for Share - Create Node by Template + +patch.sitesSpacePermissions.description=Patch to remove the EVERYONE Contributor permissions on the Sites Space (parent container of all Sites) +patch.sitesSpacePermissions.result=Permissions corrected. +patch.sitesSpacePermissions.result.none=Permissions corrections not required. + +patch.updateWorkflowNotificationTemplates.description=Patch to update the workflow notification templates. +patch.updateWorkflowNotificationTemplates.result=Workflow Notification Templates successfully updated. + +patch.updateFollowingEmailTemplatesPatch.description=Patch to update the following notification email templates. +patch.updateFollowingEmailTemplatesPatch.result=Following notification email templates successfully updated. +patch.updateFollowingEmailTemplatesPatch.error=Error retrieving base template when trying to patch the following email templates. + +patch.addDutchEmailTemplatesPatch.description=Patch to add Dutch email templates. +patch.addDutchEmailTemplatesPatch.result=Dutch email templates have been successfully added. +patch.addDutchEmailTemplatesPatch.error=Error retrieving base template when trying to add Dutch email templates. + +patch.fixBpmPackages.description=Corrects workflow package types and associations +patch.fixBpmPackages.result=Patch successful. {0} packages converted. +patch.fixBpmPackages.invalidBootsrapStore=Bootstrap store has not been set +patch.fixBpmPackages.emptyContainer={0} node has no children + +patch.alterJBPM331CLOBcolumnsToNvarchar.description=Altering CLOB columns in the jBPM 3.3.1 tables to introduce Unicode characters support for jBPM 3.3.1 + +patch.avmIndexChildEntriesLower.description=Add an indexed column to avm_child_entries that allows case-insensitive querying of AVM files by name + +patch.imapUnsubscribedAspect.description=Patch to remove deprecated "imap:nonSubscribed" aspect from folders. +patch.imapUnsubscribedAspect.result.removed="imap:nonSubscribed" aspect was successfully removed from unsubscribed folders. + +patch.migrateTenantsFromAttrsToTable.description=Migrate Tenant attributes to Tenant table +patch.migrateTenantsFromAttrsToTable.result=Processed {0} tenants + +patch.remoteCredentialsContainer.description=Patch to add the root folder for Shared Remote Credentials +patch.syncSetDefinitionsContainer.description=Patch to add the root folder for SyncSet Definitions + +patch.swsdpPatch.description=Patch to fix up the Sample: Web Site Design Project. +patch.swsdpPatch.success=Successfully patched the Sample: Web Site Design Project. +patch.swsdpPatch.skipped=Skipped, not required. +patch.swsdpPatch.missingSurfConfig=surf-config folder is not present in Sample: Web Site Design Project. + +patch.redeployParallelActivitiWorkflows.description=Patch that redeploys both parallel activiti workflows, completion-condition now takes into account if minimum approval percentage can still be achived. + +patch.show.audit.success=show_audit.ftl was updated successfully + +patch.increaseColumnSizeActiviti.description=ALF-14983 : Upgrade scripts to increase column sizes for Activiti +patch.removeColumnActiviti.description=ALF-16038 : DB2: Upgrade script to remove ALFUSER.ACT_HI_ACTINST.OWNER_ + +patch.renameConstraintActiviti.description=ALF-15828 : DB2: Upgrade script to rename ACT_HI_PROCINST.PROC_INST_ID_ index +patch.upgradeToActiviti5-10.description=Upgraded Activiti tables to 5.10 version +patch.addActivtiIndexHistoricActivity.description=Additional index for activiti on historic activity (PROC_INST_ID_ and ACTIVITY_ID_) +patch.upgradeToActiviti5-11.description=Upgraded Activiti tables to 5.11 version +patch.redeployActivitiWorkflowsForCategory.description=Redeploy internal process definitions for category update + +patch.db-V4.2-remove-index-acl_id.description=ALF-12284 : Update ALF_ACL_MEMBER_member table. Remove index acl_id. + +patch.sharedFolder=Add shared folder +patch.sharedFolder.description=Add Shared Folder +patch.sharedFolder.success=Successfully added shared folder +patch.sharedFolder.result.renamed=Renamed Shared Folder to: {0} + +patch.db-V4.2-metadata-query-indexes.description=Add additional indexes to support transactional metadata query direct to the database. +patch.upgradeToActiviti5-13.description=Upgraded Activiti tables to 5.13 version \ No newline at end of file diff --git a/config/alfresco/messages/period-provider_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/period-provider_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..61732690f0 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/period-provider_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,17 @@ +# PeriodProvider display label strings + +period_provider.cron=Express\u00e3o cron +period_provider.day=Dia +period_provider.fmend=Final do m\u00eas financeiro +period_provider.fqend=Final do trimestre financeiro +period_provider.fyend=Final do ano financeiro +period_provider.immediately=Imediatamente +period_provider.monthend=Final do m\u00eas +period_provider.quarterend=Final do trimestre +period_provider.yearend=Final do ano +period_provider.month=M\u00eas +period_provider.none=Nenhum +period_provider.quarter=Trimestre +period_provider.week=Semana +period_provider.duration=Dura\u00e7\u00e3o de XML +period_provider.year=Ano diff --git a/config/alfresco/messages/permissions-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/permissions-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..15ef448289 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/permissions-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,2 @@ +permissions.err_access_denied=Acesso negado. Voc\u00ea n\u00e3o tem as permiss\u00f5es apropriadas para executar essa opera\u00e7\u00e3o. +permissions.err_read_only=Acesso negado. No momento, o sistema est\u00e1 em modo somente leitura. diff --git a/config/alfresco/messages/publishing-model_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/publishing-model_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..d1949c14f9 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/publishing-model_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,20 @@ +# Display labels for Publishing Model (publishingModel.xml) + +pub_publishingmodel.description=Modelo de conte\u00fado de publica\u00e7\u00e3o do Alfresco + +pub_publishingmodel.type.pub_DeliveryChannel.title=Canal de distribui\u00e7\u00e3o +pub_publishingmodel.type.pub_DeliveryChannel.description=O tipo de base para todos os canais de distribui\u00e7\u00e3o +pub_publishingmodel.type.pub_DeliveryServer.title=Servidor de distribui\u00e7\u00e3o +pub_publishingmodel.type.pub_DeliveryServer.description=O tipo de base para todos os servidores de distribui\u00e7\u00e3o +pub_publishingmodel.type.pub_Environment.title=Ambiente de publica\u00e7\u00e3o +pub_publishingmodel.type.pub_Environment.description=Um tipo de cont\u00eainer que cont\u00e9m um conjunto de canais de distribui\u00e7\u00e3o +pub_publishingmodel.type.pub_PublishingQueue.title=Fila de publica\u00e7\u00e3o +pub_publishingmodel.type.pub_PublishingQueue.description=Um tipo de cont\u00eainer que cont\u00e9m eventos de publica\u00e7\u00e3o que ainda ser\u00e3o processados. + +pub_publishingmodel.aspect.pub_ContentRoot.title=Aspecto raiz do conte\u00fado +pub_publishingmodel.aspect.pub_ContentRoot.description=Aplicado a um n\u00f3 que representa a raiz da hierarquia de conte\u00fado de um canal de distribui\u00e7\u00e3o + +pub_publishingmodel.association.pub_deliveryServers.title=Servidores de distribui\u00e7\u00e3o +pub_publishingmodel.association.pub_deliveryServers.description=Os servidores de distribui\u00e7\u00e3o associados a um canal de distribui\u00e7\u00e3o +pub_publishingmodel.association.pub_publishingQueue.title=Fila de publica\u00e7\u00e3o +pub_publishingmodel.association.pub_publishingQueue.description=A fila de publica\u00e7\u00e3o de um ambiente de publica\u00e7\u00e3o diff --git a/config/alfresco/messages/publishing-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/publishing-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..084bca407d --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/publishing-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,16 @@ +# Publish service externalised display strings +publishing.channelNotFound=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar o canal de publica\u00e7\u00e3o especificado: {0} +publishing.neitherNameNorIdSpecified=N\u00e3o foi especificado nem o nome do canal, nem o identificador + +publish-content.title=Publicar +publish-content.description=Publicar conte\u00fado em um canal de publica\u00e7\u00e3o +publish-content.publishChannelName.display-label=Canal no qual publicar conte\u00fado +publish-content.publishChannelId.display-label=Canal no qual publicar conte\u00fado +publish-content.unpublish.display-label=Cancelar a publica\u00e7\u00e3o +publish-content.statusUpdate.display-label=Atualiza\u00e7\u00e3o de status +publish-content.includeLinkInStatusUpdate.display-label=Anexar link \u00e0 atualiza\u00e7\u00e3o de status +publish-content.statusUpdateChannelNames.display-label=Canais nos quais postar a atualiza\u00e7\u00e3o de status +publish-content.statusUpdateChannelIds.display-label=Canais nos quais postar a atualiza\u00e7\u00e3o de status +publish-content.scheduledTime.display-label=Hora programada +publish-content.comment.display-label=Coment\u00e1rio +publish-content.nodeToLinkStatusUpdateTo.display-label=N\u00f3 para o qual vincular a atualiza\u00e7\u00e3o de status diff --git a/config/alfresco/messages/rendition-config_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/rendition-config_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..82f945122a --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/rendition-config_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,46 @@ +# Rendering Engines i18n properties + +# The following are common to all rendering engines +baseRenderingAction.runAs.display-label=Executar como +baseRenderingAction.update-renditions-on-any-property-change.display-label=Atualizar representa\u00e7\u00f5es em todas as altera\u00e7\u00f5es de propriedade +baseRenderingAction.rendition-nodetype.display-label=Tipo do n\u00f3 de representa\u00e7\u00e3o +baseRenderingAction.placeHolderResourcePath.display-label=Caminho do recurso do espa\u00e7o reservado +baseRenderingAction.sourceContentProperty.display-label=Propriedade de conte\u00fado de origem +baseRenderingAction.targetContentProperty.display-label=Propriedade de conte\u00fado de destino +baseRenderingAction.destination-path-template.display-label=Modelo de caminho de destino +baseRenderingAction.orphan-existing-rendition.display-label=Representa\u00e7\u00e3o \u00f3rf\u00e3 existente + +# The following are common to all template-based rendering engines +baseTemplateRenderingAction.model.display-label=Modelo +baseTemplateRenderingAction.template_string.display-label=String de modelo +baseTemplateRenderingAction.template_node.display-label=N\u00f3 de modelo +baseTemplateRenderingAction.template_path.display-label=Caminho de modelo + +# reformat +reformat.title=Realizar uma representa\u00e7\u00e3o de reformata\u00e7\u00e3o +reformat.description=Renderiza uma parte do conte\u00fado em outro formato (tipo MIME). +reformat.flashVersion.display-label=Vers\u00e3o Flash +reformat.mime-type.display-label=Tipo MIME + +# imageRenderingEngine +imageRenderingEngine.title=Realizar uma representa\u00e7\u00e3o de processamento de imagem +imageRenderingEngine.xsize.display-label=Largura +imageRenderingEngine.ysize.display-label=Altura +imageRenderingEngine.isAbsolute.display-label=\u00c9 absoluto +imageRenderingEngine.maintainAspectRatio.display-label=Manter a propor\u00e7\u00e3o +imageRenderingEngine.resizeToThumbnail.display-label=Redimensionar para miniatura +imageRenderingEngine.allowEnlargement.display-label=Permitir aumento +imageRenderingEngine.crop_gravity.display-label=Severidade +imageRenderingEngine.crop_height.display-label=Cortar na altura +imageRenderingEngine.crop_width.display-label=Cortar na largura +imageRenderingEngine.crop_x.display-label=Cortar em x +imageRenderingEngine.crop_y.display-label=Cortar em y +imageRenderingEngine.percent_crop.display-label=Cortar por porcentagem +imageRenderingEngine.commandOptions.display-label=Op\u00e7\u00f5es de comando + +# freemarkerRenderingEngine +freemarkerRenderingEngine.title=Realizar uma representa\u00e7\u00e3o com base em Freemarker +freemarkerRenderingEngine.image_resolver.display-label=Resolvedor de imagem + +# xsltRenderingEngine +xsltRenderingEngine.title=Realizar uma representa\u00e7\u00e3o baseada em XSLT diff --git a/config/alfresco/messages/replication_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/replication_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..ec5c8c0f86 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/replication_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,6 @@ +replication.exception.targetNotGiven=O destino \u00e9 obrigat\u00f3rio, mas n\u00e3o foi fornecido +replication.exception.noPayloadsSpecified=Nenhuma carga foi especificada +replication.exception.replicationDefIsDisabled=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel executar uma defini\u00e7\u00e3o de replica\u00e7\u00e3o desativada +replication.exception.unableToReplicate=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel replicar. O servi\u00e7o de replica\u00e7\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 ativado +replication.exception.errorProcessingPayload=Erro ao processar a lista de carga - {0} +replication.exception.errorExecutingTransfer=Erro ao executar transfer\u00eancia - {0} diff --git a/config/alfresco/messages/repoadmin-interpreter-help_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/repoadmin-interpreter-help_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..c5eb0c985f --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/repoadmin-interpreter-help_pt_BR.properties @@ -0,0 +1 @@ +repoadmin_console.help=alfresco/messages/repoadmin-interpreter-help.txt diff --git a/config/alfresco/messages/rule-config_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/rule-config_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..ff808aa467 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/rule-config_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,9 @@ +# Rule types + +inbound.display-label=Itens s\u00e3o criados ou entram nesta pasta +outbound.display-label=Itens s\u00e3o exclu\u00eddos ou saem desta pasta +update.display-label=Itens s\u00e3o atualizados +inboundAndUpdate.display-label=Itens s\u00e3o criados, entram nesta pasta ou s\u00e3o atualizados + +# Rule error messages +cannot.create.rule.checkout.outbound=A a\u00e7\u00e3o de check-out n\u00e3o pode ser executada para a sa\u00edda do tipo de regra! diff --git a/config/alfresco/messages/schema-update_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/schema-update_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..5a320f915f --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/schema-update_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,31 @@ +# Schema update messages + +schema.update.msg.dialect_used=Schema managed by database dialect {0}. +schema.update.msg.database_used=Connecting to database: {0} +schema.update.msg.bypassing=Bypassing schema update checks. +schema.update.msg.normalized_schema=Normalized schema dumped to file {0}. +schema.update.msg.normalized_schema_pre=Normalized schema (pre-bootstrap) dumped to file {0}. +schema.update.msg.normalized_schema_post=Normalized schema (post-bootstrap) dumped to file {0}. +schema.update.msg.all_statements=All executed statements: {0}. +schema.update.msg.no_changes=No changes were made to the schema. +schema.update.msg.executing_generated_script=Executing database script {0} (Generated). +schema.update.msg.executing_copied_script=Executing database script {0} (Copied from {1}). +schema.update.msg.executing_statement= Executing statement: {0} +schema.update.msg.optional_statement_failed=Optional statement execution failed:\n SQL: {0}\n Error: {1}\n File: {2}\n Line: {3} +schema.update.warn.dialect_unsupported=Alfresco should not be used with database dialect {0}. +schema.update.warn.dialect_hsql=Alfresco is using the HSQL default database. Please only use this while evaluating Alfresco, it is NOT recommended for production or deployment! +schema.update.warn.dialect_derby=Alfresco is using the Apache Derby default database. Please only use this while evaluating Alfresco, it is NOT recommended for production or deployment! +schema.update.warn.dialect_substituting=The dialect ''{0}'' is being changed to ''{1}''. +schema.update.err.forced_stop=The property 'stopAfterSchemaBootstrap' has been set. The bootstrap process is being terminated. +schema.update.err.dialect_should_use=The dialect ''{0}'' is unsupported. Please use ''{1}'' instead. +schema.update.err.found_multiple=\nMore than one Alfresco schema was found when querying the database metadata.\n Limit the database user's permissions or set the 'hibernate.default_schema' property in 'custom-hibernate-dialect.properties'. +schema.update.err.previous_failed=A previous schema upgrade failed or was not completed. Revert to the original database before attempting the upgrade again. +schema.update.err.statement_failed=Statement execution failed:\n SQL: {0}\n Error: {1}\n File: {2}\n Line: {3} +schema.update.err.update_failed=Schema auto-update failed +schema.update.err.validation_failed=Schema validation failed +schema.update.err.update_script_not_run=The following schema upgrade script needs to be executed manually: {0} +schema.update.err.script_not_found=The schema script could not be found at location {0} +schema.update.err.statement_include_before_sql=Script include ''--INCLUDE:'' must occur before starting the SQL statement (line {0} of {1}). +schema.update.err.statement_var_assignment_before_sql=Variable assignment with ''--ASSIGN:'' must occur before starting the SQL statement (line {0} of {1}). +schema.update.err.statement_var_assignment_format=Variable assignment uses format ''--ASSIGN:x=col'' where ''x'' is the variable to assign to and ''col'' is the column value to extract (line {0} of {1}). +schema.update.err.statement_terminator=Scripts must terminate all statements with '';'' (line {0} of {1}). diff --git a/config/alfresco/messages/site-model_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/site-model_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..8451985117 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/site-model_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,5 @@ +# Display labels for Site Model +st_siteModel.property.st_sitePreset.title=Site predefinido +st_siteModel.property.st_sitePreset.description=Site predefinido +st_siteModel.property.st_siteVisibility.title=Visibilidade do site +st_siteModel.property.st_siteVisibility.description=Visibilidade do site diff --git a/config/alfresco/messages/site-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/site-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..322192b830 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/site-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,14 @@ +# Site service externalised display strings + +site_service.unable_to_create=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar o site porque seu nome curto {0} j\u00e1 est\u00e1 em uso. Os nomes curtos de site devem ser exclusivos. +site_service.short_name_too_long=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar o site porque o seu nome curto {0} \u00e9 muito longo. Os nomes curtos de site n\u00e3o podem ter mais de {1} caracteres. +site_service.visibility_group_missing=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar o site porque o grupo de visibilidade {0} n\u00e3o existe. +site_service.can_not_update=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel atualizar o site {0} porque ele n\u00e3o existe. +site_service.can_not_delete=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel excluir o site {0} porque ele n\u00e3o existe. +site_service.site_no_exist=O site {0} n\u00e3o existe. +site_service.do_not_remove_manager=Um site requer pelo menos um gerenciador de site. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel remover {0} da associa\u00e7\u00e3o ao site porque no momento \u00e9 o \u00fanico gerenciador do site. +site_service.can_not_remove_membership=O usu\u00e1rio atual n\u00e3o tem permiss\u00f5es suficientes para excluir detalhes da associa\u00e7\u00e3o do site {0}. +site_service.do_not_change_manager=Um site requer pelo menos um gerenciador de site. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel alterar o papel de {0} porque no momento \u00e9 o \u00fanico gerenciador do site. +site_service.can_not_change_membership=O usu\u00e1rio atual n\u00e3o tem permiss\u00f5es para modificar os detalhes da associa\u00e7\u00e3o do site {0}. +site_service.site_container_not_folder=O cont\u00eainer do site {0} n\u00e3o faz refer\u00eancia a uma pasta. +site_service.invalid_site_type=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar o site porque {0} n\u00e3o \u00e9 um tipo de site v\u00e1lido. diff --git a/config/alfresco/messages/slingshot_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/slingshot_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..f3a8a748b1 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/slingshot_pt_BR.properties @@ -0,0 +1 @@ +# dummy file to allow repository context (activities feed notification) to start without slingshot - will be overwritten by build \ No newline at end of file diff --git a/config/alfresco/messages/subscription-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/subscription-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..145eec18a2 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/subscription-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,7 @@ +# Subscription service messages + +subscription.notification.email.subject={0} est\u00e1 seguindo voc\u00ea no Alfresco + +subscription_service.err.disabled=A assinatura est\u00e1 desativada +subscription_service.err.write-denied=Nenhuma permiss\u00e3o para atualizar +subscription_service.err.private-list=Esta lista est\u00e1 marcada como privada diff --git a/config/alfresco/messages/system-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/system-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..12079b1f2d --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/system-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,93 @@ +# System-related messages + +# Note to Translators: Only some of the strings below should be localised +# Those that should be localised are between START TRANSLATION and END TRANSLATION comment lines. + +system.err.property_not_set=Property ''{0}'' has not been set: {1} ({2}) +system.err.duplicate_name=Duplicate child name not allowed: {0} + +# Bootstrap configuration check messages + +system.config_check.warn.dir_root=The Alfresco ''dir.root'' property is set to a relative path ''{0}''. ''dir.root'' should be overridden to point to a specific folder. +system.config_check.msg.dir_root=The Alfresco root data directory (''dir.root'') is: {0} +system.config_check.err.indexes.duplicate_root_node=The store ''{0}'' has a duplicate root node entry. +system.config_check.err.missing_index=CONTENT INTEGRITY ERROR: Indexes not found for {0} stores. +system.config_check.err.missing_content=CONTENT INTEGRITY ERROR: System content not found in content store. +system.config_check.err.fix_dir_root=Ensure that the ''dir.root'' property is pointing to the correct data location. +system.config_check.msg.howto_index_recover=You may set 'index.recovery.mode=FULL' if you need to rebuild the indexes. +system.config_check.warn.starting_with_errors=Alfresco is starting with errors. + +# Schema comparator messages +# Log messages... +system.schema_comp.debug.no_ref_file=No reference schema file, expected: {0} +system.schema_comp.debug.time_taken=Schema validation took {0} ms +system.schema_comp.info.all_ok=Compared database schema with reference schema (all OK): {0} +system.schema_comp.warn.problems_found=Schema validation found {0} potential problems, results written to: {1} +# Generic differencing, validation and redundancy messages... +system.schema_comp.diff=Difference: expected {0} {1}="{2}", but was {3}="{4}" +system.schema_comp.diff.ref_only=Difference: missing {0} from database, expected at path: {1} +system.schema_comp.diff.target_only=Difference: unexpected {0} found in database with path: {1} +system.schema_comp.redundant_obj=Redundancy: {0} items matching {1}, matches: {2} +system.schema_comp.redundant_obj.many_matches={0} redundant items? reference: {1}, matches: {2} and {3} more... +system.schema_comp.validation=Validation: {0} {1}="{2}" fails to match rule: {3} +# Specific validator (implementations) messages... +system.schema_comp.name_validator=name must match pattern ''{0}'' +system.schema_comp.schema_version_validator=version must be at least ''{0}'' + +# Clustering +system.cluster.license.not_enabled=License does not permit clustering: clustering is disabled. +system.cluster.disabled=Clustering is disabled: not starting. +system.cluster.checker.notavailable=Unable to run cluster check tool as clustering is disabled. +system.cluster.started=Cluster started, name: {0} +system.cluster.curr_members=Current cluster members: +system.cluster.member={0} (hostname: {1}) +system.cluster.shutdown=Clustering has shutdown. +system.cluster.loopback_not_recommended=Cluster is using loopback address {0} - not recommended. +system.cluster.loopback_not_in_conf=Cluster address {0} may only be used if explicitly configured, e.g. alfresco.cluster.interface={0} +system.cluster.err.bad_ip=Cluster is using unacceptable IP address: {0} +system.cluster.err.cannot_send_msg=Unable to send message +system.cluster.err.server_not_found=Server not found: {0} + +# OpenOffice +system.openoffice.info.connection_verified=The connection to OpenOffice has been established. +system.openoffice.err.connection_failed=An initial OpenOffice connection could not be established. +system.openoffice.err.connection_lost=The OpenOffice connection has been lost. +system.openoffice.err.connection_remade=The OpenOffice connection was re-established. + +# Locks +system.locks.err.failed_to_acquire_lock=Failed to get lock ''{0}'' using token ''{1}''. +system.locks.err.lock_resource_missing=Failed to manipulate lock ''{0}'' using token ''{1}''. The lock resource no longer exists. +system.locks.err.lock_update_count=Failed to update lock ''{0}'' using token ''{1}''. {2} locks were updated when {3} should have been. +system.locks.err.failed_to_release_lock=Failed to release lock ''{0}'' using token ''{1}''. The lock has expired and been taken by another process. +system.locks.err.excl_lock_exists=Failed to get lock ''{0}'' using token ''{1}''. An exclusive lock exists: {2} + +# Multi-Tenant +system.mt.warn.upgrade_mt_admin_context=Please update your alfresco/extension/mt/mt-admin-context.xml (to use latest alfresco/extension/mt/mt-admin-context.xml.sample). +system.mt.disabled=Tenant is disabled: {0} + +# Usages +system.usage.err.no_txn=RepoUsageComponent must be called in a transaction. +system.usage.err.no_txn_readwrite=RepoUsageComponent must be called in a read-write transaction. + +# START TRANSLATION +system.usage.warn.limit_users_approached=O limite de usu\u00e1rios permitido de {0} est\u00e1 pr\u00f3ximo de ser atingido. H\u00e1 {1} usu\u00e1rios no sistema. +system.usage.warn.limit_users_reached=O limite de usu\u00e1rio permitido de {0} foi atingido. H\u00e1 {1} usu\u00e1rios no sistema. +system.usage.warn.limit_documents_approached=O limite de conte\u00fado permitido de {0} est\u00e1 pr\u00f3ximo de ser atingido. H\u00e1 {1} objetos de conte\u00fado no sistema. +system.usage.warn.limit_documents_reached=O limite de conte\u00fado permitido de {0} foi atingido. H\u00e1 {1} objetos de conte\u00fado no sistema. +system.usage.err.limit_users_exceeded=O limite de usu\u00e1rios permitido de {0} foi ultrapassado. Atualmente h\u00e1 {1} usu\u00e1rios no sistema. +system.usage.err.limit_users_exceeded_verbose=O limite de usu\u00e1rios permitido de {0} foi ultrapassado. Usu\u00e1rios adicionados: {1} +system.usage.err.limit_documents_exceeded=O limite de conte\u00fado permitido de {0} foi ultrapassado. Atualmente h\u00e1 {1} objetos de conte\u00fado no sistema. +system.usage.err.limit_license_expiring=A licen\u00e7a do Alfresco ir\u00e1 expirar em {0} dias. +system.usage.err.limit_license_expired=A licen\u00e7a do Alfresco expirou. + +# License +system.license.msg.unknown=Desconhecido +system.license.msg.unlimited=Ilimitado +system.license.msg.does_not_expire=N\u00e3o expira +system.license.msg.reloaded=A licen\u00e7a do Alfresco foi recarregada. +system.license.err.reloadFailed=Falha ao recarregar licen\u00e7a: {0} +# END TRANSLATION + +# Startup message +system.info.startup=Alfresco started ({0}{1}{2}). Current version: {3} schema {4}. Originally installed version: {5} schema {6}. +system.warn.readonly=Alfresco is currently in read-only mode. Please check your license. \ No newline at end of file diff --git a/config/alfresco/messages/system-model_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/system-model_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..cf2ea06865 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/system-model_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,45 @@ +# Display labels for System Model + +sys_systemmodel.description=Modelo de sistema do Alfresco + +sys_systemmodel.type.sys_base.title=Base +sys_systemmodel.type.sys_base.description=Base + +sys_systemmodel.type.sys_container.title=Cont\u00eainer +sys_systemmodel.type.sys_container.description=Cont\u00eainer +sys_systemmodel.association.sys_children.title=Secund\u00e1rios +sys_systemmodel.association.sys_children.description=Secund\u00e1rios + +sys_systemmodel.type.sys_store_root.title=Raiz de armazenamento +sys_systemmodel.type.sys_store_root.description=Raiz de armazenamento + +sys_systemmodel.type.sys_reference.title=Refer\u00eancia +sys_systemmodel.type.sys_reference.description=Refer\u00eancia +sys_systemmodel.property.sys_reference.title=Refer\u00eancia +sys_systemmodel.property.sys_reference.description=Refer\u00eancia + +sys_systemmodel.property.sys_locale.title=Localidade +sys_systemmodel.property.sys_locale.description=Localidade + +sys_systemmodel.aspect.aspect_root.title=Raiz +sys_systemmodel.aspect.aspect_root.description=Raiz + +sys_systemmodel.aspect.sys_referenceable.title=Referenci\u00e1vel +sys_systemmodel.aspect.sys_referenceable.description=Referenci\u00e1vel +sys_systemmodel.property.sys_store-protocol.title=Protocolo de armazenamento +sys_systemmodel.property.sys_store-protocol.description=Protocolo de armazenamento +sys_systemmodel.property.sys_store-identifier.title=Identificador de armazenamento +sys_systemmodel.property.sys_store-identifier.description=Identificador de armazenamento +sys_systemmodel.property.sys_node-uuid.title=Identificador de n\u00f3 +sys_systemmodel.property.sys_node-uuid.description=Identificador de n\u00f3 +sys_systemmodel.property.sys_node-dbid.title=Identificador de DB de n\u00f3 +sys_systemmodel.property.sys_node-dbid.description=Identificador de DB de n\u00f3 + +sys_systemmodel.aspect.sys_archived.title=Arquivado +sys_systemmodel.aspect.sys_archived.description=N\u00f3 arquivado +sys_systemmodel.property.sys_archivedBy.title=Arquivado por +sys_systemmodel.property.sys_archivedBy.description=Arquivado por +sys_systemmodel.property.sys_archivedDate.title=Data de arquivamento +sys_systemmodel.property.sys_archivedDate.description=Data de arquivamento +sys_systemmodel.property.sys_archivedOriginalPath.title=Localiza\u00e7\u00e3o original +sys_systemmodel.property.sys_archivedOriginalPath.description=Localiza\u00e7\u00e3o original diff --git a/config/alfresco/messages/template-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/template-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..a0ac2961c6 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/template-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,5 @@ +# Template Service externalised display strings + +error_no_template=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar o modelo ''{0}''. Entre em contato com o administrador do sistema. +error_template_fail=Erro durante o processamento do modelo ''{0}''. Entre em contato com o administrador do sistema. +error_template_io=Erro de E/S durante o processamento do modelo ''{0}''. Entre em contato com o administrador do sistema. diff --git a/config/alfresco/messages/templates-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/templates-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..04ea83c219 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/templates-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,77 @@ +#translatable.ftl +templates.translatable.translatable=Traduz\u00edvel: +templates.translatable.yes=Sim +templates.translatable.no=N\u00e3o +templates.translatable.no_document_found=Nenhum documento encontrado + +#show_audit.ftl +templates.show_audit.current_document_audit_info=Informa\u00e7\u00f5es de auditoria do documento atual +templates.show_audit.name=Nome: +templates.show_audit.user_name=Nome de usu\u00e1rio +templates.show_audit.application=Aplicativo +templates.show_audit.method=M\u00e9todo +templates.show_audit.timestamp=Marca\u00e7\u00e3o de data/hora +templates.show_audit.values=Valores de entrada de auditoria +templates.show_audit.current_space_audit_info=Informa\u00e7\u00e3o de auditoria do espa\u00e7o atual: + +#recent_docs.ftl +templates.recent_docs.documents_created_or_modified_in_the_last_week=Documentos criados ou modificados na \u00faltima semana +templates.recent_docs.name=Nome +templates.recent_docs.created_date=Data de cria\u00e7\u00e3o +templates.recent_docs.modified_date=Data de modifica\u00e7\u00e3o + +#my_summary.ftl +templates.my_summary.name=Nome: +templates.my_summary.user=Usu\u00e1rio: +templates.my_summary.home_space_location=Localiza\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o inicial: +templates.my_summary.items_in_home_space=Itens no espa\u00e7o inicial: +templates.my_summary.items_in_company_space=Itens no espa\u00e7o da empresa: + +#my_docs.ftl +templates.my_docs.name=Nome +templates.my_docs.size=Tamanho +templates.my_docs.modified.date=Data de modifica\u00e7\u00e3o +templates.my_docs.locked=Bloqueado +templates.my_docs.kb=KB +templates.my_docs.yes=Sim + +#localizable.ftl +templates.localizable.localisable=Localiz\u00e1vel: +templates.localizable.yes=Sim +templates.localizable.locale=Localidade: +templates.localizable.no=N\u00e3o +templates.localizable.no_document_found=Nenhum documento encontrado! + +#general_example.ftl +templates.general_example.example_template_start======Example Template Start===== +templates.general_example.company_home_space=Espa\u00e7o inicial da empresa: +templates.general_example.my_home_space=Meu Espa\u00e7o inicial: +templates.general_example.company_home_children_count=Contagem de itens secund\u00e1rios da p\u00e1gina inicial da empresa: +templates.general_example.company_home_first_child_node_name=Nome do primeiro n\u00f3 secund\u00e1rio da p\u00e1gina inicial da empresa: +templates.general_example.current_document_name=Nome do documento atual: +templates.general_example.current_space_name=Nome do espa\u00e7o atual: +templates.general_example.list_of_child_spaces_in_my_home_space=Lista dos espa\u00e7os filho no meu espa\u00e7o inicial: +templates.general_example.path=Caminho: +templates.general_example.list_of_docs_in_my_home_space=Lista de documentos no meu espa\u00e7o inicial (conte\u00fado apenas de texto mostrado embutido, imagens JPG mostradas como miniaturas): +templates.general_example.assoc_example=Exemplo de associa\u00e7\u00e3o: +templates.general_example.example_template_end======Example Template End===== + +#doc_info.ftl +templates.doc_info.current_document_info=Informa\u00e7\u00f5es do documento atual: +templates.doc_info.name=Nome: +templates.doc_info.ref=Ref: +templates.doc_info.type=Tipo: +templates.doc_info.dbid=DBID: +templates.doc_info.content_url=URL de conte\u00fado: +templates.doc_info.locked=Bloqueado: +templates.doc_info.counter=Contador: +templates.doc_info.aspects=Aspectos: +templates.doc_info.assocs=Associa\u00e7\u00f5es: +templates.doc_info.properties=Propriedades: +templates.doc_info.no_document_found=Nenhum documento encontrado! + +#invite_user_email.ftl +templates.invite_user_email.invited_to_space=Voc\u00ea foi convidado para ''{0}'' por {1} +templates.invite_user_email.role=Voc\u00ea ter\u00e1 o papel de: {0} +templates.invite_user_email.you_can_view_the_space=Voc\u00ea pode visualizar o espa\u00e7o atrav\u00e9s do cliente Alfresco +templates.invite_user_email.regards=Atenciosamente diff --git a/config/alfresco/messages/tenant-interpreter-help_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/tenant-interpreter-help_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..8314d0f5e3 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/tenant-interpreter-help_pt_BR.properties @@ -0,0 +1 @@ +tenant_console.help=alfresco/messages/tenant-interpreter-help.txt diff --git a/config/alfresco/messages/transfer-model_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/transfer-model_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..bcdbb8c804 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/transfer-model_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,92 @@ +# Display labels for Transfer Model + +trx_applicationmodel.description=Modelo de aplicativo de transfer\u00eancia do Alfresco + +trx_applicationmodel.type.trx_transferGroup.title=Grupo de transfer\u00eancia +trx_applicationmodel.type.trx_transferGroup.description=A defini\u00e7\u00e3o de um grupo de transfer\u00eancia + +trx_applicationmodel.type.trx_transferLock.title=Bloqueio de transfer\u00eancia +trx_applicationmodel.type.trx_transferLock.description=Tipo de n\u00f3 usado para representar o n\u00f3 de bloqueio de transfer\u00eancia + +trx_applicationmodel.type.trx_transferRecord.title=Registro de transfer\u00eancia +trx_applicationmodel.type.trx_transferRecord.description=Tipo de n\u00f3 usado para registrar informa\u00e7\u00f5es de transfer\u00eancia + +trx_applicationmodel.type.trx_tempTransferStore.title=Armazenamento de transfer\u00eancia tempor\u00e1rio +trx_applicationmodel.type.trx_tempTransferStore.description=Tipo de n\u00f3 usado para o armazenamento de n\u00f3s de entrada temporariamente \u00f3rf\u00e3os + +trx_applicationmodel.type.trx_transferReport.title=Relat\u00f3rio de transfer\u00eancia +trx_applicationmodel.type.trx_transferReport.description=Relat\u00f3rio de transfer\u00eancia + +trx_applicationmodel.type.trx_transferReportDest.title=Relat\u00f3rio de transfer\u00eancia de destino +trx_applicationmodel.type.trx_transferReportDest.description=Relat\u00f3rio de transfer\u00eancia de destino + +trx_applicationmodel.type.trx_transferTarget.title=Destino de transfer\u00eancia +trx_applicationmodel.type.trx_transferTarget.description=A defini\u00e7\u00e3o de um destino de transfer\u00eancia + +trx_applicationmodel.type.trx_fileTransferTarget.title=Destino de transfer\u00eancia de arquivo +trx_applicationmodel.type.trx_fileTransferTarget.description=A defini\u00e7\u00e3o de um destino de transfer\u00eancia de arquivo + +trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.title=Host de ponto de extremidade +trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.description=Host de ponto de extremidade + +trx_applicationmodel.property.trx_endpointport.title=Porta de ponto de extremidade +trx_applicationmodel.property.trx_endpointport.description=Porta de ponto de extremidade + +trx_applicationmodel.property.trx_endpointpath.title=Caminho de ponto de extremidade +trx_applicationmodel.property.trx_endpointpath.description=Caminho de ponto de extremidade + +trx_applicationmodel.property.trx_endpointprotocol.title=Protocolo de ponto de extremidade +trx_applicationmodel.property.trx_endpointprotocol.description=Protocolo de ponto de extremidade + +trx_applicationmodel.property.trx_enabled.title=Ativado +trx_applicationmodel.property.trx_enabled.description=Est\u00e1 ativado ou desativado + +trx_applicationmodel.property.trx_username.title=Nome de usu\u00e1rio +trx_applicationmodel.property.trx_username.description=Nome de usu\u00e1rio + +trx_applicationmodel.property.trx_password.title=Senha +trx_applicationmodel.property.trx_password.description=Senha + +trx_applicationmodel.property.trx_progressPosition.title=Posi\u00e7\u00e3o de progresso +trx_applicationmodel.property.trx_progressPosition.description=Posi\u00e7\u00e3o de progresso + +trx_applicationmodel.property.trx_progressEndpoint.title=Final do progresso +trx_applicationmodel.property.trx_progressEndpoint.description=Final do progresso + +trx_applicationmodel.property.trx_transferStatus.title=Status de transfer\u00eancia +trx_applicationmodel.property.trx_transferStatus.description=Status de transfer\u00eancia + +trx_applicationmodel.property.trx_transferError.title=Erro de transfer\u00eancia +trx_applicationmodel.property.trx_transferError.description=Erro de transfer\u00eancia + +trx_applicationmodel.property.trx_transferId.title=ID de transfer\u00eancia +trx_applicationmodel.property.trx_transferId.description=ID de transfer\u00eancia + +trx_applicationmodel.property.trx_invadedBy.title=Invadido por +trx_applicationmodel.property.trx_invadedBy.description=Os reposit\u00f3rios que invadiram este n\u00f3 + +trx_applicationmodel.property.trx_repositoryId.title=Reposit\u00f3rio de origem. +trx_applicationmodel.property.trx_repositoryId.description=O ID do reposit\u00f3rio a partir do qual este n\u00f3 foi originado. + +trx_applicationmodel.property.trx_fromRepositoryId.title=ID do reposit\u00f3rio de +trx_applicationmodel.property.trx_fromContent.description=As URLs de conte\u00fado transferidas com este n\u00f3 + +trx_applicationmodel.association.trx_orphan.title=\u00d3rf\u00e3o de transfer\u00eancia +trx_applicationmodel.association.trx_orphan.description=\u00d3rf\u00e3o de transfer\u00eancia + +trx_applicationmodel.association.trx_fileTransferRootNode.title=Pasta raiz +trx_applicationmodel.association.trx_fileTransferRootNode.description=O n\u00f3 da pasta local que corresponde \u00e0 pasta raiz de destino + +trx_applicationmodel.aspect.trx_transferRelated.title=Relacionado com a transfer\u00eancia +trx_applicationmodel.aspect.trx_transferRelated.description=N\u00f3s com este aspecto est\u00e3o relacionados com uma transfer\u00eancia espec\u00edfica. + +trx_applicationmodel.aspect.trx_enableable.title=Ativ\u00e1vel +trx_applicationmodel.aspect.trx_enableable.description=Ativ\u00e1vel + +trx_applicationmodel.aspect.trx_transferred.name=Transferido +trx_applicationmodel.aspect.trx_transferred.description=N\u00f3s com este aspecto foram transferidos de um reposit\u00f3rio para outro + +trx_applicationmodel.aspect.trx_alien.name=Alien de transfer\u00eancia +trx_applicationmodel.aspect.trx_alien.description=N\u00f3s com este aspecto s\u00e3o n\u00f3s alien ou foram invadidos por outros n\u00f3s alien + + diff --git a/config/alfresco/messages/transfer-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/transfer-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..7d7c4558cb --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/transfer-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,47 @@ +# Transfer service externalised display strings + +transfer_service.unable_to_find_transfer_home=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar o in\u00edcio da transfer\u00eancia: {0} +transfer_service.unable_to_find_transfer_group=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar o grupo de transfer\u00eancia com nome {0} +transfer_service.unable_to_find_transfer_target=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar o destino de transfer\u00eancia com nome {0} +transfer_service.unable_to_transfer_async=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel realizar a transfer\u00eancia ass\u00edncrona +transfer_service.target_exists=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar um novo destino de transfer\u00eancia com o nome {0}, uma vez que j\u00e1 existe um destino com esse nome. +transfer_service.comms.unsupported_protocol=Protocolo n\u00e3o suportado: {0} +transfer_service.comms.unsuccessful_response=C\u00f3digo de resposta malsucedido recebido do servidor de destino: {0}, {1} +transfer_service.comms.http_request_failed=Falha ao executar a solicita\u00e7\u00e3o HTTP {0} para o destino: {1} status: {2} +transfer_service.incompatible_versions=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel transferir entre transferId de vers\u00f5es incompat\u00edveis:{0} de:{1} para:{2} +transfer_service.no_nodes=Nenhum n\u00f3 de transfer\u00eancia +transfer_service.target_not_enabled=Destino de transfer\u00eancia n\u00e3o ativado {0} +transfer_service.cancelled=Transfer\u00eancia cancelada +transfer_service.failed_to_get_transfer_status=Falha ao recuperar o status da transfer\u00eancia do destino {0} +transfer_service.target_error=O destino de transfer\u00eancia falhou com {0} +transfer_service.unknown_target_error=Erro desconhecido +transfer_service.receiver.no_primary_parent_supplied=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel transferir, nenhum pai prim\u00e1rio fornecido. +transfer_service.receiver.orphans_exist=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel transferir, existem \u00f3rf\u00e3os +transfer_service.receiver.content_file_missing=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel transferir, arquivos de conte\u00fado ausentes. +transfer_service.receiver.failed_to_create_staging_folder=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar o diret\u00f3rio de prepara\u00e7\u00e3o para transfer\u00eancia {0} +transfer_service.receiver.lock_folder_not_found=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar a pasta de bloqueio especificada: {0} +transfer_service.receiver.temp_folder_not_found=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel localizar a pasta tempor\u00e1ria especificada para transfer\u00eancia {0}: {1} +transfer_service.receiver.lock_unavailable=O bloqueio da transfer\u00eancia foi reivindicado por outra transfer\u00eancia de entrada. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel iniciar uma nova transfer\u00eancia. +transfer_service.receiver.record_folder_not_found=Falha em localizar a pasta especificada para manter os registros de transfer\u00eancia de entrada: {0} +transfer_service.receiver.not_lock_owner=Falha na tentativa de realizar a opera\u00e7\u00e3o de transfer\u00eancia. Bloqueio n\u00e3o realizado pela transfer\u00eancia especificada: {0} +transfer_service.receiver.error_ending_transfer=A solicita\u00e7\u00e3o para encerrar uma transfer\u00eancia ({0}) resultou em um erro. +transfer_service.receiver.error_staging_snapshot=Ocorreu um erro durante a prepara\u00e7\u00e3o do arquivo de instant\u00e2neo para transfer\u00eancia {0} +transfer_service.receiver.error_staging_content=Ocorreu um erro durante a prepara\u00e7\u00e3o do arquivo de conte\u00fado para transfer\u00eancia {0}. O ID do arquivo \u00e9 {1} +transfer_service.receiver.no_snapshot_received=Foi recebida uma solicita\u00e7\u00e3o de confirmar uma transfer\u00eancia ({0}), mas nenhum arquivo de instant\u00e2neo correspondente foi recebido. +transfer_service.receiver.error_committing_transfer=Ocorreu um erro ao tentar confirmar a transfer\u00eancia {0} +transfer_service.receiver.transfer_not_found=Falha em localizar qualquer registro da transfer\u00eancia solicitada: {0} +transfer_service.receiver.transfer_cancelled=A transfer\u00eancia foi cancelada: {0} +transfer_service.no_encoding=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel desserializar o valor, nenhuma transforma\u00e7\u00e3o para a codifica\u00e7\u00e3o {0} +transfer_service.unable_to_deserialise=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel desserializar o valor +transfer_service.receiver.lock_timed_out=transferId com tempo limite de bloqueio de transfer\u00eancia: {0} +transfer_service.receiver.lock_not_found=Bloqueio de transfer\u00eancia n\u00e3o encontrado +transfer_service.receiver.error_start=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel iniciar uma transfer\u00eancia +transfer_service.receiver.error_generating_requisite=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel gerar o requisito de transfer\u00eancia +transfer_service.receiver.error.transfer_to_self=N\u00e3o \u00e9 permitido transferir para o mesmo reposit\u00f3rio + +transfer_service.missing_endpoint_path=N\u00e3o foi especificado um caminho de ponto de extremidade para o destino de transfer\u00eancia: {0} +transfer_service.missing_endpoint_protocol=N\u00e3o foi especificado um protocolo de ponto de extremidade para o destino de transfer\u00eancia: {0} +transfer_service.missing_endpoint_host=N\u00e3o foi especificado um host de ponto de extremidade para o destino de transfer\u00eancia: {0} +transfer_service.missing_endpoint_port=N\u00e3o foi especificada uma porta de ponto de extremidade para o destino de transfer\u00eancia: {0} +transfer_service.missing_endpoint_username=N\u00e3o foi especificado um nome de usu\u00e1rio de ponto de extremidade para o destino de transfer\u00eancia: {0} +transfer_service.missing_endpoint_password=N\u00e3o foi especificada uma senha de ponto de extremidade para o destino de transfer\u00eancia: {0} diff --git a/config/alfresco/messages/ui-inplace_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/ui-inplace_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..6200728037 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/ui-inplace_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,12 @@ +bfsit.page.title=Ferramenta de importa\u00e7\u00e3o em massa no local de sistema de arquivos +bfsit.submit=Iniciar a importa\u00e7\u00e3o em massa + +bfsit.label.sourceDirectory=Caminho de diret\u00f3rio de importa\u00e7\u00e3o relativo do armazenamento +bfsit.label.contentStore=Armazenamento de conte\u00fado +bfsit.label.targetPath=Caminho do reposit\u00f3rio de destino +bfsit.label.replaceExisting=Substituir arquivos existentes +bfsit.label.replaceExisting.unchecked=desmarcado significa ignorar arquivos j\u00e1 existentes no reposit\u00f3rio + +bfsit.error.sourceDirectory=O diret\u00f3rio de origem \u00e9 obrigat\u00f3rio +bfsit.error.contentStore=O armazenamento de destino \u00e9 obrigat\u00f3rio +bfsit.error.targetPath=Espa\u00e7o de destino \u00e9 obrigat\u00f3rio diff --git a/config/alfresco/messages/version-service_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/version-service_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..2f50048e3a --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/version-service_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,20 @@ +# Version service externalised display strings + +version_service.err_restore_exists=The node {0} cannot be restored since it already exists. +version_service.err_not_found=The current version label of the node does not exist in the version history. +version_service.err_unsupported=The current implementation of the version service does not support the creation of branches. +version_service.err_one_preceeding=The current implementation of the version service only supports one preceding version. +version_service.err_restore_no_version=The node {0} cannot be restored since there is no version information available for this node. +version_service.err_revert_mismatch=The version provided to revert to does not come from the nodes version history. + + +version_service.migration.patch.noop=Nothing to do (no version histories found in old version store) + +version_service.migration.patch.complete=Migration completed - migrated {0} (out of {1}) of old version histories (to new version store) in {2} secs (deleteImmediately={3}) +version_service.migration.patch.in_progress=Migration in progress - migrated {0} (out of {1}) of old version histories (to new version store) in {2} secs (deleteImmediately={3}) +version_service.migration.patch.warn.skip1=Skipped migration of {0} (out of {1}) batches of old version histories (migrate incomplete) in {2} secs +version_service.migration.patch.warn.skip2=Skipped migration of {0} old version histories (already migrated) + +version_service.migration.delete.complete=Completed background deletion of {0} (out of {1}) migrated version histories (from old version store) in {2} secs +version_service.migration.delete.warn.skip1=Skipped background deletion of {0} (out of {1}) batches old version histories (delete incomplete) in {2} secs +version_service.migration.delete.warn.skip2=Skipped background deletion of {0} old version histories (not migrated) diff --git a/config/alfresco/messages/wcm-services_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/wcm-services_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..c3dc7e854e --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/wcm-services_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,17 @@ +# WCM service related messages + +# WCM actions + +wcm-submit.title=Enviar os ativos alterados da \u00e1rea restrita do autor de WCM para a \u00e1rea restrita de prepara\u00e7\u00e3o correspondente +wcm-submit.description=Isto envia os ativos alterados inclu\u00eddos na lista ou todos os ativos alterados (se a lista for nula/vazia) +wcm-submit.sandbox-id.display-label=O ID de armazenamento da \u00e1rea restrita +wcm-submit.path-list.display-label=A lista de caminhos de ativos (em rela\u00e7\u00e3o ao armazenamento da \u00e1rea restrita) + +wcm-undo.title=Desfazer ativos alterados na \u00e1rea restrita do WCM +wcm-undo.description=Ir\u00e1 desfazer/inverter os ativos alterados inclu\u00eddos na lista ou todos os ativos alterados (se a lista for nula/vazia) +wcm-undo.sandbox-id.display-label=O ID de armazenamento da \u00e1rea restrita +wcm-undo.path-list.display-label=A lista de caminhos de ativos (em rela\u00e7\u00e3o ao armazenamento da \u00e1rea restrita) + +wcm-revert-snapshot.title=Inverter (copiar adiante) um armazenamento de \u00e1rea restrita de WCM para o instant\u00e2neo especificado +wcm-revert-snapshot.description=Isto inverte todos os ativos em um armazenamento de \u00e1rea restrita de WCM para a vers\u00e3o de instant\u00e2neo especificada +wcm-revert-snapshot.version.display-label=A vers\u00e3o de instant\u00e2neo para a qual inverter diff --git a/config/alfresco/messages/wcmapp-model_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/wcmapp-model_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..e17e99ba3b --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/wcmapp-model_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,209 @@ +# Display labels for WCM Application Model + +wca_applicationmodel.description=Alfresco WCM Application Model + +wca_applicationmodel.type.wca_webfolder.title=WCM Web Project Folder +wca_applicationmodel.type.wca_webfolder.description=WCM Web Project Folder +wca_applicationmodel.property.wca_avmstore.title=AVM Store Root +wca_applicationmodel.property.wca_avmstore.description=AVM Store Root +wca_applicationmodel.property.wca_defaultwebapp.title=Default Webapp +wca_applicationmodel.property.wca_defaultwebapp.description=Default Webapp +wca_applicationmodel.property.wca_deployto.title=Deploy To +wca_applicationmodel.property.wca_deployto.description=Deploy To +wca_applicationmodel.property.wca_selecteddeployto.title=Servers Selected For Deployment +wca_applicationmodel.property.wca_selecteddeployto.description=Servers Selected For Deployment +wca_applicationmodel.property.wca_selecteddeployversion.title=Snapshot Version Selected For Deployment +wca_applicationmodel.property.wca_selecteddeployversion.description=Snapshot Version Selected For Deployment +wca_applicationmodel.property.wca_issource.title=Used as a template website +wca_applicationmodel.property.wca_issource.description=Used as a template website +wca_applicationmodel.property.wca_previewprovidername.title=Preview Provider +wca_applicationmodel.property.wca_previewprovidername.description=Preview Provider +wca_applicationmodel.association.wca_webuser.title=Website User +wca_applicationmodel.association.wca_webuser.description=Website User +wca_applicationmodel.association.wca_webform.title=Website Web Form +wca_applicationmodel.association.wca_webform.description=Website Web Form +wca_applicationmodel.association.wca_webworkflowdefaults.title=Web workflow defaults +wca_applicationmodel.association.wca_webworkflowdefaults.description=Web workflow defaults +wca_applicationmodel.association.wca_deploymentreport.title=Deployment Report +wca_applicationmodel.association.wca_deploymentreport.description=Deployment Report +wca_applicationmodel.association.wca_deploymentserver.title=Deployment Server +wca_applicationmodel.association.wca_deploymentserver.description=Deployment Server +wca_applicationmodel.association.wca_deploymentattempt.title=Deployment attempt +wca_applicationmodel.association.wca_deploymentattempt.description=Deployment attempt + +wca_applicationmodel.type.wca_webuser.title=Website User Information +wca_applicationmodel.type.wca_webuser.description=Website User Information +wca_applicationmodel.property.wca_username.title=Website User's Name +wca_applicationmodel.property.wca_username.description=Website User's Name +wca_applicationmodel.property.wca_role.title=Website User's Role +wca_applicationmodel.property.wca_role.description=Website User's Role + +wca_applicationmodel.type.wca_webform.title=Website Web Form +wca_applicationmodel.type.wca_webform.description=Website Web Form +wca_applicationmodel.property.wca_formname.title=Website Web Form's Name +wca_applicationmodel.property.wca_formname.description=Website Web Form's Name +wca_applicationmodel.association.wca_webformtemplate.title=Website Web Form Template +wca_applicationmodel.association.wca_webformtemplate.description=Website Web Form Template +wca_applicationmodel.association.wca_workflowdefaults.title=Workflow defaults +wca_applicationmodel.association.wca_workflowdefaults.description=Workflow defaults + +wca_applicationmodel.type.wca_webformtemplate.title=Website Web Form Template +wca_applicationmodel.type.wca_webformtemplate.description=Website Web Form Template +wca_applicationmodel.property.wca_baserenderingenginetemplatename.title=Base Rendering Engine Template Name +wca_applicationmodel.property.wca_baserenderingenginetemplatename.description=Base Rendering Engine Template Name + +wca_applicationmodel.type.wca_workflowdefaults.title=Workflow Defaults +wca_applicationmodel.type.wca_workflowdefaults.description=Workflow Defaults +wca_applicationmodel.property.wca_workflowname.title=Workflow Name +wca_applicationmodel.property.wca_workflowname.description=Workflow Name +wca_applicationmodel.property.wca_workflowdefaultproperties.title=Workflow Default Properties +wca_applicationmodel.property.wca_workflowdefaultproperties.description=Workflow Default Properties + +wca_applicationmodel.type.wca_webworkflowdefaults.title=Web Workflow Defaults +wca_applicationmodel.type.wca_webworkflowdefaults.description=Web Workflow Defaults + +wca_applicationmodel.type.wca_renditionproperties.title=Properties for renditions +wca_applicationmodel.type.wca_renditionproperties.description=Properties for renditions +wca_applicationmodel.property.wca_mimetypeforrendition.title=Mimetype for generated assets +wca_applicationmodel.property.wca_mimetypeforrendition.description=Mimetype for generated assets + +wca_applicationmodel.type.wca_formfolder.title=XForms Capture Form Folder +wca_applicationmodel.type.wca_formfolder.description=XForms Capture Form Folder + +wca_applicationmodel.type.wca_deploymentserver.title=Website Deployment Server +wca_applicationmodel.type.wca_deploymentserver.description=Website Deployment Server +wca_applicationmodel.property.wca_deploytype.title=Deployment Type +wca_applicationmodel.property.wca_deploytype.description=Deployment Type +wca_applicationmodel.property.wca_deployservertype.title=Deployment Server Type +wca_applicationmodel.property.wca_deployservertype.description=Deployment Server Type +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverhost.title=Host +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverhost.description=Host +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverport.title=Port +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverport.description=Port +wca_applicationmodel.property.wca_deployservername.title=Display Name +wca_applicationmodel.property.wca_deployservername.description=Display Name +wca_applicationmodel.property.wca_deployservergroup.title=Display Name +wca_applicationmodel.property.wca_deployservergroup.description=Display Name +wca_applicationmodel.property.wca_deployserveradaptername.title=Deployment Server Adapter Name +wca_applicationmodel.property.wca_deployserveradaptername.description=Deployment Server Adapter Name +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverusername.title=Username +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverusername.description=Username +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverpassword.title=Password +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverpassword.description=Password +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverurl.title=Runtime URL +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverurl.description=Runtime URL +wca_applicationmodel.property.wca_deployservertarget.title=Deploy Target +wca_applicationmodel.property.wca_deployservertarget.description=Deploy Target +wca_applicationmodel.property.wca_deploysourcepath.title=Source Path +wca_applicationmodel.property.wca_deploysourcepath.description=Source Path +wca_applicationmodel.property.wca_deployexcludes.title=Excludes +wca_applicationmodel.property.wca_deployexcludes.description=Excludes +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverallocatedto.title=Allocated To +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverallocatedto.description=Allocated To +wca_applicationmodel.property.wca_deployonapproval.title=Deploy On Approval +wca_applicationmodel.property.wca_deployonapproval.description=Deploy On Approval + +wca_applicationmodel.type.wca_deploymentattempt.title=Website Deployment Attempt +wca_applicationmodel.type.wca_deploymentattempt.description=Website Deployment Attempt +wca_applicationmodel.property.wca_deployattemptid.title=Deploy Attempt ID +wca_applicationmodel.property.wca_deployattemptid.description=Deploy Attempt ID +wca_applicationmodel.property.wca_deployattempttype.title=Attempt Type +wca_applicationmodel.property.wca_deployattempttype.description=Attempt Type +wca_applicationmodel.property.wca_deployattemptstore.title=Attempt Type +wca_applicationmodel.property.wca_deployattemptstore.description=Attempt Type +wca_applicationmodel.property.wca_deployattemptversion.title=Snapshot Version Deployed +wca_applicationmodel.property.wca_deployattemptversion.description=Snapshot Version Deployed +wca_applicationmodel.property.wca_deployattemptservers.title=Servers Deployed To +wca_applicationmodel.property.wca_deployattemptservers.description=Servers Deployed To +wca_applicationmodel.property.wca_deployattempttime.title=Time Of Deploy Attempt +wca_applicationmodel.property.wca_deployattempttime.description=Time Of Deploy Attempt +wca_applicationmodel.association.wca_deploymentreports.title=Deployment Reports +wca_applicationmodel.association.wca_deploymentreports.description=Deployment Reports + +wca_applicationmodel.type.wca_deploymentreport.title=Website Deployment Report +wca_applicationmodel.type.wca_deploymentreport.description=Website Deployment Report +wca_applicationmodel.property.wca_deployserver.title=Server Deployed To +wca_applicationmodel.property.wca_deployserver.description=Server Deployed To +wca_applicationmodel.property.wca_deployversion.title=Snapshot Version Deployed +wca_applicationmodel.property.wca_deployversion.description=Snapshot Version Deployed +wca_applicationmodel.property.wca_deploystarttime.title=Time Deploy Started +wca_applicationmodel.property.wca_deploystarttime.description=Time Deploy Started +wca_applicationmodel.property.wca_deployendtime.title=Time Deploy Finished +wca_applicationmodel.property.wca_deployendtime.description=Time Deploy Finished +wca_applicationmodel.property.wca_deploysuccessful.title=Deployment Successful +wca_applicationmodel.property.wca_deploysuccessful.description=Deployment Successful +wca_applicationmodel.property.wca_deployfailedreason.title=Failure Reason +wca_applicationmodel.property.wca_deployfailedreason.description=Failure Reason +wca_applicationmodel.property.wca_deployservernameused.title=Server Display Name +wca_applicationmodel.property.wca_deployservernameused.description=Server Display Name +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverusernameused.title=Username Used +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverusernameused.description=Username Used +wca_applicationmodel.property.wca_deployservertargetused.title=Target Used +wca_applicationmodel.property.wca_deployservertargetused.description=Target Used +wca_applicationmodel.property.wca_deploysourcepathused.title=Source Path Used +wca_applicationmodel.property.wca_deploysourcepathused.description=Source Path Used +wca_applicationmodel.property.wca_deployexcludesused.title=Excludes Used +wca_applicationmodel.property.wca_deployexcludesused.description=Excludes Used +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverurlused.title=Source Path Used +wca_applicationmodel.property.wca_deployserverurlused.description=Source Path Used + +wca_applicationmodel.aspect.wca_webapp.title=Webapp +wca_applicationmodel.aspect.wca_webapp.description=Webapp + +wca_applicationmodel.aspect.wca_filenamepattern.title=Filename Pattern +wca_applicationmodel.aspect.wca_filenamepattern.description=Filename Pattern +wca_applicationmodel.property.wca_filenamepattern.title=Filename Pattern +wca_applicationmodel.property.wca_filenamepattern.description=Filename Pattern + +wca_applicationmodel.aspect.wca_outputpathpattern.title=Output Path Pattern +wca_applicationmodel.aspect.wca_outputpathpattern.description=Output Path Pattern +wca_applicationmodel.property.wca_outputpathpattern.title=Output Path Pattern +wca_applicationmodel.property.wca_outputpathpattern.description=Output Path Pattern + +wca_applicationmodel.aspect.wca_form.title=XForms Form +wca_applicationmodel.aspect.wca_form.description=XForms Form +wca_applicationmodel.property.wca_xmlschemarootelementname.title=Schema Root Element Name +wca_applicationmodel.property.wca_xmlschemarootelementname.description=Schema Root Element Name +wca_applicationmodel.property.wca_xmlschema.title=Schema +wca_applicationmodel.property.wca_xmlschema.description=Schema +wca_applicationmodel.association.wca_renderingenginetemplates.title=Rendering Engine Templates +wca_applicationmodel.association.wca_renderingenginetemplates.description=Rendering Engine Templates +wca_applicationmodel.association.wca_formworkflowdefaults.title=Form Workflow Defaults +wca_applicationmodel.association.wca_formworkflowdefaults.description=Form Workflow Defaults + +wca_applicationmodel.aspect.wca_renderingenginetemplate.title=A Rendering Engine +wca_applicationmodel.aspect.wca_renderingenginetemplate.description=A Rendering Engine +wca_applicationmodel.property.wca_parentrenderingenginename.title=Type +wca_applicationmodel.property.wca_parentrenderingenginename.description=Type +wca_applicationmodel.property.wca_formsource.title=Form Source +wca_applicationmodel.property.wca_formsource.description=Form Source +wca_applicationmodel.association.wca_renditionproperties.title=Rendition Properties +wca_applicationmodel.association.wca_renditionproperties.description=Rendition Properties + +wca_applicationmodel.aspect.wca_forminstancedata.title=XML file generated by a form +wca_applicationmodel.aspect.wca_forminstancedata.description=XML file generated by a form +wca_applicationmodel.property.wca_parentformname.title=Parent Form Name +wca_applicationmodel.property.wca_parentformname.description=Form that generated this asset +wca_applicationmodel.property.wca_originalparentpath.title=Original Parent Path +wca_applicationmodel.property.wca_originalparentpath.description=The original parent path when this form instance data was created - used for regenerating accurately. +wca_applicationmodel.property.wca_renditions.title=Renditions +wca_applicationmodel.property.wca_renditions.description=Renditions of this form instance data + +wca_applicationmodel.aspect.wca_rendition.title=Rendition +wca_applicationmodel.aspect.wca_rendition.description=Output file generated by a rendering engine template +wca_applicationmodel.property.wca_parentrenderingenginetemplate.title=Parent Rendering Engine Template +wca_applicationmodel.property.wca_parentrenderingenginetemplate.description=Form data renderer that generated this asset +wca_applicationmodel.property.wca_parentrenditionproperties.title=Parent Rendition Properties +wca_applicationmodel.property.wca_parentrenditionproperties.description=Rendition properties used for this rendition +wca_applicationmodel.property.wca_primaryforminstancedata.title=Primary Form Instance Data +wca_applicationmodel.property.wca_primaryforminstancedata.description=Primary XML Asset used to generate this asset + +wca_applicationmodel.aspect.wca_expires.title=Expires +wca_applicationmodel.aspect.wca_expires.description=Content that has or can expire +wca_applicationmodel.property.wca_expirationDate.title=Expiration Date +wca_applicationmodel.property.wca_expirationDate.description=Expiration Date + +wca_applicationmodel.aspect.wca_deployed.title=Deployed +wca_applicationmodel.aspect.wca_deployed.description=Has this content been deployed from wcm +wca_applicationmodel.property.wca_guid.title=GUID +wca_applicationmodel.property.wca_guid.description=WCM unique version \ No newline at end of file diff --git a/config/alfresco/messages/wdr-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/wdr-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..ffa37faa33 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/wdr-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,12 @@ +# Display labels for Web Delivery Runtime + +wdr.err.invalid_username_or_password=Nome de usu\u00e1rio ou senha inv\u00e1lido. +wdr.err.unable_create_logfile=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar o arquivo de registro. A implanta\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode continuar. +wdr.err.unable_prepare_already_commit=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel preparar a implanta\u00e7\u00e3o: j\u00e1 cancelando ou confirmando. +wdr.err.unable_prepare_missing_file='N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel preparar, arquivo tempor\u00e1rio ausente. {0} +wdr.err.invalid_ticket=Implanta\u00e7\u00e3o com tempo limite ou ticket inv\u00e1lido. {0} +wdr.err.unable_commit=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel confirmar + +wdr.avm.snapshot_tag=Implanta\u00e7\u00e3o a partir do armazenamento: {0}, vers\u00e3o: {1} +wdr.avm.snapshot_description=Implanta\u00e7\u00e3o a partir do armazenamento: {0}, vers\u00e3o: {1} + diff --git a/config/alfresco/messages/webdav-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/webdav-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..733f95b50a --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/webdav-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,13 @@ +# webdav HTML page messages + +webdav.repository_title=Reposit\u00f3rio de conte\u00fado do Alfresco +webdav.directory_listing=Lista de diret\u00f3rio para +webdav.column.name=Nome +webdav.column.size=Tamanho +webdav.column.type=Tipo +webdav.column.modifieddate=Data de modifica\u00e7\u00e3o +webdav.column.navigate_up=Subir um n\u00edvel +webdav.err.dir=Ocorreu um erro durante a cria\u00e7\u00e3o da lista de diret\u00f3rio. Entre em contato com o administrador do sistema. +webdav.size.bytes=bytes +webdav.size.kilobytes=Kb +webdav.size.megabytes=Mb diff --git a/config/alfresco/messages/workflow-interpreter-help_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/workflow-interpreter-help_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..398b1b772b --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/workflow-interpreter-help_pt_BR.properties @@ -0,0 +1 @@ +workflow_console.help=alfresco/messages/workflow-interpreter-help.txt diff --git a/config/alfresco/messages/workflow-package-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/messages/workflow-package-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..abf335ec8d --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/workflow-package-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,3 @@ + +# Error Messages +workflow.package.already.associated.error=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel associar o pacote do fluxo de trabalho {0} \u00e0 inst\u00e2ncia do fluxo de trabalho {1} visto que ele j\u00e1 est\u00e1 associado \u00e0 inst\u00e2ncia do fluxo de trabalho {2}''. diff --git a/config/alfresco/workflow/invitation-moderated-workflow-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/workflow/invitation-moderated-workflow-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..4f687f849e --- /dev/null +++ b/config/alfresco/workflow/invitation-moderated-workflow-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,48 @@ +# Display labels for out-of-the-box Site-oriented Workflows + +# +# Moderated Invitation +# + +imwf_invitation-moderated.workflow.title=Convite - mediado (JBPM) +imwf_invitation-moderated.workflow.description=Convite mediado para um recurso como um site da Web. +activitiInvitationModerated.workflow.title=Convite - mediado +activitiInvitationModerated.workflow.description=Convite mediado para um recurso como um site da Web. + +imwf_invitation-moderated-workflow-model.type.imwf_moderatedInvitationReviewTask.title=Convite do site mediado +imwf_invitation-moderated-workflow-model.type.imwf_moderatedInvitationReviewTask.description=Iniciar um convite mediado +imwf_invitation-moderated-workflow-model.type.imwf_activitiModeratedInvitationReviewTask.title=Convite do site mediado +imwf_invitation-moderated-workflow-model.type.imwf_activitiModeratedInvitationReviewTask.description=Iniciar um convite mediado + +imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_inviteeUserName.title=Nome de usu\u00e1rio do convidado +imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_inviteeRole.title=Papel do convidado +imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_inviteeComments.title=Coment\u00e1rios do convidado +imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_resourceName.title=Nome do recurso +imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_resourceType.title=Tipo de recurso + +# Moderated Invite Process Definitions +imwf_invitation-moderated.node.start.title=Iniciar +imwf_invitation-moderated.node.start.description=Iniciar o convite mediado +imwf_invitation-moderated.task.imwf_moderatedInvitationSubmitTask.title=Iniciar +imwf_invitation-moderated.task.imwf_moderatedInvitationSubmitTask.description=Iniciar o convite mediado +imwf_invitation-moderated.node.review.title=Revisar o convite +imwf_invitation-moderated.node.review.description=Revisar o convite mediado +imwf_invitation-moderated.task.imwf_moderatedInvitationReviewTask.title=Revisar o convite +imwf_invitation-moderated.task.imwf_moderatedInvitationReviewTask.description=Revisar o convite mediado +imwf_invitation-moderated.node.review.transition.reject.title=Rejeitar +imwf_invitation-moderated.node.review.transition.reject.description=Rejeitar +imwf_invitation-moderated.node.review.transition.approve.title=Aprovar +imwf_invitation-moderated.node.review.transition.approve.description=Aprovar +imwf_invitation-moderated.node.review.transition.cancel.title=Cancelar +imwf_invitation-moderated.node.review.transition.cancel.description=Cancelar +imwf_invitation-moderated.node.end.title=Concluir +imwf_invitation-moderated.node.end.description=Concluir + +activitiInvitationModerated.task.imwf_moderatedInvitationSubmitTask.title=Iniciar +activitiInvitationModerated.task.imwf_moderatedInvitationSubmitTask.description=Iniciar o convite mediado +activitiInvitationModerated.task.imwf_activitiModeratedInvitationReviewTask.title=Revisar o convite +activitiInvitationModerated.task.imwf_activitiModeratedInvitationReviewTask.description=Revisar o convite mediado + +# Activiti invite outcome list constraint labels +listconstraint.imwf_reviewOutcomeOptions.approve=Aprovar +listconstraint.imwf_reviewOutcomeOptions.reject=Rejeitar diff --git a/config/alfresco/workflow/invitation-nominated-workflow-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/workflow/invitation-nominated-workflow-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..bc7089eb00 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/workflow/invitation-nominated-workflow-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,73 @@ +# Display labels for out-of-the-box Site-oriented Workflows + +# +# Invitation Nominated Workflow +# + +inwf_invitation-nominated.workflow.title=Convite do site - nomeado (JBPM) +inwf_invitation-nominated.workflow.description=Convite para um site do Share, nomeado por um gerenciador de site +activitiInvitationNominated.workflow.title=Convite do site - nomeado +activitiInvitationNominated.workflow.description=Convite para um site do Share, nomeado por um gerenciador de site + +# Invite Task Definitions +inwf_invite-workflow-model.type.inwf_inviteToSiteTask.title=Iniciar +inwf_invite-workflow-model.type.inwf_inviteToSiteTask.description=Iniciar um convite nomeado +inwf_invite-workflow-model.type.inwf_invitePendingTask.title=Convite para ingressar no site +inwf_invite-workflow-model.type.inwf_invitePendingTask.description=Convite para ingressar no site +inwf_invite-workflow-model.type.inwf_activitiInvitePendingTask.title=Convite para ingressar no site +inwf_invite-workflow-model.type.inwf_activitiInvitePendingTask.description=Convite para ingressar no site +inwf_invite-workflow-model.type.inwf_rejectInviteTask.title=Convite do site rejeitado +inwf_invite-workflow-model.type.inwf_rejectInviteTask.description=O usu\u00e1rio convidado a ingressar no site rejeitou o convite +inwf_invite-workflow-model.type.inwf_acceptInviteTask.title=Convite do site aceito +inwf_invite-workflow-model.type.inwf_acceptInviteTask.description=O usu\u00e1rio convidado a ingressar no site aceitou o convite +inwf_invite-workflow-model.property.inwf_resourceType.title=Tipo de recurso +inwf_invite-workflow-model.property.inwf_resourceName.title=Nome do recurso +inwf_invite-workflow-model.property.inwf_resourceTitle.title=T\u00edtulo do recurso +inwf_invite-workflow-model.property.inwf_resourceDescription.title=Descri\u00e7\u00e3o do recurso +inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviterUserName.title=Convidado por +inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeUserName.title=Nome de usu\u00e1rio do convidado +inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeEmail.title=Endere\u00e7o de email do convidado +inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeFirstName.title=Nome do convidado +inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeLastName.title=Sobrenome do convidado +inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeRole.title=Papel do convidado + +# Invite Process Definitions +inwf_invitation-nominated.node.start.title=Iniciar +inwf_invitation-nominated.node.start.description=Enviar um convite +inwf_invitation-nominated.node.start.transition.sendInvite.title=Enviar convite +inwf_invitation-nominated.node.start.transition.sendInvite.description=Enviar convite + +inwf_invitation-nominated.node.invitePending.title=Convite pendente +inwf_invitation-nominated.node.invitePending.description=Convite pendente +inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.reject.title=Rejeitar +inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.reject.description=Rejeitar +inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.accept.title=Aceitar +inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.accept.description=Aceitar +inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.cancel.title=Cancelar +inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.cancel.description=Cancelar + +inwf_invitation-nominated.node.inviteRejected.title=Rejeitado +inwf_invitation-nominated.node.inviteRejected.description=Rejeitado +inwf_invitation-nominated.node.inviteRejected.transition.end.title=Tarefa conclu\u00edda +inwf_invitation-nominated.node.inviteRejected.transition.end.description=Tarefa conclu\u00edda + +inwf_invitation-nominated.node.inviteAccepted.title=Aceito +inwf_invitation-nominated.node.inviteAccepted.description=Aceito +inwf_invitation-nominated.node.inviteAccepted.transition.end.title=Tarefa conclu\u00edda +inwf_invitation-nominated.node.inviteAccepted.transition.end.description=Tarefa conclu\u00edda + +inwf_invitation-nominated.node.end.title=Concluir +inwf_invitation-nominated.node.end.description=Concluir + +activitiInvitationNominated.task.inwf_activitiInvitePendingTask.title=Convite para ingressar no site +activitiInvitationNominated.task.inwf_activitiInvitePendingTask.description=Convite para ingressar no site + +activitiInvitationNominated.task.inwf_acceptInviteTask.title=Convite do site aceito +activitiInvitationNominated.task.inwf_acceptInviteTask.description=O usu\u00e1rio convidado a ingressar no site aceitou o convite + +activitiInvitationNominated.task.inwf_rejectInviteTask.title=Convite do site rejeitado +activitiInvitationNominated.task.inwf_rejectInviteTask.description=O usu\u00e1rio convidado a ingressar no site rejeitou o convite + +# Activiti invite outcome list constraint labels +listconstraint.inwf_inviteOutcomeOptions.accept=Aceitar +listconstraint.inwf_inviteOutcomeOptions.reject=Rejeitar diff --git a/config/alfresco/workflow/wcm-workflow-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/workflow/wcm-workflow-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..9dce91e94c --- /dev/null +++ b/config/alfresco/workflow/wcm-workflow-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,96 @@ +# Display labels for out-of-the-box WCM Content-oriented Workflows + +# +# Submit Workflow +# + +wcmwf_submit.workflow.title=Envio de site da Web +wcmwf_submit.workflow.description=Enviar altera\u00e7\u00f5es para aprova\u00e7\u00e3o +wcmwf_submit.node.verifybrokenlinks.transition.abort.title=Cancelar o envio +wcmwf_submit.node.verifybrokenlinks.transition.abort.description=Cancelar o envio +wcmwf_submit.node.verifybrokenlinks.transition.continue.title=Continuar o envio +wcmwf_submit.node.verifybrokenlinks.transition.continue.description=Continuar o envio +wcmwf_submit.node.serialreview.transition.reject.title=Rejeitar +wcmwf_submit.node.serialreview.transition.reject.description=Rejeitar +wcmwf_submit.node.serialreview.transition.approve.title=Aprovar +wcmwf_submit.node.serialreview.transition.approve.description=Aprovar +wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.reject.title=Rejeitar +wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.reject.description=Rejeitar +wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.approve.title=Aprovar +wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.approve.description=Aprovar +wcmwf_submit.node.rejected.transition.abort.title=Cancelar a revis\u00e3o +wcmwf_submit.node.rejected.transition.abort.description=Cancelar a revis\u00e3o +wcmwf_submit.node.rejected.transition.resubmit.title=Reenviar para revis\u00e3o +wcmwf_submit.node.rejected.transition.resubmit.description=Reenviar para revis\u00e3o +wcmwf_submit.node.submitpending.transition.cancel.title=Cancelar o envio +wcmwf_submit.node.submitpending.transition.cancel.description=Cancelar o envio +wcmwf_submit.node.submitpending.transition.launch.title=Enviar agora +wcmwf_submit.node.submitpending.transition.launch.description=Enviar agora +wcmwf_submit.node.submitted.transition.onsubmit.title=No envio +wcmwf_submit.node.submitted.transition.onsubmit.description=No envio + +wcmwf_submitdirect.workflow.title=Envio de site da Web (direto) +wcmwf_submitdirect.workflow.description=Enviar altera\u00e7\u00f5es diretamente para \u00e1rea restrita de prepara\u00e7\u00e3o + + +# Submit Task Definitions + +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitReviewTask.title=Envio de site da Web +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitReviewTask.description=Enviar altera\u00e7\u00f5es para aprova\u00e7\u00e3o +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitDirectTask.title=Envio de site da Web (direto) +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitDirectTask.description=Enviar altera\u00e7\u00f5es diretamente para \u00e1rea restrita de prepara\u00e7\u00e3o +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_verifyBrokenLinksTask.title=Verificar links quebrados +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_verifyBrokenLinksTask.description=Verificar links que n\u00e3o apontam para um recurso ativo +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_reviewTask.title=Revisar +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_reviewTask.description=Revisar documentos para aprov\u00e1-los ou rejeit\u00e1-los +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_parallelReviewTask.title=Revisar +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_parallelReviewTask.description=Revisar documentos para aprov\u00e1-los ou rejeit\u00e1-los +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_rejectedTask.title=Rejeitado +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_rejectedTask.description=Rejeitado +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_approvedTask.title=Aprovado +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_approvedTask.description=Aprovado +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submittedTask.title=Enviado +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submittedTask.description=Enviado +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submittedDirectTask.title=Enviado +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submittedDirectTask.description=Enviado +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitpendingTask.title=Envio pendente +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitpendingTask.description=Envio pendente +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitcancelledTask.title=Envio cancelado +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitcancelledTask.description=Envio cancelado +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitfailedTask.title=Envio com falha +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitfailedTask.description=Envio com falha + +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_reviewType.title=Tipo de revis\u00e3o +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_reviewType.description=Revis\u00e3o serial ou paralela +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_submitReviewType.title=Tipo de revis\u00e3o +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_submitReviewType.description=Revis\u00e3o serial ou paralela +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_fromPath.title=Caminho da pasta de origem +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_fromPath.description=Caminho da pasta a partir da qual os itens foram enviados +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_label.title=R\u00f3tulo de envio +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_label.description=R\u00f3tulo associado ao envio +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_launchDate.title=Data de lan\u00e7amento +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_launchDate.description=Data em que o conte\u00fado do envio deve ser confirmado +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_autoDeploy.title=Implanta\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_autoDeploy.description=Se as altera\u00e7\u00f5es enviadas devem ser implantadas ap\u00f3s a aprova\u00e7\u00e3o +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_webapp.title=Webapp +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_webapp.description=O webapp no armazenamento de fluxo de trabalho para verificar os links para +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_reviewerCnt.title=Total de revis\u00f5es +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_reviewerCnt.description=Contagem de pessoas que revisaram +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_approveCnt.title=Total de aprova\u00e7\u00f5es +wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_approveCnt.description=Contagem de pessoas que aprovaram + +# Change Request Workflow + +wcmwf_changerequest.workflow.title=Solicita\u00e7\u00e3o de altera\u00e7\u00e3o +wcmwf_changerequest.workflow.description=Atribuir um ativo para modifica\u00e7\u00e3o + +# Change Request Task Definitions + +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitChangeRequestTask.title=Enviar solicita\u00e7\u00e3o de altera\u00e7\u00e3o +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitChangeRequestTask.description=Envia uma solicita\u00e7\u00e3o de altera\u00e7\u00e3o para um ou mais itens +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_changeRequestTask.title=Solicita\u00e7\u00e3o de altera\u00e7\u00e3o +wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_changeRequestTask.description=Solicita\u00e7\u00e3o de altera\u00e7\u00e3o + +# List constraint display labels +listconstraint.wcmwf_reviewType.Serial=Serial +listconstraint.wcmwf_reviewType.Parallel=Paralela diff --git a/config/alfresco/workflow/workflow-messages_pt_BR.properties b/config/alfresco/workflow/workflow-messages_pt_BR.properties new file mode 100644 index 0000000000..d041c4ed94 --- /dev/null +++ b/config/alfresco/workflow/workflow-messages_pt_BR.properties @@ -0,0 +1,234 @@ +# Display labels for out-of-the-box Content-oriented Workflows + +#################### +# JBPM WORKFLOWS # +#################### + +# +# Adhoc Task Workflow +# +wf_adhoc.workflow.title=Fluxo de trabalho ad hoc (JBPM) +wf_adhoc.workflow.description=Atribuir tarefa arbitr\u00e1ria a um colega usando o mecanismo de fluxo de trabalho JBPM + +# +# Review And Approve Workflow +# + +wf_review.workflow.title=Revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o (JBPM) +wf_review.workflow.description=Revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o de conte\u00fado usando o mecanismo de fluxo de trabalho JBPM + +# Review And Approve Process Definitions + +wf_review.node.start.title=Iniciar +wf_review.node.start.description=Iniciar +wf_review.node.review.title=Revisar +wf_review.node.review.description=Revisar +wf_review.task.wf_reviewTask.title=Revisar +wf_review.task.wf_reviewTask.description=Revisar +wf_review.node.review.transition.reject.title=Rejeitar +wf_review.node.review.transition.reject.description=Rejeitar +wf_review.node.review.transition.approve.title=Aprovar +wf_review.node.review.transition.approve.description=Aprovar +wf_review.node.rejected.title=Rejeitado +wf_review.node.rejected.description=Rejeitado +wf_review.task.wf_rejectedTask.title=Rejeitado +wf_review.task.wf_rejectedTask.description=Rejeitado +wf_review.node.approved.title=Aprovado +wf_review.node.approved.description=Aprovado +wf_review.task.wf_approvedTask.title=Aprovado +wf_review.task.wf_approvedTask.description=Aprovado +wf_review.node.end.title=Concluir +wf_review.node.end.description=Concluir + +# +# Parallel Review Workflow +# + +wf_parallelreview.workflow.title=Revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o paralelas (JBPM) +wf_parallelreview.workflow.description=Revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o paralelas de conte\u00fado usando o mecanismo de fluxo de trabalho JBPM + +# Parallel Review Process Definitions + +wf_parallelreview.node.review.transition.reject.title=Rejeitar +wf_parallelreview.node.review.transition.reject.description=Rejeitar +wf_parallelreview.node.review.transition.approve.title=Aprovar +wf_parallelreview.node.review.transition.approve.description=Aprovar + +# +# Pooled Review Workflow +# + +wf_reviewpooled.workflow.title=Revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o em pool (JBPM) +wf_reviewpooled.workflow.description=Revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o em pool de conte\u00fado usando o mecanismo de fluxo de trabalho JBPM + +# Pooled Review Process Definitions + +wf_reviewpooled.node.review.transition.reject.title=Rejeitar +wf_reviewpooled.node.review.transition.reject.description=Rejeitar +wf_reviewpooled.node.review.transition.approve.title=Aprovar +wf_reviewpooled.node.review.transition.approve.description=Aprovar + +# +# Parallel Group Review Workflow +# + +wf_parallelgroupreview.workflow.title=Revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o em grupo (JBPM) +wf_parallelgroupreview.workflow.description=Revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o de conte\u00fado em grupo usando o mecanismo de fluxo de trabalho JBPM + +# Parallel Group Review Process Definitions + +wf_parallelgroupreview.node.review.transition.reject.title=Rejeitar +wf_parallelgroupreview.node.review.transition.reject.description=Rejeitar +wf_parallelgroupreview.node.review.transition.approve.title=Aprovar +wf_parallelgroupreview.node.review.transition.approve.description=Aprovar + +####################### +# ACTIVITI WORKFLOWS # +####################### + +# +# Activiti Adhoc Task Workflow +# + +activitiAdhoc.workflow.title=Nova tarefa +activitiAdhoc.workflow.description=Atribuir uma nova tarefa a si mesmo ou a um colega + +# +# Activiti Review And Approve Workflow +# +activitiReview.workflow.title=Revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o +activitiReview.workflow.description=Revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o de conte\u00fado usando o mecanismo de fluxo de trabalho Activiti +activitiReview.task.approved.description=O documento foi revisado e aprovado. +activitiReview.task.rejected.description=O documento foi revisado e rejeitado. + +# +# Parallel Review Workflow +# + +activitiParallelReview.workflow.title=Enviar documento(s) para revis\u00e3o +activitiParallelReview.workflow.description=Solicitar a aprova\u00e7\u00e3o de documento de um ou mais colegas +activitiParallelReview.task.approved.description=O documento foi revisado e aprovado. +activitiParallelReview.task.rejected.description=O documento foi revisado e rejeitado. + +# +# Activiti Pooled Review Workflow +# + +activitiReviewPooled.workflow.title=Revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o em pool +activitiReviewPooled.workflow.description=Revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o em pool de conte\u00fado usando o mecanismo de fluxo de trabalho Activiti +activitiReviewPooled.task.approved.description=O documento foi revisado e aprovado. +activitiReviewPooled.task.rejected.description=O documento foi revisado e rejeitado. + +# +# Activiti Parallel Group Review Workflow +# + +activitiParallelGroupReview.workflow.title=Revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o em grupo +activitiParallelGroupReview.workflow.description=Revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o de conte\u00fado em grupo usando o mecanismo de fluxo de trabalho Activiti +activitiParallelGroupReview.task.approved.description=O documento foi revisado e aprovado. +activitiParallelGroupReview.task.rejected.description=O documento foi revisado e rejeitado. + +# +# Activiti Publish Web Content Workflow +# + +publishWebContent.workflow.title=Processo Activiti de publica\u00e7\u00e3o de conte\u00fado da Web +publishWebContent.workflow.description=Publica\u00e7\u00e3o de conte\u00fado da Web usando o mecanismo de fluxo de trabalho Activiti + +############################ +# WORKFLOW MODEL LABELS # +############################ + +# Adhoc Task Definitions + +wf_workflowmodel.type.wf_submitAdhocTask.title=Tarefa +wf_workflowmodel.type.wf_submitAdhocTask.description=Alocar a tarefa para o colega +wf_workflowmodel.property.wf_notifyMe.title=Notificar-me +wf_workflowmodel.property.wf_notifyMe.description=Notificar-me quando a tarefa estiver conclu\u00edda +wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.title=Tarefa +wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.description=Tarefa alocada pelo colega +wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.title=Tarefa conclu\u00edda +wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.description=Tarefa conclu\u00edda + +activitiAdhoc.task.wf_submitAdhocTask.title=Tarefa +activitiAdhoc.task.wf_submitAdhocTask.description=Alocar a tarefa para o colega +activitiAdhoc.property.wf_notifyMe.title=Notificar-me +activitiAdhoc.property.wf_notifyMe.description=Notificar-me quando a tarefa estiver conclu\u00edda +activitiAdhoc.task.wf_adhocTask.title=Tarefa +activitiAdhoc.task.wf_adhocTask.description=Tarefa alocada pelo colega +activitiAdhoc.task.wf_completedAdhocTask.title=Tarefa conclu\u00edda +activitiAdhoc.task.wf_completedAdhocTask.description=Tarefa conclu\u00edda + +# Review And Approve Task Definitions + +wf_workflowmodel.type.wf_submitReviewTask.title=Iniciar revis\u00e3o +wf_workflowmodel.type.wf_submitReviewTask.description=Enviar documentos para revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o +wf_workflowmodel.type.wf_reviewTask.title=Revisar +wf_workflowmodel.type.wf_reviewTask.description=Revisar documentos para aprov\u00e1-los ou rejeit\u00e1-los +wf_workflowmodel.type.wf_rejectedTask.title=Rejeitado +wf_workflowmodel.type.wf_rejectedTask.description=Rejeitado +wf_workflowmodel.type.wf_approvedTask.title=Aprovado +wf_workflowmodel.type.wf_approvedTask.description=Aprovado + +# Activiti Review And Approve Task Definitions +wf_workflowmodel.type.wf_activitiReviewTask.title=Revisar +wf_workflowmodel.type.wf_activitiReviewTask.description=Revisar documentos para aprov\u00e1-los ou rejeit\u00e1-los +wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.title=Resultado de revis\u00e3o +wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.description=Aprovar ou rejeitar o conte\u00fado + +# Parallel Review And Approve Task Definitions + +wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.title=Enviar documento(s) para revis\u00e3o +wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.description=Solicitar a aprova\u00e7\u00e3o de documento de um ou mais colegas +wf_workflowmodel.property.wf_requiredApprovePercent.title=Porcentagem de aprova\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria +wf_workflowmodel.property.wf_requiredApprovePercent.description=Porcentagem dos revisores que devem aprovar para obter a aprova\u00e7\u00e3o +wf_workflowmodel.type.wf_rejectedParallelTask.title=Rejeitado +wf_workflowmodel.type.wf_rejectedParallelTask.description=Rejeitado +wf_workflowmodel.type.wf_approvedParallelTask.title=Aprovado +wf_workflowmodel.type.wf_approvedParallelTask.description=Aprovado +wf_workflowmodel.property.wf_reviewerCount.title=N\u00famero de revisores +wf_workflowmodel.property.wf_reviewerCount.description=N\u00famero de revisores +wf_workflowmodel.property.wf_requiredPercent.title=Porcentagem de aprova\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria +wf_workflowmodel.property.wf_requiredPercent.description=Porcentagem de aprova\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria +wf_workflowmodel.property.wf_approveCount.title=Revisores que aprovaram +wf_workflowmodel.property.wf_approveCount.description=Revisores que aprovaram +wf_workflowmodel.property.wf_actualPercent.title=Porcentagem efetiva de aprova\u00e7\u00e3o +wf_workflowmodel.property.wf_actualPercent.description=Porcentagem efetiva de aprova\u00e7\u00e3o +wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.title=Resultado de revis\u00e3o +wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.description=Resultado de revis\u00e3o + +activitiParallelReview.task.wf_submitParallelReviewTask.title=Enviar documento(s) para revis\u00e3o +activitiParallelReview.task.wf_submitParallelReviewTask.description=Solicitar a aprova\u00e7\u00e3o de documento de um ou mais colegas +activitiParallelReview.property.wf_requiredApprovePercent.title=Porcentagem de aprova\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria +activitiParallelReview.property.wf_requiredApprovePercent.description=Porcentagem dos revisores que devem aprovar para obter a aprova\u00e7\u00e3o +activitiParallelReview.task.wf_activitiReviewTask.title=Revisar +activitiParallelReview.task.wf_activitiReviewTask.description=Revisar documentos para aprov\u00e1-los ou rejeit\u00e1-los +activitiParallelReview.task.wf_rejectedParallelTask.title=Documento rejeitado +activitiParallelReview.task.wf_rejectedParallelTask.description=O(s) documento(s) foi(ram) rejeitado(s) +activitiParallelReview.task.wf_approvedParallelTask.title=Documento aprovado +activitiParallelReview.task.wf_approvedParallelTask.description=O(s) documento(s) foi(ram) aprovado(s) +activitiParallelReview.property.wf_reviewerCount.title=N\u00famero de revisores +activitiParallelReview.property.wf_reviewerCount.description=N\u00famero de revisores +activitiParallelReview.property.wf_requiredPercent.title=Porcentagem de aprova\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria +activitiParallelReview.property.wf_requiredPercent.description=Porcentagem de aprova\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria +activitiParallelReview.property.wf_approveCount.title=Revisores que aprovaram +activitiParallelReview.property.wf_approveCount.description=Revisores que aprovaram +activitiParallelReview.property.wf_actualPercent.title=Porcentagem efetiva de aprova\u00e7\u00e3o +activitiParallelReview.property.wf_actualPercent.description=Porcentagem efetiva de aprova\u00e7\u00e3o +activitiParallelReview.property.wf_reviewOutcome.title=Resultado de revis\u00e3o +activitiParallelReview.property.wf_reviewOutcome.description=Resultado de revis\u00e3o + +# Pooled Review Task Definitions + +wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.title=Iniciar revis\u00e3o em grupo +wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.description=Enviar documentos a um grupo de pessoas para revis\u00e3o e aprova\u00e7\u00e3o + +# List constraint display labels +listconstraint.wf_reviewOutcomeOptions.Approve=Aprovar +listconstraint.wf_reviewOutcomeOptions.Reject=Rejeitar + +# The result of a workflow task seen on Workflow Details - History +# This is formed by prefixing workflowtask.outcome to the value of the wf:outcome property +workflowtask.outcome.Approve=Aprovado +workflowtask.outcome.Reject=Rejeitado +