Japanese: Translation updates

git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@32592 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
This commit is contained in:
David Webster
2011-12-07 10:10:10 +00:00
parent 47158378f1
commit 514af39053
39 changed files with 315 additions and 315 deletions

View File

@@ -14,31 +14,31 @@ ac-content-properties.size=\u30b5\u30a4\u30ba
# Action conditions
no-condition.title=\u5168\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
no-condition.description=\u3053\u306e\u6761\u4ef6\u306f\u3001\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u305f\u5168\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u30de\u30c3\u30c1\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u305f\u3068\u304d\u306b\u3001\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5168\u3066\u306b\u9069\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3053\u308c\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
no-condition.title=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
no-condition.description=\u3053\u306e\u6761\u4ef6\u306f\u3001\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u30de\u30c3\u30c1\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u305f\u3068\u304d\u306b\u3001\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u3059\u3079\u3066\u306b\u9069\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3053\u308c\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
compare-property-value.title=\u540d\u524d\u306b\u5024\u3092\u542b\u3080
compare-property-value.description=\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u540d\u524d\u306b\u7279\u5b9a\u306e\u5024\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u5168\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
compare-property-value.description=\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u540d\u524d\u306b\u7279\u5b9a\u306e\u5024\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
compare-property-value.property.display-label=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
compare-property-value.content-property.display-label=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
compare-property-value.value.display-label=\u5024
compare-property-value.operation.display-label=\u6bd4\u8f03\u6f14\u7b97
in-category.title=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u304c\u3042\u308b
in-category.description=\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u5024\u3092\u6301\u3064\u5168\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
in-category.description=\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u5024\u3092\u6301\u3064\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
in-category.category-aspect.display-label=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306e\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8
in-category.category-value.display-label=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306e\u5024
is-subtype.title=\u30bf\u30a4\u30d7\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
is-subtype.description=\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u3042\u308b\u5168\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
is-subtype.description=\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u3042\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
is-subtype.type.display-label=\u30bf\u30a4\u30d7
has-aspect.title=\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u3092\u6301\u3064
has-aspect.description=\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5168\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
has-aspect.description=\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
has-aspect.aspect.display-label=\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8
compare-mime-type.title=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
compare-mime-type.description=\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305fMIME\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u6301\u3064\u5168\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
compare-mime-type.description=\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305fMIME\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u6301\u3064\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
compare-mime-type.property.display-label=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
compare-mime-type.value.display-label=MIME\u30bf\u30a4\u30d7
@@ -52,7 +52,7 @@ compare-integer-property.title=\u6570\u5024\u3092\u6301\u3064\u30d7\u30ed\u30d1\
compare-integer-property.description=\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u3001\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u3001\u307e\u305f\u306f\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u6570\u5b57\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u307e\u3059\u3002
compare-text-property.title=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u5024\u3092\u6301\u3064\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
compare-text-property.description=\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u3001\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u3001\u307e\u305f\u306f\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u307e\u3059\u3002
compare-text-property.description=\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u3001\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u3001\u307e\u305f\u306f\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u307e\u3059\u3002
has-tag.title=\u30bf\u30b0\u304c\u3042\u308b
has-tag.description=\u30bf\u30b0\u304c\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
@@ -71,10 +71,10 @@ remove-features.aspect-name.display-label=\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8
simple-workflow.title=\u7c21\u6613\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b
simple-workflow.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u7c21\u6613\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u304c\u30de\u30c3\u30c1\u3057\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 \u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306e\u6b21\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u7570\u306a\u308b\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u79fb\u52d5\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u307e\u305f\u3001\u5374\u4e0b\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u79fb\u52d5\u5148\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
simple-workflow.approve-step.display-label=\u627f\u8a8d\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7
simple-workflow.approve-folder.display-label=\u627f\u8a8d\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
simple-workflow.approve-folder.display-label=\u627f\u8a8d\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
simple-workflow.approve-move.display-label=\u79fb\u52d5\u3092\u627f\u8a8d\u3059\u308b
simple-workflow.reject-step.display-label=\u5374\u4e0b\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7
simple-workflow.reject-folder.display-label=\u5374\u4e0b\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
simple-workflow.reject-folder.display-label=\u5374\u4e0b\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
simple-workflow.reject-move.display-label=\u79fb\u52d5\u3092\u5374\u4e0b\u3059\u308b
link-category.title=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3059\u308b
@@ -104,7 +104,7 @@ copy.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30de\u30c3\u30c1\u3057\u3
copy.destination-folder.display-label=\u5b9b\u5148\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
copy.assoc-type.display-label=\u95a2\u9023\u30bf\u30a4\u30d7
copy.assoc-name.display-label=\u95a2\u9023\u540d
copy.deep-copy.display-label=\u30c7\u30a3\u30fc\u30d7\u30fb\u30b3\u30d4\u30fc
copy.deep-copy.display-label=\u30c7\u30a3\u30fc\u30d7\u30b3\u30d4\u30fc
copy.overwrite-copy.display-label=\u30b3\u30d4\u30fc\u306b\u4e0a\u66f8\u304d\u3059\u308b
move.title=\u79fb\u52d5
@@ -120,8 +120,8 @@ mail.to_many.display-label=\u7d42\u4e86\u65e5
mail.subject.display-label=\u4ef6\u540d
mail.text.display-label=\u672c\u6587
mail.from.display-label=\u958b\u59cb\u65e5
mail.template.display-label=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
mail.template_model.display-label=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u8ffd\u52a0\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
mail.template.display-label=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
mail.template_model.display-label=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u8ffd\u52a0\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
mail.ignore_send_failure.display-label=\u9001\u4fe1\u5931\u6557\u3092\u7121\u8996\u3059\u308b
check-in.title=\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3
@@ -141,23 +141,23 @@ set-property-value.property.display-label=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
set-property-value.value.display-label=\u5024
import.title=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
import.description=Alfresco\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u304c\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306b\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
import.description=Alfresco\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u304c\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306b\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
import.encoding.display-label=\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0
import.destination.display-label=\u5b9b\u5148
extract-metadata.title=\u5171\u901a\u306e\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u62bd\u51fa\u3059\u308b
extract-metadata.description=\u5171\u901a\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u304b\u3089\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3001\u4f5c\u6210\u8005\u3001\u304a\u3088\u3073\u8aac\u660e\u306e\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002
extract-metadata.title=\u5171\u901a\u306e\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u62bd\u51fa\u3059\u308b
extract-metadata.description=\u5171\u901a\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30bf\u30a4\u30d7\u304b\u3089\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3001\u4f5c\u6210\u8005\u3001\u304a\u3088\u3073\u8aac\u660e\u306e\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002
specialise-type.title=\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u7279\u6b8a\u5316\u3059\u308b
specialise-type.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30de\u30c3\u30c1\u3057\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u304c\u7279\u5b9a\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3078\u3068\u7279\u6b8a\u5316\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
specialise-type.type-name.display-label=\u30bf\u30a4\u30d7
export.title=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b
export.description=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3068\u305d\u306e\u5b50\uff08\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\uff09\u304cAlfresco\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306b\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
export.package.description=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9''{0}''\u306eAlfresco\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8
export.root.package.description=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u5168\u4f53\u306eAlfresco\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8
export.store.package.description=\u30b9\u30c8\u30a2''{0}''\u306eAlfresco\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
export.generic.package.description=Alfresco\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
export.description=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3068\u305d\u306e\u5b50\uff08\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\uff09\u304cAlfresco\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306b\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
export.package.description=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9''{0}''\u306eAlfresco\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8
export.root.package.description=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u5168\u4f53\u306eAlfresco\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8
export.store.package.description=\u30b9\u30c8\u30a2''{0}''\u306eAlfresco\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
export.generic.package.description=Alfresco\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
export.package.error=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u7528\u306e\u4e00\u6642\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
script.title=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b
@@ -165,10 +165,10 @@ script.description=JavaScript\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3
script.script-ref.display-label=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
counter.title=\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u3092\u5897\u5206\u3059\u308b
counter.counter=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u5897\u5206\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
counter.counter=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u5897\u5206\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
execute-all-rules.title=\u5168\u3066\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b
execute-all-rules.description=\u5b50\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5168\u3066\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002
execute-all-rules.title=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b
execute-all-rules.description=\u5b50\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3059\u3079\u3066\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002
start-workflow.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306e\u958b\u59cb
start-workflow.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30de\u30c3\u30c1\u3057\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u304c\u958b\u59cb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
@@ -181,21 +181,21 @@ start-workflow.startTaskTransition.display-label=\u79fb\u884c
simple-avm-submit.title=\u7c21\u6613\u76f4\u63a5\u9001\u4fe1
simple-avm-submit.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30de\u30c3\u30c1\u3057\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u306b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
simple-avm-promote.title=\u7c21\u6613\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
simple-avm-promote.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30de\u30c3\u30c1\u3057\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u6607\u683c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
simple-avm-promote.title=\u7c21\u6613\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
simple-avm-promote.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30de\u30c3\u30c1\u3057\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u6607\u683c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
simple-avm-promote.target-store.display-label=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8AVM\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u540d\u524d\u3002
avm-revert-store.title=\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u30921\u3064\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3059\u308b
avm-revert-store.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u5f15\u6570\u30ce\u30fc\u30c9\u3068\u305d\u306e\u4e0b\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u542b\u3080\u5168\u3066\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u4ee5\u524d\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
avm-revert-store.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u5f15\u6570\u30ce\u30fc\u30c9\u3068\u305d\u306e\u4e0b\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u542b\u3080\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u4ee5\u524d\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
avm-revert-store.version.display-label=\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
avm-revert-list.title=\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3059\u308b
avm-revert-list.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u5168\u3066\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
avm-revert-list.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
avm-revert-list.version.display-label=\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
avm-revert-list.node-list.display-label=\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u5bfe\u8c61\u30ce\u30fc\u30c9\u306e\u6587\u5b57\u5217\u304c\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u30ea\u30b9\u30c8\u3002
avm-revert-list.flatten.display-label=\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u5f8c\u306b\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2\u3078\u3068\u5e73\u5766\u5316\u3059\u308b\u304b
avm-revert-list.flatten.display-label=\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u5f8c\u306b\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30b9\u30c8\u30a2\u3078\u3068\u5e73\u5766\u5316\u3059\u308b\u304b
avm-revert-list.store.display-label=\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u540d\u524d\u3002\u5e73\u5766\u5316\u3059\u308b\u5834\u5408\u306e\u307f\u5fc5\u8981\u3002
avm-revert-list.staging.display-label=\u5e73\u5766\u5316\u5f8c\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u540d\u524d\u3002
avm-revert-list.staging.display-label=\u5e73\u5766\u5316\u5f8c\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u540d\u524d\u3002
avm-revert-list.flatten-path.display-label=\u5e73\u5766\u5316\u3059\u308b\u3079\u304d\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u76f8\u5bfe\u30d1\u30b9\u3002
avm-revert-to-version.title=\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u7279\u5b9a\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3059\u308b
@@ -206,16 +206,16 @@ avm-undo-list.title=\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u306b\u900f\u904e\u7684
avm-undo-list.description=\u3053\u308c\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u8aa4\u308a\u89e3\u6d88\u6a5f\u80fd\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002
avm-undo-list.node-list.display-label=\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u5bfe\u8c61\u30ce\u30fc\u30c9\u306e\u6587\u5b57\u5217\u304c\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u30ea\u30b9\u30c8\u3002
avm-deploy-website.title=Web\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u306b\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3059\u308b
avm-deploy-website.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001Web\u30b5\u30a4\u30c8\u304c\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u306b\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
avm-deploy-website.title=Web\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u306b\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3059\u308b
avm-deploy-website.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001Web\u30b5\u30a4\u30c8\u304c\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u306b\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
avm-deploy-website.webproject.display-label=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u304c\u767a\u751f\u3057\u3066\u3044\u308bWeb\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306enodeRef\u3002
avm-deploy-website.server.display-label=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u5148\u306e\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u306enodeRef\u3002
avm-deploy-website.server.display-label=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u5148\u306e\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30b5\u30fc\u30d0\u306enodeRef\u3002
avm-deploy-website.attempt.display-label=\u3053\u306e\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u304c\u5c5e\u3059\u308b\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u8a66\u884c\u306enodeRef\u3002
avm-deploy-website.callback.display-label=DeploymentCallback\u30ea\u30b9\u30ca\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3002
avm-deploy-website.callback.display-label=DeploymentCallback\u30ea\u30b9\u30ca\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3002
avm-deploy-website.delay.display-label=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u306e\u958b\u59cb\u306b\u9069\u7528\u3059\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u9045\u5ef6\u3002
start-avm-workflow.title=WCM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b
start-avm-workflow.description=AVM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3092\u671f\u5f85\u3059\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b
start-avm-workflow.description=AVM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3092\u671f\u5f85\u3059\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b
start-avm-workflow.store-name.display-label=\u958b\u59cb\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u540d
start-avm-workflow.workflow-name.display-label=\u547c\u3073\u51fa\u3059WCM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306e\u540d\u524d\u3002

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
activiti.engine.mandatory.properties.missing=\u5fc5\u9808\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u5165\u529b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 {0}
activiti.engine.mandatory.properties.missing=\u5fc5\u9808\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u5165\u529b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 {0}
activiti.engine.deploy.workflow.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u5b9a\u7fa9\u306e\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.is.workflow.deployed.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u5b9a\u7fa9\u304c\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u6e08\u307f\u304b\u3069\u3046\u304b\u5224\u65ad\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.undeploy.workflow.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u5b9a\u7fa9{0}\u306e\u30a2\u30f3\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
@@ -9,46 +9,46 @@ activiti.engine.get.workflow.definition.by.name.error=\u540d\u524d{0}\u306e\u30e
activiti.engine.get.all.workflow.definitions.by.name.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc{0}\u306e\u5168\u5b9a\u7fa9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.workflow.definition.image.error={0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u5b9a\u7fa9\u753b\u50cf\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.workflow.definition.unexisting.image.error={0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u5b9a\u7fa9\u753b\u50cf\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u5b9a\u7fa9\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.get.task.definitions.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u5b9a\u7fa9{0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30bf\u30b9\u30af\u5b9a\u7fa9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.task.definitions.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u5b9a\u7fa9{0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30bf\u30b9\u30af\u5b9a\u7fa9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.process.definition.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u5b9a\u7fa9{0}\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.start.workflow.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc{0}\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.start.workflow.no.start.task.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc{0}\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u5b9a\u7fa9\u3067\u958b\u59cb\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.get.workflows.error=\u5b9a\u7fa9{0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.active.workflows.error=\u5b9a\u7fa9{0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.completed.workflows.error=\u5b9a\u7fa9{0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.workflow.instance.by.id.error=ID {0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.process.instance.error=ID {0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.get.workflow.paths.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d1\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.workflows.error=\u5b9a\u7fa9{0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.active.workflows.error=\u5b9a\u7fa9{0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.completed.workflows.error=\u5b9a\u7fa9{0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.workflow.instance.by.id.error=ID {0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.process.instance.error=ID {0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.get.workflow.paths.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{0}\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d1\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.path.properties.error=\u30d1\u30b9{0}\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.cancel.workflow.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{0}\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.cancel.unexisting.workflow.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{0}\u306f\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.delete.workflow.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{0}\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.delete.unexisting.workflow.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{0}\u306f\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.signal.transition.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d1\u30b9{1}\u304b\u3089\u306e\u79fb\u884c{0}\u3092\u767a\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.cancel.workflow.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{0}\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.cancel.unexisting.workflow.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{0}\u306f\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.delete.workflow.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{0}\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.delete.unexisting.workflow.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{0}\u306f\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.signal.transition.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d1\u30b9{1}\u304b\u3089\u306e\u79fb\u884c{0}\u3092\u767a\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.event.unsupported=Activiti\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3067\u7a3c\u52d5\u3057\u3066\u3044\u308bWorkflowPath\u3067\u306f\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u767a\u884c\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.fire.event.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d1\u30b9{1}\u304b\u3089\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8{0}\u3092\u767a\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.tasks.for.path.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d1\u30b9{0}\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u305f\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.fire.event.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d1\u30b9{1}\u304b\u3089\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8{0}\u3092\u767a\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.tasks.for.path.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d1\u30b9{0}\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u305f\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.timers.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc{0}\u306e\u30bf\u30a4\u30de\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.find.completed.task.instances.error=\u52d5\u4f5c\u4e3b{0}\u306e\u5b8c\u4e86\u6e08\u30bf\u30b9\u30af\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.find.completed.task.instances.error=\u52d5\u4f5c\u4e3b{0}\u306e\u5b8c\u4e86\u6e08\u30bf\u30b9\u30af\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.assigned.tasks.error=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9{1}\u306e\u6a29\u9650{0}\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u305f\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.pooled.tasks.error=\u6a29\u9650{0}\u306e\u30d7\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.query.tasks.error=\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u554f\u5408\u305b\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u554f\u5408\u305b: {0}
activiti.engine.get.task.instance.error=\u30bf\u30b9\u30af\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{0}\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.update.task.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30bf\u30b9\u30af{0}\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.update.task.unexisting.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30bf\u30b9\u30af{0}\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.update.starttask.illegal.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30bf\u30b9\u30af{0}\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002activiti\u3067\u306f\u958b\u59cb\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.end.task.invalid.transition=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30bf\u30b9\u30af{1}\u306e\u79fb\u884c{0}\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u79fb\u884c{2}\u306e\u307f\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
activiti.engine.get.task.instance.error=\u30bf\u30b9\u30af\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{0}\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.update.task.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30bf\u30b9\u30af{0}\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.update.task.unexisting.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30bf\u30b9\u30af{0}\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.update.starttask.illegal.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30bf\u30b9\u30af{0}\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002activiti\u3067\u306f\u958b\u59cb\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.end.task.invalid.transition=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30bf\u30b9\u30af{1}\u306e\u79fb\u884c{0}\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u79fb\u884c{2}\u306e\u307f\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
activiti.engine.end.task.unexisting.error=\u30bf\u30b9\u30af{0}\u306e\u79fb\u884c\u3092\u767a\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.end.task.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30bf\u30b9\u30af{1}\u304b\u3089\u306e\u79fb\u884c{0}\u3092\u767a\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.end.task.error=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30bf\u30b9\u30af{1}\u304b\u3089\u306e\u79fb\u884c{0}\u3092\u767a\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.task.by.id.error=\u30bf\u30b9\u30af{0}\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.compile.process.definition.zip.error=activiti zip\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30fb\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u5b9a\u7fa9\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.compile.process.definition.zip.error=activiti zip\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u5b9a\u7fa9\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.compile.process.definition.xml.error=activiti xml\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u5b9a\u7fa9\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.compile.process.definition.unsupported.error=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u5b9a\u7fa9\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f - \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u306a\u3044MIME\u30bf\u30a4\u30d7{0}
activiti.engine.get.activiti.id.error=ID {0}\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
activiti.engine.get.workflow.token.invalid=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d1\u30b9{0}\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
activiti.engine.get.workflow.token.is.null=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d1\u30b9{0}\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.set.task.properties.invalid.value=\u30bf\u30b9\u30af\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3{1}\u306e\u5024{0}\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
activiti.engine.package.already.associated.error=\u3059\u3067\u306b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{2}\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8{0}\u3092\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{1}\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.get.workflow.token.invalid=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d1\u30b9{0}\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
activiti.engine.get.workflow.token.is.null=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d1\u30b9{0}\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.set.task.properties.invalid.value=\u30bf\u30b9\u30af\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3{1}\u306e\u5024{0}\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
activiti.engine.package.already.associated.error=\u3059\u3067\u306b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{2}\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8{0}\u3092\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{1}\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.convert.value.error=\u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u5316\u3067\u304d\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001activiti\u5024{0}\u306fAlfresco Value\u306b\u5909\u63db\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
activiti.engine.get.company.home.invalid=\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30fb\u30db\u30fc\u30e0\u30fb\u30d1\u30b9{0}\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
activiti.engine.get.company.home.multiple=\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30fb\u30db\u30fc\u30e0\u30fb\u30d1\u30b9{0}\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 1\u500b\u306e\u4e00\u81f4\u3092\u4e88\u60f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001{1}\u500b\u306e\u4e00\u81f4\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
activiti.engine.get.company.home.invalid=\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30db\u30fc\u30e0\u30d1\u30b9{0}\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
activiti.engine.get.company.home.multiple=\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30db\u30fc\u30e0\u30d1\u30b9{0}\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002 1\u500b\u306e\u4e00\u81f4\u3092\u4e88\u60f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001{1}\u500b\u306e\u4e00\u81f4\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ content.template.calculates_if_the_document_has=\u6587\u66f8\u304c\u7ffb\u8a33\u
content.template.displays_a_list_of_the_documents_in_the_current_space=\u904e\u53bb7\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u4f5c\u6210\u307e\u305f\u306f\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u305f\u73fe\u5728\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u3042\u308b\u6587\u66f8\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
content.template.example_of_various_lists=\u73fe\u5728\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6587\u66f8\u3001\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3001\u8981\u7d04\u60c5\u5831\u306e\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb
content.template.displays_a_list_of_the_documents_in_the_current_user_Home_Space=\u73fe\u5728\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u6587\u66f8\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 JPEG\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u5c0f\u3055\u306a\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb\u753b\u50cf\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u6587\u66f8\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u30a4\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
content.template.displays_the_audit_trail=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30c3\u30c8\u30fb\u30c8\u30ec\u30fc\u30eb\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
content.template.displays_the_audit_trail=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30c3\u30c8\u30c8\u30ec\u30fc\u30eb\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
email.template.email_template_for_notifying_users=\u30eb\u30fc\u30eb\u3084\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
email.template.email_template_for_notifying_users_of_an_Invite=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3084\u6587\u66f8\u306b\u3001\u62db\u5f85\u3092\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308bE\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
rss.template.renders_a_valid_rss=\u6709\u52b9\u306aRSS2.0 XML\u6587\u66f8\u3092\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0\u3057\u3066\u3001\u904e\u53bb7\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u4f5c\u6210\u307e\u305f\u306f\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u305f\u73fe\u5728\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u6587\u66f8\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3042\u3089\u304b\u3058\u3081\u9069\u5207\u306a\u30b5\u30fc\u30d0\u3068\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002

View File

@@ -1,14 +1,14 @@
# Javascript Examples Localization
javascripts.example.backup.title=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30fb\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
javascripts.example.backup.title=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
javascripts.example.backup.description=\u5358\u7d14\u306a\u6587\u66f8\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
javascripts.example.test.title=\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
javascripts.example.test.description=\u3055\u307e\u3056\u307e\u306aAPI\u30b3\u30fc\u30eb\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb
javascripts.example.backupandlog.title=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3068\u30ed\u30ae\u30f3\u30b0\u30fb\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
javascripts.example.backupandlog.title=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3068\u30ed\u30ae\u30f3\u30b0\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
javascripts.example.backupandlog.description=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u65e5\u4ed8\u3068\u6642\u523b\u3092\u30ed\u30b0\u3057\u307e\u3059
javascripts.example.appendcopyright.title=Copyright\u3092\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059
javascripts.example.appendcopyright.description=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u307e\u305f\u306fHTML\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306bCopyright\u884c\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059
javascripts.example.testreturnvalue.title=\u623b\u308a\u5024\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb
javascripts.example.testreturnvalue.description=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30fb\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u305f\u3081\u306e\u3001\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u304b\u3089\u5024\u3092\u623b\u3057\u307e\u3059
javascripts.example.testreturnvalue.description=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u305f\u3081\u306e\u3001\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u304b\u3089\u5024\u3092\u623b\u3057\u307e\u3059
javascripts.example.alfrescodocs.title=Alfresco Lucene\u691c\u7d22
javascripts.example.alfrescodocs.description=Alfresco\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306b\u683c\u7d0d\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u6587\u66f8\u3092\u691c\u7d22\u3057\u30ed\u30b0\u3057\u307e\u3059

View File

@@ -1,12 +1,12 @@
imap.command_processor.name=command-processor.js
imap.command_processor.title=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30fb\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5
imap.command_processor.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30fb\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fb\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
imap.command_processor.title=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5
imap.command_processor.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
imap.command_search.name=command-search.js
imap.command_search.title=\u691c\u7d22\u30b3\u30de\u30f3\u30c9
imap.command_search.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u691c\u7d22\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30fb\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
imap.command_search.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u691c\u7d22\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
imap.command_utils.name=command-utils.js
imap.command_utils.title=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30fb\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3
imap.command_utils.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30fb\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3
imap.command_utils.title=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3
imap.command_utils.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3

View File

@@ -2,10 +2,10 @@ javascripts.backup.description=\u5358\u7d14\u306a\u6587\u66f8\u306e\u30d0\u30c3\
javascripts.backup.title=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
javascripts.examle_test.description=Alfresco API\u30b3\u30fc\u30eb\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb
javascripts.examle_test.title=\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
javascripts.examle_test.title=\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
javascripts.backup_and_log.description=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u65e5\u4ed8\u3068\u6642\u523b\u3092\u30ed\u30b0\u3057\u307e\u3059
javascripts.backup_and_log.title=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3068\u30ed\u30ae\u30f3\u30b0\u30fb\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
javascripts.backup_and_log.title=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3068\u30ed\u30ae\u30f3\u30b0\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
javascripts.append_copyright.description=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u307e\u305f\u306fHTML\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306bCopyright\u884c\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059
javascripts.append_copyright.title=Copyright\u3092\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059
@@ -13,5 +13,5 @@ javascripts.append_copyright.title=Copyright\u3092\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b
javascripts.lucene_search.description=Alfresco\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306b\u683c\u7d0d\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u6587\u66f8\u3092\u691c\u7d22\u3057\u30ed\u30b0\u3057\u307e\u3059
javascripts.lucene_search.title=Alfresco Lucene\u691c\u7d22
javascripts.return_value.description=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30fb\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u305f\u3081\u306e\u3001\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u304b\u3089\u5024\u3092\u623b\u3057\u307e\u3059
javascripts.return_value.description=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u305f\u3081\u306e\u3001\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u304b\u3089\u5024\u3092\u623b\u3057\u307e\u3059
javascripts.return_value.title=\u623b\u308a\u5024\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
# Labels used in bootstrap Space definitions
spaces.company_home.name=\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30db\u30fc\u30e0
spaces.company_home.description=\u4f1a\u793e\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
spaces.company_home.description=\u4f1a\u793e\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
spaces.dictionary.name=\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30c7\u30a3\u30af\u30b7\u30e7\u30ca\u30ea
spaces.dictionary.name=\u30c7\u30fc\u30bf\u30c7\u30a3\u30af\u30b7\u30e7\u30ca\u30ea
spaces.dictionary.description=\u30e6\u30fc\u30b6\u7ba1\u7406\u306e\u5b9a\u7fa9
spaces.imapConfig.name=IMAP\u306e\u69cb\u6210
@@ -12,23 +12,23 @@ spaces.imapConfig.description=IMAP\u306e\u69cb\u6210
spaces.imap_templates.name=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.imap_templates.description=IMAP\u751f\u6210\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.imap_templates.emailbody_textplain.description=\u300cmultipart/alternative\u300dIMAP\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u672c\u6587\uff08\u300ctext/plain\u300d\u90e8\u5206\uff09\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3002
spaces.imap_templates.emailbody_texthtml.description=\u300cmultipart/alternative\u300dIMAP\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u672c\u6587\uff08\u300ctext/html\u300d\u90e8\u5206\uff09\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3002
spaces.imap_templates.emailbody_textplain.description=\u300cmultipart/alternative\u300dIMAP\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u672c\u6587\uff08\u300ctext/plain\u300d\u90e8\u5206\uff09\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bE\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3002
spaces.imap_templates.emailbody_texthtml.description=\u300cmultipart/alternative\u300dIMAP\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u672c\u6587\uff08\u300ctext/html\u300d\u90e8\u5206\uff09\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bE\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3002
spaces.emailActions.name=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
spaces.emailActions.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
spaces.emailActions.name=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
spaces.emailActions.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
spaces.searchAction.name=\u691c\u7d22
spaces.searchAction.description=\u691c\u7d22
spaces.templates.name=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.description=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.name=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.description=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.content.name=\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.content.description=\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.content.name=\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.content.description=\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.email.name=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.email.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.email.name=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.email.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.invite_templates.email.name=E\u30e1\u30fc\u30eb\u62db\u5f85\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.invite_templates.email.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u62db\u5f85\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
@@ -43,69 +43,69 @@ spaces.actions.scheduled_actions.name=\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3057
spaces.actions.scheduled_actions.description=\u6c38\u7d9a\u7684\u306a\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
spaces.publishing.root.name=\u516c\u958b\u30eb\u30fc\u30c8
spaces.publishing.root.description=PublishingService\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u3059\u3002
spaces.publishing.root.description=PublishingService\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u3059\u3002
spaces.rendition.rendering_actions.name=\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
spaces.rendition.rendering_actions.description=\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6c38\u7d9a\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3002
spaces.rendition.rendering_actions.name=\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
spaces.rendition.rendering_actions.description=\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6c38\u7d9a\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3002
spaces.replication.replication_actions.name=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
spaces.replication.replication_actions.description=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6c38\u7d9a\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3002
spaces.replication.replication_actions.name=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
spaces.replication.replication_actions.description=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6c38\u7d9a\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3002
spaces.savedsearches.name=\u4fdd\u5b58\u3057\u305f\u691c\u7d22\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9
spaces.savedsearches.description=\u4fdd\u5b58\u3057\u305f\u691c\u7d22\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9
spaces.guest_home.name=\u30b2\u30b9\u30c8\u30db\u30fc\u30e0
spaces.guest_home.description=\u30b2\u30b9\u30c8\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
spaces.guest_home.description=\u30b2\u30b9\u30c8\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
spaces.scripts.name=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
spaces.scripts.description=JavaScript\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
spaces.scripts.example.workflow.name=start-pooled-review-workflow.js
spaces.scripts.example.workflow.title=\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u958b\u59cb\u3068\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306e\u627f\u8a8d
spaces.scripts.example.workflow.description=\u6587\u66f8\u304c\u5c5e\u3059\u308b\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u5168\u3066\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059\u3002
spaces.scripts.example.workflow.description=\u6587\u66f8\u304c\u5c5e\u3059\u308b\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059\u3002
spaces.wcm.name=Web\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
spaces.wcm.description=Web\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u7ba1\u7406\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
spaces.wcm_content_forms.name=Web\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
spaces.wcm_content_forms.description=Web\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30fb\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
spaces.wcm_content_forms.description=Web\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
spaces.user_homes.name=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fb\u30db\u30fc\u30e0
spaces.user_homes.description=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fb\u30db\u30fc\u30e0
spaces.user_homes.name=\u30e6\u30fc\u30b6\u30db\u30fc\u30e0
spaces.user_homes.description=\u30e6\u30fc\u30b6\u30db\u30fc\u30e0
spaces.content_forms.name=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
spaces.content_forms.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30fb\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
spaces.content_forms.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
spaces.sites.name=\u30b5\u30a4\u30c8
spaces.sites.description=\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
spaces.sites.description=\u30b5\u30a4\u30c8\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
spaces.templates.email.invite.name=\u62db\u5f85\u3059\u308b
spaces.templates.email.invite.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u62db\u5f85\u3059\u308b
spaces.templates.email.invite.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u62db\u5f85\u3059\u308b
spaces.imap_home.name=IMAP\u30db\u30fc\u30e0
spaces.imap_home.description=IMAP\u30db\u30fc\u30e0
spaces.templates.email.invite1.name=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u62db\u5f85\u3059\u308b
spaces.templates.email.invite1.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u62db\u5f85\u3059\u308b
spaces.templates.email.invite1.name=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u62db\u5f85\u3059\u308b
spaces.templates.email.invite1.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u62db\u5f85\u3059\u308b
spaces.templates.email.notify.name=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u901a\u77e5\u3059\u308b
spaces.templates.email.notify.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u901a\u77e5\u3059\u308b
spaces.templates.email.notify.name=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u901a\u77e5\u3059\u308b
spaces.templates.email.notify.description=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u901a\u77e5\u3059\u308b
spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=Alfresco Share\u306e\u62db\u5f85E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=Alfresco Share\u306e\u62db\u5f85E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bE\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.email.generate_the_wf_notification_email.description=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u901a\u77e5\u7528\uff08 \u65b0\u305f\u306a\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\uff09\u306eEmail\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
email.template.email_template_for_notifying_users=\u30eb\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
email.template.email_template_for_notifying_users=\u30eb\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
email.template.email_template_for_notifying_users.sample=\u30eb\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30ebE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
email.template.email_template_for_notifying_users_of_an_Invite=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u307e\u305f\u306f\u6587\u66f8\u3078\u306e\u62db\u5f85\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
email.template.email_template_for_notifying_users.sample=\u30eb\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30ebE\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
email.template.email_template_for_notifying_users_of_an_Invite=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u307e\u305f\u306f\u6587\u66f8\u3078\u306e\u62db\u5f85\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
email.templates.email_template_for_notifying_new_users=\u65b0\u3057\u3044\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u901a\u77e5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
email.templates.email_template_for_notifying_new_users=\u65b0\u3057\u3044\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u901a\u77e5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bE\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.email.following.name=\u4ee5\u4e0b\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.email.following.description=\u4ee5\u4e0b\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.email.following.name=\u4ee5\u4e0b\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.email.following.description=\u4ee5\u4e0b\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
email.templates.email_template_for_following_notifications=\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u77e5E\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u751f\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308bE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
email.templates.email_template_for_following_notifications=\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u77e5E\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u751f\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308bE\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
version.default=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
version.french=\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
@@ -127,24 +127,24 @@ spaces.messages.title=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30
spaces.messages.description=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
spaces.workflow.definitions.name=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306e\u5b9a\u7fa9
spaces.workflow.definitions.title=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u5b9a\u7fa9
spaces.workflow.definitions.description=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u5b9a\u7fa9
spaces.workflow.definitions.title=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u5b9a\u7fa9
spaces.workflow.definitions.description=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u5b9a\u7fa9
spaces.templates.email.activities.name=\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
spaces.templates.email.activities.description=\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.email.activities.description=\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.email.generate_the_activities_email.description=Alfresco Share\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.templates.email.generate_the_activities_email.description=Alfresco Share\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bE\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
spaces.transfers.name=\u8ee2\u9001
spaces.transfers.title=\u8ee2\u9001
spaces.transfers.description=\u8ee2\u9001\u30b5\u30d6\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
spaces.transfer_groups.name=\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
spaces.transfer_groups.title=\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
spaces.transfer_groups.name=\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
spaces.transfer_groups.title=\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
spaces.transfer_groups.description=\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u542b\u3080\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
spaces.transfer_groups_default.name=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
spaces.transfer_groups_default.title=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
spaces.transfer_groups_default.name=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
spaces.transfer_groups_default.title=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
spaces.transfer_groups_default.description=\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u5165\u308c\u308b
spaces.transfer_temp.name=\u4e00\u6642

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Labels used in bootstrap Template definitions
templates.space.project=\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
templates.space.project=\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
templates.space.documentation=\u6587\u66f8\u5316
templates.space.drafts=\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8
templates.space.pending_approval=\u672a\u6c7a\u5b9a\u306e\u627f\u8a8d

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
# Display labels for base Business Process Model
bpm_businessprocessmodel.title=\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30fb\u30e2\u30c7\u30eb
bpm_businessprocessmodel.description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u57fa\u672c\u5b9a\u7fa9
bpm_businessprocessmodel.title=\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb
bpm_businessprocessmodel.description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u57fa\u672c\u5b9a\u7fa9
# Default transition
bpm_businessprocessmodel.transition.title=\u5b8c\u4e86\u30bf\u30b9\u30af
@@ -30,27 +30,27 @@ bpm_businessprocessmodel.association.bpm_pooledActors.title=\u30d7\u30fc\u30eb\u
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_pooledActors.description=\u30d7\u30fc\u30eb
# Workflow Task
bpm_businessprocessmodel.type.bpm_workflowTask.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30bf\u30b9\u30af
bpm_businessprocessmodel.type.bpm_workflowTask.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30bf\u30b9\u30af
bpm_businessprocessmodel.type.bpm_workflowTask.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u3088\u308a\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u305f\u30bf\u30b9\u30af
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowDefinitionId.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u5b9a\u7fa9ID
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowDefinitionId.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u5b9a\u7fa9ID
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowInstanceId.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9ID
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowInstanceId.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9ID
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_context.title=\u30bf\u30b9\u30af\u30fb\u30b3\u30f3\u30c6\u30af\u30b9\u30c8
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowInstanceId.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9ID
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowInstanceId.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9ID
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_context.title=\u30bf\u30b9\u30af\u30b3\u30f3\u30c6\u30af\u30b9\u30c8
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_context.description=\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30af\u30b9\u30c8
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_description.title=\u8aac\u660e
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_description.description=\u9054\u6210\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u5185\u5bb9\u306e\u8aac\u660e
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_outcome.title=\u7d50\u679c
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_outcome.description=\u30bf\u30b9\u30af\u5b8c\u4e86\u6642\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u6c7a\u5b9a
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_completedItems.title=\u5b8c\u4e86\u6e08\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_completedItems.description=\u5b8c\u4e86\u3068\u3057\u3066\u30de\u30fc\u30af\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30fb\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageActionGroup.title=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageActionGroup.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageItemActionGroup.title=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30fb\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageItemActionGroup.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30fb\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_package.title=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_completedItems.description=\u5b8c\u4e86\u3068\u3057\u3066\u30de\u30fc\u30af\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageActionGroup.title=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageActionGroup.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageItemActionGroup.title=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageItemActionGroup.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_package.title=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_package.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u304b\u3089\u30eb\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
bpm_businessprocessmodel.aspect.bpm_workflowPackage.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8
bpm_businessprocessmodel.aspect.bpm_workflowPackage.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8
bpm_businessprocessmodel.aspect.bpm_workflowPackage.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u304b\u3089\u30eb\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
# Workflow Start Task
@@ -68,14 +68,14 @@ bpm_businessprocessmodel.association.bpm_assignee.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_assignee.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u62c5\u5f53\u8005
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_assignees.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u62c5\u5f53\u8005
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_assignees.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u62c5\u5f53\u8005
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignee.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u62c5\u5f53\u8005
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignee.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u62c5\u5f53\u8005
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignees.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u62c5\u5f53\u8005
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignees.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u62c5\u5f53\u8005
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignee.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u62c5\u5f53\u8005
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignee.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u62c5\u5f53\u8005
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignees.title=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u62c5\u5f53\u8005
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignees.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u62c5\u5f53\u8005
# Error Messages
workflow.get.task.definition.metadata.error=\u30bf\u30b9\u30af\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u5b9a\u7fa9{0}\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
workflow.package.already.associated.error=\u3053\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u3001\u3059\u3067\u306b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u3059\u3002 nodeRef: {0}
workflow.get.task.definition.metadata.error=\u30bf\u30b9\u30af\u30bf\u30a4\u30d7\u5b9a\u7fa9{0}\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
workflow.package.already.associated.error=\u3053\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u3001\u3059\u3067\u306b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u3059\u3002 nodeRef: {0}
# List constraint display labels
listconstraint.bpm_allowedPriority.1=\u9ad8

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
cm_contentmodel.description=Alfresco Content Domain Model
cm_contentmodel.type.cm_object.title=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
cm_contentmodel.type.cm_object.description=\u30d9\u30fc\u30b9\u30fb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30fb\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
cm_contentmodel.type.cm_object.description=\u30d9\u30fc\u30b9\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
cm_contentmodel.property.cm_name.title=\u540d\u524d
cm_contentmodel.property.cm_name.description=\u540d\u524d
@@ -27,32 +27,32 @@ cm_contentmodel.property.cm_path.description=\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u305
cm_contentmodel.type.cm_savedquery.title=\u4fdd\u5b58\u6e08\u554f\u5408\u305b
cm_contentmodel.type.cm_savedquery.description=\u4fdd\u5b58\u6e08\u554f\u5408\u305b
cm_contentmodel.type.cm_systemfolder.title=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
cm_contentmodel.type.cm_systemfolder.description=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u542b\u3080\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
cm_contentmodel.type.cm_systemfolder.title=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
cm_contentmodel.type.cm_systemfolder.description=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u542b\u3080\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
cm_contentmodel.type.cm_person.title=\u4eba
cm_contentmodel.type.cm_person.description=\u4eba
cm_contentmodel.property.cm_userName.title=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
cm_contentmodel.property.cm_userName.description=\u4eba\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
cm_contentmodel.property.cm_homeFolder.title=\u30db\u30fc\u30e0\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
cm_contentmodel.property.cm_homeFolder.description=\u4eba\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
cm_contentmodel.property.cm_homeFolder.title=\u30db\u30fc\u30e0\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
cm_contentmodel.property.cm_homeFolder.description=\u4eba\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
cm_contentmodel.property.cm_firstName.title=\u540d
cm_contentmodel.property.cm_firstName.description=\u4eba\u306e\u540d
cm_contentmodel.property.cm_lastName.title=\u59d3
cm_contentmodel.property.cm_lastName.description=\u4eba\u306e\u59d3
cm_contentmodel.property.cm_middleName.title=\u30df\u30c9\u30eb\u30cd\u30fc\u30e0
cm_contentmodel.property.cm_middleName.description=\u4eba\u306e\u30df\u30c9\u30eb\u30fb\u30cd\u30fc\u30e0
cm_contentmodel.property.cm_middleName.description=\u4eba\u306e\u30df\u30c9\u30eb\u30cd\u30fc\u30e0
cm_contentmodel.property.cm_email.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
cm_contentmodel.property.cm_email.description=\u4eba\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
cm_contentmodel.property.cm_homeFolderProvider.title=\u30db\u30fc\u30e0\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0
cm_contentmodel.property.cm_homeFolderProvider.description=\u30db\u30fc\u30e0\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0
cm_contentmodel.property.cm_defaultHomeFolderPath.title=\u30db\u30fc\u30e0\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30d1\u30b9
cm_contentmodel.property.cm_defaultHomeFolderPath.description=\u4eba\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9
cm_contentmodel.property.cm_presenceProvider.title=\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0
cm_contentmodel.property.cm_presenceProvider.description=\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0
cm_contentmodel.property.cm_presenceUsername.title=\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30b9\u30fb\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
cm_contentmodel.property.cm_presenceUsername.description=\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30b9\u30fb\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
cm_contentmodel.property.cm_email.description=\u4eba\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
cm_contentmodel.property.cm_homeFolderProvider.title=\u30db\u30fc\u30e0\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0
cm_contentmodel.property.cm_homeFolderProvider.description=\u30db\u30fc\u30e0\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0
cm_contentmodel.property.cm_defaultHomeFolderPath.title=\u30db\u30fc\u30e0\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30d1\u30b9
cm_contentmodel.property.cm_defaultHomeFolderPath.description=\u4eba\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9
cm_contentmodel.property.cm_presenceProvider.title=\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30b9\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0
cm_contentmodel.property.cm_presenceProvider.description=\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30b9\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0
cm_contentmodel.property.cm_presenceUsername.title=\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30b9\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
cm_contentmodel.property.cm_presenceUsername.description=\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30b9\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
cm_contentmodel.property.cm_jobtitle.title=\u5f79\u8077\u540d
cm_contentmodel.property.cm_jobtitle.description=\u4eba\u306e\u5f79\u8077
cm_contentmodel.property.cm_location.title=\u5834\u6240
@@ -80,11 +80,11 @@ cm_contentmodel.property.cm_companytelephone.description=\u4eba\u306e\u4f1a\u793
cm_contentmodel.property.cm_companyfax.title=\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9
cm_contentmodel.property.cm_companyfax.description=\u4eba\u306e\u4f1a\u793e\u306e\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\u756a\u53f7
cm_contentmodel.property.cm_companyemail.title=E\u30e1\u30fc\u30eb
cm_contentmodel.property.cm_companyemail.description=\u4eba\u306e\u4f1a\u793e\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
cm_contentmodel.property.cm_companyemail.description=\u4eba\u306e\u4f1a\u793e\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
cm_contentmodel.property.cm_skype.title=Skype
cm_contentmodel.property.cm_skype.description=\u4eba\u306eSkype\u30e6\u30fc\u30b6ID
cm_contentmodel.property.cm_instantmsg.title=IM
cm_contentmodel.property.cm_instantmsg.description=\u4eba\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30fb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u30e6\u30fc\u30b6ID
cm_contentmodel.property.cm_instantmsg.description=\u4eba\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u30e6\u30fc\u30b6ID
cm_contentmodel.property.cm_userStatus.title=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
cm_contentmodel.property.cm_userStatus.description=\u4eba\u306e\u73fe\u5728\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
cm_contentmodel.property.cm_userStatusTime.title=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u6642\u9593
@@ -95,15 +95,15 @@ cm_contentmodel.property.cm_sizeCurrent.title=\u4f7f\u7528\u91cf
cm_contentmodel.property.cm_sizeCurrent.description=\u4eba\u304c\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u9818\u57df\u306e\u91cf
cm_contentmodel.property.cm_sizeQuota.title=\u30af\u30a9\u30fc\u30bf
cm_contentmodel.property.cm_sizeQuota.description=\u4eba\u304c\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u6700\u5927\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u9818\u57df
cm_contentmodel.property.cm_emailFeedId.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9ID
cm_contentmodel.property.cm_emailFeedId.description=\u4eba\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9ID\u306eID
cm_contentmodel.property.cm_emailFeedId.title=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9ID
cm_contentmodel.property.cm_emailFeedId.description=\u4eba\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9ID\u306eID
cm_contentmodel.association.cm_avatar.title=\u30a2\u30d0\u30bf\u30fc
cm_contentmodel.association.cm_avatar.description=\u4eba\u306e\u30a2\u30d0\u30bf\u30fc\u753b\u50cf
cm_contentmodel.type.cm_category_root.title=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fb\u30eb\u30fc\u30c8
cm_contentmodel.type.cm_category_root.description=\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea
cm_contentmodel.type.cm_category_root.title=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30eb\u30fc\u30c8
cm_contentmodel.type.cm_category_root.description=\u30eb\u30fc\u30c8\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea
cm_contentmodel.association.cm_categories.title=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea
cm_contentmodel.association.cm_categories.description=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fb\u30eb\u30fc\u30c8\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea
cm_contentmodel.association.cm_categories.description=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30eb\u30fc\u30c8\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea
cm_contentmodel.type.cm_category.title=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea
cm_contentmodel.type.cm_category.description=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea
@@ -113,7 +113,7 @@ cm_contentmodel.association.cm_subcategories.description=\u30ab\u30c6\u30b4\u30e
cm_contentmodel.aspect.cm_titled.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306e\u3042\u308b
cm_contentmodel.aspect.cm_titled.description=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306e\u3042\u308b
cm_contentmodel.property.cm_title.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
cm_contentmodel.property.cm_title.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30fb\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
cm_contentmodel.property.cm_title.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
cm_contentmodel.property.cm_description.title=\u8aac\u660e
cm_contentmodel.property.cm_description.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u8aac\u660e
@@ -304,14 +304,14 @@ cm_contentmodel.property.exif_pixelYDimension.title=\u753b\u50cf\u9ad8
cm_contentmodel.property.exif_pixelYDimension.description=\u753b\u50cf\u9ad8\uff08\u30d4\u30af\u30bb\u30eb\uff09
cm_contentmodel.property.exif_exposureTime.title=\u9732\u5149\u6642\u9593
cm_contentmodel.property.exif_exposureTime.description=\u9732\u5149\u6642\u9593\uff08\u79d2\uff09
cm_contentmodel.property.exif_fNumber.title=F\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc
cm_contentmodel.property.exif_fNumber.description=F\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc
cm_contentmodel.property.exif_fNumber.title=F\u5024
cm_contentmodel.property.exif_fNumber.description=F\u5024
cm_contentmodel.property.exif_flash.title=\u6709\u52b9\u306b\u306a\u3063\u305f\u30d5\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5
cm_contentmodel.property.exif_flash.description=\u5199\u771f\u3092\u64ae\u5f71\u3059\u308b\u3068\u304d\u3001\u30d5\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b
cm_contentmodel.property.exif_focalLength.title=\u7126\u70b9\u8ddd\u96e2
cm_contentmodel.property.exif_focalLength.description=\u30ec\u30f3\u30ba\u306e\u7126\u70b9\u8ddd\u96e2\uff08\u30df\u30ea\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\uff09
cm_contentmodel.property.exif_isoSpeedRatings.title=ISO\u901f\u5ea6
cm_contentmodel.property.exif_isoSpeedRatings.description=ISO\u901f\u5ea6
cm_contentmodel.property.exif_isoSpeedRatings.title=ISO\u611f\u5ea6
cm_contentmodel.property.exif_isoSpeedRatings.description=ISO\u611f\u5ea6
cm_contentmodel.property.exif_manufacturer.title=\u30ab\u30e1\u30e9\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc
cm_contentmodel.property.exif_manufacturer.description=\u5199\u771f\u3092\u64ae\u5f71\u3057\u305f\u30ab\u30e1\u30e9\u306e\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc
cm_contentmodel.property.exif_model.title=\u30ab\u30e1\u30e9\u30e2\u30c7\u30eb

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
# Display labels for Share Data Lists Model
dl_datalistmodel.description=Alfresco Share\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u30fb\u30e2\u30c7\u30eb
dl_datalistmodel.description=Alfresco Share\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30b9\u30c8\u30e2\u30c7\u30eb
dl_datalistmodel.type.dl_dataList.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30bf\u30a4\u30d7
dl_datalistmodel.type.dl_dataList.description=dl:dataListItemType\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u30fb\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.property.dl_dataListItemType.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u30fb\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30bf\u30a4\u30d7
dl_datalistmodel.property.dl_dataListItemType.description=\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u65b0\u898f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bdl:dataListItem\u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.type.dl_dataList.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30b9\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30bf\u30a4\u30d7
dl_datalistmodel.type.dl_dataList.description=dl:dataListItemType\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.property.dl_dataListItemType.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30bf\u30a4\u30d7
dl_datalistmodel.property.dl_dataListItemType.description=\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u65b0\u898f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bdl:dataListItem\u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.type.dl_dataListItem.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u89aa\u30bf\u30a4\u30d7
dl_datalistmodel.type.dl_dataListItem.description=\u89aa\u30bf\u30a4\u30d7\u3068\u306f\u3001\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u30fb\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u5f93\u5c5e\u3059\u308b\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.type.dl_dataListItem.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u89aa\u30bf\u30a4\u30d7
dl_datalistmodel.type.dl_dataListItem.description=\u89aa\u30bf\u30a4\u30d7\u3068\u306f\u3001\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u5f93\u5c5e\u3059\u308b\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002
## Simple "To do" List
dl_datalistmodel.type.dl_todoList.title=To Do\u30ea\u30b9\u30c8
@@ -26,16 +26,16 @@ dl_datalistmodel.property.dl_ganttEndDate.title=\u7d42\u4e86\u65e5
dl_datalistmodel.property.dl_ganttPercentComplete.title=%\u5b8c\u4e86
# Task List (Advanced)
dl_datalistmodel.type.dl_task.title=\u30bf\u30b9\u30af\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u30a2\u30c9\u30d0\u30f3\u30b9\u30c9\uff09
dl_datalistmodel.type.dl_task.description=\u30a2\u30c9\u30d0\u30f3\u30b9\u30c9\u30fb\u30bf\u30b9\u30af\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3001\u8aac\u660e\u3001\u958b\u59cb\u65e5\u3001\u7d42\u4e86\u65e5\u3001\u512a\u5148\u3001\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3001\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u3001\u6dfb\u4ed8\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.type.dl_task.title=\u30bf\u30b9\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u30a2\u30c9\u30d0\u30f3\u30b9\u30c9\uff09
dl_datalistmodel.type.dl_task.description=\u30a2\u30c9\u30d0\u30f3\u30b9\u30c9\u30bf\u30b9\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3001\u8aac\u660e\u3001\u958b\u59cb\u65e5\u3001\u7d42\u4e86\u65e5\u3001\u512a\u5148\u3001\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3001\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u3001\u6dfb\u4ed8\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.property.dl_taskPriority.title=\u512a\u5148
dl_datalistmodel.property.dl_taskStatus.title=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
dl_datalistmodel.property.dl_taskComments.title=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
dl_datalistmodel.association.dl_taskAssignee.title=\u62c5\u5f53\u8005
# Task List (Simple)
dl_datalistmodel.type.dl_simpletask.title=\u30bf\u30b9\u30af\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u7c21\u6613\uff09
dl_datalistmodel.type.dl_simpletask.description=\u7c21\u6613\u30bf\u30b9\u30af\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3001\u8aac\u660e\u3001\u7de0\u5207\u65e5\u3001\u512a\u5148\u3001\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3001\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.type.dl_simpletask.title=\u30bf\u30b9\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u7c21\u6613\uff09
dl_datalistmodel.type.dl_simpletask.description=\u7c21\u6613\u30bf\u30b9\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3001\u8aac\u660e\u3001\u7de0\u5207\u65e5\u3001\u512a\u5148\u3001\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3001\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.property.dl_simpletaskDueDate.title=\u7de0\u5207\u65e5
dl_datalistmodel.property.dl_simpletaskPriority.title=\u512a\u5148
dl_datalistmodel.property.dl_simpletaskStatus.title=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
@@ -43,7 +43,7 @@ dl_datalistmodel.property.dl_simpletaskComments.title=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
# Contact
dl_datalistmodel.type.dl_contact.title=\u9023\u7d61\u5148\u30ea\u30b9\u30c8
dl_datalistmodel.type.dl_contact.description=\u9023\u7d61\u5148\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u3001\u59d3\u3001\u540d\u3001\u30d5\u30eb\u30fb\u30cd\u30fc\u30e0\u3001E\u30e1\u30fc\u30eb\u3001\u5f79\u8077\u540d\u3001\u96fb\u8a71\uff08\u4f1a\u793e\uff09\u3001\u96fb\u8a71\uff08\u643a\u5e2f\uff09\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.type.dl_contact.description=\u9023\u7d61\u5148\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u3001\u59d3\u3001\u540d\u3001\u30d5\u30eb\u30cd\u30fc\u30e0\u3001E\u30e1\u30fc\u30eb\u3001\u5f79\u8077\u540d\u3001\u96fb\u8a71\uff08\u4f1a\u793e\uff09\u3001\u96fb\u8a71\uff08\u643a\u5e2f\uff09\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.property.dl_contactFirstName.title=\u540d
dl_datalistmodel.property.dl_contactLastName.title=\u59d3
dl_datalistmodel.property.dl_contactEmail.title=E\u30e1\u30fc\u30eb
@@ -66,8 +66,8 @@ dl_datalistmodel.association.dl_issueAssignedTo.title=\u62c5\u5f53\u8005
dl_datalistmodel.property.dl_issueRelatedIssues.title=\u95a2\u9023\u61f8\u6848\u4e8b\u9805
# Event
dl_datalistmodel.type.dl_event.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8
dl_datalistmodel.type.dl_event.description=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3001\u8aac\u660e\u3001\u5834\u6240\u3001\u512a\u5148\u3001\u958b\u59cb\u65e5\u3001\u7d42\u4e86\u65e5\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.type.dl_event.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8
dl_datalistmodel.type.dl_event.description=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3001\u8aac\u660e\u3001\u5834\u6240\u3001\u512a\u5148\u3001\u958b\u59cb\u65e5\u3001\u7d42\u4e86\u65e5\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.property.dl_eventLocation.title=\u5834\u6240
dl_datalistmodel.property.dl_eventStartDate.title=\u958b\u59cb\u65e5
dl_datalistmodel.property.dl_eventEndDate.title=\u7d42\u4e86\u65e5
@@ -93,8 +93,8 @@ dl_datalistmodel.property.dl_meetingAgendaTime.title=\u6642\u9593\uff08\u5206\uf
dl_datalistmodel.property.dl_meetingAgendaOwner.title=\u6240\u6709\u8005
# Event Agenda
dl_datalistmodel.type.dl_eventAgenda.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30fb\u30a2\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0
dl_datalistmodel.type.dl_eventAgenda.description=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30fb\u30a2\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff08\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u540d\u3001\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30bf\u3001\u958b\u59cb\u6642\u523b\u3001\u7d42\u4e86\u6642\u523b\uff09\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.type.dl_eventAgenda.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30a2\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0
dl_datalistmodel.type.dl_eventAgenda.description=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30a2\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\uff08\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u540d\u3001\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30bf\u3001\u958b\u59cb\u6642\u523b\u3001\u7d42\u4e86\u6642\u523b\uff09\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002
dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaRef.title=\u53c2\u7167
dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaStartTime.title=\u958b\u59cb\u6642\u523b
dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaEndTime.title=\u7d42\u4e86\u6642\u523b

View File

@@ -5,12 +5,12 @@ email.server.err.sender_blocked=''{0}''\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u62d
email.server.err.inbound_mail_disabled=Alfresco\u30b5\u30fc\u30d0\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9E\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u53d7\u4fe1\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
email.server.err.access_denied=''{0}''\u306e''{1}''\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u62d2\u5426\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
email.server.err.invalid_subject=\u4ef6\u540d\u306e\u884c\u306b\u6709\u52b9\u306a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
email.server.err.unknown_source_address=''\u5dee\u51fa\u4eba''\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
email.server.err.user_not_email_contributor=\u30e6\u30fc\u30b6''{0}''\u306f\u3001E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30b3\u30f3\u30c8\u30ea\u30d3\u30e5\u30fc\u30bf\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
email.server.err.no_email_contributor_group=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30b3\u30f3\u30c8\u30ea\u30d3\u30e5\u30fc\u30bf\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
email.server.err.invalid_node_address=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9''{0}''\u306f\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u306a\u6709\u52b9\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
email.server.err.handler_not_found=\u30ce\u30fc\u30c9\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7''{0}''\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30fb\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
email.server.err.mail_read_error=\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u8aad\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}
email.server.err.unknown_source_address=''\u5dee\u51fa\u4eba''\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
email.server.err.user_not_email_contributor=\u30e6\u30fc\u30b6''{0}''\u306f\u3001E\u30e1\u30fc\u30eb\u30b3\u30f3\u30c8\u30ea\u30d3\u30e5\u30fc\u30bf\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
email.server.err.no_email_contributor_group=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30b3\u30f3\u30c8\u30ea\u30d3\u30e5\u30fc\u30bf\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
email.server.err.invalid_node_address=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9''{0}''\u306f\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u306a\u6709\u52b9\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
email.server.err.handler_not_found=\u30ce\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7''{0}''\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
email.server.err.mail_read_error=\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u8aad\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}
email.server.err.failed_to_create_mime_message=\u5165\u529b\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u304b\u3089MIME\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
email.server.err.extracting_from_address='\u5dee\u51fa\u4eba''\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
email.server.err.no_from_address=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306b'\u5dee\u51fa\u4eba'\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
@@ -18,7 +18,7 @@ email.server.err.extracting_to_address=''\u5b9b\u5148''\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\
email.server.err.no_to_address=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306b'\u5b9b\u5148'\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
email.server.err.extracting_subject=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u4ef6\u540d\u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
email.server.err.extracting_sent_date=''\u9001\u4fe1\u65e5''\u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
email.server.err.parse_message=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
email.server.err.parse_message=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
email.server.err.usupported_encoding=\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0''{0}''\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
email.server.err.failed_to_read_content_stream=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u90e8\u5206\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u8aad\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
email.server.err.incorrect_message_part=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u90e8\u5206\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093: {0}

View File

@@ -11,4 +11,4 @@ imap.server.error.permission_denied = \u300c\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c
imap.server.error.folder_already_exist = \u300c\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d
imap.server.error.mailbox_name_is_mandatory = \u300c\u30e1\u30fc\u30eb\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u540d\u306f\u5fc5\u9808\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3067\u3059\u300d
imap.server.error.cannot_get_a_folder = \u300c''{0}''\u3068\u3044\u3046\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u300d
imap.server.error.cannot_parse_default_email = \u300c\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9''{0}''\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u300d
imap.server.error.cannot_parse_default_email = \u300c\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9''{0}''\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u300d

View File

@@ -1 +1 @@
bfsit.error.importAlreadyInProgress=\u65e2\u306b\u30d0\u30eb\u30af\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u51e6\u7406\u4e2d\u3067\u3059 \u5f8c\u307b\u3069\u518d\u8a66\u884c\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044
bfsit.error.importAlreadyInProgress=\u65e2\u306b\u30d0\u30eb\u30af\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u51e6\u7406\u4e2d\u3067\u3059 \u5f8c\u3067\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044

View File

@@ -6,18 +6,18 @@ invitation.error.noworkflow="\u62db\u5f85\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u3
invitation.error.not_found="\u62db\u5f85\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u62db\u5f85ID: {0}"
invitation.error.invalid_inviteId_format="\u62db\u5f85ID\u304c\u7121\u52b9\u306a\u5f62\u5f0f\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u5f62\u5f0f\u306f<engine>$<id> : {0}\u3067\u3059"
invitation.invite.already_member="\u30e6\u30fc\u30b6{0}\u306f\u3059\u3067\u306b{1}\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u3067\u3059\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u62db\u5f85\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093"
invitation.cancel.not_site_manager="\u73fe\u5728\u306e\u30e6\u30fc\u30b6{0}\u306f\u3001\u62db\u5f85{1}\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b5\u30a4\u30c8{2}\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"
invitation.invite.not_site_manager="\u73fe\u5728\u306e\u30e6\u30fc\u30b6{0}\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30c8{1}\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"
invitation.cancel.not_site_manager="\u73fe\u5728\u306e\u30e6\u30fc\u30b6{0}\u306f\u3001\u62db\u5f85{1}\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b5\u30a4\u30c8{2}\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"
invitation.invite.not_site_manager="\u73fe\u5728\u306e\u30e6\u30fc\u30b6{0}\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30c8{1}\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"
invitation.invite.unable_generate_id="\u88ab\u62db\u5f85\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u3092\u751f\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u540d: {0}\u3001\u59d3: {1}\u3001E\u30e1\u30fc\u30eb: {2}\u3068\u3044\u3046\u4ed6\u306e\u4eba\u306b\u307e\u3060\u5c5e\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093"
invitation.invite.already_finished="\u62db\u5f85{0}\u306f\u3001\u3059\u3067\u306b\u627f\u8afe\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3001\u307e\u305f\u306f\u5374\u4e0b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059"
invitation.invite.authentication_chain="\u8a8d\u8a3c\u9023\u9396\u306b\u3088\u308a\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u4f5c\u6210\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093"
# InviteSender messages
invitation.invitesender.email.subject=Alfresco {0}: \u3042\u306a\u305f\u306f\u3001{1}\u30b5\u30a4\u30c8\u3078\u306e\u53c2\u52a0\u306b\u62db\u5f85\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
invitation.invitesender.email.role.SiteManager=\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3
invitation.invitesender.email.role.SiteManager=\u30b5\u30a4\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3
invitation.invitesender.email.role.SiteCollaborator=\u30b5\u30a4\u30c8\u5171\u540c\u4f5c\u696d\u8005
invitation.invitesender.email.role.SiteContributor=\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30b3\u30f3\u30c8\u30ea\u30d3\u30e5\u30fc\u30bf
invitation.invitesender.email.role.SiteConsumer=\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30b2\u30b9\u30c8
invitation.invitesender.email.role.SiteContributor=\u30b5\u30a4\u30c8\u30b3\u30f3\u30c8\u30ea\u30d3\u30e5\u30fc\u30bf
invitation.invitesender.email.role.SiteConsumer=\u30b5\u30a4\u30c8\u30b2\u30b9\u30c8
# Invitation workflow task description
invitation.nominated.workflow.description={0}\u30b5\u30a4\u30c8\u3078\u306e\u53c2\u52a0\u306e\u62db\u5f85

View File

@@ -7,11 +7,11 @@ pub_publishingmodel.type.pub_DeliveryChannel.description=\u3059\u3079\u3066\u306
pub_publishingmodel.type.pub_DeliveryServer.title=\u914d\u4fe1\u30b5\u30fc\u30d0
pub_publishingmodel.type.pub_DeliveryServer.description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u914d\u4fe1\u30b5\u30fc\u30d0\u306e\u57fa\u672c\u30bf\u30a4\u30d7
pub_publishingmodel.type.pub_Environment.title=\u516c\u958b\u74b0\u5883
pub_publishingmodel.type.pub_Environment.description=\u914d\u4fe1\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7
pub_publishingmodel.type.pub_Environment.description=\u914d\u4fe1\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30bf\u30a4\u30d7
pub_publishingmodel.type.pub_PublishingQueue.title=\u516c\u958b\u30ad\u30e5\u30fc
pub_publishingmodel.type.pub_PublishingQueue.description=\u672a\u51e6\u7406\u306e\u516c\u958b\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7
pub_publishingmodel.type.pub_PublishingQueue.description=\u672a\u51e6\u7406\u306e\u516c\u958b\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30bf\u30a4\u30d7
pub_publishingmodel.aspect.pub_ContentRoot.title=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30fb\u30eb\u30fc\u30c8\u306e\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8
pub_publishingmodel.aspect.pub_ContentRoot.title=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30eb\u30fc\u30c8\u306e\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8
pub_publishingmodel.aspect.pub_ContentRoot.description=\u914d\u4fe1\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u968e\u5c64\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u3092\u8868\u3059\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
pub_publishingmodel.association.pub_deliveryServers.title=\u914d\u4fe1\u30b5\u30fc\u30d0

View File

@@ -5,9 +5,9 @@ site_service.visibility_group_missing=\u516c\u958b\u30ec\u30d9\u30eb\u30b0\u30eb
site_service.can_not_update=\u30b5\u30a4\u30c8 {0} \u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
site_service.can_not_delete=\u30b5\u30a4\u30c8 {0} \u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
site_service.site_no_exist=\u30b5\u30a4\u30c8 {0} \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
site_service.do_not_remove_manager=\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u306f\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u30821\u4eba\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 \u73fe\u57281\u4eba\u3057\u304b\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u304c\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u4f1a\u54e1\u304b\u3089 {0} \u3092\u53d6\u308a\u5916\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
site_service.do_not_remove_manager=\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u306f\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u30821\u4eba\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 \u73fe\u57281\u4eba\u3057\u304b\u30b5\u30a4\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u304c\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u4f1a\u54e1\u304b\u3089 {0} \u3092\u53d6\u308a\u5916\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
site_service.can_not_remove_membership=\u73fe\u5728\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30c8 {0} \u306e\u4f1a\u54e1\u8a73\u7d30\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
site_service.do_not_change_manager=\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u306f\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u30821\u4eba\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 \u73fe\u57281\u4eba\u3057\u304b\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u304c\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001{0} \u306e\u5f79\u5272\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
site_service.do_not_change_manager=\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u306f\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u30821\u4eba\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 \u73fe\u57281\u4eba\u3057\u304b\u30b5\u30a4\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u304c\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001{0} \u306e\u5f79\u5272\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
site_service.can_not_change_membership=\u73fe\u5728\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30c8 {0} \u306e\u4f1a\u54e1\u8a73\u7d30\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
site_service.site_container_not_folder=\u30b5\u30a4\u30c8\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca {0} \u304c\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
site_service.invalid_site_type={0}\u304c\u7121\u52b9\u306a\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
site_service.invalid_site_type={0}\u304c\u7121\u52b9\u306a\u30b5\u30a4\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

View File

@@ -54,8 +54,8 @@ templates.localizable.no=\u3044\u3044\u3048
templates.localizable.no_document_found=\u6587\u66f8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\uff01
#general_example.ftl
templates.general_example.example_template_start======\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u59cb\u3081=====
templates.general_example.company_home_space=\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30fb\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30da\u30fc\u30b9:
templates.general_example.example_template_start======\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u59cb\u3081=====
templates.general_example.company_home_space=\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30da\u30fc\u30b9:
templates.general_example.my_home_space=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30da\u30fc\u30b9:
templates.general_example.company_home_children_count=\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30db\u30fc\u30e0\u306e\u5b50\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8:
templates.general_example.company_home_first_child_node_name=\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u30db\u30fc\u30e0\u306e\u6700\u521d\u306e\u5b50\u30ce\u30fc\u30c9\u540d:
@@ -65,7 +65,7 @@ templates.general_example.list_of_child_spaces_in_my_home_space=\u30db\u30fc\u30
templates.general_example.path=\u30d1\u30b9:
templates.general_example.list_of_docs_in_my_home_space=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u6587\u66f8\u306e\u30ea\u30b9\u30c8 \uff08\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u307f\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u30a4\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u8868\u793a\u3001JPEG\u753b\u50cf\u306f\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb\u8868\u793a\uff09:
templates.general_example.assoc_example=\u95a2\u9023\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb:
templates.general_example.example_template_end======\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u7d42\u308f\u308a=====
templates.general_example.example_template_end======\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u7d42\u308f\u308a=====
#doc_info.ftl
templates.doc_info.current_document_info=\u73fe\u5728\u306e\u6587\u66f8\u60c5\u5831:

View File

@@ -1,18 +1,18 @@
# Display labels for Transfer Model
trx_applicationmodel.description=Alfresco\u8ee2\u9001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30e2\u30c7\u30eb
trx_applicationmodel.description=Alfresco\u8ee2\u9001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30e2\u30c7\u30eb
trx_applicationmodel.type.trx_transferGroup.title=\u8ee2\u9001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
trx_applicationmodel.type.trx_transferGroup.description=\u8ee2\u9001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u5b9a\u7fa9
trx_applicationmodel.type.trx_transferLock.title=\u8ee2\u9001\u30ed\u30c3\u30af
trx_applicationmodel.type.trx_transferLock.description=\u8ee2\u9001\u30ed\u30c3\u30af\u30fb\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u8868\u3059\u306e\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30ce\u30fc\u30c9\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7
trx_applicationmodel.type.trx_transferLock.description=\u8ee2\u9001\u30ed\u30c3\u30af\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u8868\u3059\u306e\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30ce\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7
trx_applicationmodel.type.trx_transferRecord.title=\u8ee2\u9001\u8a18\u9332
trx_applicationmodel.type.trx_transferRecord.description=\u8ee2\u9001\u60c5\u5831\u3092\u8a18\u9332\u3059\u308b\u306e\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30ce\u30fc\u30c9\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7
trx_applicationmodel.type.trx_transferRecord.description=\u8ee2\u9001\u60c5\u5831\u3092\u8a18\u9332\u3059\u308b\u306e\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30ce\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7
trx_applicationmodel.type.trx_tempTransferStore.title=\u4e00\u6642\u8ee2\u9001\u30b9\u30c8\u30a2
trx_applicationmodel.type.trx_tempTransferStore.description=\u4e00\u6642\u7684\u306b\u5b64\u7acb\u3057\u305f\u7740\u4fe1\u30ce\u30fc\u30c9\u306e\u4fdd\u5b58\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30ce\u30fc\u30c9\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7
trx_applicationmodel.type.trx_tempTransferStore.description=\u4e00\u6642\u7684\u306b\u5b64\u7acb\u3057\u305f\u7740\u4fe1\u30ce\u30fc\u30c9\u306e\u4fdd\u5b58\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30ce\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7
trx_applicationmodel.type.trx_transferReport.title=\u8ee2\u9001\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
trx_applicationmodel.type.trx_transferReport.description=\u8ee2\u9001\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
@@ -26,17 +26,17 @@ trx_applicationmodel.type.trx_transferTarget.description=\u8ee2\u9001\u30bf\u30f
trx_applicationmodel.type.trx_fileTransferTarget.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u8ee2\u9001\u5148
trx_applicationmodel.type.trx_fileTransferTarget.description=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u8ee2\u9001\u5148\u306e\u5b9a\u7fa9
trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.title=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30fb\u30db\u30b9\u30c8
trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.description=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30fb\u30db\u30b9\u30c8
trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.title=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30db\u30b9\u30c8
trx_applicationmodel.property.trx_endpointhost.description=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30db\u30b9\u30c8
trx_applicationmodel.property.trx_endpointport.title=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30fb\u30dd\u30fc\u30c8
trx_applicationmodel.property.trx_endpointport.description=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30fb\u30dd\u30fc\u30c8
trx_applicationmodel.property.trx_endpointport.title=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30dd\u30fc\u30c8
trx_applicationmodel.property.trx_endpointport.description=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30dd\u30fc\u30c8
trx_applicationmodel.property.trx_endpointpath.title=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30fb\u30d1\u30b9
trx_applicationmodel.property.trx_endpointpath.description=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30fb\u30d1\u30b9
trx_applicationmodel.property.trx_endpointpath.title=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30d1\u30b9
trx_applicationmodel.property.trx_endpointpath.description=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30d1\u30b9
trx_applicationmodel.property.trx_endpointprotocol.title=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30fb\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb
trx_applicationmodel.property.trx_endpointprotocol.description=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30fb\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb
trx_applicationmodel.property.trx_endpointprotocol.title=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb
trx_applicationmodel.property.trx_endpointprotocol.description=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb
trx_applicationmodel.property.trx_enabled.title=\u6709\u52b9
trx_applicationmodel.property.trx_enabled.description=\u6709\u52b9\u304b\u7121\u52b9\u304b
@@ -65,7 +65,7 @@ trx_applicationmodel.property.trx_transferId.description=\u8ee2\u9001ID
trx_applicationmodel.property.trx_invadedBy.title=\u4fb5\u5165\u8005
trx_applicationmodel.property.trx_invadedBy.description=\u3053\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u4fb5\u5165\u3057\u305f\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea
trx_applicationmodel.property.trx_repositoryId.title=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea
trx_applicationmodel.property.trx_repositoryId.title=\u30bd\u30fc\u30b9\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea
trx_applicationmodel.property.trx_repositoryId.description=\u3053\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306e\u5143\u306b\u306a\u308b\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30eaID\u3002
trx_applicationmodel.property.trx_fromRepositoryId.title=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30eaID\u304b\u3089
@@ -87,6 +87,6 @@ trx_applicationmodel.aspect.trx_transferred.name=\u8ee2\u9001\u6e08\u307f
trx_applicationmodel.aspect.trx_transferred.description=\u3053\u306e\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u3001\u3042\u308b\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u304b\u3089\u5225\u306e\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u3078\u3068\u8ee2\u9001\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
trx_applicationmodel.aspect.trx_alien.name=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30f3\u3092\u8ee2\u9001\u3059\u308b
trx_applicationmodel.aspect.trx_alien.description=\u3053\u306e\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u306e\u30ce\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30f3\u30fb\u30ce\u30fc\u30c9\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u4ed6\u306e\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30f3\u30fb\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u3088\u3063\u3066\u4fb5\u5165\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
trx_applicationmodel.aspect.trx_alien.description=\u3053\u306e\u30a2\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u306e\u30ce\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30f3\u30ce\u30fc\u30c9\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u4ed6\u306e\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30f3\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u3088\u3063\u3066\u4fb5\u5165\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

View File

@@ -1,47 +1,47 @@
# Transfer service externalised display strings
transfer_service.unable_to_find_transfer_home=\u8EE2\u9001\u30DB\u30FC\u30E0\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093: {0}
transfer_service.unable_to_find_transfer_group=\u540D\u524D\u3001{0} \u306E\u4ED8\u3044\u305F\u8EE2\u9001\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
transfer_service.unable_to_find_transfer_target=\u540D\u524D\u3001{0} \u306E\u8EE2\u9001\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
transfer_service.unable_to_transfer_async=\u975E\u540C\u671F\u8EE2\u9001\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
transfer_service.target_exists=\u540D\u524D, {0} \u306E\u4ED8\u3044\u305F\u65B0\u898F\u306E\u8EE2\u9001\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u305D\u306E\u540D\u524D\u306E\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u304C\u3059\u3067\u306B\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
transfer_service.comms.unsupported_protocol=\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u306A\u3044\u30D7\u30ED\u30C8\u30B3\u30EB: {0}
transfer_service.comms.unsuccessful_response=\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u306E\u30B5\u30FC\u30D0\u304B\u3089\u5931\u6557\u5FDC\u7B54\u3092\u53D7\u3051\u53D6\u308A\u307E\u3057\u305F: {0}, {1}
transfer_service.comms.http_request_failed=\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8: {1} \u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9: {2} \u306B\u5BFE\u3059\u308BHTTP\u30EA\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8 {0} \u306E\u5B9F\u884C\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
transfer_service.incompatible_versions=\u4E92\u63DB\u6027\u306E\u306A\u3044\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u306E\u8EE2\u9001ID\u9593\u3067\u306F\u8EE2\u9001\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093:{0}\u3001{1}\u304B\u3089{2}
transfer_service.no_nodes=\u8EE2\u9001\u3059\u3079\u304D\u30CE\u30FC\u30C9\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
transfer_service.target_not_enabled=\u8EE2\u9001\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u304C\u6709\u52B9\u3067\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093 {0}
transfer_service.cancelled=\u8EE2\u9001\u304C\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
transfer_service.failed_to_get_transfer_status=\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8 {0}\u304B\u3089\u306E\u8EE2\u9001\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9\u306E\u53D6\u5F97\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
transfer_service.target_error=\u8EE2\u9001\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u306F {0} \u3067\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
transfer_service.unknown_target_error=\u4E0D\u660E\u306A\u30A8\u30E9\u30FC
transfer_service.receiver.no_primary_parent_supplied=\u4E00\u6B21\u89AA\u304C\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u305F\u3081\u8EE2\u9001\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
transfer_service.receiver.orphans_exist=\u8EE2\u9001\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u5B64\u7ACB\u884C\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059
transfer_service.receiver.content_file_missing=\u8EE2\u9001\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
transfer_service.receiver.failed_to_create_staging_folder=\u8EE2\u9001 {0} \u7528\u306E\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8\u30F3\u30B0\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
transfer_service.receiver.lock_folder_not_found=\u6307\u5B9A\u3057\u305F\u30ED\u30C3\u30AF\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093: {0}
transfer_service.receiver.temp_folder_not_found=\u8EE2\u9001\u7528\u306B\u6307\u5B9A\u3057\u305F\u4E00\u6642\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093 {0}: {1}
transfer_service.receiver.lock_unavailable=\u8EE2\u9001\u30ED\u30C3\u30AF\u306F\u4ED6\u306E\u30A4\u30F3\u30D0\u30A6\u30F3\u30C9\u8EE2\u9001\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002 \u65B0\u305F\u306B\u8EE2\u9001\u3092\u958B\u59CB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
transfer_service.receiver.record_folder_not_found=\u30A4\u30F3\u30D0\u30A6\u30F3\u30C9\u8EE2\u9001\u8A18\u9332\u3092\u4FDD\u6301\u3059\u308B\u7279\u5B9A\u6E08\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u767A\u898B\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F: {0}
transfer_service.receiver.not_lock_owner=\u8EE2\u9001\u30AA\u30DA\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u5B9F\u884C\u8A66\u307F\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 \u6307\u5B9A\u3057\u305F\u8EE2\u9001\u306B\u3088\u308A\u30ED\u30C3\u30AF\u304C\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F: {0}
transfer_service.receiver.error_ending_transfer=\u8EE2\u9001 ({0}) \u3092\u5B8C\u4E86\u3059\u308B\u30EA\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u306E\u7D50\u679C\u3001\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
transfer_service.receiver.error_staging_snapshot=\u30B9\u30CA\u30C3\u30D7\u30B7\u30E7\u30C3\u30C8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8EE2\u9001 {0}\u7528\u306B\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8\u30F3\u30B0\u3059\u308B\u904E\u7A0B\u3067\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
transfer_service.receiver.error_staging_content=\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8EE2\u9001\u7528\u306B\u30B9\u30C6\u30FC\u30B8\u30F3\u30B0\u3059\u308B\u904E\u7A0B\u3067\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F {0}\u3002 \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306EID\u306F {1} \u3067\u3059
transfer_service.receiver.no_snapshot_received=\u8EE2\u9001 ({0})\u3092\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3059\u308B\u30EA\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u3092\u53D7\u3051\u53D6\u308A\u307E\u3057\u305F\u304C\u3001\u30DE\u30C3\u30C1\u3059\u308B\u30B9\u30CA\u30C3\u30D7\u30B7\u30E7\u30C3\u30C8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u53D7\u4FE1\u3057\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
transfer_service.receiver.error_committing_transfer=\u8EE2\u9001 {0} \u306E\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3092\u8A66\u307F\u3066\u3044\u308B\u9593\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
transfer_service.receiver.transfer_not_found=\u30EA\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u8EE2\u9001\u306E\u8A18\u9332\u306E\u767A\u898B\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F: {0}
transfer_service.receiver.transfer_cancelled=\u8EE2\u9001\u306F\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059: {0}
transfer_service.no_encoding=\u5024\u3092\u975E\u76F4\u5217\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u30B3\u30FC\u30C9\u5316 {0} \u306E\u5909\u63DB\u306F\u884C\u308F\u308C\u307E\u305B\u3093
transfer_service.unable_to_deserialise=\u5024\u3092\u975E\u76F4\u5217\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
transfer_service.receiver.lock_timed_out=\u8EE2\u9001\u30ED\u30C3\u30AF\u304C\u8EE2\u9001ID\u3092\u30BF\u30A4\u30E0\u30A2\u30A6\u30C8\u3057\u307E\u3057\u305F: {0}
transfer_service.receiver.lock_not_found=\u8EE2\u9001\u30ED\u30C3\u30AF\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
transfer_service.receiver.error_start=\u8EE2\u9001\u3092\u958B\u59CB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
transfer_service.receiver.error_generating_requisite=\u8EE2\u9001\u306E\u5FC5\u8981\u6761\u4EF6\u3092\u751F\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
transfer_service.receiver.error.transfer_to_self=\u8EE2\u9001\u30ED\u30C3\u30AF\u304C\u8EE2\u9001ID\u3092\u30BF\u30A4\u30E0\u30A2\u30A6\u30C8\u3057\u307E\u3057\u305F: {0}
transfer_service.unable_to_find_transfer_home=\u8ee2\u9001\u30db\u30fc\u30e0\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093: {0}
transfer_service.unable_to_find_transfer_group=\u540d\u524d\u3001{0} \u306e\u4ed8\u3044\u305f\u8ee2\u9001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
transfer_service.unable_to_find_transfer_target=\u540d\u524d\u3001{0} \u306e\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
transfer_service.unable_to_transfer_async=\u975e\u540c\u671f\u8ee2\u9001\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
transfer_service.target_exists=\u540d\u524d, {0} \u306e\u4ed8\u3044\u305f\u65b0\u898f\u306e\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u540d\u524d\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u304c\u3059\u3067\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
transfer_service.comms.unsupported_protocol=\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u306a\u3044\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb: {0}
transfer_service.comms.unsuccessful_response=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u304b\u3089\u5931\u6557\u5fdc\u7b54\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u307e\u3057\u305f: {0}, {1}
transfer_service.comms.http_request_failed=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8: {1} \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9: {2} \u306b\u5bfe\u3059\u308bHTTP\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8 {0} \u306e\u5b9f\u884c\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
transfer_service.incompatible_versions=\u4e92\u63db\u6027\u306e\u306a\u3044\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u8ee2\u9001ID\u9593\u3067\u306f\u8ee2\u9001\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093:{0}\u3001{1}\u304b\u3089{2}
transfer_service.no_nodes=\u8ee2\u9001\u3059\u3079\u304d\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
transfer_service.target_not_enabled=\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 {0}
transfer_service.cancelled=\u8ee2\u9001\u304c\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
transfer_service.failed_to_get_transfer_status=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8 {0}\u304b\u3089\u306e\u8ee2\u9001\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
transfer_service.target_error=\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306f {0} \u3067\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
transfer_service.unknown_target_error=\u4e0d\u660e\u306a\u30a8\u30e9\u30fc
transfer_service.receiver.no_primary_parent_supplied=\u4e00\u6b21\u89aa\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u8ee2\u9001\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
transfer_service.receiver.orphans_exist=\u8ee2\u9001\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5b64\u7acb\u884c\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
transfer_service.receiver.content_file_missing=\u8ee2\u9001\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
transfer_service.receiver.failed_to_create_staging_folder=\u8ee2\u9001 {0} \u7528\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
transfer_service.receiver.lock_folder_not_found=\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30ed\u30c3\u30af\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093: {0}
transfer_service.receiver.temp_folder_not_found=\u8ee2\u9001\u7528\u306b\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u4e00\u6642\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093 {0}: {1}
transfer_service.receiver.lock_unavailable=\u8ee2\u9001\u30ed\u30c3\u30af\u306f\u4ed6\u306e\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u8ee2\u9001\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u65b0\u305f\u306b\u8ee2\u9001\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
transfer_service.receiver.record_folder_not_found=\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u8ee2\u9001\u8a18\u9332\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u7279\u5b9a\u6e08\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u767a\u898b\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}
transfer_service.receiver.not_lock_owner=\u8ee2\u9001\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9f\u884c\u8a66\u307f\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u6307\u5b9a\u3057\u305f\u8ee2\u9001\u306b\u3088\u308a\u30ed\u30c3\u30af\u304c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
transfer_service.receiver.error_ending_transfer=\u8ee2\u9001 ({0}) \u3092\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u7d50\u679c\u3001\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
transfer_service.receiver.error_staging_snapshot=\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8ee2\u9001 {0}\u7528\u306b\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u3059\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
transfer_service.receiver.error_staging_content=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8ee2\u9001\u7528\u306b\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u3059\u308b\u904e\u7a0b\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f {0}\u3002 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306eID\u306f {1} \u3067\u3059
transfer_service.receiver.no_snapshot_received=\u8ee2\u9001 ({0})\u3092\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30de\u30c3\u30c1\u3059\u308b\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d7\u4fe1\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
transfer_service.receiver.error_committing_transfer=\u8ee2\u9001 {0} \u306e\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u3092\u8a66\u307f\u3066\u3044\u308b\u9593\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
transfer_service.receiver.transfer_not_found=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3055\u308c\u305f\u8ee2\u9001\u306e\u8a18\u9332\u306e\u767a\u898b\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}
transfer_service.receiver.transfer_cancelled=\u8ee2\u9001\u306f\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059: {0}
transfer_service.no_encoding=\u5024\u3092\u975e\u76f4\u5217\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b3\u30fc\u30c9\u5316 {0} \u306e\u5909\u63db\u306f\u884c\u308f\u308c\u307e\u305b\u3093
transfer_service.unable_to_deserialise=\u5024\u3092\u975e\u76f4\u5217\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
transfer_service.receiver.lock_timed_out=\u8ee2\u9001\u30ed\u30c3\u30af\u304c\u8ee2\u9001ID\u3092\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}
transfer_service.receiver.lock_not_found=\u8ee2\u9001\u30ed\u30c3\u30af\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
transfer_service.receiver.error_start=\u8ee2\u9001\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
transfer_service.receiver.error_generating_requisite=\u8ee2\u9001\u306e\u5fc5\u8981\u6761\u4ef6\u3092\u751f\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
transfer_service.receiver.error.transfer_to_self=\u8ee2\u9001\u30ed\u30c3\u30af\u304c\u8ee2\u9001ID\u3092\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}
transfer_service.missing_endpoint_path=\u30A8\u30F3\u30C9\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u30D1\u30B9\u304C\u6307\u5B9A\u3057\u305F\u8EE2\u9001\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093: {0}
transfer_service.missing_endpoint_protocol=\u30A8\u30F3\u30C9\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u30D7\u30ED\u30C8\u30B3\u30EB\u304C\u6307\u5B9A\u3057\u305F\u8EE2\u9001\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093: {0}
transfer_service.missing_endpoint_host=\u30A8\u30F3\u30C9\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u30DB\u30B9\u30C8\u304C\u6307\u5B9A\u3057\u305F\u8EE2\u9001\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093: {0}
transfer_service.missing_endpoint_port=\u30A8\u30F3\u30C9\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u30DD\u30FC\u30C8\u304C\u6307\u5B9A\u3057\u305F\u8EE2\u9001\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093: {0}
transfer_service.missing_endpoint_username=\u30A8\u30F3\u30C9\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u30E6\u30FC\u30B6\u540D\u304C\u6307\u5B9A\u3057\u305F\u8EE2\u9001\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093: {0}
transfer_service.missing_endpoint_password=\u30A8\u30F3\u30C9\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u304C\u6307\u5B9A\u3057\u305F\u8EE2\u9001\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093: {0}
transfer_service.missing_endpoint_path=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30d1\u30b9\u304c\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093: {0}
transfer_service.missing_endpoint_protocol=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb\u304c\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093: {0}
transfer_service.missing_endpoint_host=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30db\u30b9\u30c8\u304c\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093: {0}
transfer_service.missing_endpoint_port=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093: {0}
transfer_service.missing_endpoint_username=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u304c\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093: {0}
transfer_service.missing_endpoint_password=\u30a8\u30f3\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u8ee2\u9001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093: {0}

View File

@@ -2,16 +2,16 @@
# WCM actions
wcm-submit.title=WCM\u306e\u4f5c\u6210\u8005\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u304b\u3089\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30fb\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3078\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u9001\u4fe1
wcm-submit.title=WCM\u306e\u4f5c\u6210\u8005\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u304b\u3089\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3078\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u9001\u4fe1
wcm-submit.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u5909\u66f4\u6e08\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u5168\u3066\u306e\u5909\u66f4\u6e08\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3059\uff08\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u30cc\u30eb/\u30a8\u30f3\u30d7\u30c6\u30a3\u306e\u5834\u5408\uff09
wcm-submit.sandbox-id.display-label=\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2ID
wcm-submit.path-list.display-label=\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u30d1\u30b9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2\u3068\u76f8\u5bfe\u7684\uff09
wcm-submit.sandbox-id.display-label=\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30b9\u30c8\u30a2ID
wcm-submit.path-list.display-label=\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u30d1\u30b9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30b9\u30c8\u30a2\u3068\u76f8\u5bfe\u7684\uff09
wcm-undo.title=WCM\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u5909\u66f4\u6e08\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u5143\u306b\u623b\u3059
wcm-undo.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u5909\u66f4\u6e08\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u5168\u3066\u306e\u5909\u66f4\u6e08\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u5143\u306b\u623b\u3055\u308c/\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\uff08\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u30cc\u30eb/\u30a8\u30f3\u30d7\u30c6\u30a3\u306e\u5834\u5408\uff09
wcm-undo.sandbox-id.display-label=\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2ID
wcm-undo.path-list.display-label=\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u30d1\u30b9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2\u3068\u76f8\u5bfe\u7684\uff09
wcm-undo.sandbox-id.display-label=\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30b9\u30c8\u30a2ID
wcm-undo.path-list.display-label=\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u30d1\u30b9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30b9\u30c8\u30a2\u3068\u76f8\u5bfe\u7684\uff09
wcm-revert-snapshot.title=WCM\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u7279\u5b9a\u306e\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u306b\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3059\u308b
wcm-revert-snapshot.title=WCM\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u7279\u5b9a\u306e\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u306b\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3059\u308b
wcm-revert-snapshot.description=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001WCM\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u5168\u3066\u306e\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u7279\u5b9a\u306e\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059
wcm-revert-snapshot.version.display-label=\u30ea\u30d0\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
# webdav HTML page messages
webdav.repository_title=Alfresco\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30fb\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea
webdav.directory_listing=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8
webdav.repository_title=Alfresco\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea
webdav.directory_listing=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30ea\u30b9\u30c8
webdav.column.name=\u540d\u524d
webdav.column.size=\u30b5\u30a4\u30ba
webdav.column.type=\u30bf\u30a4\u30d7
webdav.column.modifieddate=\u5909\u66f4\u65e5
webdav.column.navigate_up=\u30ec\u30d9\u30eb\u3092\u4e0a\u3052\u308b
webdav.err.dir=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
webdav.err.dir=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30ea\u30b9\u30c8\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
webdav.size.bytes=\u30d0\u30a4\u30c8
webdav.size.kilobytes=KB
webdav.size.megabytes=MB

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
# Error Messages
workflow.package.already.associated.error=\u3059\u3067\u306b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9"{2}"\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8{0}\u3092\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{1}\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
workflow.package.already.associated.error=\u3059\u3067\u306b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9"{2}"\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8{0}\u3092\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{1}\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

View File

@@ -5,9 +5,9 @@
#
inwf_invitation-nominated.workflow.title=\u30b5\u30a4\u30c8\u3078\u306e\u62db\u5f85 - \u63a8\u85a6\u5f0f\uff08JBPM\uff09
inwf_invitation-nominated.workflow.description=Share\u30b5\u30a4\u30c8\u3078\u306e\u3054\u62db\u5f85\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u304b\u3089\u306e\u63a8\u85a6
inwf_invitation-nominated.workflow.description=Share\u30b5\u30a4\u30c8\u3078\u306e\u3054\u62db\u5f85\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u304b\u3089\u306e\u63a8\u85a6
activitiInvitationNominated.workflow.title=\u30b5\u30a4\u30c8\u3078\u306e\u62db\u5f85 - \u63a8\u85a6\u5f0f
activitiInvitationNominated.workflow.description=Share\u30b5\u30a4\u30c8\u3078\u306e\u3054\u62db\u5f85\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u304b\u3089\u306e\u63a8\u85a6
activitiInvitationNominated.workflow.description=Share\u30b5\u30a4\u30c8\u3078\u306e\u3054\u62db\u5f85\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u304b\u3089\u306e\u63a8\u85a6
# Invite Task Definitions
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_inviteToSiteTask.title=\u958b\u59cb
@@ -26,7 +26,7 @@ inwf_invite-workflow-model.property.inwf_resourceTitle.title=\u30ea\u30bd\u30fc\
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_resourceDescription.title=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u8aac\u660e
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviterUserName.title=\u62db\u5f85\u8005
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeUserName.title=\u88ab\u62db\u5f85\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeEmail.title=\u88ab\u62db\u5f85\u8005\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30fb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeEmail.title=\u88ab\u62db\u5f85\u8005\u306eE\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeFirstName.title=\u88ab\u62db\u5f85\u8005\u306e\u6c0f\u540d\uff08\u540d\uff09
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeLastName.title=\u88ab\u62db\u5f85\u8005\u306e\u6c0f\u540d\uff08\u59d3\uff09
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeRole.title=\u88ab\u62db\u5f85\u8005\u306e\u5f79\u5272

View File

@@ -64,8 +64,8 @@ wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_reviewType.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u30
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_reviewType.description=\u9806\u6b21\u307e\u305f\u306f\u4e26\u5217\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_submitReviewType.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_submitReviewType.description=\u9806\u6b21\u307e\u305f\u306f\u4e26\u5217\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_fromPath.title=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fb\u30d1\u30b9
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_fromPath.description=\u9805\u76ee\u306e\u9001\u4fe1\u5143\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fb\u30d1\u30b9
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_fromPath.title=\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30d1\u30b9
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_fromPath.description=\u9805\u76ee\u306e\u9001\u4fe1\u5143\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30d1\u30b9
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_label.title=\u63d0\u51fa\u30e9\u30d9\u30eb
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_label.description=\u63d0\u51fa\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3044\u305f\u30e9\u30d9\u30eb
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_launchDate.title=\u8d77\u52d5\u65e5

View File

@@ -7,15 +7,15 @@
#
# Adhoc Task Workflow
#
wf_adhoc.workflow.title=\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30fb\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\uff08JBPM\uff09
wf_adhoc.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u4efb\u610f\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u540c\u50da\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b
wf_adhoc.workflow.title=\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\uff08JBPM\uff09
wf_adhoc.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u4efb\u610f\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u540c\u50da\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b
#
# Review And Approve Workflow
#
wf_review.workflow.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08JBPM\uff09
wf_review.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
wf_review.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
# Review And Approve Process Definitions
@@ -45,7 +45,7 @@ wf_review.node.end.description=\u7d42\u4e86
#
wf_parallelreview.workflow.title=\u4e26\u5217\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08JBPM\uff09
wf_parallelreview.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4e26\u5217\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
wf_parallelreview.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4e26\u5217\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
# Parallel Review Process Definitions
@@ -59,7 +59,7 @@ wf_parallelreview.node.review.transition.approve.description=\u627f\u8a8d
#
wf_reviewpooled.workflow.title=\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08JBPM\uff09
wf_reviewpooled.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
wf_reviewpooled.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
# Pooled Review Process Definitions
@@ -72,8 +72,8 @@ wf_reviewpooled.node.review.transition.approve.description=\u627f\u8a8d
# Parallel Group Review Workflow
#
wf_parallelgroupreview.workflow.title=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30fb\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08JBPM\uff09
wf_parallelgroupreview.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30fb\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
wf_parallelgroupreview.workflow.title=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08JBPM\uff09
wf_parallelgroupreview.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
# Parallel Group Review Process Definitions
@@ -90,36 +90,36 @@ wf_parallelgroupreview.node.review.transition.approve.description=\u627f\u8a8d
# Activiti Adhoc Task Workflow
#
activitiAdhoc.workflow.title=\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30fb\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\uff08Activiti\uff09
activitiAdhoc.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u4efb\u610f\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u540c\u50da\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b
activitiAdhoc.workflow.title=\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\uff08Activiti\uff09
activitiAdhoc.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u4efb\u610f\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u540c\u50da\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b
#
# Activiti Review And Approve Workflow
#
activitiReview.workflow.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08Activiti\uff09
activitiReview.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
activitiReview.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
#
# Parallel Review Workflow
#
activitiParallelReview.workflow.title=\u4e26\u5217\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08Activiti\uff09
activitiParallelReview.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4e26\u5217\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
activitiParallelReview.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4e26\u5217\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
#
# Activiti Pooled Review Workflow
#
activitiReviewPooled.workflow.title=\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08Activiti\uff09
activitiReviewPooled.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
activitiReviewPooled.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
#
# Activiti Parallel Group Review Workflow
#
activitiParallelGroupReview.workflow.title=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30fb\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08Activiti\uff09
activitiParallelGroupReview.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30fb\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
activitiParallelGroupReview.workflow.title=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08Activiti\uff09
activitiParallelGroupReview.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046
#
# Activiti Publish Web Content Workflow
@@ -138,10 +138,10 @@ wf_workflowmodel.type.wf_submitAdhocTask.title=\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u3
wf_workflowmodel.type.wf_submitAdhocTask.description=\u540c\u50da\u306b\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b
wf_workflowmodel.property.wf_notifyMe.title=\u81ea\u5206\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b
wf_workflowmodel.property.wf_notifyMe.description=\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u81ea\u5206\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b
wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.title=\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30fb\u30bf\u30b9\u30af
wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.description=\u540c\u50da\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u305f\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30fb\u30bf\u30b9\u30af
wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.title=\u5b8c\u4e86\u6e08\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30fb\u30bf\u30b9\u30af
wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.description=\u5b8c\u4e86\u6e08\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30fb\u30bf\u30b9\u30af
wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.title=\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30bf\u30b9\u30af
wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.description=\u540c\u50da\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u305f\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30bf\u30b9\u30af
wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.title=\u5b8c\u4e86\u6e08\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30bf\u30b9\u30af
wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.description=\u5b8c\u4e86\u6e08\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30bf\u30b9\u30af
# Review And Approve Task Definitions
@@ -184,7 +184,7 @@ wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\
# Pooled Review Task Definitions
wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.title=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u958b\u59cb
wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u7528\u306b\u6587\u66f8\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3078\u9001\u4fe1
wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u7528\u306b\u6587\u66f8\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3078\u9001\u4fe1
# List constraint display labels
listconstraint.wf_reviewOutcomeOptions.Approve=\u627f\u8a8d