From 5ad55d7b71a90e8a937b40367181a08a6e9dc403 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gloria Broadbent Date: Thu, 17 Nov 2016 14:49:52 +0000 Subject: [PATCH] DUTCH: Bundle updated as per EN-rev132594 git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/BRANCHES/DEV/5.2.N/root@132869 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261 --- .../messages/action-config_nl.properties | 26 +++++++++---------- .../activiti-engine-messages_nl.properties | 2 +- .../messages/activities-service_nl.properties | 2 +- .../messages/activity-list_nl.properties | 3 ++- .../messages/authentication_nl.properties | 4 +-- ...ap-content-template-examples_nl.properties | 2 +- .../bootstrap-imapScripts_nl.properties | 2 +- .../bootstrap-javascripts_nl.properties | 2 +- .../messages/bootstrap-spaces_nl.properties | 2 ++ .../bootstrap-templates_nl.properties | 2 +- .../messages/bpm-messages_nl.properties | 2 +- .../messages/categories_nl.properties | 2 +- .../content-filter-languages_nl.properties | 2 +- .../messages/content-model_nl.properties | 12 ++++----- .../messages/copy-service_nl.properties | 2 +- .../discussion-messages_nl.properties | 2 +- .../messages/doclink-service_nl.properties | 3 +++ .../messages/email-service_nl.properties | 4 +-- .../file-folder-service_nl.properties | 2 +- .../messages/form-service_nl.properties | 2 +- .../messages/imap-service_nl.properties | 16 ++++++------ .../messages/invitation-service_nl.properties | 2 ++ .../messages/lock-service_nl.properties | 2 +- .../messages/period-provider_nl.properties | 2 +- .../permissions-service_nl.properties | 2 +- .../messages/publishing-model_nl.properties | 2 +- .../messages/quickshare-service_nl.properties | 2 +- .../messages/replication_nl.properties | 2 +- .../messages/repoadmin-service_nl.properties | 2 +- .../messages/rule-config_nl.properties | 2 +- .../messages/site-model_nl.properties | 2 +- .../messages/site-service_nl.properties | 2 +- .../alfresco/messages/slingshot_nl.properties | 12 ++++++++- .../messages/smartfolder-model_nl.properties | 12 ++++----- .../subscription-service_nl.properties | 2 +- .../messages/templates-messages_nl.properties | 9 ++++++- .../messages/transfer-model_nl.properties | 2 +- .../messages/transfer-service_nl.properties | 2 +- ...-nominated-workflow-messages_nl.properties | 2 +- 39 files changed, 92 insertions(+), 67 deletions(-) create mode 100644 config/alfresco/messages/doclink-service_nl.properties diff --git a/config/alfresco/messages/action-config_nl.properties b/config/alfresco/messages/action-config_nl.properties index 18bc37688a..335a57c9f0 100755 --- a/config/alfresco/messages/action-config_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/action-config_nl.properties @@ -28,9 +28,9 @@ in-category.title=Heeft categorie in-category.description=De regel wordt toegepast op alle objecten met de opgegeven categoriewaarde. in-category.category-aspect.display-label=Categorieaspect in-category.category-value.display-label=Categoriewaarde - + is-subtype.title=Content van type of subtype -is-subtype.description=De regel wordt toegepast op alle objecten die van een opgegeven type of de subtypen hiervan zijn +is-subtype.description=De regel wordt toegepast op alle objecten die van een opgegeven type of de subtypen hiervan zijn is-subtype.type.display-label=Type has-aspect.title=Heeft aspect @@ -43,7 +43,7 @@ compare-mime-type.property.display-label=Eigenschap compare-mime-type.value.display-label=Mimetype composite-condition.title=Samengestelde voorwaarde -composite-condition.description=Combineer verschillende voorwaarden om een complexere voorwaarde te maken. +composite-condition.description=Combineer verschillende voorwaarden om een complexere voorwaarde te maken. compare-date-property.title=Eigenschap met datumwaarde compare-date-property.description=Vergelijk een datumeigenschap van de metagegevens, het aspect of het type @@ -64,7 +64,7 @@ add-features.title=Aspect toevoegen add-features.description=Hiermee voegt u een aspect toe aan het geretourneerde object. add-features.aspect-name.display-label=Aspect -remove-features.title=Aspect verwijderen +remove-features.title=Aspect verwijderen remove-features.description=Hiermee verwijdert u een aspect uit het geretourneerde object. remove-features.aspect-name.display-label=Aspect @@ -76,13 +76,13 @@ simple-workflow.approve-move.display-label=Verplaatsing goedkeuren simple-workflow.reject-step.display-label=Afwijzingsstap simple-workflow.reject-folder.display-label=Map voor afwijzingsstap simple-workflow.reject-move.display-label=Verplaatsing afwijzen - + link-category.title=Koppeling naar categorie link-category.description=Hiermee past u een categorie toe op het geretourneerde object. link-category.category-aspect.display-label=Categorieaspect link-category.category-value.display-label=Categoriewaarde -transform.title=Content converteren en kopi\u00ebren +transform.title=Content converteren en kopi\u00ebren transform.description=Hiermee converteert u de geretourneerde content en kopieert u het resultaat naar een specifieke ruimte transform.mime-type.display-label=Mimetype transform.destination-folder.display-label=Doelmap @@ -90,7 +90,7 @@ transform.assoc-type.display-label=Type koppeling transform.assoc-name.display-label=Naam van koppeling transform.overwrite-copy.display-label=Kopie overschrijven -transform-image.title=Afbeelding converteren en kopi\u00ebren +transform-image.title=Afbeelding converteren en kopi\u00ebren transform-image.description=Hiermee converteert u de geretourneerde afbeelding en kopieert u het resultaat naar een specifieke ruimte transform-image.mime-type.display-label=Mimetype transform-image.destination-folder.display-label=Doelmap @@ -99,7 +99,7 @@ transform-image.assoc-name.display-label=Naam van koppeling transform-image.overwrite-copy.display-label=Kopie overschrijven transform-image.convert-command.display-label=Conversieopdracht -copy.title=Kopi\u00ebren +copy.title=Kopi\u00ebren copy.description=Hiermee kopieert u het geretourneerde object naar een andere ruimte. copy.destination-folder.display-label=Doelmap copy.assoc-type.display-label=Type koppeling @@ -124,18 +124,18 @@ mail.template.display-label=E-mailsjabloon mail.template_model.display-label=Extra parameters voor de e-mailsjabloon mail.ignore_send_failure.display-label=Verzendfouten negeren -check-in.title=Inchecken +check-in.title=Inchecken check-in.description=Hiermee checkt u de geretourneerde content in. check-in.description.display-label=Beschrijving check-in.minorChange.display-label=Kleine wijziging -check-out.title=Uitchecken +check-out.title=Uitchecken check-out.description=Hiermee checkt u de geretourneerde content uit. check-out.destination-folder.display-label=Doelmap check-out.assoc-type.display-label=Type koppeling check-out.assoc-name.display-label=Naam van koppeling -take-ownership.title=Eigenaar worden +take-ownership.title=Eigenaar worden take-ownership.description=Eigenaar worden van geretourneerde content. set-property-value.title=Eigenschapswaarde instellen @@ -148,14 +148,14 @@ import.description=Hiermee importeert u een Alfresco-contentpakket in de reposit import.encoding.display-label=Codering import.destination.display-label=Bestemming -extract-metadata.title=Algemene metagegevensvelden ophalen +extract-metadata.title=Algemene metagegevensvelden ophalen extract-metadata.description=Hiermee importeert u de metagegevensvelden voor titel, auteur en beschrijving uit veelgebruikte contenttypen. embed-metadata.title=Eigenschappen als metagegevens insluiten in content embed-metadata.description=Met deze actie wordt geprobeerd de eigenschappen van de content als metagegevens in te sluiten in het bestand zelf specialise-type.title=Type specificeren -specialise-type.description=Hiermee specificeert u een opgegeven type voor het geretourneerde object. +specialise-type.description=Hiermee specificeert u een opgegeven type voor het geretourneerde object. specialise-type.type-name.display-label=Type export.title=Ruimte exporteren diff --git a/config/alfresco/messages/activiti-engine-messages_nl.properties b/config/alfresco/messages/activiti-engine-messages_nl.properties index 8630328cc8..2f9c70b9dd 100755 --- a/config/alfresco/messages/activiti-engine-messages_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/activiti-engine-messages_nl.properties @@ -51,4 +51,4 @@ activiti.engine.set.task.properties.invalid.value=De waarde {0} is ongeldig voor activiti.engine.package.already.associated.error=Kan workflowpakket {0} niet koppelen aan workflowinstance {1} omdat het al gekoppeld is aan workflowinstance {2}. activiti.engine.convert.value.error=Kan activiti-waarde {0} niet converteren naar Alfresco-waarde omdat deze niet serialiseerbaar is. activiti.engine.get.company.home.invalid=Ongeldig pad naar hoofdmap van bedrijf {0}. -activiti.engine.get.company.home.multiple=Ongeldig pad naar hoofdmap van bedrijf {0}. Er werd 1 overeenkomst verwacht, maar er waren {1} overeenkomsten. \ No newline at end of file +activiti.engine.get.company.home.multiple=Ongeldig pad naar hoofdmap van bedrijf {0}. Er werd 1 overeenkomst verwacht, maar er waren {1} overeenkomsten. diff --git a/config/alfresco/messages/activities-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/activities-service_nl.properties index 665f138c13..2436208928 100755 --- a/config/alfresco/messages/activities-service_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/activities-service_nl.properties @@ -1,3 +1,3 @@ # Activities (Activity Service / Feeds) -activities.feed.notifier.email.subject=Alfresco {0}: recente activiteiten \ No newline at end of file +activities.feed.notifier.email.subject=Alfresco {0}: recente activiteiten diff --git a/config/alfresco/messages/activity-list_nl.properties b/config/alfresco/messages/activity-list_nl.properties index d577d14d2c..fdbd11cf1c 100755 --- a/config/alfresco/messages/activity-list_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/activity-list_nl.properties @@ -18,7 +18,7 @@ org.alfresco.comments.comment-created={1} heeft een opmerking over {0} toegevoeg org.alfresco.comments.comment-updated={1} heeft een opmerking over {0} bijgewerkt org.alfresco.comments.comment-deleted={1} heeft een opmerking uit {0} verwijderd org.alfresco.discussions.post-created={1} heeft discussie {0} opgestart -org.alfresco.discussions.post-updated={1} heeft discussie {0} bijgewerkt +org.alfresco.discussions.post-updated={1} heeft discussie {0} bijgewerkt org.alfresco.discussions.post-deleted={1} heeft discussie {0} verwijderd org.alfresco.discussions.reply-created={1} heeft op de discussie {0} geantwoord org.alfresco.discussions.reply-updated={1} heeft een antwoord op {0} bijgewerkt @@ -61,3 +61,4 @@ org.alfresco.datalists.list-deleted={1} heeft gegevenslijst {0} verwijderd org.alfresco.subscriptions.followed={1} volgt nu {5} org.alfresco.subscriptions.subscribed={1} heeft zich geabonneerd op {2} org.alfresco.profile.status-changed={1}: {2} +org.alfresco.doclink.link-created={1} heeft koppeling naar {0} gemaakt diff --git a/config/alfresco/messages/authentication_nl.properties b/config/alfresco/messages/authentication_nl.properties index 8c012b28e3..2d390f56c0 100644 --- a/config/alfresco/messages/authentication_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/authentication_nl.properties @@ -21,7 +21,7 @@ authentication.err.passthru.user.notfound=Passthru-gebruiker {0} niet gevonden # Authentication Diagnostic Steps authentication.step.ldap.validation=Validatie van aanvraag -authentication.step.ldap.connecting=Verbinding maken LDAP-server {0} +authentication.step.ldap.connecting=Verbinding maken LDAP-server {0} authentication.step.ldap.connected=Verbonden met LDAP-server {0} met principal: {1} authentication.step.ldap.lookup=Zoeken naar gebruikers-id van testgebruiker:{0} met query: {1} authentication.step.ldap.lookedup=Gezocht naar gebruikers-id van testgebruiker:{0}, Distinguished Name (DN) gevonden:{1} @@ -53,7 +53,7 @@ synchronization.err.ldap.group.member.missing=Het oplossen van lid van groep {0} - + diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-content-template-examples_nl.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-content-template-examples_nl.properties index c3d55e7923..69f6736777 100755 --- a/config/alfresco/messages/bootstrap-content-template-examples_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-content-template-examples_nl.properties @@ -11,4 +11,4 @@ content.template.displays_the_audit_trail=Hiermee geeft u het audit trail weer v email.template.email_template_for_notifying_users=E-mailsjabloon voor het op de hoogte stellen van gebruikers via een regel of actie email.template.email_template_for_notifying_users_of_an_Invite=E-mailsjabloon voor het op de hoogte stellen van gebruikers van een uitnodiging voor een ruimte of document rss.template.renders_a_valid_rss=Hiermee genereert u een geldig RSS2.0 XML-document waarin de documenten in de huidige ruimte worden weergegeven die in de afgelopen zeven dagen zijn gemaakt of gewijzigd. De sjabloon moet v\u00f3\u00f3r gebruik zodanig worden geconfigureerd dat de juiste server en poort worden gebruikt. -rss.template.rss_recent_docs=Recente RSS-documenten \ No newline at end of file +rss.template.rss_recent_docs=Recente RSS-documenten diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-imapScripts_nl.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-imapScripts_nl.properties index c987dd5f33..d73f69dc39 100755 --- a/config/alfresco/messages/bootstrap-imapScripts_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-imapScripts_nl.properties @@ -9,4 +9,4 @@ imap.command_search.description=Script voor e-mailzoekopdrachten imap.command_utils.name=command-utils.js imap.command_utils.title=Opdrachtprogramma's imap.command_utils.description=E-mailopdrachtprogramma's - \ No newline at end of file + diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-javascripts_nl.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-javascripts_nl.properties index e24a17285b..6dc3d6a8de 100755 --- a/config/alfresco/messages/bootstrap-javascripts_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-javascripts_nl.properties @@ -14,4 +14,4 @@ javascripts.lucene_search.description=Alle documenten met Alfresco-tekst zoeken javascripts.lucene_search.title=Alfresco Lucene-zoekfunctie javascripts.return_value.description=Een waarde uit een script retourneren - voor de opdrachtservlet -javascripts.return_value.title=Voorbeeld van retourwaarde \ No newline at end of file +javascripts.return_value.title=Voorbeeld van retourwaarde diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_nl.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_nl.properties index 56369b4a7b..ac49218d73 100755 --- a/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_nl.properties @@ -104,6 +104,8 @@ spaces.templates.email.notify.description=Meldings-e-mailsjablonen spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=E-mailsjabloon die wordt gebruikt voor het genereren van de uitnodigings-e-mail voor Alfresco Share spaces.templates.email.generate_the_invite_email_add_direct.description=E-mailsjabloon die wordt gebruikt voor het genereren van de e-mail voor de aan de site toegevoegde gebruiker voor Alfresco Share +spaces.templates.email.generate_the_invite_email_moderated.description=E-mailsjabloon die wordt gebruikt voor het genereren van de e-mail voor de aanvraag om lid te worden van de site Alfresco Share + spaces.templates.email.generate_the_wf_notification_email.description=E-mailsjabloon voor het op de hoogte stellen van gebruikers van een nieuwe workflowtaak email.template.email_template_for_notifying_users=E-mailsjabloon voor het op de hoogte stellen van gebruikers via een regel of actie diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-templates_nl.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-templates_nl.properties index 459bae9ce2..1b11129efa 100755 --- a/config/alfresco/messages/bootstrap-templates_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-templates_nl.properties @@ -11,4 +11,4 @@ templates.document.system_overview.name=system-overview.html templates.space.discussions=Forum templates.space.ui_design=UI-ontwerp templates.space.presentations=Presentaties -templates.space.quality_assurance=Kwaliteitscontrole \ No newline at end of file +templates.space.quality_assurance=Kwaliteitscontrole diff --git a/config/alfresco/messages/bpm-messages_nl.properties b/config/alfresco/messages/bpm-messages_nl.properties index 4018d30477..b1fd55e410 100755 --- a/config/alfresco/messages/bpm-messages_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/bpm-messages_nl.properties @@ -86,6 +86,6 @@ listconstraint.bpm_allowedPriority.2=Gemiddeld listconstraint.bpm_allowedPriority.3=Laag listconstraint.bpm_allowedStatus.Not\ Yet\ Started=Nog niet gestart listconstraint.bpm_allowedStatus.In\ Progress=In uitvoering -listconstraint.bpm_allowedStatus.On\ Hold= In de wacht +listconstraint.bpm_allowedStatus.On\ Hold=In de wacht listconstraint.bpm_allowedStatus.Cancelled=Geannuleerd listconstraint.bpm_allowedStatus.Completed=Voltooid diff --git a/config/alfresco/messages/categories_nl.properties b/config/alfresco/messages/categories_nl.properties index fc119bffa6..d5b97bef7e 100755 --- a/config/alfresco/messages/categories_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/categories_nl.properties @@ -3,4 +3,4 @@ message.changeCategoryName.solr.success=Bijwerken van categorie is in de SOLR-wa message.addCategory.success=Categorie is toegevoegd message.addCategory.solr.success=Nieuwe categorie is in de SOLR-wachtrij geplaatst voor toevoeging. Het toevoegen kan enkele ogenblikken duren; u moet de weergave vernieuwen voordat u de ge\u00efmplementeerde wijziging kunt zien message.removeCategory.success=Categorie is verwijderd. -message.removeCategory.solr.success=Verwijdering van de categorie is in de SOLR-wachtrij geplaatst voor verwijdering. Het verwijderen kan enkele ogenblikken duren; u moet de weergave vernieuwen voordat u de ge\u00efmplementeerde wijziging kunt zien \ No newline at end of file +message.removeCategory.solr.success=Verwijdering van de categorie is in de SOLR-wachtrij geplaatst voor verwijdering. Het verwijderen kan enkele ogenblikken duren; u moet de weergave vernieuwen voordat u de ge\u00efmplementeerde wijziging kunt zien diff --git a/config/alfresco/messages/content-filter-languages_nl.properties b/config/alfresco/messages/content-filter-languages_nl.properties index dd6bfe7e47..9ab0c743d1 100755 --- a/config/alfresco/messages/content-filter-languages_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/content-filter-languages_nl.properties @@ -191,4 +191,4 @@ content_filter_lang.zu=Zulu ## ISO code. content_filter_lang.iw=Hebreeuws content_filter_lang.in=Indonesisch -content_filter_lang.ji=Jiddisch \ No newline at end of file +content_filter_lang.ji=Jiddisch diff --git a/config/alfresco/messages/content-model_nl.properties b/config/alfresco/messages/content-model_nl.properties index 5ef4f502a6..7c9cc3ad80 100755 --- a/config/alfresco/messages/content-model_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/content-model_nl.properties @@ -94,16 +94,16 @@ cm_contentmodel.property.cm_userStatus.description=De huidige status van de pers cm_contentmodel.property.cm_userStatusTime.title=Statustijd cm_contentmodel.property.cm_userStatusTime.description=Het tijdstip waarop de status van de persoon voor het laatst is bijgewerkt cm_contentmodel.property.cm_googleusername.title=Google-gebruikersnaam -cm_contentmodel.property.cm_googleusername.description=De Google-gebruikersnaam van de persoon +cm_contentmodel.property.cm_googleusername.description=De Google-gebruikersnaam van de persoon cm_contentmodel.property.cm_sizeCurrent.title=Gebruik cm_contentmodel.property.cm_sizeCurrent.description=De hoeveelheid schijfruimte die de persoon gebruikt cm_contentmodel.property.cm_sizeQuota.title=Quota -cm_contentmodel.property.cm_sizeQuota.description=De maximale hoeveelheid schijfruimte die de persoon mag gebruiken +cm_contentmodel.property.cm_sizeQuota.description=De maximale hoeveelheid schijfruimte die de persoon mag gebruiken cm_contentmodel.property.cm_emailFeedId.title=E-mailfeed-id cm_contentmodel.property.cm_emailFeedId.description=De id van de e-mailfeed van de persoon cm_contentmodel.association.cm_avatar.title=Avatar cm_contentmodel.association.cm_avatar.description=De avatarafbeelding van de persoon - + cm_contentmodel.type.cm_category_root.title=Hoofdcategorie cm_contentmodel.type.cm_category_root.description=Hoofdcategorie cm_contentmodel.association.cm_categories.title=Categorie\u00ebn @@ -132,7 +132,7 @@ cm_contentmodel.property.cm_modified.description=De datum waarop dit object voor cm_contentmodel.property.cm_modifier.title=Gewijzigd door cm_contentmodel.property.cm_modifier.description=De persoon die dit object voor het laatst heeft gewijzigd cm_contentmodel.property.cm_accessed.title=Datum laatste toegang -cm_contentmodel.property.cm_accessed.description=Datum waarop voor het laatst toegang is verkregen tot dit object +cm_contentmodel.property.cm_accessed.description=Datum waarop voor het laatst toegang is verkregen tot dit object cm_contentmodel.aspect.cm_author.title=Auteur cm_contentmodel.aspect.cm_author.description=Auteur @@ -142,7 +142,7 @@ cm_contentmodel.property.cm_author.description=Auteur cm_contentmodel.aspect.cm_localizable.title=Lokaliseerbaar cm_contentmodel.aspect.cm_localizable.description=Lokaliseerbaar cm_contentmodel.property.cm_locale.title=Landinstelling -cm_contentmodel.property.cm_locale.description=Landinstelling +cm_contentmodel.property.cm_locale.description=Landinstelling cm_contentmodel.aspect.cm_translatable.title=Vertaalbaar cm_contentmodel.aspect.cm_translatable.description=Vertaalbaar @@ -366,4 +366,4 @@ cm_contentmodel.property.cm_isContentIndexed.title=Is op content ge\u00efndexeer cm_contentmodel.property.cm_isContentIndexed.description=De d:content-eigenschappen van de node zijn ge\u00efndexeerd. cm_contentmodel.property.cm_tagScopeSummary.title=Tag-samenvatting -cm_contentmodel.property.cm_tagScopeSummary.description=Tag-samenvatting \ No newline at end of file +cm_contentmodel.property.cm_tagScopeSummary.description=Tag-samenvatting diff --git a/config/alfresco/messages/copy-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/copy-service_nl.properties index 8fb63d3dc8..294faf9ffc 100755 --- a/config/alfresco/messages/copy-service_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/copy-service_nl.properties @@ -1,3 +1,3 @@ # copy service externalised display strings -copy_service.copy_of_label=Kopie van {0} \ No newline at end of file +copy_service.copy_of_label=Kopie van {0} diff --git a/config/alfresco/messages/discussion-messages_nl.properties b/config/alfresco/messages/discussion-messages_nl.properties index a9ded44421..4ff44983bb 100755 --- a/config/alfresco/messages/discussion-messages_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/discussion-messages_nl.properties @@ -1,3 +1,3 @@ # Discussion-related messages -discussion.discussion_for={0} discussie \ No newline at end of file +discussion.discussion_for={0} discussie diff --git a/config/alfresco/messages/doclink-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/doclink-service_nl.properties new file mode 100644 index 0000000000..1bcd12bf2c --- /dev/null +++ b/config/alfresco/messages/doclink-service_nl.properties @@ -0,0 +1,3 @@ +# link service externalised display strings + +doclink_service.link_to_label=Koppeling naar {0} diff --git a/config/alfresco/messages/email-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/email-service_nl.properties index a80a20588f..102c3204f9 100755 --- a/config/alfresco/messages/email-service_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/email-service_nl.properties @@ -5,7 +5,7 @@ email.server.err.duplicate_alias=Node met e-mailalias ''{0}'' bestaat al. Duplic email.server.err.sender_blocked=''{0}'' krijgt geen toegang. email.server.err.from_syntax=Syntaxis: MAIL FROM:
Fout in parameters email.server.err.inbound_mail_disabled=De Alfresco-server is niet geconfigureerd voor de ontvangst van inkomende e-mails. -email.server.err.access_denied=''{0}'' krijgt geen toegang tot ''{1}''. +email.server.err.access_denied=''{0}'' krijgt geen toegang tot ''{1}''. email.server.err.invalid_subject=De onderwerpregel moet een geldige bestandsnaam bevatten. email.server.err.unknown_source_address=Het ''van''-e-mailadres is niet herkend: {0}. email.server.err.user_not_email_contributor=Gebruiker ''{0}'' bevindt zich niet in de groep e-mailbijdragers. @@ -29,6 +29,6 @@ email.outbound.err.send.failed=Kan geen e-mail verzenden naar: {0} oorzaak {1} email.outbound.test.send.success=Testbericht verzenden naar: {0} -email.outbound.err.test.no.to=Kan geen testbericht verzenden, veld 'Testbericht naar' is leeg +email.outbound.err.test.no.to=Kan geen testbericht verzenden, veld 'Testbericht naar' is leeg email.outbound.err.test.no.subject=Kan geen testbericht verzenden, veld 'Onderwerp' is leeg email.outbound.err.test.no.text=Kan geen testbericht verzenden, veld 'Tekst' is leeg diff --git a/config/alfresco/messages/file-folder-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/file-folder-service_nl.properties index 83525d2bee..6080c04d6b 100644 --- a/config/alfresco/messages/file-folder-service_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/file-folder-service_nl.properties @@ -1 +1 @@ -file_folder_service.file_exists_message=Het bestand of de map {0} bestaat al \ No newline at end of file +file_folder_service.file_exists_message=Het bestand of de map {0} bestaat al diff --git a/config/alfresco/messages/form-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/form-service_nl.properties index b41666e486..5f7b37911d 100755 --- a/config/alfresco/messages/form-service_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/form-service_nl.properties @@ -18,4 +18,4 @@ form_service.package.items.label=Objecten form_service.package.items.description=Objecten die deel uitmaken van de workflow form_service.task.owner.label=Eigenaar -form_service.task.owner.description=De gebruiker die de eigenaar is van de taak \ No newline at end of file +form_service.task.owner.description=De gebruiker die de eigenaar is van de taak diff --git a/config/alfresco/messages/imap-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/imap-service_nl.properties index d1516ddd3c..ca5e42f113 100755 --- a/config/alfresco/messages/imap-service_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/imap-service_nl.properties @@ -1,17 +1,17 @@ # # Imap I18N messages # - + # Information messages. prefix 'imap.server.info' -imap.server.info.message_body_not_found = "Kan de berichttekstgedeelten niet vinden." +imap.server.info.message_body_not_found="Kan de berichttekstgedeelten niet vinden." # Error messages. prefix 'imap.server.error' -imap.server.error.properties_dont_exist = "Er bestaan geen juiste eigenschappen." -imap.server.error.permission_denied = "Kan map niet maken - toestemming geweigerd." -imap.server.error.folder_already_exist = "Map bestaat al." -imap.server.error.mailbox_name_is_mandatory = "Naam van postvak is verplichte parameter." -imap.server.error.cannot_get_a_folder = "Kan map met naam ''{0}'' niet ophalen." -imap.server.error.cannot_parse_default_email = "Kan standaard e-mailadres ''{0}'' niet parseren." +imap.server.error.properties_dont_exist="Er bestaan geen juiste eigenschappen." +imap.server.error.permission_denied="Kan map niet maken - toestemming geweigerd." +imap.server.error.folder_already_exist="Map bestaat al." +imap.server.error.mailbox_name_is_mandatory="Naam van postvak is verplichte parameter." +imap.server.error.cannot_get_a_folder="Kan map met naam ''{0}'' niet ophalen." +imap.server.error.cannot_parse_default_email="Kan standaard e-mailadres ''{0}'' niet parseren." diff --git a/config/alfresco/messages/invitation-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/invitation-service_nl.properties index 4f0962241a..4e14212b1f 100755 --- a/config/alfresco/messages/invitation-service_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/invitation-service_nl.properties @@ -23,6 +23,8 @@ invitation.invitesender.email.role.SiteConsumer=Sitegebruiker invitation.invitesender.emailAddDirect.subject=Alfresco {0}: u bent toegevoegd aan de site {1} +invitation.moderated.email.subject=Een nieuwe gebruiker wil lid worden van ''{0}'' + # Invitation workflow task description invitation.nominated.workflow.description=Uitnodiging voor site {0} invitation.moderated.workflow.description=Aanvraag van lidmaatschap voor site {0} diff --git a/config/alfresco/messages/lock-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/lock-service_nl.properties index 27e07ca5c5..799fc1ede5 100755 --- a/config/alfresco/messages/lock-service_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/lock-service_nl.properties @@ -4,4 +4,4 @@ lock_service.insufficent_privileges=U hebt onvoldoende rechten om de vergrendeli lock_service.node_locked=Kan de node (id: {0}) niet vergrendelen omdat deze al is vergrendeld door een andere gebruiker. lock_service.no_op=Kan bewerking niet uitvoeren omdat de node (id: {0}) is vergrendeld. lock_service.no_op2=Kan bewerking {0} niet uitvoeren omdat de node (id: {1}) is vergrendeld. -lock_service.unlock_checkedout=De node (id: {0}) kan niet worden ontgrendeld omdat deze is uitgecheckt. \ No newline at end of file +lock_service.unlock_checkedout=De node (id: {0}) kan niet worden ontgrendeld omdat deze is uitgecheckt. diff --git a/config/alfresco/messages/period-provider_nl.properties b/config/alfresco/messages/period-provider_nl.properties index a1daeca4a5..6f82e6bf27 100755 --- a/config/alfresco/messages/period-provider_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/period-provider_nl.properties @@ -14,4 +14,4 @@ period_provider.none=Geen period_provider.quarter=Kwartaal period_provider.week=Week period_provider.duration=XML-duur -period_provider.year=Jaar \ No newline at end of file +period_provider.year=Jaar diff --git a/config/alfresco/messages/permissions-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/permissions-service_nl.properties index 2bbe5ca5e4..b06ddc2b03 100755 --- a/config/alfresco/messages/permissions-service_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/permissions-service_nl.properties @@ -1,2 +1,2 @@ permissions.err_access_denied=Toegang geweigerd. U hebt niet de juiste rechten om deze bewerking uit te voeren. -permissions.err_read_only=Toegang geweigerd. Het systeem bevindt zich momenteel in de alleen-lezen-modus. \ No newline at end of file +permissions.err_read_only=Toegang geweigerd. Het systeem bevindt zich momenteel in de alleen-lezen-modus. diff --git a/config/alfresco/messages/publishing-model_nl.properties b/config/alfresco/messages/publishing-model_nl.properties index 91079146e9..c04a3969d4 100755 --- a/config/alfresco/messages/publishing-model_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/publishing-model_nl.properties @@ -17,4 +17,4 @@ pub_publishingmodel.aspect.pub_ContentRoot.description=Wordt toegepast op een no pub_publishingmodel.association.pub_deliveryServers.title=Leveringsservers pub_publishingmodel.association.pub_deliveryServers.description=De leveringsservers die zijn gekoppeld aan een leveringskanaal pub_publishingmodel.association.pub_publishingQueue.title=Publicatiewachtrij -pub_publishingmodel.association.pub_publishingQueue.description=De publicatiewachtrij voor een publicatieomgeving \ No newline at end of file +pub_publishingmodel.association.pub_publishingQueue.description=De publicatiewachtrij voor een publicatieomgeving diff --git a/config/alfresco/messages/quickshare-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/quickshare-service_nl.properties index 6cb74c720c..1523c53bcc 100644 --- a/config/alfresco/messages/quickshare-service_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/quickshare-service_nl.properties @@ -1,2 +1,2 @@ # QuickShare Service -quickshare.notifier.email.subject={0} {1} heeft {2} met u gedeeld \ No newline at end of file +quickshare.notifier.email.subject={0} {1} heeft {2} met u gedeeld diff --git a/config/alfresco/messages/replication_nl.properties b/config/alfresco/messages/replication_nl.properties index 6615439a7c..66e895f4c3 100755 --- a/config/alfresco/messages/replication_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/replication_nl.properties @@ -3,4 +3,4 @@ replication.exception.noPayloadsSpecified=Geen lading gespecificeerd replication.exception.replicationDefIsDisabled=Kan geen uitgeschakelde replicatiedefinitie uitvoeren replication.exception.unableToReplicate=Kan niet repliceren. De replicatieservice is niet ingeschakeld replication.exception.errorProcessingPayload=Fout bij verwerken van laadlijst - {0} -replication.exception.errorExecutingTransfer=Fout bij uitvoeren van overdracht - {0} \ No newline at end of file +replication.exception.errorExecutingTransfer=Fout bij uitvoeren van overdracht - {0} diff --git a/config/alfresco/messages/repoadmin-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/repoadmin-service_nl.properties index c147fa1c2e..74cd7c7559 100644 --- a/config/alfresco/messages/repoadmin-service_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/repoadmin-service_nl.properties @@ -19,4 +19,4 @@ repoadmin_service.msg_resource_undeployment_failed=Deactivering berichtresourceb repoadmin_service.msg_resource_reload_failed=Opnieuw laden berichtresource mislukt repoadmin_service.msg_missing_bundle_base_name=Berichtimplementatie mislukt. Basisnaam bundel ontbreekt repoadmin_service.msg_base_name_contain_underscore=Berichtimplementatie mislukt. Basisnaam bundel ''{0}'' mag geen ''_'' (onderstrepingsteken) bevatten -repoadmin_service.msg_base_name_contain_period=Berichtimplementatie mislukt. Basisnaam bundel ''{0}'' mag geen ''.'' (punt) bevatten \ No newline at end of file +repoadmin_service.msg_base_name_contain_period=Berichtimplementatie mislukt. Basisnaam bundel ''{0}'' mag geen ''.'' (punt) bevatten diff --git a/config/alfresco/messages/rule-config_nl.properties b/config/alfresco/messages/rule-config_nl.properties index 534fcd95f0..f35de65511 100755 --- a/config/alfresco/messages/rule-config_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/rule-config_nl.properties @@ -6,4 +6,4 @@ update.display-label=Objecten worden bijgewerkt inboundAndUpdate.display-label=Objecten worden gemaakt, opgenomen in deze map of bijgewerkt # Rule error messages -cannot.create.rule.checkout.outbound=De actie Uitchecken kan niet worden uitgevoerd voor het regeltype Uitgaand! \ No newline at end of file +cannot.create.rule.checkout.outbound=De actie Uitchecken kan niet worden uitgevoerd voor het regeltype Uitgaand! diff --git a/config/alfresco/messages/site-model_nl.properties b/config/alfresco/messages/site-model_nl.properties index 22877e78c8..1a471d2b9e 100755 --- a/config/alfresco/messages/site-model_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/site-model_nl.properties @@ -2,4 +2,4 @@ st_siteModel.property.st_sitePreset.title=Sitevoorinstellingen st_siteModel.property.st_sitePreset.description=Sitevoorinstellingen st_siteModel.property.st_siteVisibility.title=Sitezichtbaarheid -st_siteModel.property.st_siteVisibility.description=Sitezichtbaarheid \ No newline at end of file +st_siteModel.property.st_siteVisibility.description=Sitezichtbaarheid diff --git a/config/alfresco/messages/site-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/site-service_nl.properties index 03165e30d6..cacc13b792 100755 --- a/config/alfresco/messages/site-service_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/site-service_nl.properties @@ -11,4 +11,4 @@ site_service.can_not_remove_membership=De huidige gebruiker heeft onvoldoende re site_service.do_not_change_manager=Voor een site is minimaal \u00e9\u00e9n sitemanager vereist. U kunt de rol van {0} niet wijzigen omdat deze momenteel de enige sitemanager is. site_service.can_not_change_membership=De huidige gebruiker heeft geen rechten om de lidmaatschapsgegevens van de site {0} te wijzigen. site_service.site_container_not_folder=Sitecontainer {0} verwijst niet naar een map. -site_service.invalid_site_type=Kan site niet maken omdat {0} geen geldig sitetype is. \ No newline at end of file +site_service.invalid_site_type=Kan site niet maken omdat {0} geen geldig sitetype is. diff --git a/config/alfresco/messages/slingshot_nl.properties b/config/alfresco/messages/slingshot_nl.properties index 2224f9071d..a90fa850a5 100755 --- a/config/alfresco/messages/slingshot_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/slingshot_nl.properties @@ -1,9 +1,19 @@ ## Slingshot Common Messages ## RA-11: Originally copied from Share, and everything except the -## required role.* properties removed. +## required role.* and hybridsync.* properties removed. ## Roles role.SiteManager=Manager role.SiteCollaborator=Medewerker role.SiteContributor=Bijdrager role.SiteConsumer=Consument + +#Hybrid Sync Console +hybridsync.ssd-id-header-label=Synchronisatie-id +hybridsync.ssd-failed-reason-header-label=Type synchronisatiefout +hybridsync.path-desc-header-label=Locatie origineel item +hybridsync.sync-creator-header-label=Opdrachtgever synchronisatie +hybridsync.cloud-user-header-label=Cloud-gebruiker +hybridsync.remote-tenant-id-header-label=Cloud-netwerk +hybridsync.target-folder-node-ref-header-label=Cloud-bestemming +hybridsync.actions-header-label=Acties diff --git a/config/alfresco/messages/smartfolder-model_nl.properties b/config/alfresco/messages/smartfolder-model_nl.properties index a8ef6ec69a..56b0fcbc25 100644 --- a/config/alfresco/messages/smartfolder-model_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/smartfolder-model_nl.properties @@ -8,23 +8,23 @@ smf_smartFolder.type.smf_smartFolderTemplate.description=Slimme-mapsjabloon smf_smartFolder.aspect.smf_smartFolder.title=Slimme map smf_smartFolder.aspect.smf_smartFolder.description=Een slimme-mapcontainernode -smf_smartFolder.aspect.smf_smartFolderChild.title=Onderliggend element slimme map +smf_smartFolder.aspect.smf_smartFolderChild.title=Onderliggend element slimme map smf_smartFolder.aspect.smf_smartFolderChild.description=Een nodevermelding in een slimme-mapcontainernode -smf_smartFolder.aspect.smf_virtualization.title=Slimme-mapcontainer +smf_smartFolder.aspect.smf_virtualization.title=Slimme-mapcontainer smf_smartFolder.aspect.smf_virtualization.description=Een slimme-mapcontainer -smf_smartFolder.aspect.smf_customConfigSmartFolder.title=Aangepaste slimme map +smf_smartFolder.aspect.smf_customConfigSmartFolder.title=Aangepaste slimme map smf_smartFolder.aspect.smf_customConfigSmartFolder.description=Een aangepaste slimme map smf_smartFolder.property.smf_custom-template-association.title=Slimme-mapsjabloon smf_smartFolder.property.smf_custom-template-association.description=Een koppeling van een aangepaste slimme-mapsjabloon -smf_smartFolder.aspect.smf_systemConfigSmartFolder.title=Slimme map systeem -smf_smartFolder.aspect.smf_systemConfigSmartFolder.description=Een slimme map van het systeem +smf_smartFolder.aspect.smf_systemConfigSmartFolder.title=Slimme map systeem +smf_smartFolder.aspect.smf_systemConfigSmartFolder.description=Een slimme map van het systeem smf_smartFolder.property.smf_system-template-location.title=Slimme-mapsjabloon smf_smartFolder.property.smf_system-template-location.description=De locatie van een slimme-mapsjabloon van het systeem smf_smartFolder.type.smf_download.title=Kortdurend slimme-mapdownloadaspect smf_smartFolder.type.smf_download.description=Kortdurende slimme-mapdownloadcontainer -smf_smartFolder.nullSystemTemplate.message=Er is geen systeemsjabloon gevonden \ No newline at end of file +smf_smartFolder.nullSystemTemplate.message=Er is geen systeemsjabloon gevonden diff --git a/config/alfresco/messages/subscription-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/subscription-service_nl.properties index f87d8e8fea..04bd5b7e0b 100755 --- a/config/alfresco/messages/subscription-service_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/subscription-service_nl.properties @@ -4,4 +4,4 @@ subscription.notification.email.subject={0} volgt u nu op Alfresco subscription_service.err.disabled=Het abonnement is uitgeschakeld subscription_service.err.write-denied=Geen rechten om bij te werken -subscription_service.err.private-list=Deze lijst is gemarkeerd als priv\u00e9 \ No newline at end of file +subscription_service.err.private-list=Deze lijst is gemarkeerd als priv\u00e9 diff --git a/config/alfresco/messages/templates-messages_nl.properties b/config/alfresco/messages/templates-messages_nl.properties index bc3ced3adb..f2f0d8fd94 100755 --- a/config/alfresco/messages/templates-messages_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/templates-messages_nl.properties @@ -83,4 +83,11 @@ templates.invite-email-add-direct.html.detail={0} {1} heeft u toegevoegd aan de templates.invite-email-add-direct.html.navigate=Ga naar {0} templates.invite-email-add-direct.html.closing=Met vriendelijke groet,
Alfresco {0} templates.invite-email-add-direct.html.leave=Wilt u geen lid meer zijn van deze site?
Lidmaatschap van site opzeggen -templates.invite-email-add-direct.html.alfresco_info=Ga voor meer informatie over Alfresco {0} naar http://www.alfresco.com \ No newline at end of file +templates.invite-email-add-direct.html.alfresco_info=Ga voor meer informatie over Alfresco {0} naar http://www.alfresco.com + +#invite-email-moderated.ftl +templates.invite-email-moderated.html.header=Een nieuwe gebruiker wil lid worden van ''{0}'' +templates.invite-email-moderated.html.info={0} heeft aangevraagd lid te worden van de site ''{1}'' op {2}. +templates.invite-email-moderated.html.see_pending=Openstaande aanvragen bekijken + +templates.invite-email.html.salutation_generic=Hallo, diff --git a/config/alfresco/messages/transfer-model_nl.properties b/config/alfresco/messages/transfer-model_nl.properties index 7a2a07423e..052443725f 100755 --- a/config/alfresco/messages/transfer-model_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/transfer-model_nl.properties @@ -63,7 +63,7 @@ trx_applicationmodel.property.trx_transferId.title=Overdrachts-id trx_applicationmodel.property.trx_transferId.description=Overdrachts-id trx_applicationmodel.property.trx_invadedBy.title=Binnengedrongen door -trx_applicationmodel.property.trx_invadedBy.description=De repository's die deze node zijn binnengedrongen +trx_applicationmodel.property.trx_invadedBy.description=De repository's die deze node zijn binnengedrongen trx_applicationmodel.property.trx_repositoryId.title=Bronrepository. trx_applicationmodel.property.trx_repositoryId.description=Id van de repository waaruit deze node afkomstig is. diff --git a/config/alfresco/messages/transfer-service_nl.properties b/config/alfresco/messages/transfer-service_nl.properties index fa1bd466f2..4b58654d73 100755 --- a/config/alfresco/messages/transfer-service_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/transfer-service_nl.properties @@ -27,7 +27,7 @@ transfer_service.receiver.not_lock_owner=Kan overdrachtsbewerking niet uitvoeren transfer_service.receiver.error_ending_transfer=Aanvraag voor be\u00ebindiging van overdracht ({0}) heeft geresulteerd in een fout. transfer_service.receiver.error_staging_snapshot=Er is een fout opgetreden bij het tijdelijk opslaan van momentopnamebestand voor overdracht {0} transfer_service.receiver.error_staging_content=Er is een fout opgetreden bij het tijdelijk opslaan van een contentbestand voor overdracht {0}. Bestands-id is {1} -transfer_service.receiver.no_snapshot_received=Er is een aanvraag ontvangen voor het uitvoeren van een overdracht ({0}), maar er is geen bijbehorend momentopnamebestand ontvangen. +transfer_service.receiver.no_snapshot_received=Er is een aanvraag ontvangen voor het uitvoeren van een overdracht ({0}), maar er is geen bijbehorend momentopnamebestand ontvangen. transfer_service.receiver.error_committing_transfer=Er is een fout opgetreden bij een poging om overdracht {0} uit te voeren transfer_service.receiver.transfer_not_found=Kan geen record vinden van aangevraagde overdracht: {0} transfer_service.receiver.transfer_cancelled=Overdracht is geannuleerd: {0} diff --git a/config/alfresco/workflow/invitation-nominated-workflow-messages_nl.properties b/config/alfresco/workflow/invitation-nominated-workflow-messages_nl.properties index b37e8357eb..8be4b45747 100755 --- a/config/alfresco/workflow/invitation-nominated-workflow-messages_nl.properties +++ b/config/alfresco/workflow/invitation-nominated-workflow-messages_nl.properties @@ -9,7 +9,7 @@ activitiInvitationNominated.workflow.description=Uitnodiging voor een Share-site # Invite Task Definitions inwf_invite-workflow-model.type.inwf_inviteToSiteTask.title=Starten -inwf_invite-workflow-model.type.inwf_inviteToSiteTask.description=Een genomineerde uitnodiging starten +inwf_invite-workflow-model.type.inwf_inviteToSiteTask.description=Een genomineerde uitnodiging starten inwf_invite-workflow-model.type.inwf_activitiInvitePendingTask.title=Uitnodiging voor site inwf_invite-workflow-model.type.inwf_activitiInvitePendingTask.description=Uitnodiging voor site inwf_invite-workflow-model.type.inwf_rejectInviteTask.title=Site-uitnodiging afgewezen