DUTCH: Updated bundle based on EN rev111175

git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@111814 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261

config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_nl.properties

@@ -98,6 +98,7 @@ spaces.templates.email.notify.name=Meldings-e-mailsjablonen
 spaces.templates.email.notify.description=Meldings-e-mailsjablonen
 
 spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=E-mailsjabloon die wordt gebruikt om de uitnodigings-e-mail voor Alfresco Share te genereren
+spaces.templates.email.generate_the_invite_email_add_direct.description=E-mailsjabloon die is gebruikt voor het genereren van de e-mail voor de aan de site toegevoegde gebruiker voor Alfresco Share.
 
 spaces.templates.email.generate_the_wf_notification_email.description=E-mailsjabloon voor het op de hoogte stellen van gebruikers van een nieuwe werkstroomtaak
 

config/alfresco/messages/email-service_nl.properties

@@ -24,6 +24,7 @@ email.server.err.parse_message=Kan het e-mailbericht niet parseren: {0}
 email.server.err.usupported_encoding=''{0}'' coderen wordt niet ondersteund
 email.server.err.failed_to_read_content_stream=Kan content van berichtgedeelte niet lezen: {0}
 email.server.err.incorrect_message_part=Onjuist berichtgedeelte: {0}
+
 email.outbound.err.send.failed=Kan geen e-mail verzenden naar: {0} oorzaak {1}
 
 email.outbound.test.send.success=Testbericht verzenden naar: {0}

config/alfresco/messages/invitation-service_nl.properties

@@ -21,6 +21,8 @@ invitation.invitesender.email.role.SiteCollaborator=Sitemedewerker
 invitation.invitesender.email.role.SiteContributor=Sitebijdrager
 invitation.invitesender.email.role.SiteConsumer=Sitegebruiker
 
+invitation.invitesender.emailAddDirect.subject=Alfresco {0}: u bent toegevoegd aan de site {1}
+
 # Invitation workflow task description
 invitation.nominated.workflow.description=Uitnodiging voor site {0}
 invitation.moderated.workflow.description=Aanvraag van lidmaatschap voor site {0}

config/alfresco/messages/system-messages_nl.properties

@@ -90,11 +90,12 @@ system.usage.err.limit_license_expiring=De Alfresco-licentie verloopt over {0} d
 system.usage.err.limit_license_expired=De Alfresco-licentie is verlopen.
 
 # Subsystems error messages
-system.loggable_error_event.unspecified_error=Niet nader omschreven fout.
-system.jodconverter.err.failed_start=Kan JodConverter-bibliotheek niet starten. Oorzaak: {0}.
-system.imap.err.port_in_use=De poort die is gekozen voor IMAP is al in gebruik: {0}.
-system.smtp.err.port_in_use=De poort die is gekozen voor SMTP is al in gebruik: {0}.
-system.ftp.err.port_in_use=De poort die is gekozen voor FTP is al in gebruik: {0}.
+system.portcheck.err.empty_port=De waarde voor poorteigenschap {0} kan niet leeg zijn.
+system.portcheck.err.parse_port=Kan waarde voor poorteigenschap {0} niet parseren: {1}.
+system.portcheck.err.port_out_of_bounds=De poort die is gekozen voor {0} ligt buiten het vereiste bereik (1, 65535): {1}.
+system.portcheck.err.ports_out_of_bounds=De volgende poorten die zijn gekozen voor {0} liggen buiten het vereiste bereik (1, 65535): {1}.
+system.portcheck.err.port_in_use=De poort die is gekozen voor {0} is al in gebruik: {1}.
+system.portcheck.err.ports_in_use=De volgende poorten die zijn gekozen voor {0} zijn al in gebruik: {1}.
 
 # License
 system.license.msg.unknown=Onbekend

config/alfresco/messages/templates-messages_nl.properties

@@ -75,3 +75,12 @@ templates.invite_user_email.invited_to_space=U bent uitgenodigd voor ''{0}'' doo
 templates.invite_user_email.role=U krijgt de rol van: {0}
 templates.invite_user_email.you_can_view_the_space=U kunt de ruimte weergeven via de Alfresco-client
 templates.invite_user_email.regards=Met vriendelijke groet
+
+#invite-email-add-direct.html
+templates.invite-email-add-direct.html.header=U bent toegevoegd aan de site ''{0}''
+templates.invite-email-add-direct.html.salutation=Beste {0},
+templates.invite-email-add-direct.html.detail={0} {1} heeft u toegevoegd aan de site <b>{2}</b> met de rol van {3}.
+templates.invite-email-add-direct.html.navigate=Ga naar {0}
+templates.invite-email-add-direct.html.closing=Met vriendelijke groet,<br/>Alfresco {0}
+templates.invite-email-add-direct.html.leave=<span>Wilt u geen lid meer zijn van deze site?</span><br/><a href=\''{0}\''>Lidmaatschap van site opzeggen</a>
+templates.invite-email-add-direct.html.alfresco_info=Ga voor meer informatie over Alfresco {0} naar <a href=\"http://www.alfresco.com\">http://www.alfresco.com</a>

config/alfresco/workflow/workflow-messages_nl.properties

@@ -228,5 +228,3 @@ listconstraint.wf_reviewOutcomeOptions.Reject=Afwijzen
 # This is formed by prefixing workflowtask.outcome to the value of the wf:outcome property
 workflowtask.outcome.Approve=Goedgekeurd
 workflowtask.outcome.Reject=Afgewezen
-
-