diff --git a/repository/src/main/java/org/alfresco/repo/template/TemplateNode.java b/repository/src/main/java/org/alfresco/repo/template/TemplateNode.java
index 2a4297f632..e0ba3229ba 100644
--- a/repository/src/main/java/org/alfresco/repo/template/TemplateNode.java
+++ b/repository/src/main/java/org/alfresco/repo/template/TemplateNode.java
@@ -658,7 +658,14 @@ public class TemplateNode extends BasePermissionsNode implements NamespacePrefix
         // TODO URLs for the repo server.
         // TODO URLs for folders
 
-        String siteShortName = services.getSiteService().getSiteShortName(getNodeRef());
+        // Run site lookup as system to avoid parent-folder permission issues.
+        String siteShortName = AuthenticationUtil.runAsSystem(new RunAsWork<>() {
+            @Override
+            public String doWork() throws Exception
+            {
+                return services.getSiteService().getSiteShortName(getNodeRef());
+            }
+        });
 
         String baseUrl = UrlUtil.getShareUrl(services.getSysAdminParams());
 
@@ -679,6 +686,7 @@ public class TemplateNode extends BasePermissionsNode implements NamespacePrefix
     // ------------------------------------------------------------------------------
     // Inner classes
 
+    @Override
     public NamespacePrefixResolver getNamespacePrefixResolver()
     {
         return this.services.getNamespaceService();
diff --git a/repository/src/test/java/org/alfresco/AppContext06TestSuite.java b/repository/src/test/java/org/alfresco/AppContext06TestSuite.java
index abde766663..374332956f 100644
--- a/repository/src/test/java/org/alfresco/AppContext06TestSuite.java
+++ b/repository/src/test/java/org/alfresco/AppContext06TestSuite.java
@@ -59,6 +59,7 @@ import org.alfresco.util.testing.category.NonBuildTests;
         org.alfresco.repo.oauth1.OAuth1CredentialsStoreServiceTest.class,
         org.alfresco.repo.oauth2.OAuth2CredentialsStoreServiceTest.class,
         org.alfresco.repo.template.TemplateServiceImplTest.class,
+        org.alfresco.repo.template.TemplateNodeTest.class,
         org.alfresco.repo.tenant.MultiTServiceImplTest.class,
         org.alfresco.repo.search.SearcherComponentTest.class,
         org.alfresco.repo.blog.BlogServiceImplTest.class,
diff --git a/repository/src/test/java/org/alfresco/repo/template/TemplateNodeTest.java b/repository/src/test/java/org/alfresco/repo/template/TemplateNodeTest.java
new file mode 100644
index 0000000000..943dd4d432
--- /dev/null
+++ b/repository/src/test/java/org/alfresco/repo/template/TemplateNodeTest.java
@@ -0,0 +1,95 @@
+/*
+ * #%L
+ * Alfresco Repository
+ * %%
+ * Copyright (C) 2026 Alfresco Software Limited
+ * %%
+ * This file is part of the Alfresco software.
+ * If the software was purchased under a paid Alfresco license, the terms of
+ * the paid license agreement will prevail.  Otherwise, the software is
+ * provided under the following open source license terms:
+ *
+ * Alfresco is free software: you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * Alfresco is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ * GNU Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
+ * along with Alfresco. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+ * #L%
+ */
+package org.alfresco.repo.template;
+
+import org.junit.Before;
+import org.junit.Test;
+import org.junit.experimental.categories.Category;
+import org.springframework.transaction.annotation.Transactional;
+
+import org.alfresco.model.ContentModel;
+import org.alfresco.repo.security.authentication.AuthenticationUtil;
+import org.alfresco.service.ServiceRegistry;
+import org.alfresco.service.cmr.repository.NodeRef;
+import org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService;
+import org.alfresco.test_category.BaseSpringTestsCategory;
+import org.alfresco.util.BaseAlfrescoSpringTest;
+import org.alfresco.util.GUID;
+
+/**
+ * Test for {@link TemplateNode#getShareUrl()}.
+ * <p>
+ * A user with access to a child folder only (not its parent) must still be able to resolve a share URL for a node in that child folder, e.g. from a 'Send email' rule template.
+ */
+@Category(BaseSpringTestsCategory.class)
+@Transactional
+public class TemplateNodeTest extends BaseAlfrescoSpringTest
+{
+    private PermissionService permissionService;
+    private ServiceRegistry serviceRegistry;
+
+    @Before
+    public void before() throws Exception
+    {
+        super.before();
+        this.permissionService = (PermissionService) this.applicationContext.getBean("permissionService");
+        this.serviceRegistry = (ServiceRegistry) this.applicationContext.getBean("ServiceRegistry");
+    }
+
+    @Test
+    public void testGetShareUrlWhenUserCannotReadParentFolder() throws Exception
+    {
+        String userName = "templateNodeTestUser" + GUID.generate();
+        createUser(userName);
+
+        // F1: not readable by userName
+        NodeRef f1 = createNode(this.rootNodeRef, "f1", ContentModel.TYPE_FOLDER);
+        this.permissionService.setInheritParentPermissions(f1, false);
+
+        // F2: userName only has access here, not on the parent F1
+        NodeRef f2 = createNode(f1, "f2", ContentModel.TYPE_FOLDER);
+        this.permissionService.setInheritParentPermissions(f2, false);
+        this.permissionService.setPermission(f2, userName, PermissionService.CONTRIBUTOR, true);
+
+        String shareUrl = AuthenticationUtil.runAs(() -> {
+            NodeRef doc = createNode(f2, "doc.txt", ContentModel.TYPE_CONTENT);
+
+            TemplateNode templateNode = new TemplateNode(doc, this.serviceRegistry, null);
+            try
+            {
+                return templateNode.getShareUrl();
+            }
+            catch (Exception e)
+            {
+                fail("getShareUrl() should not fail for a user without read access to a parent folder: " + e);
+                return null;
+            }
+        }, userName);
+
+        assertNotNull(shareUrl);
+        assertTrue(shareUrl.contains("document-details?nodeRef="));
+    }
+}