diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/alfresco-global_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/alfresco-global_fr.properties new file mode 100644 index 0000000000..77d17fdae9 --- /dev/null +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/alfresco-global_fr.properties @@ -0,0 +1,57 @@ +# Enable ghosting of records on deletion +rm.ghosting.enabled=true + +# Notification configuration +rm.notification.role=RecordsManager +# NOTE: the notification subject can now be set within the usual I18N property files per notification template + +# +# Turn off imap server attachments if we are using RM. +# TODO : Longer term needs to have a query based, dynamic +# exclusion for RM sites. +# +imap.server.attachments.extraction.enabled=false + +# +# Enable auditing +# +audit.enabled=true +audit.rm.enabled=true + +# +# Extended permission service cache sizing +# +cache.writersSharedCache.maxItems=10000 +cache.writersSharedCache.cluster.type=fully-distributed + +# +# Global RM admin default bootstrap details +# +# Note: rmadmin is created with a randomly generated password. This can be changed by 'admin' if +# required. +# +bootstrap.rmadmin.name=rmadmin + +# +# Indicates whether RM rules will be run as RM Admin or not by default +# +rm.rule.runasrmadmin=true + +# +# Auto-complete suggestion parameters +# +# The minimum size of fragment supplied that will trigger a search for suggestions for auto completion +rm.autocompletesuggestion.minfragmentsize=2 +# The maximum number of path suggestions to supply +rm.autocompletesuggestion.maxsuggestions.path=5 +# The maximum number of node suggestions to supply +rm.autocompletesuggestion.maxsuggestions.node=5 +# The maximum number of date suggestions to supply +rm.autocompletesuggestion.maxsuggestions.date=5 +# Comma separated list of types/aspects to be used by the node parameter autocomplete suggester +rm.autocompletesuggestion.nodeParameterSuggester.aspectsAndTypes=rma:record,cm:content + +# +# Global RM disposition lifecycle trigger cron job expression +# +rm.dispositionlifecycletrigger.cronexpression=* 0/5 * * * ? diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015-model_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015-model_fr.properties index 6ac118614a..1bb442fc8f 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015-model_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015-model_fr.properties @@ -1,14 +1,39 @@ dod_dod5015.description=Mod\u00e8le de contenu DOD5015 + +dod_dod5015.type.dod_site.title=Site DOD5015 +dod_dod5015.type.dod_site.description=Site DOD5015 + +dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Plan de fichier DOD5015 +dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plan de fichier DOD5015 -dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=S\u00e9rie de document d'archives (Obsol\u00e8te) -dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=S\u00e9rie de document d'archives (Obsol\u00e8te) +dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=S\u00e9rie de documents d'archive (\u00e0 \u00e9viter) +dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=S\u00e9rie de documents d'archive (\u00e0 \u00e9viter) + +dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Document d'archives DOD5015 +dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Document d'archives DOD5015 +dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Date de publication +dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Date de publication +dod_dod5015.property.dod_originator.title=\u00c9metteur +dod_dod5015.property.dod_originator.decription=\u00c9metteur +dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Organisation \u00e9mettrice +dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Organisation \u00e9mettrice +dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Type de support +dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Type de support +dod_dod5015.property.dod_format.title=Format +dod_dod5015.property.dod_format.decription=Format +dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Date de r\u00e9ception +dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Date de r\u00e9ception +dod_dod5015.property.dod_address.title=Destinataire +dod_dod5015.property.dod_address.decription=Destinataire +dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Autre destinataire +dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Autre destinataire dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Document d'archives num\u00e9ris\u00e9 dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Document d'archives num\u00e9ris\u00e9 dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Format d'image dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Format d'image dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Format et version d'image -dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Format et version d'mage +dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Format et version d'image dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=R\u00e9solution d'image X dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=R\u00e9solution d'image X dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=R\u00e9solution d'image Y diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015_fr.properties index e83b6808fe..5bc697184c 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015_fr.properties @@ -1,8 +1,8 @@ # Classified Records Capabilities -capability.group.classifiedRecords.title=Documents d'archives classifi\u00e9s -capability.UpdateClassificationDates.title=Dates de mise \u00e0 jour des classifications -capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Guides de cr\u00e9ation, de modification et de destruction de classification -capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Mettre \u00e0 jour, r\u00e9trograder et d\u00e9classifier des documents d'archives -capability.UpdateExemptionCategories.title=Mettre \u00e0 jour des cat\u00e9gories d'exemptions -capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Mapper les m\u00e9tadonn\u00e9es de guide de classification -capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Cr\u00e9er, modifier, d\u00e9truire des p\u00e9riodes \ No newline at end of file +capability.group.classifiedRecords.title=Document d'archives class\u00e9s +capability.UpdateClassificationDates.title=Mettre \u00e0 jour les dates de classement +capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des guides de classement +capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Mettre \u00e0 jour R\u00e9trograder et D\u00e9classer des documents d'archives +capability.UpdateExemptionCategories.title=Mettre \u00e0 jour les cat\u00e9gories d'exemption +capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Mapper les m\u00e9tadonn\u00e9es de guides de classement +capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des d\u00e9lais \ No newline at end of file diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/log4j_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/log4j_fr.properties new file mode 100644 index 0000000000..e4d3e0c73b --- /dev/null +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/log4j_fr.properties @@ -0,0 +1,49 @@ +# +# Warnings +# +log4j.logger.org.alfresco.module.org_alfresco_module_rm.caveat=warn +log4j.logger.org.alfresco.module.org_alfresco_module_rm.security.RMMethodSecurityPostProcessor=warn + +# +# Module patches +# +log4j.logger.org.alfresco.module.org_alfresco_module_rm.patch=info + +# +# Set to 'debug' to see details of capability failures when AccessDenied is thrown. May be +# removed to enhance performance. +# +log4j.logger.org.alfresco.module.org_alfresco_module_rm.security.RMMethodSecurityInterceptor=debug + +# +# RM permission debug +# +#log4j.logger.org.alfresco.module.org_alfresco_module_rm.capability.RMEntryVoter=debug +#log4j.logger.org.alfresco.module.org_alfresco_module_rm.capability.RMAfterInvocationProvider=debug +#log4j.logger.org.alfresco.module.org_alfresco_module_rm.capability.declarative=debug + +# +# RM Audit service debug +# +#log4j.logger.org.alfresco.module.org_alfresco_module_rm.audit.RecordsManagementAuditService=debug + +# +# Job debug +# +#log4j.logger.org.alfresco.module.org_alfresco_module_rm.job=debug + +# +# Script logging level +# +log4j.logger.org.alfresco.repo.jscript.ScriptLogger=error + +# +# Behaviour debug +# +log4j.logger.org.alfresco.repo.policy.annotation.AnnotatedBehaviourPostProcessor=info +log4j.logger.org.alfresco.module.org_alfresco_module_rm.behaviour.BaseBehaviourBean=info + +# +# Patch debug +# +log4j.logger.org.alfresco.module.org_alfresco_module_rm.patch=info \ No newline at end of file diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_fr.properties index 6ca822afd6..5ec0ba184b 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_fr.properties @@ -1,38 +1,38 @@ -rm.action.not-defined=L''action d''archivage \u00e9lectronique {0} n''a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie. -rm.action.no-implicit-noderef=L''action d''archivage \u00e9lectronique {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car l''impl\u00e9mentation de l''action ne fournit pas une r\u00e9f\u00e9rence de n\u0153ud implicite. -rm.action.record-not-declared=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car le document d'archives n''est pas complet. (actionedUponNodeRef={1}) -rm.action.expected-record-level=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas d''un document d'archives. (actionedUponNodeRef={1}) -rm.action.not-all-records-declared=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car les documents d'archives dans le dossier d''archives ne sont pas tous complets. (actionedUponNodeRef={1}) -rm.action.not-eligible=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car l''action de disposition suivante sur le document d'archives ou le dossier d''archives n''est pas \u00e9ligible. (actionedUponNodeRef={1}) -rm.action.no-disposition-instructions=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car aucune instruction de disposition n''a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e. (nodeRef={1}) -rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car aucun ensemble de cycles de vide de disposition n''est disponible. (nodeRef={1}) -rm.action.next-disp-not-set=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car l''action de disposition suivante n''est pas d\u00e9finie. (nodeRef={1}) -rm.action.not-next-disp=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas de l''action de disposition suivante pour cet document d''archives ou ce dossier d''archives. (nodeRef={1}) -rm.action.not-record-folder=L''action de disposition {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas d''un dossier d''archives. (nodeRef={1}) -rm.action.actioned-upon-not-record=L''action {0} n''a pas pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e, car il ne s''agit pas d''un document d''archives. (filePlanComponet={1}) -rm.action.custom-aspect-not-recognised=Le type personnalis\u00e9 ne peut pas \u00eatre appliqu\u00e9, car il n'est pas reconnu. (customAspect={0}) -rm.action.close-record-folder-not-folder=Le dossier d''archives n''a pas pu \u00eatre ferm\u00e9, car il n'est pas d\u00e9fini comme dossier d''archives.(nodeRef={0}) -rm.action.event-no-disp-lc=L''\u00e9v\u00e9nement {0} ne peut pas \u00eatre compl\u00e9t\u00e9, car il n''est pas d\u00e9fini dans le cycle de vie de disposition. -rm.action.undeclared-only-records=Seuls les documents d''archives peuvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s. (nodeRef={0}) -rm.action.no-declare-mand-prop=Le document d'archives ne peut pas \u00eatre compl\u00e9t\u00e9, car les propri\u00e9t\u00e9s obligatoires des documents d'archives ne sont pas toutes d\u00e9finies. -rm.action.ghosted-prop-update=Les propri\u00e9t\u00e9s de contenu d'un document d'archives d\u00e9truit ne peuvent pas \u00eatre mises \u00e0 jour. -rm.action.valid-date-disp-asof=La date de d\u00e9but d'action de disposition doit \u00eatre une date valide. -rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=La date de d\u00e9but d'action de disposition d'un document d'archives ou d'un dossier d'archives auquel est appliqu\u00e9 un cycle de vie ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9e. -rm.action.hold-edit-reason-none=La raison de la suspension ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9e, car aucun motif n'a \u00e9t\u00e9 fourni. -rm.action.hold-edit-type=La raison de la suspension ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9e, car l''action sur le n\u0153ud n''est pas de type {0}. (nodeRef={1}) -rm.action.specify-avlid-date=La date de d\u00e9but de v\u00e9rification doit \u00eatre une date valide. -rm.action.review-details-only=Seules les informations de v\u00e9rification des documents d'archives essentiels peuvent \u00eatre modifi\u00e9es. -rm.action.freeze-no-reason=Un document d'archives ne peut pas \u00eatre gel\u00e9 sans motif. -rm.action.freeze-only-records-folders=Seuls les documents d'archives ou les dossiers d'archives peuvent \u00eatre gel\u00e9s. -rm.action.no-open-record-folder=Le dossier d'archives n'a pas pu \u00eatre ouvert, car il n'est pas d\u00e9fini comme dossier d'archives. (actionedUponNodeRef={0}) -rm.action.not-hold-type=La suspension n''a pas pu \u00eatre lev\u00e9e, car le n\u0153ud n''est pas de type {0}. (actionedUponNodeRef={1}) +rm.action.not-defined=L''action de gestion des document d''archives {0} n''a pas \ufffdt\ufffd d\ufffdfinie. +rm.action.no-implicit-noderef=L''action de gestion d''archivage \ufffdlectronique {0} n''a pas pu \ufffdtre ex\ufffdcut\ufffde, car l''impl\ufffdmentation de l''action ne fournit pas une r\ufffdf\ufffdrence de n\ufffdud implicite. +rm.action.record-not-declared=L''action de disposition {0} n''a pas pu \ufffdtre ex\ufffdcut\ufffde, car le document d''archives n''est pas complet. (actionedUponNodeRef={1}) +rm.action.expected-record-level=L''action de disposition {0} n''a pas pu \ufffdtre ex\ufffdcut\ufffde, car il ne s''agit pas un document d''archives. (actionedUponNodeRef={1}) +rm.action.not-all-records-declared=L''action de disposition {0} n''a pas pu \ufffdtre ex\ufffdcut\ufffde, car les documents d''archives dans le dossier des archives ne sont pas tous complets. (actionedUponNodeRef={1}) +rm.action.not-eligible=L''action de disposition {0} n''a pas pu \ufffdtre ex\ufffdcut\ufffde, car l''action de disposition suivante sur le document d''archives ou le dossier d''archives n''est pas \ufffdligible. (actionedUponNodeRef={1}) +rm.action.no-disposition-instructions=L''action de disposition {0} n''a pas pu \ufffdtre ex\ufffdcut\ufffde, car aucune instruction de disposition n''a \ufffdt\ufffd trouv\ufffde. (nodeRef={1}) +rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=L''action de disposition {0} n''a pas pu \ufffdtre ex\ufffdcut\ufffde, car aucun ensemble de cycles de vide de disposition n''est disponible. (nodeRef={1}) +rm.action.next-disp-not-set=L''action de disposition {0} n''a pas pu \ufffdtre ex\ufffdcut\ufffde, car l''action de disposition suivante n''est pas d\ufffdfinie. (nodeRef={1}) +rm.action.not-next-disp=L''action de disposition {0} n''a pas pu \ufffdtre ex\ufffdcut\ufffde, car il ne s''agit pas de l''action de disposition suivante pour cet document d''archives ou ce dossier d''archives. (nodeRef={1}) +rm.action.not-record-folder=L''action de disposition {0} n''a pas pu \ufffdtre ex\ufffdcut\ufffde, car il ne s''agit pas d''un dossier d''archives. (nodeRef={1}) +rm.action.actioned-upon-not-record=L''action {0} n''a pas pu \ufffdtre ex\ufffdcut\ufffde, car il ne s''agit pas d''un document d''archives. (filePlanComponet={1}) +rm.action.custom-aspect-not-recognised=Le type personnalis\ufffd ne peut pas \ufffdtre appliqu\ufffd, car il n''est pas reconnu. (customAspect={0}) +rm.action.event-no-disp-lc=L''\ufffdv\ufffdnement {0} ne peut pas \ufffdtre compl\ufffdt\ufffd, car il n''est pas d\ufffdfini dans le cycle de vie de disposition. +rm.action.undeclared-only-records=Seuls les documents d''archives peuvent \ufffdtre compl\ufffdt\ufffds. (nodeRef={0}) +rm.action.no-declare-mand-prop=Le document d'archives ne peut pas \ufffdtre compl\ufffdt\ufffd, car les propri\ufffdt\ufffds obligatoires des documents d'archives ne sont pas toutes d\ufffdfinies. +rm.action.ghosted-prop-update=Les propri\ufffdt\ufffds de contenu d'un document d'archives d\ufffdtruit ne peuvent pas \ufffdtre mises \ufffd jour. +rm.action.valid-date-disp-asof=La date de d\ufffdbut d'action de disposition doit \ufffdtre une date valide. +rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=La date de d\ufffdbut d'action de disposition d'un document d'archives ou d'un dossier d'archives auquel est appliqu\ufffd un cycle de vie ne peut pas \ufffdtre modifi\ufffde. +rm.action.hold-edit-reason-none=La raison de la suspension ne peut pas \ufffdtre modifi\ufffde, car aucun motif n'a \ufffdt\ufffd fourni. +rm.action.hold-edit-type=La raison de la suspension ne peut pas \ufffdtre modifi\ufffde, car l''action sur le n\ufffdud n''est pas de type {0}. (nodeRef={1}) +rm.action.specify-avlid-date=La date de d\ufffdbut de v\ufffdrification doit \ufffdtre une date valide. +rm.action.review-details-only=Seules les informations de v\ufffdrification des documents d'archives essentiels peuvent \ufffdtre modifi\ufffdes. +rm.action.freeze-no-reason=Un document d'archives ne peut pas \ufffdtre suspendu sans motif. +rm.action.freeze-only-records-folders=Seuls des documents d'archives ou des dossiers d'archives peuvent \ufffdtre suspendus. +rm.action.no-open-record-folder=Le dossier d''archives n''a pas pu \ufffdtre ouvert, car il n''est pas d\ufffdfini comme dossier d''archives. (actionedUponNodeRef={0}) +rm.action.not-hold-type=La suspension n''a pas pu \ufffdtre lev\ufffde, car le n\ufffdud n''est pas de type {0}. (actionedUponNodeRef={1}) rm.action.no-read-mime-message=Le message mimetype est illisible, car {0}. -rm.action.email-declared=L''e-mail ne peut pas \u00eatre partag\u00e9, car le document d''archives n''est pas complet. (actionedUponNodeRef={0}) -rm.action.email-not-record=L''e-mail n''a pas pu \u00eatre fractionn\u00e9, car le n\u0153ud n''est pas un document d''archives. (actionedUponNodeRef={0}) -rm.action.email-create-child-assoc=Impossible de cr\u00e9er une association d'enfant personnalis\u00e9e. -rm.action.node-already-transfer=Le n\u0153ud est d\u00e9j\u00e0 en cours de transfert. -rm.action.node-not-transfer=Le n\u0153ud n'est pas un objet de transfert. -rm.action.undo-not-last=La limitation ne peut pas \u00eatre annul\u00e9e, car la derni\u00e8re action de disposition n'\u00e9tait pas celle de limitation. -rm.action.records_only_undeclared=Seuls les documents d'archives peuvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s. -rm.action.event-not-undone=L''\u00e9v\u00e9nement {0} ne peut pas \u00eatre annul\u00e9, car il n''est pas d\u00e9fini dans le cycle de vie de disposition. -rm.action.actioned-upon-has-aspect=Le n\u0153ud {0} a d\u00e9j\u00e0 l'aspect {1}. \ No newline at end of file +rm.action.email-declared=L''e-mail ne peut pas \ufffdtre partag\ufffd, car le document d''archives n''est pas complet. (actionedUponNodeRef={0}) +rm.action.email-not-record=L''e-mail n''a pas pu \ufffdtre fractionn\ufffd, car le n\ufffdud n''est pas un document d''archives. (actionedUponNodeRef={0}) +rm.action.email-create-child-assoc=Impossible de cr\ufffder une association d'enfant personnalis\ufffde. +rm.action.node-already-transfer=Le n\ufffdud est d\ufffdj\ufffd en cours de transfert. +rm.action.node-not-transfer=Le n\ufffdud n'est pas un objet de transfert. +rm.action.undo-not-last=La limitation ne peut pas \ufffdtre annul\ufffde, car la derni\ufffdre action de disposition n'\ufffdtait pas celle de limitation. +rm.action.records_only_undeclared=Seuls les documents d'archives peuvent \ufffdtre compl\ufffdt\ufffds. +rm.action.event-not-undone=L''\ufffdv\ufffdnement {0} ne peut pas \ufffdtre annul\ufffd, car il n''est pas d\ufffdfini dans le cycle de vie de disposition. +rm.action.node-not-record-category=La planification de disposition n''a pu \ufffdtre cr\ufffd\ufffde car l''action sur le n\ufffdud ({0}) n''\ufffdtait pas une cat\ufffdgorie de document d''archives. +rm.action.parameter-not-supplied=Le param\ufffdtre ''{0}'' n''a pas \ufffdt\ufffd fourni. \ No newline at end of file diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_fr.properties index ce84085f57..40c63f4f18 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_fr.properties @@ -3,23 +3,23 @@ # # Are classified isClassified.title=Class\u00e9 par planification de disposition -isClassified.description=Les documents d'archives ou les dossiers d'archives ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s par une planification de disposition. +isClassified.description=Les documents d'archive ou les dossiers d'archive ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s par une planification de disposition. # Are cutoff isCutoff.title=Limiter -isCutoff.description=Les documents d'archives ou les dossiers d'archives sont limit\u00e9s. +isCutoff.description=Les documents d'archive ou les dossiers d'archive sont limit\u00e9s. # Are declared -isDeclared.title=Document d'archives termin\u00e9 +isDeclared.title=Documents d'archives termin\u00e9s isDeclared.description=Est le document d'archives termin\u00e9. -# Are frozen -isFrozen.title=Gel\u00e9 -isFrozen.description=Est le document d'archives ou le dossier d'archives gel\u00e9. +# Is on hold +isFrozen.title=Suspendu +isFrozen.description=Est le document d'archive ou le dossier d'archive suspendu. # Are filed isRecordFiled.title=Documents d'archives archiv\u00e9s -isRecordFiled.description=Est le documents d'archives archiv\u00e9. +isRecordFiled.description=Est le document d'archives archiv\u00e9. # Are closed record folders isRecordFolderClosed.title=Dossier d'archives ferm\u00e9. @@ -34,7 +34,7 @@ hasDispositionAction.title=A une action de disposition hasDispositionAction.description=Demandent aux noeuds d''avoir l'action de disposition associ\u00e9e d\u00e9finie \u00e0 la position relative d\u00e9finie. # Are kind -isKind.title=Type d'\u00e9l\u00e9ment d'archivage \u00e9lectronique +isKind.title=Type d'\u00e9l\u00e9ment de gestion d'archivage \u00e9lectronique isKind.description=Sont les noeuds d'un type de composant de plan de fichier. isKind.kind.display-label=Type @@ -62,7 +62,7 @@ openRecordFolder.title=Ouvrir un dossier d'archives openRecordFolder.description=Ouvre un dossier d'archives. # Close record folder closeRecordFolder.title=Fermer un dossier d'archives -closeRecordFolder.description=Ferme un dossier d'archives +closeRecordFolder.description=Ferme un dossier d'archives. # Complete event completeEvent.title=Compl\u00e9ter un \u00e9v\u00e9nement completeEvent.description=Compl\u00e8te un \u00e9v\u00e9nement. @@ -78,7 +78,22 @@ unfreeze.description=D\u00e9g\u00e8le un document d'archives. fileTo.title=Archiver dans fileTo.description=Archive un document d'archives dans le dossier d'archives d\u00e9fini. fileTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives -fileTo.createRecordFolder.display-label=Cr\u00e9er un dossier d'archives +fileTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin de documents d'archives +# Copy to +copyTo.title=Copier vers... +copyTo.description=Copie un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini. +copyTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives +copyTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin de documents d'archives +# Move to +moveTo.title=D\u00e9placer vers... +moveTo.description=D\u00e9place un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini. +moveTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives +moveTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin de documents d'archives +# Link to +linkTo.title=Lier \u00e0 +linkTo.description=Lie un document d'archives vers le dossier d'archives d\u00e9fini. +linkTo.path.display-label=Chemin de dossier d'archives +linkTo.createRecordPath.display-label=Cr\u00e9er un chemin de documents d'archives # Reject reject.title=Rejeter reject.description=Rejette un document d'archives et place le document dans son emplacement d'origine @@ -110,8 +125,8 @@ editReviewAsOfDate.description=Date de d\u00e9but de v\u00e9rification mise \u00 editDispositionActionAsOfDate.title=Modifier la date de d\u00e9but de l'action de disposition editDispositionActionAsOfDate.description=Modifier la date de d\u00e9but de l'action de disposition # Broadcast Vital Record Definition -broadcastVitalRecordDefinition.title=D\u00e9finition de document d'archives essentiel diffus\u00e9e -broadcastVitalRecordDefinition.description=D\u00e9finition de document d'archives essentiel diffus\u00e9e +broadcastVitalRecordDefinition.title=D\u00e9finition du document d'archives essentiel diffus\u00e9e +broadcastVitalRecordDefinition.description=D\u00e9finition du document d'archives essentiel diffus\u00e9e # Broadcast Disposition Action Definition Update broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Mise \u00e0 jour de la d\u00e9finition de l'action de disposition diffus\u00e9e broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Mise \u00e0 jour de la d\u00e9finition de l'action de disposition diffus\u00e9e @@ -149,8 +164,8 @@ hide-record.description=Masquer le document d'archives transfer.title=Transf\u00e9rer transfer.description=Transf\u00e9rer # Uncut off -unCutoff.title=Non limit\u00e9 -unCutoff.description=Non limit\u00e9 +unCutoff.title=Annuler la limitation +unCutoff.description=Annuler la limitation # Accession accession.title=Acc\u00e8s accession.description=Acc\u00e8s @@ -160,7 +175,9 @@ retain.description=Retenir # Add Record Types addRecordTypes.title=Ajouter des types de document d'archives addRecordTypes.description=Ajoute le(s) type(s) s\u00e9lectionn\u00e9(s) au document d'archives - +# File report +fileReport.title=Archiver le rapport +fileReport.description=Archiver le rapport # Action parameter constraints rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Cat\u00e9gorie de document d'archives diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_fr.properties index 6d81b9a08f..0a00169fcb 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_fr.properties @@ -1,21 +1,21 @@ -rm.admin.service-not-init=Le service de personnalisation n'a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9marr\u00e9. +rm.admin.service-not-init=Le service de personnalisation n'a pas \ufffdt\ufffd d\ufffdmarr\ufffd. rm.admin.not-customisable=La classe {0} n''est pas personnalisable. -rm.admin.invalid-custom-aspect=L''aspect personnalis\u00e9 {0} de la classe personnalisable {1} est introuvable. -rm.admin.property-already-exists=La propri\u00e9t\u00e9 {0} existe d\u00e9j\u00e0. -rm.admin.cannot-apply-constraint=Impossible d''appliquer la contrainte {0} \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 {1} avec le type de donn\u00e9es {2}. (attendu\u00a0: dataType = TEXT) -rm.admin.prop-exist=La propri\u00e9t\u00e9 personnalis\u00e9e {0} est introuvable. -rm.admin.custom-prop-exist=Le mod\u00e8le personnalis\u00e9 ne contient pas la propri\u00e9t\u00e9 {0}. -rm.admin.unknown-aspect=Aspect inconnu {0}. -rm.admin.ref-exist=La r\u00e9f\u00e9rence personnalis\u00e9e {0} est introuvable. -rm.admin.ref-label-in-use=Le libell\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence {0} est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9. -rm.admin.assoc-exists=L''association {0} existe d\u00e9j\u00e0. -rm.admin.child-assoc-exists=L''association enfant {0} existe d\u00e9j\u00e0. -rm.admin.cannot-find-assoc-def=La d\u00e9finition d''association {0} est introuvable. -rm.admin.constraint-exists=La contrainte {0} existe d\u00e9j\u00e0. -rm.admin.contraint-cannot-find=La d\u00e9finition de la contrainte {0} est introuvable. -rm.admin.unexpected_type_constraint=Type de contrainte inattendu {0} pour la contrainte {1}. Le type attendu est {2}. -rm.admin.custom-model-not-found=Le mod\u00e8le personnalis\u00e9 {0} est introuvable. -rm.admin.custom-model-no-content=Le mod\u00e8le personnalis\u00e9 n'a pas de contenu. (nodeRef={0}) -rm.admin.error-write-custom-model=Erreur lors de l'\u00e9criture du contenu du mod\u00e8le personnalis\u00e9. (nodeRef={0}) -rm.admin.error-client-id=Erreur lors de la g\u00e9n\u00e9ration de l'identificant client, car il est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9. (clientid={0}) -rm.admin.error-split-id=Impossible de fractionner l''identifiant {0}, car le s\u00e9parateur {1} est absent. \ No newline at end of file +rm.admin.invalid-custom-aspect=L''aspect personnalis\ufffd {0} pour la classe personnalisable {1} est introuvable. +rm.admin.property-already-exists=La propri\ufffdt\ufffd {0} existe d\ufffdj\ufffd. +rm.admin.cannot-apply-constraint=Impossible d''appliquer la contrainte {0} \ufffd la propri\ufffdt\ufffd {1} avec le datatype {2}. (attendu\ufffd: dataType = TEXT) +rm.admin.prop-exist=La m\ufffdtadonn\ufffde personnalis\ufffde {0} est introuvable. +rm.admin.custom-prop-exist=Le mod\ufffdle personnalis\ufffd ne contient pas la propri\ufffdt\ufffd {0}. +rm.admin.unknown-aspect=Aspect {0} inconnu. +rm.admin.ref-exist=La r\ufffdf\ufffdrence personnalis\ufffde {0} est introuvable. +rm.admin.ref-label-in-use=Le libell\ufffd {0} de la r\ufffdf\ufffdrence est d\ufffdj\ufffd en cours d''utilisation. +rm.admin.assoc-exists=L''association {0} existe d\ufffdj\ufffd. +rm.admin.child-assoc-exists=L''association enfant {0} existe d\ufffdj\ufffd. +rm.admin.cannot-find-assoc-def=La d\ufffdfinition d''association {0} est introuvable. +rm.admin.constraint-exists=La contrainte {0} existe d\ufffdj\ufffd. +rm.admin.contraint-cannot-find=La d\ufffdfinition de la contrainte {0} est introuvable. +rm.admin.unexpected_type_constraint=Type {0} inattendu pour la contrainte {1}. Attendu\ufffd: {2} +rm.admin.custom-model-not-found=Le mod\ufffdle personnalis\ufffd {0} est introuvable. +rm.admin.custom-model-no-content=Le mod\ufffdle personnalis\ufffd n''a pas de contenu. (nodeRef={0}) +rm.admin.error-write-custom-model=Erreur lors de l''\ufffdcriture du contenu du mod\ufffdle personnalis\ufffd. (nodeRef={0}). +rm.admin.error-client-id=Erreur lors de la g\ufffdn\ufffdration de l''ID client car il est d\ufffdj\ufffd en cours d''utilisation. (clientid={0}) +rm.admin.error-split-id=Impossible de fractionner l''ID {0} car le s\ufffdparateur {1} n''est pas pr\ufffdsent. \ No newline at end of file diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_fr.properties index 00f96fe282..0276e1e3c5 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_fr.properties @@ -1,13 +1,13 @@ -rm.audit.updated-metadata=M\u00e9tadonn\u00e9es mises \u00e0 jour +rm.audit.updated-metadata=M\u00e9tadonn\u00e9es mises \u00e0 jour rm.audit.created-object=Objet cr\u00e9\u00e9 -rm.audit.delte-object=Supprimer l'objet +rm.audit.delete-object=Supprimer l'objet rm.audit.login-succeeded=La connexion a abouti rm.audit.login-failed=La connexion a \u00e9chou\u00e9 rm.audit.create-person=Cr\u00e9er une personne -rm.audit.link=Lien -rm.audit.move=D\u00e9placer -rm.audit.copy=Copier -rm.audit.file=Fichier +rm.audit.linkTo=Lier \u00e0 +rm.audit.moveTo=D\u00e9placer vers... +rm.audit.copyTo=Copier vers... +rm.audit.fileTo=Archiver dans rm.audit.audit-start=Audit d\u00e9marr\u00e9 rm.audit.audit-stop=Audit arr\u00eat\u00e9 rm.audit.audit-clear=Audit supprim\u00e9 diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_fr.properties index edc5e37a1e..b426604f86 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_fr.properties @@ -1,95 +1,101 @@ # Records capability.group.records.title=Documents d'archives -capability.DeclareRecords.title=Documents d'archives complets -capability.ViewRecords.title=Afficher les documents d'archives +capability.DeclareRecords.title=Compl\u00e9ter des documents d'archives +capability.ViewRecords.title=Afficher des documents d'archives capability.UndeclareRecords.title=Rouvrir des documents d'archives capability.CreateRecords.title=Cr\u00e9er des documents d'archives -capability.RequestRecordInformation.title=Demander des informations de documents d'archives -capability.RejectRecords.title=Rejeter les documents d'archives -capability.FileUnfiledRecords.title=Archiver les documents d'archives non archiv\u00e9s -capability.LinkToRecords.title=Lier les documents d'archives +capability.RequestRecordInformation.title=Demander des informations sur un document d'archives +capability.RejectRecords.title=Rejeter des documents d'archives +capability.FileUnfiledRecords.title=Archiver des documents non archiv\u00e9s +capability.LinkToRecords.title=Lier des documents d'archives # Metadata Control capability.group.metadataControl.title=Contr\u00f4le des m\u00e9tadonn\u00e9es -capability.EditRecordMetadata.title=Modifier les m\u00e9tadonn\u00e9es de document d'archives -capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Modifier les m\u00e9tadonn\u00e9es de document d'archives complet -capability.EditNonRecordMetadata.title=Modifier les m\u00e9tadonn\u00e9es n'appartenant pas aux documents d'archives +capability.EditRecordMetadata.title=Modifier les m\u00e9tadonn\u00e9es d'un document d'archives +capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Modifier les m\u00e9tadonn\u00e9es d'un document d'archives compl\u00e9t\u00e9 +capability.EditNonRecordMetadata.title=Modifier les m\u00e9tadonn\u00e9es d'un document qui n'est pas un document d'archives capability.MoveRecords.title=D\u00e9placer des documents d'archives # Folder Control -capability.group.folderControl.title=Contr\u00f4le de dossier -capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Cr\u00e9er, modifier et d\u00e9truire des dossiers -capability.CloseFolders.title=Fermer les dossiers -capability.ReOpenFolders.title=Rouvrir les dossiers -capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Documents d'archives complets dans les dossiers ferm\u00e9s +capability.group.folderControl.title=Contr\u00f4le de dossiers +capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire Dossiers +capability.CloseFolders.title=Fermer des dossiers +capability.ReOpenFolders.title=Rouvrir des dossiers +capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Compl\u00e9ter des documents d'archives dans des dossiers ferm\u00e9s # Vital Records capability.group.vitalRecords.title=Documents d'archives essentiels -capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Mettre \u00e0 jour les informations de cycle de vie des documents d'archives essentiels +capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Actualiser les informations concernant le cycle des documents d'archives essentiels capability.CycleVitalRecords.title=Cycle des documents d'archives essentiels -capability.PlanningReviewCycles.title=Planification des cycles de v\u00e9rification +capability.PlanningReviewCycles.title=Planifier les cycles de r\u00e9vision # References and Links capability.group.references.title=R\u00e9f\u00e9rences -capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Changer ou supprimer les r\u00e9f\u00e9rences +capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Modifier ou supprimer des r\u00e9f\u00e9rences capability.DeleteLinks.title=Supprimer des liens # Events capability.group.events.title=\u00c9v\u00e9nements -capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Cr\u00e9er, modifier et d\u00e9truire des \u00e9v\u00e9nements -capability.AddModifyEventDates.title=Ajouter et modifier des dates d'\u00e9v\u00e9nement +capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire \u00c9v\u00e9nements +capability.AddModifyEventDates.title=Ajouter Modifier Dates d'\u00e9v\u00e9nements # Cutoff capability.group.cutoff.title=Limiter -capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Approuver les documents d'archives planifi\u00e9s pour la limite -capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Cr\u00e9er et modifier des documents d'archives dans les dossiers de limite +capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Approuv\u00e9s les documents d'archives planifi\u00e9s pour une limitation +capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Cr\u00e9er Modifier des documents d'archives dans des dossiers limit\u00e9s # Disposition and Transfers capability.group.dispositionAndTransfers.title=Disposition et transferts -capability.UpdateTriggerDates.title=Mettre \u00e0 jour les dates de d\u00e9clenchement -capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Changer manuellement les dates de disposition -capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autoriser les transferts nomm\u00e9s +capability.UpdateTriggerDates.title=Actualiser les dates de d\u00e9clenchement +capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Modifier manuellement les dates de disposition +capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autoriser les transferts nominatifs capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autoriser tous les transferts -capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=D\u00e9truire les documents d'archives planifi\u00e9s pour la destruction +capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=D\u00e9truire un document ou un dossier d'archives dont la destruction est planifi\u00e9e capability.DestroyRecords.title=D\u00e9truire des documents d'archives capability.DeleteRecords.title=Supprimer des documents d'archives capability.TriggerAnEvent.title=D\u00e9clencher un \u00e9v\u00e9nement +capability.FileDestructionReport.title=Rapport de destruction de fichier +capability.FileTransferReport.title=Rapport de transfert de fichier # Hold Controls capability.group.holdControls.title=Suspendre les contr\u00f4les -capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=\u00c9tendre la p\u00e9riode de r\u00e9tention ou geler +capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Prolonger la p\u00e9riode de r\u00e9tention ou le gel capability.Unfreeze.title=D\u00e9geler -capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Afficher ou mettre \u00e0 jour les motifs du gel +capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Voir les motifs d'actualisation d'un gel +capability.CreateHold.title=Cr\u00e9er une suspension +capability.AddToHold.title=Ajouter \u00e0 la suspension +capability.RemoveFromHold.title=Retirer de la suspension +capability.FileHoldReport.title=Archiver le rapport de suspension # Audit -capability.group.audit.title=Auditer -capability.DeclareAuditAsRecord.title=D\u00e9clarer l'audit comme document d'archives -capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Activer ou d\u00e9sactiver l'audit par types +capability.group.audit.title=Audit +capability.DeclareAuditAsRecord.title=D\u00e9clarer l'audit en tant que document d'archives +capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Activer D\u00e9sactiver l'audit par types capability.DeleteAudit.title=Supprimer un audit -capability.SelectAuditMetadata.title=S\u00e9lectionner les m\u00e9tadonn\u00e9es d'audit +capability.SelectAuditMetadata.title=S\u00e9lectionner les m\u00e9tadonn\u00e9es d'un audit capability.AccessAudit.title=Acc\u00e9der \u00e0 un audit -capability.ExportAudit.title=Exporter un audit +capability.ExportAudit.title=Exporter l'audit # Security capability.group.security.title=S\u00e9curit\u00e9 -capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Cr\u00e9er, modifier ou d\u00e9truire des r\u00f4les -capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Cr\u00e9er, modifier ou d\u00e9truire des utilisateurs et des groupes -capability.PasswordControl.title=Contr\u00f4le du mot de passe -capability.DisplayRightsReport.title=Afficher le rapport des droits +capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des r\u00f4les +capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des utilisateurs et des groupes +capability.PasswordControl.title=Contr\u00f4le des mots de passe +capability.DisplayRightsReport.title=Afficher le rapport sur les droits capability.ManageAccessControls.title=G\u00e9rer les contr\u00f4les d'acc\u00e8s capability.ManageAccessRights.title=G\u00e9rer les droits d'acc\u00e8s # Configuration capability.group.config.title=Configuration -capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Cr\u00e9er, modifier ou d\u00e9truire les m\u00e9tadonn\u00e9es d'un plan de fichier -capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Cr\u00e9er, modifier ou d\u00e9truire les types de plans de fichier -capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Cr\u00e9er, modifier ou d\u00e9truire des types des documents d'archives -capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Cr\u00e9er et associer des listes de s\u00e9lection -capability.EditSelectionLists.title=Editer des listes de s\u00e9lection -capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Cr\u00e9er, modifier ou d\u00e9truire des types de r\u00e9f\u00e9rences -capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Attacher des r\u00e8gles aux propri\u00e9t\u00e9s de m\u00e9tadonn\u00e9es -capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Rendre les param\u00e8tres facultatifs obligatoires -capability.MapEmailMetadata.title=Mapper les m\u00e9tadonn\u00e9es de messagerie +capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des m\u00e9tadonn\u00e9es de plan de fichier +capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des types de plan de fichier +capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des types de document d'archives +capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Cr\u00e9er et associer des listes de s\u00e9lections +capability.EditSelectionLists.title=Modifier des listes de s\u00e9lections +capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Cr\u00e9er Modifier D\u00e9truire des types de r\u00e9f\u00e9rence +capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Attacher des r\u00e8gles aux propri\u00e9t\u00e9s des m\u00e9tadonn\u00e9es +capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Rendre obligatoires des param\u00e8tres facultatifs +capability.MapEmailMetadata.title=Mapper des m\u00e9tadonn\u00e9es d'e-mail # Rules capability.group.rules.title=R\u00e8gles diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/notification-service_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/notification-service_fr.properties index c3a3768eab..73845f54b1 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/notification-service_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/notification-service_fr.properties @@ -1,3 +1,3 @@ -notification.dueforreview.subject=Notification de v\u00e9rification de document d'archives -notification.superseded.subject=Notification de document d'archives remplac\u00e9 -notification.rejected.subject=Notification de document d'archives rejet\u00e9 \ No newline at end of file +notification.dueforreview.subject=Documents d'archives arriv\u00e9s \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance pour v\u00e9rification +notification.superseded.subject=Le document d'archives a remplac\u00e9 la notification +notification.rejected.subject=Le document d'archives a rejet\u00e9 la notification \ No newline at end of file diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_fr.properties index bb18f95ca5..7c0f7f2d82 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_fr.properties @@ -1,17 +1,19 @@ -rm.service.error-add-content-container=Le contenu ne peut pas \u00eatre ajout\u00e9 \u00e0 un conteneur d'archive. Utilisez des dossiers d'archives pour archiver le contenu. -rm.service.update-disposition-action-def=La d\u00e9finition d'action de disposition ne peut pas \u00eatre mise \u00e0 jour, car une mise \u00e0 jour est en cours de publication. -rm.service.set-id=La valeur de la propri\u00e9t\u00e9 d''identificateur de l''objet {0} est en lecteure seule et ne peut pas \u00eatre d\u00e9finie. -rm.service.path-node=Impossible d'obtenir le chemin. (nodeRef={0}) -rm.service.invalid-rm-node=Noeud d''archivage \u00e9lectronique non valide, car l''aspect {0} est absent. -rm.service.no-root=Racine d''archivage \u00e9lectronique introuvable. -rm.service.dup-root=Impossible de cr\u00e9er la racine d'archivage \u00e9lectronique, car il en existe d\u00e9j\u00e0 une dans cette hi\u00e9rarchie. -rm.service.root-type=Impossible de cr\u00e9er la racine d''archivage \u00e9lectronique, car le type {0} n''est pas un sous-type rm:recordsManagementRootContainer. -rm.service.container-parent-type=Impossible de cr\u00e9er le conteneur d''archivage \u00e9lectronique, car le parent n'est pas un sous-type rm:recordsManagement (parentType={0}) -rm.service.container-type=Impossible de cr\u00e9er le conteneur d''archivage \u00e9lectronique, car le type {0} n''est pas un sous-type rm:recordsManagementContainer. -rm.service.container-expected=R\u00e9f\u00e9rence de noeud \u00e0 un noeud rm:recordsManagementContainer attendu. -rm.service.record-folder-expected=R\u00e9f\u00e9rence de noeud \u00e0 un noeud rm:recordsFolder attendu. -rm.service.parent-record-folder-root=Impossible de cr\u00e9er un dossier d'archives, car le parent est une racine d'archivage \u00e9lectronique. -rm.service.parent-record-folder-type=Impossible de cr\u00e9er un dossier d'archives, car le parent n'est pas un sous-type rm:recordsManagementContainer. (parentType={0}) -rm.service.record-folder-type=Impossible de cr\u00e9er un dossier d'archives, car le type fourni n''est pas un sous-type rm:recordFolder. (type={0}) -rm.service.not-record=Le noeud {0} n''est pas un documents d''archives. -rm.service.vital-def-missing=L'aspect de d\u00e9finition d'archive essentiel n'est pas pr\u00e9sent sur le noeud. (nodeRef={0}) \ No newline at end of file +rm.service.error-add-content-container=Le contenu n'a pu \ufffdtre ajout\ufffd \ufffd un conteneur de documents d'archives. Utilisez des dossiers d'archives pour archiver le contenu. +rm.service.update-disposition-action-def=Impossible de mettre \ufffd jour la d\ufffdfinition de l'action de disposition car une mise \ufffd jour est en train d'\ufffdtre publi\ufffde. +rm.service.set-id=La valeur identifier property de l''objet {0}.est en lecture seule et ne peut donc \ufffdtre d\ufffdfinie. +rm.service.path-node=Impossible d''obtenir le chemin. (nodeRef={0}) +rm.service.invalid-rm-node=N\ufffdud non valide de gestion de documents d''archives car l''aspect {0} n''est pas pr\ufffdsent. +rm.service.no-root=Impossible de trouver racine de gestion d'archivage \ufffdlectronique. +rm.service.dup-root=Impossible de cr\ufffder la racine de gestion d'archivage \ufffdlectronique car il en existe d\ufffdj\ufffd une dans cette hi\ufffdrarchie. +rm.service.root-type=Impossible de cr\ufffder la racine de gestion d''archivage \ufffdlectronique car le type {0} n''est pas un sous-type de rm:recordsManagementRootContainer. +rm.service.container-parent-type=Impossible de cr\ufffder le conteneur de gestion d''archivage \ufffdlectronique car le parent n''\ufffdtait pas un sous--type de rm:recordsManagement (parentType={0}) +rm.service.container-type=Impossible de cr\ufffder la racine de gestion d''archivage \ufffdlectronique car le type {0} n''est pas un sous-type de rm:recordsManagementContainer. +rm.service.container-expected=La r\ufffdf\ufffdrence \ufffd un n\ufffdud rm:recordsManagementContainer \ufffdtait attendue. +rm.service.record-folder-expected=La r\ufffdf\ufffdrence \ufffd un n\ufffdud rm:recordFolder \ufffdtait attendue. +rm.service.parent-record-folder-root=Impossible de cr\ufffder un dossier d'archives car le parent est une racine de gestion d'archivage \ufffdlectronique. +rm.service.parent-record-folder-type=Impossible de cr\ufffder un dossier d''archives car le parent n''\ufffdtait pas un sous-type de rm:recordsManagementContainer. (parentType={0}) +rm.service.record-folder-type=Impossible de cr\ufffder un dossier d''archives car le type fourni n''est pas un sous-type de rm:recordFolder. (type={0}) +rm.service.not-record=Le n\ufffdud {0} n''est pas un document d''archives. +rm.service.vital-def-missing=L''aspect de d\ufffdfinition de document d''archives essentiel n''est pas pr\ufffdsent sur le n\ufffdud. (nodeRef={0}) +rm.service.close-record-folder-not-folder=Le dossier d''archives n''a pas pu \ufffdtre ferm\ufffd, car il n''est pas d\ufffdfini comme dossier d''archives.(nodeRef={0}) +rm.service.node-has-aspect=Le n\ufffdud {0} a d\ufffdj\ufffd l''aspect {1}. \ No newline at end of file diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_fr.properties index aa4d6800ab..2a8c5fdb54 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_fr.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -rma_recordsmanagement.description=Mod\u00e8le de contenu de gestion d'archivage \u00e9lectronique +rma_recordsmanagement.description=Mod\u00e8le de contenu de gestion des documents d'archives rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=Site de gestion d'archivage \u00e9lectronique rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=Site sp\u00e9cialis\u00e9 de gestion d'archivage \u00e9lectronique @@ -63,7 +63,7 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.title=Nombre de copies rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=Nombre de copies du document. rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=Emplacement de stockage rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=Emplacement de stockage physique du document d'archives. -rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=Etag\u00e8re +rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=\u00c9tag\u00e8re rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=\u00c9tag\u00e8re o\u00f9 se trouve le document d'archives. rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=Bo\u00eete rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=Bo\u00eete o\u00f9 se trouve le document d'archives. @@ -108,8 +108,8 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_hold.title=Suspendre rma_recordsmanagement.type.rma_hold.decription=Suspendre rma_recordsmanagement.property.rma_holdReason.title=Motif de suspension rma_recordsmanagement.property.rma_holdReason.decription=Motif de suspension -rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.title=Documents d'archives gel\u00e9s -rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.decription=Documents d'archives gel\u00e9s +rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.title=Documents d'archives suspendus +rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.decription=Documents d'archives suspendus rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.title=Transf\u00e9rer rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.decription=Transf\u00e9rer @@ -138,8 +138,8 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_declaredRecord.title=Document d'archives comple rma_recordsmanagement.aspect.rma_declaredRecord.decription=Document d'archives complet rma_recordsmanagement.property.rma_declaredAt.title=Date d'ach\u00e8vement rma_recordsmanagement.property.rma_declaredAt.decription=Date d'ach\u00e8vement -rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.title=Compl\u00e9t\u00e9 par -rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Compl\u00e9t\u00e9 par +rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.title=Compl\u00e9t\u00e9 par +rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Compl\u00e9t\u00e9 par rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=Identificateur de composant de document d'archives rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=Identificateur de composant de document d'archives @@ -160,22 +160,6 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_record.title=Document d'archives rma_recordsmanagement.aspect.rma_record.decription=Document d'archives rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.title=Date d'archivage rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=Date d'archivage -rma_recordsmanagement.property.rma_publicationDate.title=Date de publication -rma_recordsmanagement.property.rma_publicationDate.decription=Date de publication -rma_recordsmanagement.property.rma_originator.title=\u00c9metteur -rma_recordsmanagement.property.rma_originator.decription=\u00c9metteur -rma_recordsmanagement.property.rma_originatingOrganization.title=Organisation \u00e9mettrice -rma_recordsmanagement.property.rma_originatingOrganization.decription=Organisation \u00e9mettrice -rma_recordsmanagement.property.rma_mediaType.title=Type de support -rma_recordsmanagement.property.rma_mediaType.decription=Type de support -rma_recordsmanagement.property.rma_format.title=Format -rma_recordsmanagement.property.rma_format.decription=Format -rma_recordsmanagement.property.rma_dateReceived.title=Date de r\u00e9ception -rma_recordsmanagement.property.rma_dateReceived.decription=Date de r\u00e9ception -rma_recordsmanagement.property.rma_address.title=Destinataire -rma_recordsmanagement.property.rma_address.decription=Destinataire -rma_recordsmanagement.property.rma_otherAddress.title=Autre destinataire -rma_recordsmanagement.property.rma_otherAddress.decription=Autre destinataire rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=Nom d'origine rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=M\u00e9tadonn\u00e9es du document d'archives @@ -216,12 +200,12 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.decription=Transf\u00e9r\u00e9 rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.title=Mont\u00e9 rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.decription=Mont\u00e9 -rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.title=Gel\u00e9 -rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.decription=Gel\u00e9 -rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.title=Gel\u00e9 \u00e0 -rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.decription=Gel\u00e9 \u00e0 -rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.title=Gel\u00e9 par -rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.decription=Gel\u00e9 par +rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.title=Suspendu +rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.decription=Suspendu +rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.title=Suspendu \u00e0 +rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.decription=Suspendu \u00e0 +rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.title=Suspendu par +rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.decription=Suspendu par rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.title=Racine de configuration de mise en garde rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.decription=Racine de configuration de mise en garde @@ -274,8 +258,8 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_updatedProperties.description=Les propri\u00e rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.title=Publication en cours rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.description=Indique si une publication est en cours -rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.title=Document d'archives dupliqu\u00e9 -rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.description=Document d'archives dupliqu\u00e9 +rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.title=M\u00e9tadonn\u00e9es d'archives seulement +rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.description=M\u00e9tadonn\u00e9es d'archives seulement listconstraint.rmc_tlList.title=Transf\u00e9rer les emplacements listconstraint.rmc_smList.title=Marquages compl\u00e9mentaires \ No newline at end of file diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-model_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-model_fr.properties index 28d49b6fee..8edeba5854 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-model_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-model_fr.properties @@ -1,7 +1,13 @@ rmr_recordsmanagementreport.description=Mod\u00e8le de contenu de rapport de gestion d'archivage \u00e9lectronique -rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.title=Rapport de gestion d'archivage \u00e9lectronique -rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.description=Rapport de gestion d'archivage \u00e9lectronique. +rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.title=Rapport +rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.description=Rapport de gestion d'archivage \u00e9lectronique -rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=Rapport de gestion d'archivage \u00e9lectronique -rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=Rapport de destruction de gestion d'archivage \u00e9lectronique \ No newline at end of file +rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=Rapport de transfert +rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=Rapport de transfert d'archivage \u00e9lectronique. + +rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=Rapport de destruction +rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=Rapport de destruction d'archivage \u00e9lectronique. + +rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.title=Rapport de suspension +rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.description=Rapport de suspension d'archivage \u00e9lectronique. \ No newline at end of file diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-service_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-service_fr.properties index 4cec45bc1d..ab0349861b 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-service_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-service_fr.properties @@ -1,2 +1 @@ -report.rmr_destructionReport.name=Rapport de destruction (${node.rma:identifier} ${node.cm:name}) - +report.default=Rapport \ No newline at end of file diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-actions_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-actions_fr.properties index 04039ae485..baf4335de9 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-actions_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-actions_fr.properties @@ -1,6 +1,6 @@ # Disposition Actions -cutoff.title=Limite -cutoff.description=Limite +cutoff.title=Limiter +cutoff.description=Limiter retain.title=Retenir retain.description=Retenir destroy.title=D\u00e9truire diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-events_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-events_fr.properties index e166ddea28..ebb586cd8d 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-events_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-events_fr.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -# Event Types +# Event Types rmeventservice.rmEventType.simple=\u00c9v\u00e9nement simple rmeventservice.rmEventType.obsolete=\u00c9v\u00e9nement obsol\u00e8te rmeventservice.rmEventType.superseded=\u00c9v\u00e9nement remplac\u00e9 diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-system_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-system_fr.properties index 4014e935e4..3769698d69 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-system_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-system_fr.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -bootstrap.rmadmin.firstName=Gestion d'archivage \u00e9lectronique +bootstrap.rmadmin.firstName=Archivage \u00e9lectronique bootstrap.rmadmin.lastName=Administrateur syst\u00e8me rm.hold.name=Suspendre @@ -9,20 +9,20 @@ rm.role.extendedWriters=R\u00e9dacteurs sur place rm.role.user=Utilisateur de la gestion d'archivage \u00e9lectronique rm.role.powerUser=Utilisateur principal de la gestion d'archivage \u00e9lectronique rm.role.securityOfficer=Agent de s\u00e9curit\u00e9 de la gestion d'archivage \u00e9lectronique -rm.role.recordsManager=Responsable des enregistrement de la gestion d'archivage \u00e9lectronique +rm.role.recordsManager=Responsable de la gestion d'archivage \u00e9lectronique rm.role.administrator=Administrateur de la gestion d'archivage \u00e9lectronique -rm.role.all=Tous les r\u00f4les de gestion d'archivage \u00e9lectronique +rm.role.all=R\u00f4les de gestion de tous les documents d'archives ## Default searches -rm.savedsearch.vitalRecordsName=Documents d'archive essentiels pour v\u00e9rification -rm.savedsearch.vitalRecordsDesc=Tous les documents d'archive n\u00e9cessitant actuellement une v\u00e9rification. -rm.savedsearch.incompleteRecordsName=Documents d'archive incomplets -rm.savedsearch.incompleteRecordsDesc=Tous les documents d'archive incomplets. -rm.savedsearch.cutoffRecordsName=Documents d'archive \u00e9ligibles pour limitation -rm.savedsearch.cutoffRecordsDesc=Tous les documents d'archive actuellement \u00e9ligibles pour limitation. -rm.savedsearch.transferRecordsName=Documents d'archive \u00e9ligibles pour transfert -rm.savedsearch.transferRecordsDesc=Tous les documents d'archive actuellement \u00e9ligibles pour transfert. -rm.savedsearch.destructionRecordsName=Documents d'archive \u00e9ligibles pour destruction -rm.savedsearch.destructionRecordsDesc=Tous les documents d'archive actuellement \u00e9ligibles pour destruction. -rm.savedsearch.frozenRecordsName=Documents d'archive gel\u00e9s -rm.savedsearch.frozenRecordsDesc=Tous les documents d'archive gel\u00e9s. \ No newline at end of file +rm.savedsearch.vitalRecordsName=Documents d'archives essentiels pour v\u00e9rification +rm.savedsearch.vitalRecordsDesc=Tous les documents d'archives n\u00e9cessitant actuellement une v\u00e9rification. +rm.savedsearch.incompleteRecordsName=Documents d'archives incomplets +rm.savedsearch.incompleteRecordsDesc=Tous les documents d'archives incomplets. +rm.savedsearch.cutoffRecordsName=Documents d'archives et dossiers d'archives \u00e9ligibles pour une limitation +rm.savedsearch.cutoffRecordsDesc=Tous les documents d'archives et dossiers d'archives actuellement \u00e9ligibles pour une limitation. +rm.savedsearch.transferRecordsName=Documents d'archives et dossiers d'archives \u00e9ligibles pour un transfert +rm.savedsearch.transferRecordsDesc=Tous les documents d'archives et dossiers d'archives actuellement \u00e9ligibles pour un transfert. +rm.savedsearch.destructionRecordsName=Documents d'archives et dossiers d'archives \u00e9ligibles pour une destruction +rm.savedsearch.destructionRecordsDesc=Tous les documents d'archives actuellement \u00e9ligibles pour destruction. +rm.savedsearch.frozenRecordsName= Documents d'archives et dossiers d'archives en suspens +rm.savedsearch.frozenRecordsDesc=Tous les documents d'archives et dossiers d'archives actuellement en suspens. \ No newline at end of file diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/template_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/template_fr.properties new file mode 100644 index 0000000000..a6cfe10463 --- /dev/null +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/template_fr.properties @@ -0,0 +1,25 @@ +# File Report Template +file.report.acession.report=Rapport d'acc\u00e8s +file.report.date.format=EEE MMM jj HH:mm:ss zzz yyyy +file.report.declared.by=d\u00e9clar\u00e9 par +file.report.declared.on=le +file.report.destroyed=D\u00e9truit +file.report.destroyed.records=Documents d'archives d\u00e9truits +file.report.destruction.report=Rapport de destruction +file.report.disposition.authority=Droit de disposition +file.report.disposition.instructions=Instructions de disposition +file.report.nara=NARA +file.report.transfer.date=Date de transfert +file.report.transfer.location=Emplacement de transfert +file.report.transfer.report=Rapport de transfert +file.report.transferred.items=\u00c9l\u00e9ments transf\u00e9r\u00e9s +file.report.performed.by=Effectu\u00e9 par +file.report.record=Document d'archives +file.report.record.folder=Dossier d'archives +file.report.unique.folder.identifier=Identificateur unique du dossier +file.report.unique.record.identifier=Identificateur de document d'archive unique +file.report.hold.report=Rapport de suspension +file.report.hold.name=Nom de la suspension +file.report.hold.description=Description de la suspension +file.report.hold.reason=Motif de suspension +file.report.hold.held=Suspendu \ No newline at end of file diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/module_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/module_fr.properties new file mode 100644 index 0000000000..83681bb251 --- /dev/null +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/module_fr.properties @@ -0,0 +1,11 @@ +# Alfresco Records Management Module +module.id=org_alfresco_module_rm + +# 23/02/2012 - Renamed +module.aliases=org_alfresco_module_dod5015 + +module.title=Records Management +module.description=Alfresco Record Management Extension +module.version=2.2 + +module.repo.version.min=4.2 \ No newline at end of file diff --git a/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/security/rm-method-security_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/security/rm-method-security_fr.properties new file mode 100644 index 0000000000..9d99d1b85a --- /dev/null +++ b/rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/security/rm-method-security_fr.properties @@ -0,0 +1,222 @@ +## +# RM Method security for Alfresco code services +# +# Note: add alfresco/extension/rm-method-security.properties to extend +## + +## Node Service + +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getStores=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.createStore=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.exists=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getNodeStatus=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getAllRootNodes=RM.Read.0,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getRootNode=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.createNode=RM.Create.0.3 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.moveNode=RM.Move.0.1 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.setChildAssociationIndex=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getType=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.setType=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.addAspect=RM.Update.0.1.2 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.removeAspect=RM.Update.0.1 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.hasAspect=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getAspects=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.deleteNode=RM.Delete.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.addChild=RM.Create.0.1.2 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.removeChild=RM.Delete.0.1 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.removeChildAssociation=RM.Delete.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getProperties=RM.Read.0,AFTER_RM.FilterProperty +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getProperty=RM.Read.0,RM.ReadProperty.0.1 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.setProperties=RM.UpdateProperties.0.1 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.addProperties=RM.UpdateProperties.0.1 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.setProperty=RM.UpdateProperties.0.1.2 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.removeProperty=RM.UpdateProperties.0.1 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getParentAssocs=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getParentAssocs=RM.Read.0.1.2 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getChildAssocs=RM.Read.0,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getChildByName=RM.Read.0,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getChildrenByName=RM.Read.0,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getPrimaryParent=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.createAssociation=RM.Assoc.0.1 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.removeAssociation=Assoc.0.1 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getTargetAssocs=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getSourceAssocs=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getAssoc=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getPath=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getPaths=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getStoreArchiveNode=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.restoreNode=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getChildAssocsWithoutParentAssocsOfType=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getNodeRef=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.getChildAssocsByPropertyValue=RM.Read.0,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.countChildAssocs=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.NodeService.*=RM_DENY + +## File Folder Service + +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.list=RM.Read.0,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.listFiles=RM.Read.0,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.listFolders=RM.Read.0,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.listDeepFolders=RM.Read.0,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.getLocalizedSibling=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.search=RM.Read.0,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.searchSimple=RM.Read.0,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.rename=RM.Update.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.move=RM.Move.0.1 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.moveFrom=RM.Move.0.2 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.copy=RM.Read.0,RM.Create.1.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.create=RM.Create.0.2 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.delete=RM.Delete.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.getNamePath=RM.Read.1 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.getNameOnlyPath=RM.Read.1 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.resolveNamePath=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.getFileInfo=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.getReader=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.getWriter=RM.WriteContent.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.exists=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.getType=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.isHidden=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.setHidden=RM.Update.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.model.FileFolderService.*=RM_DENY + +## Content Service + +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.ContentService.getStoreTotalSpace=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.ContentService.getStoreFreeSpace=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.ContentService.getRawReader=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.ContentService.getReader=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.ContentService.getWriter=RM.WriteContent.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.ContentService.isTransformable=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.ContentService.getTransformer=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.ContentService.getMaxSourceSizeBytes=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.ContentService.getImageTransformer=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.ContentService.transform=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.ContentService.getTempWriter=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.repository.ContentService.*=RM_DENY + +## Search Service + +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.SearchService.query=RM_QUERY,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.SearchService.selectNodes=RM_QUERY,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.SearchService.selectProperties=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.SearchService.contains=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.SearchService.like=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.SearchService.*=RM_DENY + +## Category Service + +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.CategoryService.getChildren=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.CategoryService.getCategories=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.CategoryService.getClassifications=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.CategoryService.getRootCategories=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.CategoryService.getClassificationAspects=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.CategoryService.createClassification=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.CategoryService.createRootCategory=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.CategoryService.createCategory=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.CategoryService.deleteClassification=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.CategoryService.deleteCategory=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.CategoryService.getTopCategories=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.search.CategoryService.*=RM_DENY + +## Lock Service + +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.lock.LockService.lock=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.lock.LockService.unlock=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.lock.LockService.getLockStatus=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.lock.LockService.getLockType=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.lock.LockService.checkForLock=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.lock.LockService.getLocks=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.lock.LockService.*=RM_DENY + +## Multilingual Content Service + +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.MultilingualContentService.getTranslationContainer=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.MultilingualContentService.getTranslations=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.MultilingualContentService.getTranslationForLocale=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.MultilingualContentService.getMissingTranslations=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.MultilingualContentService.getPivotTranslation=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.MultilingualContentService.isTranslation=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.MultilingualContentService.makeTranslation=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.MultilingualContentService.unmakeTranslation=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.MultilingualContentService.addTranslation=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.MultilingualContentService.addEmptyTranslation=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.MultilingualContentService.copyTranslationContainer=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.MultilingualContentService.moveTranslationContainer=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.MultilingualContentService.deleteTranslationContainer=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.MultilingualContentService.*=RM_DENY + +## Edition Service + +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.EditionService.createEdition=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.EditionService.getEditions=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.EditionService.getVersionedTranslations=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.EditionService.getVersionedMetadatas=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.ml.EditionService.*=RM_DENY + +## Check Out Check In Service + +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.coci.CheckOutCheckInService.checkout=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.coci.CheckOutCheckInService.checkin=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.coci.CheckOutCheckInService.cancelCheckout=RM_ABSTAIN +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.coci.CheckOutCheckInService.getWorkingCopy=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.coci.CheckOutCheckInService.getCheckedOut=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.coci.CheckOutCheckInService.isWorkingCopy=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.coci.CheckOutCheckInService.isCheckedOut=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.coci.CheckOutCheckInService.*=RM_DENY + +## Permission Service + +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService.getOwnerAuthority=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService.getAllAuthorities=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService.getAllPermission=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService.getPermissions=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService.getAllSetPermissions=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService.getSettablePermissions=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService.hasPermission=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService.deletePermissions=RM.Capability.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService.deletePermission=RM.Capability.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService.setPermission=RM.Capability.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService.setInheritParentPermissions=RM.Capability.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService.getInheritParentPermissions=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService.clearPermission=RM.Capability.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.security.PermissionService.*=RM_DENY + +## Site service + +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.cleanSitePermissions=RM.Read.0 +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.createContainer=RM_ALLOW,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.createSite=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.deleteSite=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.findSites=RM_ALLOW,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.getContainer=RM_ALLOW,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.getMembersRole=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.getMembersRoleInfo=ACL_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.getSite=RM_ALLOW,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.getSiteGroup=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.getSiteRoleGroup=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.getSiteRoles=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.getSiteRoot=RM_ALLOW,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.hasContainer=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.hasCreateSitePermissions=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.isMember=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.listMembers=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.listMembersInfo=ACL_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.listSites=RM_ALLOW,AFTER_RM.FilterNode +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.removeMembership=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.setMembership=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.updateSite=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.listMembersPaged=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.listContainers=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.countAuthoritiesWithRole=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.resolveSite=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.hasSite=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.listSitesPaged=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.getSiteShortName=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.canAddMember=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.service.cmr.site.SiteService.*=RM_ALLOW + +## Form Service + +rm.methodsecurity.org.alfresco.repo.forms.FormService.getForm=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.repo.forms.FormService.saveForm=RM_ALLOW +rm.methodsecurity.org.alfresco.repo.forms.FormService.*=RM_DENY \ No newline at end of file diff --git a/rm-server/config/alfresco/templates/webscripts/org/alfresco/rma/admin/rmconstraint/rmconstraint.put_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/templates/webscripts/org/alfresco/rma/admin/rmconstraint/rmconstraint.put_fr.properties index 690209fa1f..4fcdc95bda 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/templates/webscripts/org/alfresco/rma/admin/rmconstraint/rmconstraint.put_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/templates/webscripts/org/alfresco/rma/admin/rmconstraint/rmconstraint.put_fr.properties @@ -1 +1 @@ -rm.admin.list-already-exists=Une liste portant le nom ''{0}'' existe d\u00e9j\u00e0. \ No newline at end of file +rm.admin.list-already-exists=Une liste portant le nom ''{0}'' existe d\u00e9j\u00e0. \ No newline at end of file diff --git a/rm-server/config/alfresco/workflow/rm-workflow-messages_fr.properties b/rm-server/config/alfresco/workflow/rm-workflow-messages_fr.properties index c59a6c51e9..c2af7bb429 100644 --- a/rm-server/config/alfresco/workflow/rm-workflow-messages_fr.properties +++ b/rm-server/config/alfresco/workflow/rm-workflow-messages_fr.properties @@ -1,5 +1,23 @@ -activitiReviewPooled.workflow.info.requested=Informations demand\u00e9es pour le document d'archive -activitiReviewPooled.workflow.info.provided=Informations fournies pour le document d'archive -activitiReviewPooled.workflow.email.subject=Informations fournies pour le document d'archive +activitiReviewPooled.workflow.info.requested=Informations demand\u00e9es pour le document d'archives +activitiReviewPooled.workflow.info.provided=Informations fournies pour le document d'archives +activitiReviewPooled.workflow.email.subject=Informations fournies pour le document d'archives activitiReviewPooled.workflow.email.body1=L'utilisateur -activitiReviewPooled.workflow.email.body2=a fourni les informations n\u00e9cessaires pour le document d'archive. +activitiReviewPooled.workflow.email.body2=a fourni les informations requises pour le document d'archives. + +rmwf_workflowmodel.type.rmwf_workflowTask.title=T\u00e2che du workflow +rmwf_workflowmodel.type.rmwf_workflowTask.decription=T\u00e2che du workflow +rmwf_workflowmodel.property.rmwf_requestedInformation.title=Informations demand\u00e9es +rmwf_workflowmodel.property.rmwf_requestedInformation.decription=Informations redemand\u00e9es +rmwf_workflowmodel.property.rmwf_message.title=Message +rmwf_workflowmodel.property.rmwf_message.decription=Message + +rmwf_workflowmodel.type.rmwf_submitRequestInfoTask.title=T\u00e2che de demande d'informations +rmwf_workflowmodel.type.rmwf_submitRequestInfoTask.description=T\u00e2che de demande d'informations +rmwf_workflowmodel.association.rmwf_mixedAssignees.title=Acteurs +rmwf_workflowmodel.association.rmwf_mixedAssignees.description=Acteurs + +rmwf_workflowmodel.type.rmwf_requestInfoTask.title=T\u00e2che de demande d'informations +rmwf_workflowmodel.type.rmwf_requestInfoTask.description=T\u00e2che de demande d'informations + +rmwf_workflowmodel.type.rmwf_reviewRequestInfoTask.title=T\u00e2che de demande d'informations +rmwf_workflowmodel.type.rmwf_reviewRequestInfoTask.description=T\u00e2che de demande d'informations \ No newline at end of file