inteligr8/alfresco-community-repo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git synced 2025-08-07 17:49:17 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

RUSSIAN: Russian RM 2.2 Updated UI Bundle based on EN rev75227

Browse Source 
git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/modules/recordsmanagement/HEAD@75271 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
This commit is contained in:
Gloria Broadbent
2014-07-01 11:04:34 +00:00
parent 95a3059eae
commit 76fe9d5aa6
8 changed files with 42 additions and 37 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_ru.properties
View File

@@ -4,14 +4,14 @@ rm.action.record-not-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u
rm.action.expected-record-level=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-all-records-declared=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-instructions=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u043f\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439. (nodeRef={1})
rm.action.actioned-upon-not-record=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 {0}: \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e. (filePlanComponet={1})
rm.action.custom-aspect-not-recognised=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f: \u0442\u0438\u043f \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e.
rm.action.event-no-disp-lc=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.
rm.action.undeclared-only-records=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c: \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439.
rm.action.ghosted-prop-update=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e.
@@ -33,6 +33,7 @@ rm.action.node-already-transfer=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043
rm.action.node-not-transfer=\u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c.
rm.action.undo-not-last=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435: \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e.
rm.action.records_only_undeclared=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e.
rm.action.event-not-undone=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e.
rm.action.node-not-record-category=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e: \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 ({0}) \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
rm.action.event-not-undone=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 {0}: \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f.
rm.action.node-not-record-category=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0441\u043e \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f: \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 ({0}) \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438.
rm.action.parameter-not-supplied=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u00ab{0}\u00bb \u043d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d.
rm.action.delete-not-hold-type=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043a \u0442\u0438\u043f\u0443 {0}. (actionedUponNodeRef={1})

7
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_ru.properties
View File

@@ -35,7 +35,7 @@ hasDispositionAction.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u043
# Are kind
isKind.title=\u0422\u0438\u043f \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
isKind.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0434\u0435\u043b.
isKind.description=\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u041d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u0435\u043b.
isKind.kind.display-label=\u0422\u0438\u043f
# Are Record Type
@@ -99,7 +99,7 @@ reject.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c
reject.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435
reject.reason.display-label=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
# Request Information
requestInfo.title=\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438
requestInfo.title=\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435
requestInfo.description=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
# Execute script
executeScript.title=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442
@@ -178,6 +178,9 @@ addRecordTypes.description=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043
# File report
fileReport.title=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b
fileReport.description=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b
# Delete Hold
deleteHold.title=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435
deleteHold.description=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=\u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439

2
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_ru.properties
View File

@@ -66,6 +66,8 @@ capability.CreateHold.title=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0443\u0
capability.AddToHold.title=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044e
capability.RemoveFromHold.title=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
capability.FileHoldReport.title=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
capability.DeleteHold.title=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435
capability.EditHold.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435
# Audit
capability.group.audit.title=\u0410\u0443\u0434\u0438\u0442

2
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/notification-service_ru.properties
View File

@@ -1,3 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
notification.dueforreview.subject=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438, \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435
notification.superseded.subject=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
notification.rejected.subject=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438

36
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_ru.properties
View File

@@ -21,8 +21,8 @@ rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=\u041f\u0435\u0440
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
@@ -38,10 +38,10 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=\u041e\u043f\u04
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=\u0421\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
@@ -122,8 +122,8 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_transferLocation.decription=\u041f\u0435\u044
rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.title=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043e
rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.decription=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043e
rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.title=\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0434\u0435\u043b
rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.decription=\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0434\u0435\u043b
rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.title=\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u041d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u0435\u043b
rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.decription=\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u041d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u0435\u043b
rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.title=\u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442
rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.decription=\u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442
@@ -158,8 +158,8 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_vitalRecordIndicator.decription=\u0418\u043d\
rma_recordsmanagement.aspect.rma_record.title=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
rma_recordsmanagement.aspect.rma_record.decription=\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b
rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b
rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430
rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430
rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=\u041e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=\u041c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
@@ -174,8 +174,8 @@ rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=\u041a\u043b\u044e\u0447\u043
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430
rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.title=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.decription=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438
rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.title=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438, \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435
rma_recordsmanagement.property.rma_notificationIssued.decription=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438, \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435
rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=\u0417\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e
rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=\u0417\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e
@@ -225,18 +225,18 @@ rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=\u041
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=\u0418\u043c\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=\u0414\u0430\u0442\u0430, \u043f\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=\u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=\u0414\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=\u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438

3
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-system_ru.properties
View File

@@ -1,6 +1,3 @@
bootstrap.rmadmin.firstName=\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438
bootstrap.rmadmin.lastName=\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440
rm.hold.name=\u0423\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435
## Defaut roles

4
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/template_ru.properties
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ file.report.destroyed=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u04
file.report.destroyed.records=\u0423\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438
file.report.destruction.report=\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u0447\u0442\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438
file.report.disposition.authority=\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
file.report.disposition.instructions=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e
file.report.disposition.instructions=\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e
file.report.nara=NARA
file.report.transfer.date=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438
file.report.transfer.location=\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438
@@ -23,3 +23,5 @@ file.report.hold.name=\u0418\u043c\u044f \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0
file.report.hold.description=\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
file.report.hold.reason=\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f
file.report.hold.held=\u0423\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043e
file.report.createdby=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c
file.report.createdon=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f

12
rm-server/config/alfresco/workflow/rm-workflow-messages_ru.properties
View File

@@ -11,13 +11,13 @@ rmwf_workflowmodel.property.rmwf_requestedInformation.decription=\u0417\u0430\u0
rmwf_workflowmodel.property.rmwf_message.title=\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
rmwf_workflowmodel.property.rmwf_message.decription=\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435
rmwf_workflowmodel.type.rmwf_submitRequestInfoTask.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438
rmwf_workflowmodel.type.rmwf_submitRequestInfoTask.description=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438
rmwf_workflowmodel.type.rmwf_submitRequestInfoTask.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435
rmwf_workflowmodel.type.rmwf_submitRequestInfoTask.description=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435
rmwf_workflowmodel.association.rmwf_mixedAssignees.title=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438
rmwf_workflowmodel.association.rmwf_mixedAssignees.description=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438
rmwf_workflowmodel.type.rmwf_requestInfoTask.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438
rmwf_workflowmodel.type.rmwf_requestInfoTask.description=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438
rmwf_workflowmodel.type.rmwf_requestInfoTask.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435
rmwf_workflowmodel.type.rmwf_requestInfoTask.description=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435
rmwf_workflowmodel.type.rmwf_reviewRequestInfoTask.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438
rmwf_workflowmodel.type.rmwf_reviewRequestInfoTask.description=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438
rmwf_workflowmodel.type.rmwf_reviewRequestInfoTask.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435
rmwf_workflowmodel.type.rmwf_reviewRequestInfoTask.description=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435