inteligr8/alfresco-community-repo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git synced 2025-07-31 17:39:05 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merged BRANCHES/V3.4 to HEAD:

Browse Source 
24495: Latest language pack updates from translators & restructuring the translated properties files so they are in the same location as English version, rather than in an extensions directory.

git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@24498 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
This commit is contained in:
David Webster
2010-12-14 16:42:49 +00:00
parent e01738d72c
commit 7d77b7ca63
265 changed files with 12010 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

122
config/alfresco/workflow/workflow-messages_ja.properties Executable file
View File

@@ -0,0 +1,122 @@
# Display labels for out-of-the-box Content-oriented Workflows
#
# Review & Approve Workflow
#
wf_review.workflow.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d
wf_review.workflow.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d
# Review & Approve Task Definitions
wf_workflowmodel.type.wf_submitReviewTask.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u958b\u59cb
wf_workflowmodel.type.wf_submitReviewTask.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u7528\u306b\u6587\u66f8\u3092\u9001\u4fe1
wf_workflowmodel.type.wf_reviewTask.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
wf_workflowmodel.type.wf_reviewTask.description=\u6587\u66f8\u3092\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u305d\u308c\u3092\u627f\u8a8d\u307e\u305f\u306f\u62d2\u5426\u3059\u308b
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedTask.title=\u62d2\u5426\u6e08
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedTask.description=\u62d2\u5426\u6e08
wf_workflowmodel.type.wf_approvedTask.title=\u627f\u8a8d\u6e08
wf_workflowmodel.type.wf_approvedTask.description=\u627f\u8a8d\u6e08
# Review & Approve Process Definitions
wf_review.node.start.title=\u958b\u59cb
wf_review.node.start.description=\u958b\u59cb
wf_review.node.review.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
wf_review.node.review.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
wf_review.node.review.transition.reject.title=\u62d2\u5426\u3059\u308b
wf_review.node.review.transition.reject.description=\u62d2\u5426\u3059\u308b
wf_review.node.review.transition.approve.title=\u627f\u8a8d\u3059\u308b
wf_review.node.review.transition.approve.description=\u627f\u8a8d\u3059\u308b
wf_review.node.rejected.title=\u62d2\u5426\u6e08
wf_review.node.rejected.description=\u62d2\u5426\u6e08
wf_review.task.wf_rejectedTask.title=\u62d2\u5426\u6e08
wf_review.task.wf_rejectedTask.description=\u62d2\u5426\u6e08
wf_review.node.approved.title=\u627f\u8a8d\u6e08
wf_review.node.approved.description=\u627f\u8a8d\u6e08
wf_review.task.wf_approvedTask.title=\u627f\u8a8d\u6e08
wf_review.task.wf_approvedTask.description=\u627f\u8a8d\u6e08
wf_review.node.end.title=\u7d42\u4e86
wf_review.node.end.description=\u7d42\u4e86
#
# Parallel Review Workflow
#
wf_parallelreview.workflow.title=\u4e26\u5217\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d
wf_parallelreview.workflow.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4e26\u5217\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d
# Parallel Review & Approve Task Definitions
wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.title=\u4e26\u5217\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u958b\u59cb
wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u7528\u306b\u6587\u66f8\u3092\u4eba\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u9001\u4fe1
wf_workflowmodel.property.wf_requiredApprovePercent.title=\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u627f\u8a8d\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8
wf_workflowmodel.property.wf_requiredApprovePercent.description=\u627f\u8a8d\u3092\u53d7\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u627f\u8a8d\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306e\u3042\u308b\u30ec\u30d3\u30e5\u30a2\u306e\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedParallelTask.title=\u62d2\u5426\u6e08
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedParallelTask.description=\u62d2\u5426\u6e08
wf_workflowmodel.type.wf_approvedParallelTask.title=\u627f\u8a8d\u6e08
wf_workflowmodel.type.wf_approvedParallelTask.description=\u627f\u8a8d\u6e08
wf_workflowmodel.property.wf_reviewerCount.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30a2\u306e\u6570
wf_workflowmodel.property.wf_reviewerCount.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30a2\u306e\u6570
wf_workflowmodel.property.wf_requiredPercent.title=\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u627f\u8a8d\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8
wf_workflowmodel.property.wf_requiredPercent.description=\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u627f\u8a8d\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8
wf_workflowmodel.property.wf_approveCount.title=\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30a2
wf_workflowmodel.property.wf_approveCount.description=\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30a2
wf_workflowmodel.property.wf_actualPercent.title=\u5b9f\u969b\u306e\u627f\u8a8d\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8
wf_workflowmodel.property.wf_actualPercentdescription=\u5b9f\u969b\u306e\u627f\u8a8d\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8
# Group Review & Approve Process Definitions
wf_parallelreview.node.review.transition.reject.title=\u62d2\u5426\u3059\u308b
wf_parallelreview.node.review.transition.reject.description=\u62d2\u5426\u3059\u308b
wf_parallelreview.node.review.transition.approve.title=\u627f\u8a8d\u3059\u308b
wf_parallelreview.node.review.transition.approve.description=\u627f\u8a8d\u3059\u308b
#
# Pooled Review Workflow
#
wf_reviewpooled.workflow.title=\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d
wf_reviewpooled.workflow.description=\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d
wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.title=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u958b\u59cb
wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u7528\u306b\u6587\u66f8\u3092\u4eba\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u9001\u4fe1
wf_reviewpooled.node.review.transition.reject.title=\u62d2\u5426\u3059\u308b
wf_reviewpooled.node.review.transition.reject.description=\u62d2\u5426\u3059\u308b
wf_reviewpooled.node.review.transition.approve.title=\u627f\u8a8d\u3059\u308b
wf_reviewpooled.node.review.transition.approve.description=\u627f\u8a8d\u3059\u308b
#
# Parallel Group Review Workflow
#
wf_parallelgroupreview.workflow.title=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d
wf_parallelgroupreview.workflow.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.reject.title=\u62d2\u5426\u3059\u308b
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.reject.description=\u62d2\u5426\u3059\u308b
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.approve.title=\u627f\u8a8d\u3059\u308b
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.approve.description=\u627f\u8a8d\u3059\u308b
#
# Adhoc Task Workflow
#
wf_adhoc.workflow.title=\u81e8\u6642
wf_adhoc.workflow.description=\u540c\u50da\u306b\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b
# Adhoc Task Definitions
wf_workflowmodel.type.wf_submitAdhocTask.title=\u81e8\u6642\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u958b\u59cb
wf_workflowmodel.type.wf_submitAdhocTask.description=\u540c\u50da\u306b\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b
wf_workflowmodel.property.wf_notifyMe.title=\u79c1\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b
wf_workflowmodel.property.wf_notifyMe.description=\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u79c1\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b
wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.title=\u81e8\u6642\u30bf\u30b9\u30af
wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.description=\u540c\u50da\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u305f\u81e8\u6642\u30bf\u30b9\u30af
wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.title=\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u81e8\u6642\u30bf\u30b9\u30af
wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.description=\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u81e8\u6642\u30bf\u30b9\u30af