diff --git a/config/alfresco/messages/content-model_ru.properties b/config/alfresco/messages/content-model_ru.properties
index 6904b4a6af..11ba127962 100755
--- a/config/alfresco/messages/content-model_ru.properties
+++ b/config/alfresco/messages/content-model_ru.properties
@@ -125,7 +125,7 @@ cm_contentmodel.property.cm_creator.title=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u
 cm_contentmodel.property.cm_creator.description=\u041A\u0442\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 cm_contentmodel.property.cm_modified.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F
 cm_contentmodel.property.cm_modified.description=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430
-cm_contentmodel.property.cm_modifier.title=\u041C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440
+cm_contentmodel.property.cm_modifier.title=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440
 cm_contentmodel.property.cm_modifier.description=\u041A\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
 cm_contentmodel.property.cm_accessed.title=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430
 cm_contentmodel.property.cm_accessed.description=\u0412\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u043A \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 
diff --git a/config/alfresco/workflow/invitation-moderated-workflow-messages_ru.properties b/config/alfresco/workflow/invitation-moderated-workflow-messages_ru.properties
index 18e9fd3ed4..db421f3861 100755
--- a/config/alfresco/workflow/invitation-moderated-workflow-messages_ru.properties
+++ b/config/alfresco/workflow/invitation-moderated-workflow-messages_ru.properties
@@ -31,8 +31,8 @@ imwf_invitation-moderated.task.imwf_moderatedInvitationReviewTask.title=\u041F\u
 imwf_invitation-moderated.task.imwf_moderatedInvitationReviewTask.description=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435
 imwf_invitation-moderated.node.review.transition.reject.title=\u041E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0438\u0442\u044C
 imwf_invitation-moderated.node.review.transition.reject.description=\u041E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0438\u0442\u044C
-imwf_invitation-moderated.node.review.transition.approve.title=\u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C
-imwf_invitation-moderated.node.review.transition.approve.description=\u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C
+imwf_invitation-moderated.node.review.transition.approve.title=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c
+imwf_invitation-moderated.node.review.transition.approve.description=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c
 imwf_invitation-moderated.node.review.transition.cancel.title=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430
 imwf_invitation-moderated.node.review.transition.cancel.description=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0430
 imwf_invitation-moderated.node.end.title=\u041A\u043E\u043D\u0435\u0446
@@ -44,5 +44,5 @@ activitiInvitationModerated.task.imwf_activitiModeratedInvitationReviewTask.titl
 activitiInvitationModerated.task.imwf_activitiModeratedInvitationReviewTask.description=\u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435
 
 # Activiti invite outcome list constraint labels
-listconstraint.imwf_reviewOutcomeOptions.approve=\u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C
+listconstraint.imwf_reviewOutcomeOptions.approve=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c
 listconstraint.imwf_reviewOutcomeOptions.reject=\u041E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0438\u0442\u044C
diff --git a/config/alfresco/workflow/wcm-workflow-messages_ru.properties b/config/alfresco/workflow/wcm-workflow-messages_ru.properties
index 86497ce461..82fc744c8e 100755
--- a/config/alfresco/workflow/wcm-workflow-messages_ru.properties
+++ b/config/alfresco/workflow/wcm-workflow-messages_ru.properties
@@ -12,12 +12,12 @@ wcmwf_submit.node.verifybrokenlinks.transition.continue.title=\u041F\u0440\u043E
 wcmwf_submit.node.verifybrokenlinks.transition.continue.description=\u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u044C \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0443
 wcmwf_submit.node.serialreview.transition.reject.title=\u041E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0438\u0442\u044C
 wcmwf_submit.node.serialreview.transition.reject.description=\u041E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0438\u0442\u044C
-wcmwf_submit.node.serialreview.transition.approve.title=\u041E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u044C
-wcmwf_submit.node.serialreview.transition.approve.description=\u041E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u044C
+wcmwf_submit.node.serialreview.transition.approve.title=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c
+wcmwf_submit.node.serialreview.transition.approve.description=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c
 wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.reject.title=\u041E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0438\u0442\u044C
 wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.reject.description=\u041E\u0442\u043A\u043B\u043E\u043D\u0438\u0442\u044C
-wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.approve.title=\u041E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u044C
-wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.approve.description=\u041E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u044C
+wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.approve.title=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c
+wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.approve.description=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c
 wcmwf_submit.node.rejected.transition.abort.title=\u041F\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0443
 wcmwf_submit.node.rejected.transition.abort.description=\u041F\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0443
 wcmwf_submit.node.rejected.transition.resubmit.title=\u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0443