Merged HEAD (5.1) to 5.1.N (5.1.1)

113738 gbroadbent: ITALIAN: Updated bundle based on EN rev113358


git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/BRANCHES/DEV/5.1.N/root@113749 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
This commit is contained in:
Ancuta Morarasu
2015-10-06 09:32:29 +00:00
parent e12beb9318
commit ab265bf0bc
2 changed files with 41 additions and 37 deletions

View File

@@ -94,8 +94,12 @@ system.portcheck.err.empty_port=Il valore per la propriet\u00e0 {0} della porta
system.portcheck.err.parse_port=Impossibile analizzare il valore {0} per la propriet\u00e0 della porta: {1}. system.portcheck.err.parse_port=Impossibile analizzare il valore {0} per la propriet\u00e0 della porta: {1}.
system.portcheck.err.port_out_of_bounds=La porta scelta per {0} \u00e8 al di fuori dell''intervallo richiesto (1, 65535): {1}. system.portcheck.err.port_out_of_bounds=La porta scelta per {0} \u00e8 al di fuori dell''intervallo richiesto (1, 65535): {1}.
system.portcheck.err.ports_out_of_bounds=Le seguenti porte scelte per {0} sono al di fuori dell''intervallo richiesto (1, 65535): {1}. system.portcheck.err.ports_out_of_bounds=Le seguenti porte scelte per {0} sono al di fuori dell''intervallo richiesto (1, 65535): {1}.
system.portcheck.err.port_in_use=La porta scelta per {0} \u00e8 gi\u00e0 in uso: {1}. system.portcheck.err.port_in_use=La porta scelta per {0} \u00e8 gi\u00e0 in uso o non si hanno i permessi per utilizzarla: {1}.
system.portcheck.err.ports_in_use=Le seguenti porte scelte per {0} sono gi\u00e0 in uso: {1}. system.portcheck.err.host_port_in_use=L''indirizzo scelto per {0} \u00e8 gi\u00e0 in uso o non si hanno i permessi necessari: {1}:{2}.
system.portcheck.err.ports_in_use=Le porte scelte per {0} indicate di seguito sono gi\u00e0 in uso o non si hanno i permessi per utilizzarle: {1}.
system.portcheck.err.unknown_or_wrong_host=Il nome host scelto per {0} \u00e8 sconosciuto o non \u00e8 scritto correttamente: {1}.
system.portcheck.err.networking_error=Nel sottosistema {0} si \u00e8 verificato un errore di connessione di rete: {1}.
system.portcheck.err.ports_with_networking_errors=Le seguenti porte scelte per {0} hanno problemi di connessione di rete: {1}.
# License # License
system.license.msg.unknown=Sconosciuta system.license.msg.unknown=Sconosciuta