Dutch: Translation updated based on English r32949; Fixes (for this language):

ALF-11931, ALF-11194, ALF-11180, ALF-11181, ALF-11179, ALF-11176, ALF-7290

git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@33019 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261

config/alfresco/messages/patch-service_nl.properties

@@ -421,10 +421,8 @@ patch.fixAclInheritance.result=Fixed {0} ACLs.
 patch.followingMailTemplates.description=Adds email templates for following notifications
 
 patch.activitiesTemplatesUpdate.description=Updates activities email templates.
-patch.activitiesTemplatesUpdate.err.template_folder_not_found=Activities email template folder could not be found.
+patch.activitiesTemplatesUpdate.error=Error retrieving base template when trying to patch the activity email templates.
-patch.activitiesTemplatesUpdate.err.source_not_found=New activities email template ACP could not be found.
+patch.activitiesTemplatesUpdate.result=Updated activities email templates.
-patch.activitiesTemplatesUpdate.err.update_failed=Could not update activities email template: {0}
-patch.activitiesTemplatesUpdate.result=Updated {0} activities email templates.
 
 patch.avmToAdmRemoteStore.description=Migrates Share Surf config from AVM sitestore to DM Sites folder.
 patch.avmToAdmRemoteStore.complete=Completed Share Surf config migration.
@@ -449,4 +447,9 @@ patch.updateFollowingEmailTemplatesPatch.error=Error retrieving base template wh
 
 patch.addDutchEmailTemplatesPatch.description=Patch to add Dutch email templates.
 patch.addDutchEmailTemplatesPatch.result=Dutch email templates have been successfully added.
-patch.addDutchEmailTemplatesPatch.error=Error retrieving base template when trying to add Dutch email templates.
+patch.addDutchEmailTemplatesPatch.error=Error retrieving base template when trying to add Dutch email templates.
+
+patch.fixBpmPackages.description=Corrects workflow package types and associations 
+patch.fixBpmPackages.result=Patch successful. {0} packages converted.
+patch.fixBpmPackages.invalidBootsrapStore=Bootstrap store has not been set
+patch.fixBpmPackages.emptyContainer={0} node has no children

config/alfresco/messages/replication_nl.properties

@@ -0,0 +1,6 @@
+replication.exception.targetNotGiven=Het doel is verplicht maar is niet gegeven
+replication.exception.noPayloadsSpecified=Geen lading gespecificeerd
+replication.exception.replicationDefIsDisabled=Kan geen uitgeschakelde replicatiedefinitie uitvoeren
+replication.exception.unableToReplicate=Kan niet repliceren. De replicatieservice is niet ingeschakeld
+replication.exception.errorProcessingPayload=Fout bij verwerken van laadlijst - {0}
+replication.exception.errorExecutingTransfer=Fout bij uitvoeren van overdracht - {0}

config/alfresco/workflow/workflow-messages_nl.properties

@@ -96,9 +96,10 @@ activitiAdhoc.workflow.description=Willekeurige taak aan collega toewijzen met A
 #
 # Activiti Review And Approve Workflow
 #
-
 activitiReview.workflow.title=Reviseren en goedkeuren
 activitiReview.workflow.description=Revisie en goedkeuring van content met Activiti-werkstroomengine
+activitiReview.task.approved.description=Het document is gereviseerd en goedgekeurd.
+activitiReview.task.rejected.description=Het document is gereviseerd en afgewezen.
 
 #
 # Parallel Review Workflow
@@ -106,6 +107,8 @@ activitiReview.workflow.description=Revisie en goedkeuring van content met Activ
 
 activitiParallelReview.workflow.title=Parallel reviseren en goedkeuren
 activitiParallelReview.workflow.description=Parallelle revisie en goedkeuring van content met Activiti-werkstroomengine
+activitiParallelReview.task.approved.description=Het document is gereviseerd en goedgekeurd.
+activitiParallelReview.task.rejected.description=Het document is gereviseerd en afgewezen.
 
 #
 # Activiti Pooled Review Workflow
@@ -113,13 +116,8 @@ activitiParallelReview.workflow.description=Parallelle revisie en goedkeuring va
 
 activitiReviewPooled.workflow.title=Gepoold reviseren en goedkeuren
 activitiReviewPooled.workflow.description=Gepoolde revisie en goedkeuring van content met Activiti-werkstroomengine
-
+activitiReviewPooled.task.approved.description=Het document is gereviseerd en goedgekeurd.
-#
+activitiReviewPooled.task.rejected.description=Het document is gereviseerd en afgewezen.
-# Activiti Publish Web Content Workflow
-#
-
-publishWebContent.workflow.title=Web Content Activiti-proces publiceren
-publishWebContent.workflow.description=Webcontent publiceren met de Activiti-werkstroomengine
 
 #
 # Activiti Parallel Group Review Workflow
@@ -127,6 +125,15 @@ publishWebContent.workflow.description=Webcontent publiceren met de Activiti-wer
 
 activitiParallelGroupReview.workflow.title=Groepsreviserie en -goedkeuring
 activitiParallelGroupReview.workflow.description=Groepsrevisie en -goedkeuring van content met Activiti-werkstroomengine
+activitiParallelGroupReview.task.approved.description=Het document is gereviseerd en goedgekeurd.
+activitiParallelGroupReview.task.rejected.description=Het document is gereviseerd en afgewezen.
+
+#
+# Activiti Publish Web Content Workflow
+#
+
+publishWebContent.workflow.title=Web Content Activiti-proces publiceren
+publishWebContent.workflow.description=Webcontent publiceren met de Activiti-werkstroomengine
 
 ############################
 #	WORKFLOW MODEL LABELS 	#