inteligr8/alfresco-community-repo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git synced 2025-08-07 17:49:17 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

ITALIAN: Updated RM 2.3 files based on EN-rev92865

Browse Source 
git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/modules/recordsmanagement/HEAD@93154 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
This commit is contained in:
Gloria Broadbent
2015-01-08 14:34:22 +00:00
parent 540c2f121c
commit c32e19c93e
3 changed files with 7 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_it.properties
View File

@@ -51,6 +51,10 @@ create-record.title=Dichiara come record
create-record.description=Dichiara documento come record.
create-record.file-plan.display-label=Piano file
create-record.hide-record.display-label=Nascondi record
# Declare As Version Record
declare-as-version-record.title=Dichiara come record versione
declare-as-version-record.description=Dichiara la nuova versione del documento come record versione.
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Piano file
# Complete record
declareRecord.title=Completa record
declareRecord.description=Completa un record.

1
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_it.properties
View File

@@ -56,6 +56,7 @@ capability.DeleteRecords.title=Elimina record
capability.TriggerAnEvent.title=Attiva un evento
capability.FileDestructionReport.title=Archivia report di eliminazione permanente
capability.FileTransferReport.title=Archivia report di trasferimento
capability.EndRetention.title=Termina conservazione
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Sospendi controlli

2
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-events_it.properties
View File

@@ -3,6 +3,7 @@ rmeventservice.rmEventType.simple=Evento semplice
rmeventservice.rmEventType.obsolete=Evento obsoleto
rmeventservice.rmEventType.superseded=Evento sostituito
rmeventservice.rmEventType.crossReferencedRecordTransfered=Record con rif. incrociati trasferito
rmeventservice.rmEventType.versioned=Evento con versione
# Default events
rmevent.case_closed=Caso chiuso
@@ -10,6 +11,7 @@ rmevent.abolished=Abolito
rmevent.re_designated=Riprogettato
rmevent.no_longer_needed=Non pi\u00f9 necessario
rmevent.superseded=Sostituito
rmevent.versioned=Con versione
rmevent.study_complete=Studio completato
rmevent.training_complete=Training Completato
rmevent.related_record_trasfered_inactive_storage=Record correlato trasferito a Archiviazione inattiva