inteligr8/alfresco-community-repo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git synced 2025-08-07 17:49:17 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

GERMAN: Updated RM 3.0 bundle based on EN-RM-rev105468

Browse Source 
git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/modules/recordsmanagement/HEAD@106513 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
This commit is contained in:
Gloria Broadbent
2015-06-19 09:15:03 +00:00
parent 14bd5e4da8
commit c8aaefbe6e
2 changed files with 26 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/classified-content-model_de.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,9 @@
clf_classifiedcontent.description=Klassifiziertes Content-Modell
clf_classifiedcontent.property.cm_initialClassification.title=Urspr\u00fcngliche Klassifizierung
clf_classifiedcontent.property.cm_initialClassification_description=Die urspr\u00fcngliche Klassifizierung.
clf_classifiedcontent.property.cm_currentClassification_title=Momentane Klassifizierung
clf_classifiedcontent.property.cm_currentClassification_description=Die momentane Klassifizierung. Auf urspr\u00fcngliche Klassifizierung setzen
clf_classifiedcontent.property.cm_classificationAuthority_title=Klassifizierungsinstanz
clf_classifiedcontent.property.cm_classificationAuthority_description=Die Klassifizierungsinstanz
clf_classifiedcontent.property.cm_classificationReasons_title=Gr\u00fcnde f\u00fcr Klassifizierung
clf_classifiedcontent.property.cm_classificationReasons_description=Enth\u00e4lt die IDs der Klassifizierungsgr\u00fcnde

17
rm-server/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/classified-content_de.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,17 @@
## Default classification levels
rm.classification.topSecret=Streng geheim
rm.classification.secret=Geheim
rm.classification.confidential=Vertraulich
rm.classification.unclassified=Nicht klassifiziert
## Most classifications are also security clearance levels, but the clearance corresponding to unclassified is "No Clearance"
rm.classification.noClearance=Keine Freigabe
## Default classification reasons
rm.classification-reason.14a=Milit\u00e4rische Pl\u00e4ne, Waffensysteme oder Einsatzinformationen.
rm.classification-reason.14b=Daten ausl\u00e4ndischer Beh\u00f6rden.
rm.classification-reason.14c=Geheimdienstvorg\u00e4nge (auch Spezialeins\u00e4tze), Informationsquellen, Methoden oder Kryptologie.
rm.classification-reason.14d=Auslandsbeziehungen oder Auslandseins\u00e4tze f\u00fcr die USA, einschlie\u00dflich vertrauliche Quellen.
rm.classification-reason.14e=Wissenschaftliche, technologische oder wirtschaftliche Themen mit Bezug zur nationalen Sicherheit einschlie\u00dflich Verteidigung gegen internationalen Terrorismus.
rm.classification-reason.14f=US-Regierungsprogramme zum Schutz von Nuklearmaterial und -anlagen.
rm.classification-reason.14g=Schwachstellen oder M\u00f6glichkeiten von Systemen, Installationen, Infrastrukturen, Projekten, Pl\u00e4nen oder Schutzsystemen mit Bezug zur nationalen Sicherheit einschlie\u00dflich Verteidigung gegen internationalen Terrorismus.