inteligr8/alfresco-community-repo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git synced 2025-07-24 17:32:48 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

LOC-312 FIXED - Updated UI in 16 languages including the AGS amps files in 5 new languages. Also a fix to l10n.properties to exclude the dictionary-model.properties from localisation. (#551)

Browse Source 
Updated UI files in 15 languages
This commit is contained in:
Gloria Camino
2021-06-22 11:23:34 +01:00
committed by GitHub
parent f0ed195668
commit c97c001b82
130 changed files with 4757 additions and 375 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

98
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015-model_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,98 @@
dod_dod5015.description=Model obsahu DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=Web DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=Web DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Pl\u00e1n soubor\u016f DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Pl\u00e1n soubor\u016f DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=S\u00e9rie z\u00e1znam\u016f (zastaral\u00e9)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=S\u00e9rie z\u00e1znam\u016f (zastaral\u00e9)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Z\u00e1znam DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Z\u00e1znam DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Datum publikov\u00e1n\u00ed
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Datum publikov\u00e1n\u00ed
dod_dod5015.property.dod_originator.title=P\u016fvodce
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=P\u016fvodce
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=P\u016fvodn\u00ed organizace
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=P\u016fvodn\u00ed organizace
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Typ m\u00e9dia
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Typ m\u00e9dia
dod_dod5015.property.dod_format.title=Form\u00e1t
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Form\u00e1t
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Datum p\u0159ijet\u00ed
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Datum p\u0159ijet\u00ed
dod_dod5015.property.dod_address.title=Adres\u00e1t
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Adres\u00e1t
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Dal\u0161\u00ed adres\u00e1t
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Dal\u0161\u00ed adres\u00e1t
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Naskenovan\u00fd z\u00e1znam
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Naskenovan\u00fd z\u00e1znam
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Form\u00e1t obr\u00e1zku
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Form\u00e1t obr\u00e1zku
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Verze a form\u00e1t obr\u00e1zku
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Verze a form\u00e1t obr\u00e1zku
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Rozli\u0161en\u00ed obr\u00e1zku X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Rozli\u0161en\u00ed obr\u00e1zku X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Rozli\u0161en\u00ed obr\u00e1zku Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Rozli\u0161en\u00ed obr\u00e1zku Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Naskenovan\u00e1 bitov\u00e1 hloubka
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Naskenovan\u00e1 bitov\u00e1 hloubka
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=Z\u00e1znam PDF
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=Z\u00e1znam PDF
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Produk\u010dn\u00ed aplikace
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Produk\u010dn\u00ed aplikace
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Verze produk\u010dn\u00ed aplikace
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Verze produk\u010dn\u00ed aplikace
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=Verze PDF
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=Verze PDF
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Vytv\u00e1\u0159en\u00ed aplikace
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Vytv\u00e1\u0159en\u00ed aplikace
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Nastaven\u00ed zabezpe\u010den\u00ed dokument\u016f
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Nastaven\u00ed zabezpe\u010den\u00ed dokument\u016f
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Z\u00e1znam digit\u00e1ln\u00ed fotografie
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Z\u00e1znam digit\u00e1ln\u00ed fotografie
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Popisek
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Popisek
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Copyright
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Copyright
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Bitov\u00e1 hloubka
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Bitov\u00e1 hloubka
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Velikost obr\u00e1zku X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Velikost obr\u00e1zku X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Velikost obr\u00e1zku Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Velikost obr\u00e1zku Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Zdroj obr\u00e1zku
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Zdroj obr\u00e1zku
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Komprese
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Komprese
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=Profil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=Profil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=Informace EXIF
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=Informace EXIF
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Webov\u00fd z\u00e1znam
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Webov\u00fd z\u00e1znam
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=N\u00e1zev webov\u00e9ho souboru
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=N\u00e1zev webov\u00e9ho souboru
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Webov\u00e1 platforma
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Webov\u00e1 platforma
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=N\u00e1zev webu
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=N\u00e1zev webu
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=Adresa URL webu
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=Adresa URL webu
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=Metoda zachycen\u00ed
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=Metoda zachycen\u00ed
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Datum zachycen\u00ed
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Datum zachycen\u00ed
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Syst\u00e9m spr\u00e1vy obsahu
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Syst\u00e9m spr\u00e1vy obsahu

98
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015-model_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,98 @@
dod_dod5015.description=DOD5015-indholdsmodel
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015-websted
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015-websted
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015-filplan
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015-filplan
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Postserier (for\u00e6ldet)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Postserier (for\u00e6ldet)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015-post
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015-post
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Udgivelsesdato
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Udgivelsesdato
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Oprindelig afsender
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Oprindelig afsender
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Oprindelig afsenderorganisation
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Oprindelig afsenderorganisation
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Medietype
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Medietype
dod_dod5015.property.dod_format.title=Format
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Format
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Dato for modtagelse
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Dato for modtagelse
dod_dod5015.property.dod_address.title=Adressat
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Adressat
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Anden adressat
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Anden adressat
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Scannet post
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Scannet post
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Billedformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Billedformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Billedformat og -version
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Billedformat og -version
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Billedopl\u00f8sning X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Billedopl\u00f8sning X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Billedopl\u00f8sning Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Billedopl\u00f8sning Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Scannet bitdybde
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Scannet bitdybde
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=PDF-post
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=PDF-post
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Producerende applikation
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Producerende applikation
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Producerende applikationsversion
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Producerende applikationsversion
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=PDF-version
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=PDF-version
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Opretter applikation
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Opretter applikation
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Dokument-sikkerhedsindstillinger
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Dokument-sikkerhedsindstillinger
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Digital fotografipost
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Digital fotografipost
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Billedtekst
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Billedtekst
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Ophavsret
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Ophavsret
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Bitdybde
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Bitdybde
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Billedst\u00f8rrelse X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Billedst\u00f8rrelse X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Billedst\u00f8rrelse Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Billedst\u00f8rrelse Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Billedkilde
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Billedkilde
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Komprimering
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Komprimering
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=ICC-/ICM-profil
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=ICC-/ICM-profil
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=EXIF-oplysninger
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=EXIF-oplysninger
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Webpost
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Webpost
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Webfilnavn
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Webfilnavn
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Webplatform
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Webplatform
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Webstedsnavn
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Webstedsnavn
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=Websteds URL-adresse
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=Websteds URL-adresse
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=Registreringsmetode
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=Registreringsmetode
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Registreringsdato
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Registreringsdato
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Kontaktperson
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Kontaktperson
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Indholdsadministrationssystem
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Indholdsadministrationssystem

98
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015-model_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,98 @@
dod_dod5015.description=DOD5015 Sis\u00e4lt\u00f6malli
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015 Sivusto
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015 Sivusto
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015 Aktien luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015 Aktien luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Tietuejakso (vanhentunut)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Tietuejakso (vanhentunut)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015 Tietue
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015 Tietue
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Julkaisup\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Julkaisup\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Alkuper\u00e4
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Alkuper\u00e4
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Alkuper\u00e4organisaatio
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Alkuper\u00e4organisaatio
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Mediatyyppi
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Mediatyyppi
dod_dod5015.property.dod_format.title=Muoto
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Muoto
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Vastaanottop\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Vastaanottop\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4
dod_dod5015.property.dod_address.title=Vastaanottaja
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Vastaanottaja
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Muu vastaanottaja
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Muu vastaanottaja
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Skannattu tietue
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Skannattu tietue
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Kuvan formaatti
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Kuvan formaatti
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Kuvan formaatti ja versio
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Kuvan formaatti ja versio
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Kuvan resoluutio X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Kuvan resoluutio X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Kuvan resoluutio Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Kuvan resoluutio Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Skannattu bittim\u00e4\u00e4r\u00e4
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Skannattu bittim\u00e4\u00e4r\u00e4
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=PDF-tietue
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=PDF-tietue
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Luontisovellus
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Luontisovellus
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Luontisovellusversio
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Luontisovellusversio
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=PDF-versio
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=PDF-versio
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Luodaan sovellus
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Luodaan sovellus
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Asiakirjan suojausasetukset
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Asiakirjan suojausasetukset
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Digikuvatietue
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Digikuvatietue
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Kuvaus
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Kuvaus
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Valokuvaaja
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Valokuvaaja
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Tekij\u00e4noikeus
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Tekij\u00e4noikeus
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Bittim\u00e4\u00e4r\u00e4
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Bittim\u00e4\u00e4r\u00e4
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Kuvan koko X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Kuvan koko X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Kuvan koko Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Kuvan koko Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Kuvan l\u00e4hde
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Kuvan l\u00e4hde
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Pakkaus
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Pakkaus
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=ICC/ICM-profiili
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=ICC/ICM-profiili
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=EXIF-tiedot
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=EXIF-tiedot
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Verkkotietue
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Verkkotietue
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Verkkotiedoston nimi
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Verkkotiedoston nimi
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Verkkoalusta
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Verkkoalusta
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Verkkosivuston nimi
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Verkkosivuston nimi
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=Verkkosivuston URL-osoite
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=Verkkosivuston URL-osoite
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=Kirjaustapa
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=Kirjaustapa
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Kirjausp\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Kirjausp\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Ota yhteytt\u00e4
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Ota yhteytt\u00e4
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Sis\u00e4ll\u00f6nhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Sis\u00e4ll\u00f6nhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4

98
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015-model_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,98 @@
dod_dod5015.description=Model tre\u015bci DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.title=Witryna DOD5015
dod_dod5015.type.dod_site.description=Witryna DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=Plan plik\u00f3w DOD5015
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=Plan plik\u00f3w DOD5015
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Serie rekord\u00f3w (wycofane)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Serie rekord\u00f3w (wycofane)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=Rekord DOD5015
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=Rekord DOD5015
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Data publikacji
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Data publikacji
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Autor
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Autor
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Organizacja \u017ar\u00f3d\u0142owa
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Organizacja \u017ar\u00f3d\u0142owa
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Typ multimedi\u00f3w
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Typ multimedi\u00f3w
dod_dod5015.property.dod_format.title=Format
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Format
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Data otrzymania
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Data otrzymania
dod_dod5015.property.dod_address.title=Adresat
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Adresat
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Inny adresat
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Inny adresat
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Zeskanowany rekord
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Zeskanowany rekord
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Format obrazu
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Format obrazu
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Format i wersja obrazu
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Format i wersja obrazu
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Rozdzielczo\u015b\u0107 obrazu X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Rozdzielczo\u015b\u0107 obrazu X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Rozdzielczo\u015b\u0107 obrazu Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Rozdzielczo\u015b\u0107 obrazu Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=G\u0142\u0119bia bitowa skanowania
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=G\u0142\u0119bia bitowa skanowania
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=Rekord PDF
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=Rekord PDF
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Aplikacja generuj\u0105ca
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Aplikacja generuj\u0105ca
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Wersja aplikacji generuj\u0105cej
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Wersja aplikacji generuj\u0105cej
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=Wersja PDF
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=Wersja PDF
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Tworzenie aplikacji
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Tworzenie aplikacji
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Ustawienia zabezpiecze\u0144 dokumentu
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Ustawienia zabezpiecze\u0144 dokumentu
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Cyfrowy rekord fotograficzny
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Cyfrowy rekord fotograficzny
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Podpis
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Podpis
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Prawa autorskie
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Prawa autorskie
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=G\u0142\u0119bia bitowa
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=G\u0142\u0119bia bitowa
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Rozmiar obrazu X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Rozmiar obrazu X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Rozmiar obrazu Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Rozmiar obrazu Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=\u0179r\u00f3d\u0142o obrazu
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=\u0179r\u00f3d\u0142o obrazu
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Kompresja
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Kompresja
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=Profil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=Profil ICC/ICM
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=Informacje EXIF
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=Informacje EXIF
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Rekord WWW
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Rekord WWW
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Nazwa pliku WWW
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Nazwa pliku WWW
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Platforma WWW
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Platforma WWW
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Nazwa witryny
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Nazwa witryny
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=Adres URL witryny
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=Adres URL witryny
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=Metoda przechwycenia
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=Metoda przechwycenia
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Data przechwycenia
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Data przechwycenia
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=System zarz\u0105dzania tre\u015bci\u0105
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=System zarz\u0105dzania tre\u015bci\u0105

98
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015-model_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,98 @@
dod_dod5015.description=DOD5015 Inneh\u00e5llsmodell
dod_dod5015.type.dod_site.title=DOD5015 Samarbetsyta
dod_dod5015.type.dod_site.description=DOD5015 Samarbetsyta
dod_dod5015.type.dod_filePlan.title=DOD5015 Arkiveringsplan
dod_dod5015.type.dod_filePlan.description=DOD5015 Arkiveringsplan
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.title=Handlingsserier (ogiltiga)
dod_dod5015.type.dod_recordSeries.description=Handlingsserier (ogiltiga)
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.title=DOD5015 Handling
dod_dod5015.aspect.dod_dod5015record.description=DOD5015 Handling
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.title=Publiceringsdatum
dod_dod5015.property.dod_publicationDate.decription=Publiceringsdatum
dod_dod5015.property.dod_originator.title=Avs\u00e4ndare
dod_dod5015.property.dod_originator.decription=Avs\u00e4ndare
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.title=Ursprunglig organisation
dod_dod5015.property.dod_originatingOrganization.decription=Ursprunglig organisation
dod_dod5015.property.dod_mediaType.title=Mediatyp
dod_dod5015.property.dod_mediaType.decription=Mediatyp
dod_dod5015.property.dod_format.title=Format
dod_dod5015.property.dod_format.decription=Format
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.title=Datum mottaget
dod_dod5015.property.dod_dateReceived.decription=Datum mottaget
dod_dod5015.property.dod_address.title=Mottagare
dod_dod5015.property.dod_address.decription=Mottagare
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.title=Annan mottagare
dod_dod5015.property.dod_otherAddress.decription=Annan mottagare
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.title=Skannad handling
dod_dod5015.aspect.dod_scannedRecord.description=Skannad handling
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.title=Bildformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormat.description=Bildformat
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.title=Bildformat och bildversion
dod_dod5015.property.dod_scannedFormatVersion.description=Bildformat och bildversion
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.title=Bilduppl\u00f6sning X
dod_dod5015.property.dod_resolutionX.description=Bilduppl\u00f6sning X
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.title=Bilduppl\u00f6sning Y
dod_dod5015.property.dod_resolutionY.description=Bilduppl\u00f6sning Y
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.title=Skannat bitdjup
dod_dod5015.property.dod_scannedBitDepth.description=Skannat bitdjup
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.title=PDF-handling
dod_dod5015.aspect.dod_pdfRecord.description=PDF-handling
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.title=Producerar program
dod_dod5015.property.dod_producingApplication.description=Producerar program
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.title=Producerar programversion
dod_dod5015.property.dod_producingApplicationVersion.description=Producerar programversion
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.title=PDF-version
dod_dod5015.property.dod_pdfVersion.description=PDF-version
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.title=Skapar program
dod_dod5015.property.dod_creatingApplication.description=Skapar program
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.title=Dokuments\u00e4kerhetsinst\u00e4llningar
dod_dod5015.property.dod_documentSecuritySettings.description=Dokuments\u00e4kerhetsinst\u00e4llningar
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.title=Handling f\u00f6r digitalt foto
dod_dod5015.aspect.dod_digitalPhotographRecord.description=Handling f\u00f6r digitalt foto
dod_dod5015.property.dod_caption.title=Bildtext
dod_dod5015.property.dod_caption.description=Bildtext
dod_dod5015.property.dod_photographer.title=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_photographer.description=Fotograf
dod_dod5015.property.dod_copyright.title=Copyright
dod_dod5015.property.dod_copyright.description=Copyright
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.title=Bitdjup
dod_dod5015.property.dod_bitDepth.description=Bitdjup
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.title=Bildstorlek X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeX.description=Bildstorlek X
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.title=Bildstorlek Y
dod_dod5015.property.dod_imageSizeY.description=Bildstorlek Y
dod_dod5015.property.dod_imageSource.title=Bildk\u00e4lla
dod_dod5015.property.dod_imageSource.description=Bildk\u00e4lla
dod_dod5015.property.dod_compression.title=Komprimering
dod_dod5015.property.dod_compression.description=Komprimering
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.title=ICC/ICM-profil
dod_dod5015.property.dod_iccIcmProfile.description=ICC/ICM-profil
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.title=EXIF-information
dod_dod5015.property.dod_exifInformation.description=EXIF-information
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.title=Webbhandling
dod_dod5015.aspect.dod_webRecord.description=Webbhandling
dod_dod5015.property.dod_webFileName.title=Webbfilnamn
dod_dod5015.property.dod_webFileName.description=Webbfilnamn
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.title=Webbplattform
dod_dod5015.property.dod_webPlatform.description=Webbplattform
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.title=Webbplatsnamn
dod_dod5015.property.dod_webSiteName.description=Webbplatsnamn
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.title=Webbplatsadress
dod_dod5015.property.dod_webSiteURL.description=Webbplatsadress
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.title=Upptagningsmetod
dod_dod5015.property.dod_captureMethod.description=Upptagningsmetod
dod_dod5015.property.dod_captureDate.title=Upptagningsdatum
dod_dod5015.property.dod_captureDate.description=Upptagningsdatum
dod_dod5015.property.dod_contact.title=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contact.description=Kontakt
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.title=Inneh\u00e5llshanteringssystem
dod_dod5015.property.dod_contentManagementSystem.description=Inneh\u00e5llshanteringssystem

8
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Utajen\u00e9 z\u00e1znamy
capability.UpdateClassificationDates.title=Aktualizovat data utajen\u00ed
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Vytvo\u0159it pr\u016fvodce utajen\u00edm \u00fapravy zni\u010den\u00ed
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Upgradovat z\u00e1znamy sn\u00ed\u017een\u00ed stupn\u011b utajen\u00ed a odtajn\u011bn\u00ed
capability.UpdateExemptionCategories.title=Aktualizovat kategorie v\u00fdjimek
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Mapovat metadata pr\u016fvodce utajen\u00edm
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Vytvo\u0159it \u010dasov\u00e9 r\u00e1mce \u00fapravy zni\u010den\u00ed

8
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Klassificerede poster
capability.UpdateClassificationDates.title=Opdater klassifikationsdatoer
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Opret/modificer/destruer klassifikationsvejledninger
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Opgrader/nedgrader og deklassificer poster
capability.UpdateExemptionCategories.title=Opdater undtagelseskategorier
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Tilknyt klassifikations-vejledningsmetadata
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Opret/modificer/destruer tidsrammer

8
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Salatut tietueet
capability.UpdateClassificationDates.title=P\u00e4ivit\u00e4 salausp\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4t
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Luo, muokkaa, ja tuhoa salausohjeistuksia
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=P\u00e4ivit\u00e4, alenna ja poista salaus tietueista
capability.UpdateExemptionCategories.title=P\u00e4ivit\u00e4 erivapausluokat
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Yhdist\u00e4 salausohjeistuksien metatiedot
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Luo, muokkaa ja tuhoa aikarajoja

8
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Rekordy utajnione
capability.UpdateClassificationDates.title=Aktualizuj daty utajnienia
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Utw\u00f3rz, zmodyfikuj lub zniszcz przewodniki utajniania
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Zmie\u0144 na nowsz\u0105/starsz\u0105 wersj\u0119 i odtajnij rekordy
capability.UpdateExemptionCategories.title=Aktualizuj kategorie wyj\u0105tk\u00f3w
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Odwzoruj metadane przewodnika utajniania
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Utw\u00f3rz, zmodyfikuj lub zniszcz okresy

8
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/dod5015/messages/dod5015_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
# Classified Records Capabilities
capability.group.classifiedRecords.title=Klassificerade handlingar
capability.UpdateClassificationDates.title=Uppdatera klassificeringsinformation
capability.CreateModifyDestroyClassificationGuides.title=Skapa, modifiera, f\u00f6rst\u00f6r klassificeringsguider
capability.UpgradeDowngradeAndDeclassifyRecords.title=Uppgradera, degradera och avklassificera handlingar
capability.UpdateExemptionCategories.title=Uppdatera undantagskategorier
capability.MapClassificationGuideMetadata.title=Mappa metadata f\u00f6r klassificeringsguide
capability.CreateModifyDestroyTimeframes.title=Skapa, \u00e4ndra, f\u00f6rst\u00f6r tidsramar

48
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,48 @@
rm.action.not-defined=Akce spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f {0} nebyla definov\u00e1na.
rm.action.no-implicit-noderef=Do\u0161lo k syst\u00e9mov\u00e9 chyb\u011b, tak\u017ee akce {0} mo\u017en\u00e1 nebude \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1.
rm.action.record-not-declared=Akci uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed {0} nebylo mo\u017en\u00e9 prov\u00e9st, proto\u017ee z\u00e1znam {1} nen\u00ed dokon\u010den.
rm.action.expected-record-level=Akci uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed {0} nebylo mo\u017en\u00e9 prov\u00e9st, proto\u017ee {1} nen\u00ed z\u00e1znam.
rm.action.not-all-records-declared=Akci uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed {0} nebylo mo\u017en\u00e9 prov\u00e9st, proto\u017ee nejsou dokon\u010deny v\u0161echny z\u00e1znamy ve slo\u017ece z\u00e1znam\u016f. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=Z\u00e1znam nebo slo\u017eka z\u00e1znam\u016f {1} je\u0161t\u011b nejsou p\u0159ipraveny pro akci uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed {0}.
rm.action.no-disposition-instructions=Akci uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed {0} nebylo mo\u017en\u00e9 prov\u00e9st, proto\u017ee nebyly nalezeny \u017e\u00e1dn\u00e9 pokyny k uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Akci uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed {0} nebylo mo\u017en\u00e9 prov\u00e9st, proto\u017ee nen\u00ed nastaven \u017e\u00e1dn\u00fd dostupn\u00fd \u017eivotn\u00ed cyklus uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=Akci uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed {0} nebylo mo\u017en\u00e9 prov\u00e9st, proto\u017ee dal\u0161\u00ed akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed nen\u00ed nastavena. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=Akci uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed {0} nebylo mo\u017en\u00e9 prov\u00e9st, proto\u017ee nejde o dal\u0161\u00ed akci uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed pro tento z\u00e1znam nebo slo\u017eku z\u00e1znam\u016f. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=Akci uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed {0} nebylo mo\u017en\u00e9 prov\u00e9st, proto\u017ee {1} nen\u00ed slo\u017eka z\u00e1znam\u016f.
rm.action.actioned-upon-not-record=Akci {0} nelze prov\u00e9st, proto\u017ee {1} nen\u00ed z\u00e1znam.
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Vlastn\u00ed typ nelze pou\u017e\u00edt, proto\u017ee nen\u00ed rozpozn\u00e1n. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=Ud\u00e1lost {0} nelze dokon\u010dit, proto\u017ee nen\u00ed definov\u00e1na v \u017eivotn\u00edm cyklu uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed.
rm.action.undeclared-only-records=Dokon\u010dit lze pouze z\u00e1znamy. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=P\u0159ed dokon\u010den\u00edm z\u00e1znamu mus\u00edte nastavit v\u0161echny povinn\u00e9 vlastnosti z\u00e1znamu.
rm.action.ghosted-prop-update=Nelze aktualizovat vlastnosti d\u0159\u00edve zni\u010den\u00e9ho z\u00e1znamu.
rm.action.valid-date-disp-asof=Zadejte platn\u00e9 datum pro akci uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed k datu.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed k datu nelze upravit pro z\u00e1znam nebo slo\u017eku z\u00e1znam\u016f s pou\u017eit\u00fdm \u017eivotn\u00edm cyklem.
rm.action.hold-edit-reason-none=D\u016fvod dr\u017een\u00ed nelze upravit, proto\u017ee dr\u017een\u00ed bylo vytvo\u0159eno bez d\u016fvodu. Zkuste dr\u017een\u00ed vytvo\u0159it znovu.
rm.action.hold-edit-type=D\u016fvod dr\u017een\u00ed nelze upravit pro polo\u017eku {1}, proto\u017ee nen\u00ed dr\u017eena.
rm.action.specify-avlid-date=Zadejte platn\u00e9 datum pro kontrolu k datu.
rm.action.review-details-only=Podrobnosti kontroly m\u016f\u017eete upravovat jen pro z\u00e1kladn\u00ed z\u00e1znamy.
rm.action.freeze-no-reason=Nelze dr\u017eet z\u00e1znam bez d\u016fvodu. P\u0159idejte k dr\u017een\u00ed d\u016fvod.
rm.action.freeze-only-records-folders=Dr\u017eet lze jen z\u00e1znamy nebo slo\u017eky z\u00e1znam\u016f.
rm.action.no-open-record-folder=Polo\u017eku {0} nelze znovu otev\u0159\u00edt, proto\u017ee nejde o slo\u017eku z\u00e1znam\u016f.
rm.action.not-hold-type=Na polo\u017ece {1} nelze akci prov\u00e9st, proto\u017ee je dr\u017eena.
rm.action.no-read-mime-message=Zpr\u00e1vu o typu souboru nebylo mo\u017en\u00e9 p\u0159e\u010d\u00edst, proto\u017ee {0}.
rm.action.email-declared=Nemohli jsme e-mail rozd\u011blit, proto\u017ee z\u00e1znam je dokon\u010den. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=E-mail jsme nemohli rozd\u011blit, proto\u017ee soubor, slo\u017eka nebo kategorie nejsou z\u00e1znamem. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Nemohli jsme vytvo\u0159it vlastn\u00ed p\u0159i\u0159azen\u00ed pod\u0159\u00edzen\u00e9ho prvku.
rm.action.node-already-transfer=Soubor, slo\u017eka nebo kategorie se ji\u017e p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed.
rm.action.node-not-transfer=Soubor, slo\u017eka nebo kategorie nejsou objektem p\u0159enosu).
rm.action.undo-not-last=Vy\u0159azen\u00ed nelze vz\u00edt zp\u011bt, proto\u017ee posledn\u00ed akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed nebyla vy\u0159azen\u00edm.
rm.action.records_only_undeclared=Dokon\u010dovat lze pouze z\u00e1znamy.
rm.action.event-not-undone=Ud\u00e1lost {0} nelze vz\u00edt zp\u011bt, proto\u017ee nen\u00ed definov\u00e1na v \u017eivotn\u00edm cyklu uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed.
rm.action.node-not-record-category=Nem\u016f\u017eete vytvo\u0159it pl\u00e1n uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed pro ({0}), proto\u017ee nejde o kategorii z\u00e1znamu.
rm.action.parameter-not-supplied=Pokra\u010dujte p\u0159id\u00e1n\u00edm ,{0}\u2018.
rm.action.delete-not-hold-type=Nemohli jsme odstranit dr\u017een\u00ed, proto\u017ee {1} nen\u00ed typu {0}.
rm.action.cast-to-rm-type=Do pl\u00e1nu soubor\u016f spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f nelze nahr\u00e1t vlastn\u00ed typ slo\u017eky.
rm.action.record-folder-create=Nelze vytvo\u0159it slo\u017eku z\u00e1znam\u016f v jin\u00e9 slo\u017ece z\u00e1znam\u016f.
rm.action.unique.child.type-error-message=Nelze zde vytvo\u0159it v\u00edce polo\u017eek tohoto typu.
rm.action.multiple.children.type-error-message={0} zde nelze vytvo\u0159it.
rm.action.create.transfer.container.child-error-message=Nelze vytv\u00e1\u0159et polo\u017eky v kontejneru p\u0159enosu.
rm.action.create.transfer.child-error-message=Nelze vytv\u00e1\u0159et polo\u017eky ve slo\u017ece p\u0159enosu.
rm.action.create.record.folder.child-error-message=Z\u00e1znamy je mo\u017en\u00e9 vytv\u00e1\u0159et pouze ve slo\u017ek\u00e1ch z\u00e1znam\u016f a toto bylo {0}.
rm.action.transfer-non-editable=Nelze upravovat metadata kontejneru nebo slo\u017eky pro p\u0159enos.

48
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,48 @@
rm.action.not-defined=Postadministrationshandlingen {0} er ikke defineret.
rm.action.no-implicit-noderef=Der opstod en systemfejl, s\u00e5 handlingen {0} kan muligvis ikke gennemf\u00f8res.
rm.action.record-not-declared=Opbevaringshandlingen {0} kunne ikke udf\u00f8res, fordi posten {1} ikke er udf\u00f8rt.
rm.action.expected-record-level=Returneringshandlingen {0} kunne ikke udf\u00f8res, fordi {1} ikke er en post.
rm.action.not-all-records-declared=Opbevaringshandlingen {0} kunne ikke udf\u00f8res, fordi nogle af posterne i postmappen ikke er udf\u00f8rt. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=Posten eller postmappen {1} er endnu ikke klar til opbevaringshandlingen {0}.
rm.action.no-disposition-instructions=Opbevaringshandlingen {0} kunne ikke udf\u00f8res, fordi der ikke kunne findes nogen opbevaringsinstruktioner. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Opbevaringshandlingen {0} kunne ikke udf\u00f8res, fordi der ikke er noget tilg\u00e6ngeligt opbevarings-livscykluss\u00e6t. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=Opbevaringshandlingen {0} kunne ikke udf\u00f8res, fordi den n\u00e6ste opbevaringshandling ikke er valgt. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=Opbevaringshandlingen {0} kunne ikke udf\u00f8res, fordi den ikke er den n\u00e6ste opbevaringshandling for denne post eller postmappe. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=Opbevaringshandlingen {0} kunne ikke udf\u00f8res, fordi handlingen {1} ikke er en postmappe.
rm.action.actioned-upon-not-record=Handlingen {0} kan ikke udf\u00f8res, fordi {1} ikke er en post.
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Den brugerdefinerede type kan ikke anvendes, fordi den ikke genkendes. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc=H\u00e6ndelsen {0} kan ikke udf\u00f8res, fordi den ikke er defineret i opbevarings-livscyklussen.
rm.action.undeclared-only-records=Det er kun poster, der kan udf\u00f8res. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=Du skal v\u00e6lge alle postens p\u00e5kr\u00e6vede egenskaber, f\u00f8r du kan afslutte posten.
rm.action.ghosted-prop-update=Du kan ikke opdatere en tidligere destrueret posts egenskaber.
rm.action.valid-date-disp-asof=Indtast en gyldig dato for opbevaringshandlingens ikrafttr\u00e6delsesdato.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Du kan ikke redigere opbevaringens ikrafttr\u00e6delsesdato for en post eller postmappe, hvor en livscyklus er anvendt.
rm.action.hold-edit-reason-none=Du kan ikke redigere \u00e5rsagen til venteposition, fordi ventepositionen er oprettet uden \u00e5rsag. Pr\u00f8v at genoprette ventepositionen.
rm.action.hold-edit-type=Du kan ikke redigere \u00e5rsagen til venteposition for {1}, fordi der ikke er en venteposition.
rm.action.specify-avlid-date=Indtast en gyldig dato for gennemgangens ikrafttr\u00e6delsesdato.
rm.action.review-details-only=Du kan kun redigere gennemgangsoplysningerne for meget vigtige poster.
rm.action.freeze-no-reason=Du kan ikke s\u00e6tte en post i venteposition uden en \u00e5rsag. Tilf\u00f8j en \u00e5rsag til ventepositionen.
rm.action.freeze-only-records-folders=Du kan kun s\u00e6tte poster eller postmapper i venteposition.
rm.action.no-open-record-folder=Du kan ikke gen\u00e5bne {0}, fordi den ikke er en postmappe.
rm.action.not-hold-type=Du kan ikke udf\u00f8re handlingen p\u00e5 {1}, fordi den ikke er en venteposition.
rm.action.no-read-mime-message=Filtypebeskeden kan ikke l\u00e6ses, fordi {0}.
rm.action.email-declared=Vi kunne ikke opdele e-mailen, fordi posten er afsluttet. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=Vi kunne ikke opdele e-mailen, fordi filen, mappen eller kategorien ikke er en post. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Vi kunne ikke oprette en brugerdefineret, underordnet tilknytning.
rm.action.node-already-transfer=Filen, mappen eller kategorien er allerede ved at blive overf\u00f8rt.
rm.action.node-not-transfer=Filen mappen eller kategorien er ikke et overf\u00f8rselsobjekt.
rm.action.undo-not-last=Du kan ikke fortryde afsk\u00e6ringen, fordi den sidste opbevaringshandling ikke blev afsk\u00e5ret.
rm.action.records_only_undeclared=Du kan kun afslutte poster.
rm.action.event-not-undone=Du kan ikke fortryde h\u00e6ndelsen {0, fordi den ikke er defineret i opbevaringscyklussen.
rm.action.node-not-record-category=Du kan ikke oprette en opbevaringsplan for ({0}), fordi den ikke er en postkategori.
rm.action.parameter-not-supplied=Tilf\u00f8j "''{0}" for at g\u00e5 videre.
rm.action.delete-not-hold-type=Vi kan ikke slette ventepositionen, fordi {1} ikke er af typen {0}.
rm.action.cast-to-rm-type=Du kan ikke uploade en brugerdefineret mappetype i filplanen for administration af poster.
rm.action.record-folder-create=Du kan ikke oprette en postmappe i en anden postmappe.
rm.action.unique.child.type-error-message=Du kan ikke oprette flere elementer af denne type her.
rm.action.multiple.children.type-error-message=Du kan ikke oprette {0} her.
rm.action.create.transfer.container.child-error-message=Du kan ikke oprette elementer i containeren Overf\u00f8r.
rm.action.create.transfer.child-error-message=Du kan ikke oprette elementer i Overf\u00f8r-mapper.
rm.action.create.record.folder.child-error-message=Du kan kun oprette poster i postmapper, og dette var en {0}.
rm.action.transfer-non-editable=Du kan ikke redigere overf\u00f8rselsmappe- eller container-metadata.

48
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,48 @@
rm.action.not-defined=Tietuehallintatoimintoa {0} ei ole m\u00e4\u00e4ritelty.
rm.action.no-implicit-noderef=J\u00e4rjestelm\u00e4virhe. {0}-toiminto saattoi ep\u00e4onnistua.
rm.action.record-not-declared=S\u00e4ilytystoimintoa {0} ei voitu suorittaa, koska {1}-tietue ei ole valmis.
rm.action.expected-record-level=S\u00e4ilytystoimintoa {0} ei voitu suorittaa, koska {1} ei ole tietue.
rm.action.not-all-records-declared=S\u00e4ilytystoimintoa {0} ei voitu suorittaa, koska kaikki tietueet tietuekansiossa eiv\u00e4t ole valmiita. (actionedUponNodeRef={1})
rm.action.not-eligible=Tietue tai tietuekansio {1} ei ole viel\u00e4 valmis s\u00e4ilytystoimintoon {0}.
rm.action.no-disposition-instructions=S\u00e4ilytystoimintoa {0} ei voitu suorittaa, koska s\u00e4ilytysohjeita ei l\u00f6ydetty. (nodeRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=S\u00e4ilytystoimintoa {0} ei voitu suorittaa, koska s\u00e4ilytyselinkaarta ei ole saatavilla. (nodeRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=S\u00e4ilytystoimintoa {0} ei voitu suorittaa, koska seuraavaa s\u00e4ilytystoimintoa ei ole asetettu. (nodeRef={1})
rm.action.not-next-disp=S\u00e4ilytystoimintoa {0} ei voitu suorittaa, koska t\u00e4m\u00e4 ei ole seuraava s\u00e4ilytystoiminto t\u00e4lle tietueelle tai tietuekansiolle. (nodeRef={1})
rm.action.not-record-folder=S\u00e4ilytystoimintoa {0} ei voitu suorittaa, koska {1} ei ole tietuekansio.
rm.action.actioned-upon-not-record={0}-s\u00e4ilytystoimintoa ei voi suorittaa, koska {1} ei ole tietue.
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Mukautettua tyyppi\u00e4 ei voi soveltaa, koska sit\u00e4 ei tunnisteta. (customAspect={0})
rm.action.event-no-disp-lc={0}-tapahtumaa ei voi suorittaa, koska sit\u00e4 ei ole m\u00e4\u00e4ritelty s\u00e4ilytyselinkaaressa.
rm.action.undeclared-only-records=Ainoastaan tietueita voidaan suorittaa loppuun. (nodeRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=Kaikki tietueen pakolliset ominaisuudet t\u00e4ytyy asettaa ennen kuin tietue voidaan suorittaa loppuun.
rm.action.ghosted-prop-update=Aiemmin tuhotun tietueen ominaisuuksia ei voi p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4.
rm.action.valid-date-disp-asof=Sy\u00f6t\u00e4 kelvollinen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 s\u00e4ilytystoiminnon alkaen-p\u00e4iv\u00e4ykselle.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=S\u00e4ilytyksen alkaen-p\u00e4iv\u00e4yst\u00e4 ei voi muokata tietueelle tai tietuekansiolle, jolle on asetettu elinkaari.
rm.action.hold-edit-reason-none=Pid\u00e4tyssyyt\u00e4 ei voi muokata, koska pito luotiin ilman syyt\u00e4. Yrit\u00e4 luoda pito uudelleen.
rm.action.hold-edit-type=Kohteen {1} pid\u00e4tyssyyt\u00e4 ei voi muokata, koska se ei ole pito.
rm.action.specify-avlid-date=Sy\u00f6t\u00e4 kelvollinen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 tarkistuksen alkaen-p\u00e4iv\u00e4ykselle.
rm.action.review-details-only=Ainoastaan t\u00e4rkeiden tietueiden tarkistustietoja voi muokata.
rm.action.freeze-no-reason=Tietuetta ei voi laittaa pitoon ilman syyt\u00e4. Lis\u00e4\u00e4 pidolle syy.
rm.action.freeze-only-records-folders=Ainoastaan tietueita ja tietuekansioita voi laittaa pitoon.
rm.action.no-open-record-folder=Kohdetta {0} ei voi avata uudelleen, koska se ei ole tietuekansio.
rm.action.not-hold-type=T\u00e4t\u00e4 toimintoa ei voi suoritttaa kohteelle {1}, koska se ei ole pito.
rm.action.no-read-mime-message=Tiedostotyyppiviesti\u00e4 ei voitu lukea, koska {0}.
rm.action.email-declared=S\u00e4hk\u00f6postia ei voitu halkaista, koska tietue on valmis. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-not-record=S\u00e4hk\u00f6postia ei voitu halkaista, koska tiedosto, kansio tai luokka ei ole tietue. (actionedUponNodeRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Mukautettua alatason yhteytt\u00e4 ei voitu luoda.
rm.action.node-already-transfer=Tiedostoa, kansiota tai luokkaa siirret\u00e4\u00e4n jo.
rm.action.node-not-transfer=Tiedosto, kansio tai luokka ei ole siirto-objekti.
rm.action.undo-not-last=Leikkausta ei voi kumota, koska edellist\u00e4 s\u00e4ilytystoimintoa ei leikattu.
rm.action.records_only_undeclared=Ainoastaan tietueita voi suorittaa loppuun.
rm.action.event-not-undone={0}-tapahtumaa ei voi kumota, koska sit\u00e4 ei ole m\u00e4\u00e4ritelty s\u00e4ilytyselinkaaressa.
rm.action.node-not-record-category=Kohteelle ({0}) ei voi luoda s\u00e4ilytyselinkaarta, koska se ei ole tietueluokka.
rm.action.parameter-not-supplied=Lis\u00e4\u00e4 ''{0}'' jatkaaksesi.
rm.action.delete-not-hold-type=Pitoa ei voitu poistaa, koska {1} ei ole tyyppi\u00e4 {0}.
rm.action.cast-to-rm-type=Tietuehallinnan aktien luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ei voi ladata mukautettua kansiotyyppi\u00e4.
rm.action.record-folder-create=Tietuekansiota ei voi luoda toisen tietuekansion sis\u00e4ll\u00e4.
rm.action.unique.child.type-error-message=T\u00e4h\u00e4n ei voi luoda useita t\u00e4m\u00e4ntyyppisi\u00e4 kohteita.
rm.action.multiple.children.type-error-message=T\u00e4h\u00e4n ei voi luoda {0}-kohdetta.
rm.action.create.transfer.container.child-error-message=Siirtos\u00e4ili\u00f6\u00f6n ei voi luoda kohteita.
rm.action.create.transfer.child-error-message=Siirtokansioihin ei voi luoda kohteita.
rm.action.create.record.folder.child-error-message=Tietuekansioihin voi luoda ainoastaan tietueita, mutta t\u00e4m\u00e4 oli {0}.
rm.action.transfer-non-editable=Siirtokansion tai -s\u00e4ili\u00f6n metatietoja ei voi muokata.

48
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,48 @@
rm.action.not-defined=Czynno\u015b\u0107 zarz\u0105dzania rekordami {0} nie zosta\u0142a zdefiniowana.
rm.action.no-implicit-noderef=Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d systemu, wi\u0119c czynno\u015b\u0107 {0} mo\u017ce si\u0119 nie powie\u015b\u0107.
rm.action.record-not-declared=Nie mo\u017cna wykona\u0107 czynno\u015bci przechowywania {0}, poniewa\u017c rekord {1} nie jest zadeklarowany.
rm.action.expected-record-level=Nie mo\u017cna wykona\u0107 czynno\u015bci przechowywania {0}, poniewa\u017c {1} nie jest rekordem.
rm.action.not-all-records-declared=Nie mo\u017cna wykona\u0107 czynno\u015bci przechowywania {0}, poniewa\u017c nie wszystkie rekordy z folderu rekord\u00f3w s\u0105 zadeklarowane. (actionedUponNodeRef = {1})
rm.action.not-eligible=Rekord lub folder rekord\u00f3w {1} nie jest gotowy do wykonania czynno\u015bci przechowywania {0}.
rm.action.no-disposition-instructions=Nie mo\u017cna wykona\u0107 czynno\u015bci przechowywania {0}, poniewa\u017c nie znaleziono instrukcji przechowywania. (nodeRef = {1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Nie mo\u017cna wykona\u0107 czynno\u015bci przechowywania {0}, poniewa\u017c nie ma ustawionych dost\u0119pnych cykli przechowywania. (nodeRef = {1})
rm.action.next-disp-not-set=Nie mo\u017cna wykona\u0107 czynno\u015bci przechowywania {0}, poniewa\u017c nie ustawiono nast\u0119pnej czynno\u015bci przechowywania. (nodeRef = {1})
rm.action.not-next-disp=Nie mo\u017cna wykona\u0107 czynno\u015bci przechowywania {0}, poniewa\u017c nie ma nast\u0119pnej czynno\u015bci przechowywania dla tego rekordu lub folderu rekord\u00f3w. (nodeRef = {1})
rm.action.not-record-folder=Nie mo\u017cna wykona\u0107 czynno\u015bci przechowywania {0}, poniewa\u017c {1} nie jest folderem rekord\u00f3w.
rm.action.actioned-upon-not-record=Nie mo\u017cna wykona\u0107 czynno\u015bci {0}, poniewa\u017c {1} nie jest rekordem.
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Nie mo\u017cna zastosowa\u0107 niestandardowego typu, poniewa\u017c nie zosta\u0142 on rozpoznany. (customAspect = {0})
rm.action.event-no-disp-lc=Nie mo\u017cna zako\u0144czy\u0107 zdarzenia {0}, poniewa\u017c nie zdefiniowano go w cyklu przechowywania.
rm.action.undeclared-only-records=Mo\u017cna zadeklarowa\u0107 tylko rekordy. (nodeRef = {0})
rm.action.no-declare-mand-prop=Nale\u017cy ustawi\u0107 wszystkie obowi\u0105zkowe w\u0142a\u015bciwo\u015bci rekordu przed zadeklarowaniem rekordu.
rm.action.ghosted-prop-update=Nie mo\u017cna zaktualizowa\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci poprzednio zniszczonego rekordu.
rm.action.valid-date-disp-asof=Wprowad\u017a prawid\u0142ow\u0105 dat\u0119 czynno\u015bci przechowywania na dzie\u0144.
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Nie mo\u017cna edytowa\u0107 przechowywania na dzie\u0144 dla rekordu lub folderu rekord\u00f3w, kt\u00f3ry ma przypisany cykl.
rm.action.hold-edit-reason-none=Nie mo\u017cna edytowa\u0107 przyczyny blokady, poniewa\u017c blokada zosta\u0142a utworzona bez przyczyny. Spr\u00f3buj ponownie utworzy\u0107 blokad\u0119.
rm.action.hold-edit-type=Nie mo\u017cna edytowa\u0107 przyczyny blokady dla {1}, poniewa\u017c nie jest to blokada.
rm.action.specify-avlid-date=Wprowad\u017a prawid\u0142ow\u0105 dat\u0119 przegl\u0105du na dzie\u0144.
rm.action.review-details-only=Mo\u017cna edytowa\u0107 tylko szczeg\u00f3\u0142y przegl\u0105du rekord\u00f3w kluczowych.
rm.action.freeze-no-reason=Nie mo\u017cna zablokowa\u0107 rekordu bez przyczyny. Dodaj przyczyn\u0119 do blokady.
rm.action.freeze-only-records-folders=Mo\u017cna blokowa\u0107 tylko rekordy lub foldery rekord\u00f3w.
rm.action.no-open-record-folder=Nie mo\u017cna ponownie otworzy\u0107 {0}, poniewa\u017c nie jest folderem rekord\u00f3w.
rm.action.not-hold-type=Nie mo\u017cna wykona\u0107 czynno\u015bci na {1}, poniewa\u017c nie jest blokad\u0105.
rm.action.no-read-mime-message=Nie mo\u017cna odczyta\u0107 komunikatu dotycz\u0105cego typu pliku, poniewa\u017c {0}.
rm.action.email-declared=Nie mo\u017cna podzieli\u0107 wiadomo\u015bci e-mail, poniewa\u017c rekord jest zadeklarowany. (actionedUponNodeRef = {0})
rm.action.email-not-record=Nie mo\u017cna podzieli\u0107 wiadomo\u015bci e-mail, poniewa\u017c plik, folder lub kategoria nie s\u0105 rekordem. (actionedUponNodeRef = {0})
rm.action.email-create-child-assoc=Nie mo\u017cna utworzy\u0107 powi\u0105zania z niestandardowym elementem podrz\u0119dnym.
rm.action.node-already-transfer=Plik, folder lub kategoria jest ju\u017c przesy\u0142ana.
rm.action.node-not-transfer=Plik, folder lub kategoria nie s\u0105 obiektem przesy\u0142ania.
rm.action.undo-not-last=Nie mo\u017cna cofn\u0105\u0107 wyeliminowania, poniewa\u017c ostatnia czynno\u015b\u0107 przechowywania nie zosta\u0142a wyeliminowana.
rm.action.records_only_undeclared=Mo\u017cna deklarowa\u0107 tylko rekordy.
rm.action.event-not-undone=Nie mo\u017cna cofn\u0105\u0107 zdarzenia {0}, poniewa\u017c nie zdefiniowano go w cyklu przechowywania.
rm.action.node-not-record-category=Nie mo\u017cna utworzy\u0107 harmonogramu przechowywania dla ({0}), poniewa\u017c nie jest kategori\u0105 rekordu.
rm.action.parameter-not-supplied=Dodaj \u201e{0}\u201d, aby kontynuowa\u0107.
rm.action.delete-not-hold-type=Nie mo\u017cna usun\u0105\u0107 blokady, poniewa\u017c {1} nie ma typu {0}.
rm.action.cast-to-rm-type=Nie mo\u017cna przes\u0142a\u0107 niestandardowego typu folderu do planu plik\u00f3w zarz\u0105dzania rekordami.
rm.action.record-folder-create=Nie mo\u017cna utworzy\u0107 folderu rekord\u00f3w w innym folderze rekord\u00f3w.
rm.action.unique.child.type-error-message=Nie mo\u017cna tutaj utworzy\u0107 wielu pozycji tego typu.
rm.action.multiple.children.type-error-message=Nie mo\u017cna tutaj utworzy\u0107 {0}.
rm.action.create.transfer.container.child-error-message=Nie mo\u017cna utworzy\u0107 pozycji w kontenerze przesy\u0142ania.
rm.action.create.transfer.child-error-message=Nie mo\u017cna utworzy\u0107 pozycji w folderach przesy\u0142ania.
rm.action.create.record.folder.child-error-message=W folderach rekord\u00f3w mo\u017cna tworzy\u0107 tylko rekordy, a to by\u0142o {0}.
rm.action.transfer-non-editable=Nie mo\u017cna edytowa\u0107 folderu przesy\u0142ania ani metadanych kontenera.

48
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/action-service_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,48 @@
rm.action.not-defined=Records Management-\u00e5tg\u00e4rden {0} har inte definierats.
rm.action.no-implicit-noderef=Ett systemfel uppstod, s\u00e5 det kan h\u00e4nda att \u00e5tg\u00e4rden {0} inte lyckas.
rm.action.record-not-declared=Bevarande\u00e5tg\u00e4rden {0} kunde inte utf\u00f6ras, eftersom handlingen {1} inte \u00e4r slutf\u00f6rd.
rm.action.expected-record-level=Bevarande\u00e5tg\u00e4rden {0} kunde inte utf\u00f6ras, eftersom {1} inte \u00e4r en handling.
rm.action.not-all-records-declared=Bevarande\u00e5tg\u00e4rden {0} kunde inte utf\u00f6ras, eftersom alla handlingar i handlingsmappen har slutf\u00f6rts. (\u00e5tg\u00e4rdP\u00e5NodRef={1})
rm.action.not-eligible=Handling eller handlingsmappen {1} \u00e4r inte redo f\u00f6r bevarande\u00e5tg\u00e4rden \u00e4n {0}.
rm.action.no-disposition-instructions=Bevarande\u00e5tg\u00e4rden {0} kunde inte utf\u00f6ras, eftersom inga bevarandeinstruktioner kunde hittas. (nodRef={1})
rm.action.no-disposition-lisfecycle-set=Bevarande\u00e5tg\u00e4rden {0} kunde inte utf\u00f6ras, eftersom ingen tillg\u00e4nglig bevarandelivscykel har st\u00e4llts in. (nodRef={1})
rm.action.next-disp-not-set=Bevarande\u00e5tg\u00e4rden {0} kunde inte utf\u00f6ras, eftersom n\u00e4sta bevarande\u00e5tg\u00e4rd inte har st\u00e4llts in. (nodRef={1})
rm.action.not-next-disp=Bevarande\u00e5tg\u00e4rden {0} kunde inte utf\u00f6ras, eftersom detta inte \u00e4r n\u00e4sta bevarande\u00e5tg\u00e4rd f\u00f6r denna handling eller handlingsmapp. (nodRef={1})
rm.action.not-record-folder=Bevarande\u00e5tg\u00e4rden {0} kunde inte utf\u00f6ras, eftersom {1} inte \u00e4r en handlingsmapp.
rm.action.actioned-upon-not-record=\u00c5tg\u00e4rden {0} kan inte utf\u00f6ras eftersom {1} inte \u00e4r en handling.
rm.action.custom-aspect-not-recognised=Den anpassade typen kan inte till\u00e4mpas eftersom den inte k\u00e4nns igen. (anpassadAspekt={0})
rm.action.event-no-disp-lc=H\u00e4ndelsen {0} kan inte slutf\u00f6ras eftersom den inte definierats p\u00e5 bevarandelivscykeln.
rm.action.undeclared-only-records=Endast handlingar kan slutf\u00f6ras. (nodRef={0})
rm.action.no-declare-mand-prop=Du m\u00e5ste st\u00e4lla in handlingarnas obligatoriska egenskaper innan du kan slutf\u00f6ra handlingen.
rm.action.ghosted-prop-update=Du kan inte uppdatera egenskaperna f\u00f6r en handling som tidigare f\u00f6rst\u00f6rts.
rm.action.valid-date-disp-asof=Ange ett giltigt datum \u201dFr\u00e5n och med\u201d-datum f\u00f6r bevarande\u00e5tg\u00e4rden
rm.action.disp-asof-lifecycle-applied=Du kan inte redigera \u201dFr\u00e5n och med\u201d-datumet f\u00f6r bevarande av en handling eller handlingsmapp som har en livscykel till\u00e4mpad.
rm.action.hold-edit-reason-none=Du kan inte redigera anledningen till begr\u00e4nsningen eftersom begr\u00e4nsningen skapades utan en anledning. F\u00f6rs\u00f6k att skapa \u00e5tg\u00e4rden p\u00e5 nytt.
rm.action.hold-edit-type=Du kan inte redigera anledningen till begr\u00e4nsningen f\u00f6r {1} eftersom det inte \u00e4r en begr\u00e4nsning.
rm.action.specify-avlid-date=Ange ett giltigt datum f\u00f6r \u201dFr\u00e5n och med\u201d-datumet f\u00f6r granskningen.
rm.action.review-details-only=Du kan endast redigera granskningsdetaljerna f\u00f6r s\u00e4rskilt viktiga handlingar.
rm.action.freeze-no-reason=Du kan inte begr\u00e4nsa en handling utan en anledning. L\u00e4gg till en anledning f\u00f6r begr\u00e4nsningen.
rm.action.freeze-only-records-folders=Du kan endast begr\u00e4nsa handlingar eller handlingsmappar.
rm.action.no-open-record-folder=Du kan inte \u00f6ppna {0} p\u00e5 nytt eftersom det inte \u00e4r en handlingsmapp.
rm.action.not-hold-type=Du kan inte utf\u00f6ra \u00e5tg\u00e4rden p\u00e5 {1} eftersom det inte \u00e4r en begr\u00e4nsning.
rm.action.no-read-mime-message=Filtypsmeddelandet kunde inte l\u00e4sas eftersom {0}.
rm.action.email-declared=Vi kunde inte dela p\u00e5 e-posten eftersom handlingen \u00e4r slutf\u00f6rd. (\u00e5tg\u00e4rdP\u00e5NodRef={0})
rm.action.email-not-record=Vi kunde inte dela p\u00e5 e-posten eftersom filen, mappen eller kategorin inte \u00e4r en handling. (\u00e5tg\u00e4rdP\u00e5NodRef={0})
rm.action.email-create-child-assoc=Vi kunde inte skapa en anpassad underordnad koppling.
rm.action.node-already-transfer=Filen, mappen, eller kategorin h\u00e5ller redan p\u00e5 att \u00f6verf\u00f6ras.
rm.action.node-not-transfer=Filen, mappen eller kategorin \u00e4r inte ett \u00f6verf\u00f6ringsbart objekt.
rm.action.undo-not-last=Du kan inte \u00e5ngra avskiljningen eftersom den senaste bevarande\u00e5tg\u00e4rden inte skiljts av.
rm.action.records_only_undeclared=Du kan endast slutf\u00f6ra handlingar.
rm.action.event-not-undone=Du kan inte \u00e5ngra h\u00e4ndelsen {0} eftersom den inte \u00e4r angiven p\u00e5 bevarandelivscykeln.
rm.action.node-not-record-category=Du kan inte skapa ett bevarandeschema f\u00f6r ({0}) eftersom det inte \u00e4r en handlingskategori.
rm.action.parameter-not-supplied=L\u00e4gg till en ''{0}'' f\u00f6r att forts\u00e4tta.
rm.action.delete-not-hold-type=Vi kunde inte ta bort begr\u00e4nsningen {1} inte \u00e4r typen {0}.
rm.action.cast-to-rm-type=Du kan inte ladda upp en anpassad mapptyp till Records Management-arkiveringsplanen
rm.action.record-folder-create=Du kan inte skapa en handlingsmapp i en annan handlingsmapp.
rm.action.unique.child.type-error-message=Du kan inte skapa flera objekt av denna typ h\u00e4r.
rm.action.multiple.children.type-error-message=Du kan inte skapa {0} h\u00e4r.
rm.action.create.transfer.container.child-error-message=Du kan inte skapa objekt i \u00f6verf\u00f6ringsbeh\u00e5llaren.
rm.action.create.transfer.child-error-message=Du kan inte skapa objekt i \u00d6verf\u00f6ringsmappar.
rm.action.create.record.folder.child-error-message=Du kan endast skapa handlingar i handlingsmappar och detta var en {0}.
rm.action.transfer-non-editable=Du kan inte redigera \u00f6verf\u00f6ringsmappen eller beh\u00e5llarens metadata.

215
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,215 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Utajit podle pl\u00e1nu uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
isClassified.description=Z\u00e1znamy nebo slo\u017eky z\u00e1znam\u016f byly utajeny podle pl\u00e1nu uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
# Are cutoff
isCutoff.title=Vy\u0159adit
isCutoff.description=Z\u00e1znamy nebo slo\u017eky z\u00e1znam\u016f jsou vy\u0159azeny
# Are declared
isDeclared.title=Z\u00e1znam dokon\u010den
isDeclared.description=Z\u00e1znam je dokon\u010den
# Is on hold
isFrozen.title=Blokov\u00e1no
isFrozen.description=Z\u00e1znam nebo slo\u017eka z\u00e1znamu p\u0159idr\u017eeny
# Are filed
isRecordFiled.title=Z\u00e1znam zaevidov\u00e1n
isRecordFiled.description=Z\u00e1znam je zaevidov\u00e1n
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Slo\u017eka z\u00e1znamu zav\u0159ena
isRecordFolderClosed.description=Slo\u017eka z\u00e1znamu je zav\u0159ena
# Are vital
isVital.title=Z\u00e1kladn\u00ed z\u00e1znam
isVital.description=Z\u00e1znam nebo slo\u017eka z\u00e1znamu jsou z\u00e1kladn\u00edm z\u00e1znamem
# Have Rentention Action
hasDispositionAction.title=M\u00e1 akci uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
hasDispositionAction.description=Z\u00e1znamy a slo\u017eky maj\u00ed ur\u010denou akci uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed na ur\u010den\u00e9 relativn\u00ed pozici
# Are kind
isKind.title=Typ polo\u017eky spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
isKind.description=Polo\u017eky jsou druhem komponenty pl\u00e1nu soubor\u016f
isKind.kind.display-label=Druh
# Are Record Type
isRecordType.title=M\u00e1 typ z\u00e1znamu
isRecordType.description=Z\u00e1znamy maj\u00ed ur\u010den\u00fd typ z\u00e1znamu
#
# i18n for Records Management Actions
#
# File As Record
create-record.title=Zaevidovat jako z\u00e1znam
create-record.description=Deklaruje soubor jako z\u00e1znam a voliteln\u011b ho zaeviduje
create-record.file-plan.display-label=Pl\u00e1n soubor\u016f
create-record.hide-record.display-label=Skr\u00fdt z\u00e1znam
create-record.path.display-label=Zaznamenat um\u00edst\u011bn\u00ed slo\u017eky
# File Version Record
declare-as-version-record.title=Zaevidovat verzi jako z\u00e1znam
declare-as-version-record.description=Deklaruje tuto verzi jako z\u00e1znam a voliteln\u011b ji zaeviduje
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Pl\u00e1n soubor\u016f
declare-as-version-record.path.display-label=Um\u00edst\u011bn\u00ed slo\u017eky z\u00e1znam\u016f
# Complete record
declareRecord.title=Dokon\u010dit z\u00e1znam
declareRecord.description=Dokon\u010d\u00ed z\u00e1znam
# Reopens record
undeclareRecord.title=Znovu otev\u0159\u00edt z\u00e1znam
undeclareRecord.description=Znovu otev\u0159e z\u00e1znam
# Open record folder
openRecordFolder.title=Otev\u0159\u00edt slo\u017eku z\u00e1znam\u016f
openRecordFolder.description=Otev\u0159e slo\u017eku z\u00e1znam\u016f
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Zav\u0159\u00edt slo\u017eku z\u00e1znam\u016f
closeRecordFolder.description=Zav\u0159e slo\u017eku z\u00e1znam\u016f
# Complete event
completeEvent.title=Dokon\u010dit ud\u00e1lost
completeEvent.description=Dokon\u010d\u00ed ud\u00e1lost
completeEvent.eventName.display-label=Ud\u00e1lost
# Freeze
freeze.title=Zmrazit
freeze.description=Zmraz\u00ed z\u00e1znam
freeze.reason.display-label=D\u016fvod
# Unfreeze
unfreeze.title=Zru\u0161it zmrazen\u00ed
unfreeze.description=Zru\u0161\u00ed zmrazen\u00ed z\u00e1znamu
# File to
fileTo.title=Zaevidovat do
fileTo.description=Zaeviduje z\u00e1znam do ur\u010den\u00ed slo\u017eky z\u00e1znam\u016f
fileTo.path.display-label=Cesta ke slo\u017ece z\u00e1znam\u016f
fileTo.createRecordPath.display-label=Vytvo\u0159it cestu k z\u00e1znamu
# Copy to
copyTo.title=Kop\u00edrovat do
copyTo.description=Kop\u00edruje z\u00e1znam do ur\u010den\u00ed slo\u017eky z\u00e1znam\u016f
copyTo.path.display-label=Cesta ke slo\u017ece z\u00e1znam\u016f
copyTo.createRecordPath.display-label=Vytvo\u0159it cestu k z\u00e1znamu
# Move to
moveTo.title=P\u0159esunout do
moveTo.description=P\u0159esune z\u00e1znam do ur\u010den\u00ed slo\u017eky z\u00e1znam\u016f
moveTo.path.display-label=Cesta ke slo\u017ece z\u00e1znam\u016f
moveTo.createRecordPath.display-label=Vytvo\u0159it cestu k z\u00e1znamu
# Link to
linkTo.title=Propojit s
linkTo.description=Propoj\u00ed z\u00e1znam s ur\u010denou slo\u017ekou z\u00e1znam\u016f
linkTo.path.display-label=Cesta ke slo\u017ece z\u00e1znam\u016f
linkTo.createRecordPath.display-label=Vytvo\u0159it cestu z\u00e1znamu
# Reject
reject.title=Zam\u00edtnout
reject.description=Odm\u00edtne z\u00e1znam a p\u0159esune soubor do jeho p\u016fvodn\u00edho um\u00edst\u011bn\u00ed
reject.reason.display-label=Odm\u00edtnout d\u016fvod
# Request Information
requestInfo.title=Po\u017e\u00e1dat o informace
requestInfo.description=Spust\u00ed pracovn\u00ed postup \u017e\u00e1dosti o v\u00edce informac\u00ed o z\u00e1znamu
# Execute script
executeScript.title=Spustit skript
executeScript.description=Spustit skript
executeScript.script-ref.display-label=Skript
# Send Email
sendEmail.title=Odeslat e-mail
sendEmail.description=Odeslat e-mail
# Set Property
setPropertyValue.title=Nastavit hodnotu vlastnosti
setPropertyValue.description=Nastavit hodnotu vlastnosti
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Upravit d\u016fvod dr\u017een\u00ed
editHoldReason.description=Upravit d\u016fvod dr\u017een\u00ed
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Uvolnit dr\u017een\u00ed
relinquishHold.description=Uvolnit dr\u017een\u00ed
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Upravit polo\u017eku Kontrola k datu
editReviewAsOfDate.description=Upravit kontrolu k datu
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Upravit polo\u017eku Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed k datu
editDispositionActionAsOfDate.description=Upravit akci uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed k datu
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Vys\u00edlat definici z\u00e1kladn\u00edho z\u00e1znamu
broadcastVitalRecordDefinition.description=Vys\u00edlat definici z\u00e1kladn\u00edho z\u00e1znamu
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Vys\u00edlat aktualizaci definice z\u00e1kladn\u00edho z\u00e1znamu
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Vys\u00edlat aktualizaci definice z\u00e1kladn\u00edho z\u00e1znamu
# Undo Event
undoEvent.title=Vz\u00edt zp\u011bt ud\u00e1lost
undoEvent.description=Vz\u00edt zp\u011bt ud\u00e1lost
# Transfer Complete
transferComplete.title=P\u0159enos dokon\u010den
transferComplete.description=P\u0159enos dokon\u010den
# Accession Complete
accessionComplete.title=P\u0159\u00edstup dokon\u010den
accessionComplete.description=P\u0159\u00edstup dokon\u010den
# Split Email
splitEmail.title=Rozd\u011blit e-mail
splitEmail.description=Rozd\u011blit e-mail
# Create Rentention Schedule
createDispositionSchedule.title=Vytvo\u0159it pl\u00e1n uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
createDispositionSchedule.description=Vytvo\u0159it pl\u00e1n uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Zaevidovat sestavu zni\u010den\u00ed
fileDestructionReport.description=Zaevidovat sestavu zni\u010den\u00ed
# Cut off
cutoff.title=Vy\u0159adit
cutoff.description=Vy\u0159adit
# Destroy
destroy.title=Zni\u010dit
destroy.description=Zni\u010dit
# Reviewed
reviewed.title=Zkontrolov\u00e1no
reviewed.description=Zkontrolov\u00e1no
# Hide Record
hide-record.title=Skr\u00fdt z\u00e1znam
hide-record.description=Skr\u00fdt z\u00e1znam
# Transfer
transfer.title=P\u0159en\u00e9st
transfer.description=P\u0159en\u00e9st
# Uncut off
unCutoff.title=Zru\u0161it vy\u0159azen\u00ed
unCutoff.description=Zru\u0161it vy\u0159azen\u00ed
# Accession
accession.title=P\u0159\u00edstup
accession.description=P\u0159\u00edstup
# Retain
retain.title=Uchovat
retain.description=Uchovat
# Add Record Types
addRecordTypes.title=P\u0159idat typy z\u00e1znam\u016f
addRecordTypes.description=P\u0159id\u00e1 vybran\u00e9 typy do z\u00e1znamu
# File report
fileReport.title=Zaevidovat sestavu
fileReport.description=Zaevidovat sestavu
# Delete Hold
deleteHold.title=Odstranit dr\u017een\u00ed
deleteHold.description=Odstranit dr\u017een\u00ed
# Move DM record
move-dm-record.title=P\u0159esunout z\u00e1znam
move-dm-record.description=P\u0159esunout z\u00e1znam
# Unlink from
unlinkFrom.title=Zru\u0161it propojen\u00ed s
unlinkFrom.description=Zru\u0161it propojen\u00ed s
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Mo\u017enosti automatick\u00e9 deklarace
recordable-version-config.description=Mo\u017enosti automatick\u00e9 deklarace
recordable-version-config.version.display-label=Automaticky deklarovat verze jako z\u00e1znamy
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Kategorie z\u00e1znamu
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Kategorie z\u00e1znamu
rm-ac-is-kind-kinds.record=Z\u00e1znam
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Dal\u0161\u00ed
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=P\u0159edchoz\u00ed
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Libovoln\u00e9
ac-versions.none=Nikdy
ac-versions.major_only=Pouze pro hlavn\u00ed verze
ac-versions.all=Pro v\u0161echny hlavn\u00ed verze a podverze

215
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,215 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Klassificeret efter opbevaringsplan
isClassified.description=Poster eller postmapper er klassificeret efter en opbevaringsplan
# Are cutoff
isCutoff.title=Afsk\u00e6ring
isCutoff.description=Poster eller postmapper er afsk\u00e5ret
# Are declared
isDeclared.title=Post udf\u00f8rt
isDeclared.description=Post er udf\u00f8rt
# Is on hold
isFrozen.title=Afventende
isFrozen.description=Post eller postmappe er i venteposition
# Are filed
isRecordFiled.title=Post arkiveret
isRecordFiled.description=Post er arkiveret
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Postmappe lukket
isRecordFolderClosed.description=Postmappe er lukket
# Are vital
isVital.title=Meget vigtig post
isVital.description=Post eller postmappe er en meget vigtig post
# Have Rentention Action
hasDispositionAction.title=Har opbevaringshandling
hasDispositionAction.description=Poster og mapper har den specificerede, tilknyttede opbevaringshandling p\u00e5 den specificerede, relative position
# Are kind
isKind.title=Type af postadministrationselement
isKind.description=Elementer er en slags arkiveringsplankomponent
isKind.kind.display-label=Slags
# Are Record Type
isRecordType.title=Har posttype
isRecordType.description=Poster har en specificeret posttype
#
# i18n for Records Management Actions
#
# File As Record
create-record.title=Arkiv\u00e9r som post
create-record.description=Erkl\u00e6rer arkivering som en post og arkiverer den valgfrit
create-record.file-plan.display-label=Filplan
create-record.hide-record.display-label=Skjul post
create-record.path.display-label=Postmappeplacering
# File Version Record
declare-as-version-record.title=Arkiv\u00e9r version som post
declare-as-version-record.description=Erkl\u00e6rer denne version af filen som en post og arkiverer den valgfrit
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Filplan
declare-as-version-record.path.display-label=Postmappeplacering
# Complete record
declareRecord.title=Afslut post
declareRecord.description=Afslutter en post
# Reopens record
undeclareRecord.title=Gen\u00e5bn post
undeclareRecord.description=Gen\u00e5bner en post
# Open record folder
openRecordFolder.title=\u00c5bn postmappe
openRecordFolder.description=\u00c5bner en postmappe
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Luk postmappe
closeRecordFolder.description=Lukker en postmappe
# Complete event
completeEvent.title=Afslut h\u00e6ndelse
completeEvent.description=Afslutter en h\u00e6ndelse
completeEvent.eventName.display-label=H\u00e6ndelse
# Freeze
freeze.title=Frys
freeze.description=Fryser en post
freeze.reason.display-label=\u00c5rsag
# Unfreeze
unfreeze.title=Fjern frysning
unfreeze.description=Fjerner frysning af en post
# File to
fileTo.title=Arkiv\u00e9r til
fileTo.description=Arkiverer en post i den specificerede postmappe
fileTo.path.display-label=Sti til postmappe
fileTo.createRecordPath.display-label=Opret poststi
# Copy to
copyTo.title=Kopi\u00e9r til
copyTo.description=Kopierer en post til den specificerede postmappe
copyTo.path.display-label=Sti til postmappe
copyTo.createRecordPath.display-label=Opret poststi
# Move to
moveTo.title=Flyt til
moveTo.description=Flytter en post til den specificerede postmappe
moveTo.path.display-label=Sti til postmappe
moveTo.createRecordPath.display-label=Opret poststi
# Link to
linkTo.title=Link til
linkTo.description=Linker en post til den specificerede postmappe
linkTo.path.display-label=Sti til postmappe
linkTo.createRecordPath.display-label=Opret poststi
# Reject
reject.title=Afvis
reject.description=Afviser en post og flytter filen til dens oprindelige placering
reject.reason.display-label=\u00c5rsag til afvisning
# Request Information
requestInfo.title=Anmod om oplysninger
requestInfo.description=Starter et workflow for anmodning af flere oplysninger om en post
# Execute script
executeScript.title=K\u00f8r script
executeScript.description=K\u00f8r script
executeScript.script-ref.display-label=Script
# Send Email
sendEmail.title=Send e-mail
sendEmail.description=Send en e-mail
# Set Property
setPropertyValue.title=Indstil v\u00e6rdi for egenskab
setPropertyValue.description=Indstil v\u00e6rdi for egenskab
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Rediger \u00e5rsag til venteposition
editHoldReason.description=Rediger \u00e5rsagen til ventepositionen
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Frigiv fra venteposition
relinquishHold.description=Frigiv fra ventepositionen
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Rediger overv\u00e5gning fra og med dato
editReviewAsOfDate.description=Rediger overv\u00e5gning fra og med dato
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Rediger opbevaringshandling fra og med dato
editDispositionActionAsOfDate.description=Rediger opbevaringshandlingen fra og med dato
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Send definition p\u00e5 meget vigtig post
broadcastVitalRecordDefinition.description=Send definitionen p\u00e5 meget vigtig post
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Send opdatering af definition af opbevaringshandling
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Send opdatering af definition af opbevaringshandling
# Undo Event
undoEvent.title=Fortryd h\u00e6ndelse
undoEvent.description=Fortryd h\u00e6ndelse
# Transfer Complete
transferComplete.title=Overf\u00f8rsel udf\u00f8rt
transferComplete.description=Overf\u00f8rsel udf\u00f8rt
# Accession Complete
accessionComplete.title=Overdragelse udf\u00f8rt
accessionComplete.description=Overdragelse udf\u00f8rt
# Split Email
splitEmail.title=Opdel e-mail
splitEmail.description=Opdel e-mail
# Create Rentention Schedule
createDispositionSchedule.title=Opret opbevaringsplan
createDispositionSchedule.description=Opret opbevaringsplan
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Arkiv\u00e9r Destrueringsrapport
fileDestructionReport.description=Arkiv\u00e9r Destrueringsrapport
# Cut off
cutoff.title=Afsk\u00e6ring
cutoff.description=Afsk\u00e6ring
# Destroy
destroy.title=Destruer
destroy.description=Destruer
# Reviewed
reviewed.title=Overv\u00e5get
reviewed.description=Overv\u00e5get
# Hide Record
hide-record.title=Skjul post
hide-record.description=Skjul post
# Transfer
transfer.title=Overf\u00f8r
transfer.description=Overf\u00f8r
# Uncut off
unCutoff.title=Fortryd afsk\u00e6ring
unCutoff.description=Fortryd afsk\u00e6ring
# Accession
accession.title=Overdragelse
accession.description=Overdragelse
# Retain
retain.title=Behold
retain.description=Behold
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Tilf\u00f8j posttyper
addRecordTypes.description=Tilf\u00f8jer de valgte typer i posten
# File report
fileReport.title=Filrapport
fileReport.description=Filrapport
# Delete Hold
deleteHold.title=Slet venteposition
deleteHold.description=Slet venteposition
# Move DM record
move-dm-record.title=Flyt post
move-dm-record.description=Flyt post
# Unlink from
unlinkFrom.title=Fjern link fra
unlinkFrom.description=Fjern link fra
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Valgmuligheder for automatisk deklarering
recordable-version-config.description=Valgmuligheder for automatisk deklarering
recordable-version-config.version.display-label=Deklarer automatisk versioner som poster
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Postkategori
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Postmappe
rm-ac-is-kind-kinds.record=Post
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=N\u00e6ste
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Forrige
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Enhver
ac-versions.none=Aldrig
ac-versions.major_only=Kun for st\u00f8rre versioner
ac-versions.all=For alle st\u00f8rre og mindre versioner

215
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,215 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=S\u00e4ilytysaikataululla salattu
isClassified.description=S\u00e4ilytysaikataululla salatut tietueet tai tietuekansiot
# Are cutoff
isCutoff.title=Leikkaus
isCutoff.description=Tietueet tai tietuekansiot leikattu
# Are declared
isDeclared.title=Tietue valmis
isDeclared.description=Tietue on valmis
# Is on hold
isFrozen.title=Pidossa
isFrozen.description=Tietue tai tietuekansio pidossa
# Are filed
isRecordFiled.title=Tietue arkistoitu
isRecordFiled.description=Tietue on arkistoitu
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Tietuekansio suljettu
isRecordFolderClosed.description=Tietuekansio on sujlettu
# Are vital
isVital.title=T\u00e4rke\u00e4 tietue
isVital.description=Tietue tai tietuekansio on t\u00e4rke\u00e4 tietue
# Have Rentention Action
hasDispositionAction.title=Sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 s\u00e4ilytystoiminnon
hasDispositionAction.description=Tietueilla ja kansioilla on m\u00e4\u00e4r\u00e4tty liitetty s\u00e4ilytystoiminto m\u00e4\u00e4r\u00e4tyss\u00e4 suhteellisessa asemassa
# Are kind
isKind.title=Tietuehallinnan kohteen tyyppi
isKind.description=Kohteet ovat aktien luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4 -tyyppi\u00e4
isKind.kind.display-label=Laatu
# Are Record Type
isRecordType.title=Sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tietuetyypin
isRecordType.description=Tietueilla on m\u00e4\u00e4r\u00e4tty tietuetyyppi
#
# i18n for Records Management Actions
#
# File As Record
create-record.title=Arkistoi tietueena
create-record.description=Ilmoittaa tiedoston tietueena ja valinnaisesti arkistoi sen
create-record.file-plan.display-label=Aktien luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4
create-record.hide-record.display-label=Piilota tietue
create-record.path.display-label=Tietuekansion sijainti
# File Version Record
declare-as-version-record.title=Arkistoi versio tietueena
declare-as-version-record.description=Ilmoittaa tiedoston t\u00e4m\u00e4n version tietueena ja valinnaisesti arkistoi sen
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Aktien luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4
declare-as-version-record.path.display-label=Tietuekansion sijainti
# Complete record
declareRecord.title=Suorita tietue loppuun
declareRecord.description=Suorittaa tietueen loppuun
# Reopens record
undeclareRecord.title=Avaa tietue uudelleen
undeclareRecord.description=Avaa tietueen uudelleen
# Open record folder
openRecordFolder.title=Avaa tietuekansio
openRecordFolder.description=Avaa tietuekansion
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Sulje tietuekansio
closeRecordFolder.description=Sulkee tietuekansion
# Complete event
completeEvent.title=Suorita tapahtuma loppuun
completeEvent.description=Suorittaa tapahtuman loppuun
completeEvent.eventName.display-label=Tapahtuma
# Freeze
freeze.title=J\u00e4\u00e4dyt\u00e4
freeze.description=J\u00e4\u00e4dytt\u00e4\u00e4 tietueen
freeze.reason.display-label=Syy
# Unfreeze
unfreeze.title=Vapauta
unfreeze.description=Vapauttaa tietueen
# File to
fileTo.title=Arkistoi kohteeseen
fileTo.description=Arkistoi tietueen m\u00e4\u00e4r\u00e4ttyyn tietuekansioon
fileTo.path.display-label=Tietuekansion polku
fileTo.createRecordPath.display-label=Luo tietuepolku
# Copy to
copyTo.title=Kopioi kohteeseen
copyTo.description=Kopioi tietueen m\u00e4\u00e4r\u00e4ttyyn tietuekansioon
copyTo.path.display-label=Tietuekansion polku
copyTo.createRecordPath.display-label=Luo tietuepolku
# Move to
moveTo.title=Siirr\u00e4 kohteeseen
moveTo.description=Siirt\u00e4\u00e4 tietueen m\u00e4\u00e4r\u00e4ttyyn tietuekansioon
moveTo.path.display-label=Tietuekansion polku
moveTo.createRecordPath.display-label=Luo tietuepolku
# Link to
linkTo.title=Linkit\u00e4 kohteeseen
linkTo.description=Linkitt\u00e4\u00e4 tietueen m\u00e4\u00e4r\u00e4ttyyn tietuekansioon
linkTo.path.display-label=Tietuekansion polku
linkTo.createRecordPath.display-label=Luo tietuepolku
# Reject
reject.title=Hylk\u00e4\u00e4
reject.description=Hylk\u00e4\u00e4 tietueen ja siirt\u00e4\u00e4 tiedoston sen alkuper\u00e4iseen sijaintiin
reject.reason.display-label=Hylk\u00e4yssyy
# Request Information
requestInfo.title=Pyyd\u00e4 tietoja
requestInfo.description=Aloittaa ty\u00f6nkulun tietueen lis\u00e4tietojen pyyt\u00e4miselle
# Execute script
executeScript.title=Suorita komentosarja
executeScript.description=Suorita komentosarja
executeScript.script-ref.display-label=Komentosarja
# Send Email
sendEmail.title=L\u00e4het\u00e4 s\u00e4hk\u00f6posti
sendEmail.description=L\u00e4het\u00e4 s\u00e4hk\u00f6posti
# Set Property
setPropertyValue.title=M\u00e4\u00e4rit\u00e4 ominaisuuden arvo
setPropertyValue.description=M\u00e4\u00e4rit\u00e4 ominaisuuden arvo
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Muokkaa pid\u00e4tyssyyt\u00e4
editHoldReason.description=Muokkaa pid\u00e4tyssyyt\u00e4
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Luovuta pito
relinquishHold.description=Luovuta pito
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Muokkaa tarkistuksen alkaen-p\u00e4iv\u00e4yst\u00e4
editReviewAsOfDate.description=Muokkaa tarkistuksen alkaen-p\u00e4iv\u00e4yst\u00e4
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Muokkaa s\u00e4ilytystoiminnon alkaen-p\u00e4iv\u00e4yst\u00e4
editDispositionActionAsOfDate.description=Muokkaa s\u00e4ilytystoiminnon alkaen-p\u00e4iv\u00e4yst\u00e4
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=L\u00e4het\u00e4 t\u00e4rke\u00e4n tietueen m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4
broadcastVitalRecordDefinition.description=L\u00e4het\u00e4 t\u00e4rke\u00e4n tietueen m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=L\u00e4het\u00e4 s\u00e4ilytystoiminnon m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4n p\u00e4ivitys
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=L\u00e4het\u00e4 s\u00e4ilytystoiminnon kuvauksen p\u00e4ivitys
# Undo Event
undoEvent.title=Kumoa tapahtuma
undoEvent.description=Kumoa tapahtuma
# Transfer Complete
transferComplete.title=Siirto valmis
transferComplete.description=Siirto valmis
# Accession Complete
accessionComplete.title=Luovutus valmis
accessionComplete.description=Luovutus valmis
# Split Email
splitEmail.title=Halkaise s\u00e4hk\u00f6posti
splitEmail.description=Halkaise s\u00e4hk\u00f6posti
# Create Rentention Schedule
createDispositionSchedule.title=Luo s\u00e4ilytysaikataulu
createDispositionSchedule.description=Luo s\u00e4ilytysaikataulu
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Arkistoi tuhoamisraportti
fileDestructionReport.description=Arkistoi tuhoamisraportti
# Cut off
cutoff.title=Leikkaus
cutoff.description=Leikkaus
# Destroy
destroy.title=Tuhoa
destroy.description=Tuhoa
# Reviewed
reviewed.title=Tarkistettu
reviewed.description=Tarkistettu
# Hide Record
hide-record.title=Piilota tietue
hide-record.description=Piilota tietue
# Transfer
transfer.title=Siirr\u00e4
transfer.description=Siirr\u00e4
# Uncut off
unCutoff.title=Kumoa leikkaus
unCutoff.description=Kumoa leikkaus
# Accession
accession.title=Luovutus
accession.description=Luovutus
# Retain
retain.title=S\u00e4ilyt\u00e4
retain.description=S\u00e4ilyt\u00e4
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Lis\u00e4\u00e4 tietuetyyppej\u00e4
addRecordTypes.description=Lis\u00e4\u00e4 valitut tyypit tietueeseen
# File report
fileReport.title=Arkistoi raportti
fileReport.description=Arkistoi raportti
# Delete Hold
deleteHold.title=Poista pito
deleteHold.description=Poista pito
# Move DM record
move-dm-record.title=Siirr\u00e4 tietue
move-dm-record.description=Siirr\u00e4 tietue
# Unlink from
unlinkFrom.title=Poista linkki kohteesta
unlinkFrom.description=Poista linkki kohteesta
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Automaatti-ilmoitusasetukset
recordable-version-config.description=Automaatti-ilmoitusasetukset
recordable-version-config.version.display-label=Ilmoita versiot automaattisesti tietueina
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Tietueluokka
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Tietuekansio
rm-ac-is-kind-kinds.record=Tietue
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Seuraava
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Edellinen
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Mik\u00e4 tahansa
ac-versions.none=Ei koskaan
ac-versions.major_only=Ainoastaan merkitt\u00e4ville versioille
ac-versions.all=Kaikille v\u00e4h\u00e4isille ja merkitt\u00e4ille versioille

215
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,215 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Utajnione zgodnie z harmonogramem przechowywania
isClassified.description=Rekordy lub foldery rekord\u00f3w zosta\u0142y utajnione zgodnie z harmonogramem przechowywania
# Are cutoff
isCutoff.title=Wyeliminuj
isCutoff.description=Rekordy lub foldery rekord\u00f3w zosta\u0142y wyeliminowane
# Are declared
isDeclared.title=Rekordy zadeklarowane
isDeclared.description=Rekord jest zadeklarowany
# Is on hold
isFrozen.title=Zablokowane
isFrozen.description=Rekord lub folder rekord\u00f3w zablokowany
# Are filed
isRecordFiled.title=Rekord zarejestrowany
isRecordFiled.description=Rekord jest zarejestrowany
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Folder rekord\u00f3w zamkni\u0119ty
isRecordFolderClosed.description=Folder rekord\u00f3w jest zamkni\u0119ty
# Are vital
isVital.title=Rekord kluczowy
isVital.description=Rekord lub folder rekord\u00f3w jest rekordem kluczowym
# Have Rentention Action
hasDispositionAction.title=Ma czynno\u015b\u0107 przechowywania
hasDispositionAction.description=Rekordy i foldery maj\u0105 powi\u0105zan\u0105 czynno\u015b\u0107 przechowywania w okre\u015blonej pozycji wzgl\u0119dnej
# Are kind
isKind.title=Typ pozycji zarz\u0105dzania rekordami
isKind.description=Pozycje s\u0105 rodzajem sk\u0142adnika planu plik\u00f3w
isKind.kind.display-label=Rodzaj
# Are Record Type
isRecordType.title=Ma typ rekordu
isRecordType.description=Rekordy maj\u0105 okre\u015blony typ rekordu
#
# i18n for Records Management Actions
#
# File As Record
create-record.title=Plik jako rekord
create-record.description=Deklaruje plik jako rekord i opcjonalnie go rejestruje
create-record.file-plan.display-label=Plan plik\u00f3w
create-record.hide-record.display-label=Ukryj rekord
create-record.path.display-label=Lokalizacja folderu rekord\u00f3w
# File Version Record
declare-as-version-record.title=Wersja pliku jako rekord
declare-as-version-record.description=Deklaruje t\u0119 wersj\u0119 pliku jako rekord i opcjonalnie j\u0105 rejestruje
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Plan plik\u00f3w
declare-as-version-record.path.display-label=Lokalizacja folderu rekord\u00f3w
# Complete record
declareRecord.title=Deklaruj rekord
declareRecord.description=Deklaruje rekord
# Reopens record
undeclareRecord.title=Ponownie otw\u00f3rz rekord
undeclareRecord.description=Ponownie otwiera rekord
# Open record folder
openRecordFolder.title=Otw\u00f3rz folder rekord\u00f3w
openRecordFolder.description=Otwiera folder rekord\u00f3w
# Close record folder
closeRecordFolder.title=Zamknij folder rekord\u00f3w
closeRecordFolder.description=Zamyka folder rekord\u00f3w
# Complete event
completeEvent.title=Zako\u0144cz zdarzenie
completeEvent.description=Zaka\u0144cza zdarzenie
completeEvent.eventName.display-label=Zdarzenie
# Freeze
freeze.title=Zablokuj
freeze.description=Blokuje rekord
freeze.reason.display-label=Przyczyna
# Unfreeze
unfreeze.title=Odblokuj
unfreeze.description=Odblokowuje rekord
# File to
fileTo.title=Zarejestruj w
fileTo.description=Rejestruje rekord w okre\u015blonym folderze rekord\u00f3w
fileTo.path.display-label=\u015acie\u017cka do folderu rekord\u00f3w
fileTo.createRecordPath.display-label=Utw\u00f3rz \u015bcie\u017ck\u0119 rekord\u00f3w
# Copy to
copyTo.title=Kopiuj do
copyTo.description=Kopiuje rekord do okre\u015blonego folderu rekord\u00f3w
copyTo.path.display-label=\u015acie\u017cka do folderu rekord\u00f3w
copyTo.createRecordPath.display-label=Utw\u00f3rz \u015bcie\u017ck\u0119 rekord\u00f3w
# Move to
moveTo.title=Przenie\u015b do
moveTo.description=Przenosi rekord do okre\u015blonego folderu rekord\u00f3w
moveTo.path.display-label=\u015acie\u017cka do folderu rekord\u00f3w
moveTo.createRecordPath.display-label=Utw\u00f3rz \u015bcie\u017ck\u0119 rekord\u00f3w
# Link to
linkTo.title=Po\u0142\u0105cz z
linkTo.description=\u0141\u0105czy rekord z okre\u015blonym folderem rekord\u00f3w
linkTo.path.display-label=\u015acie\u017cka do folderu rekord\u00f3w
linkTo.createRecordPath.display-label=Utw\u00f3rz \u015bcie\u017ck\u0119 rekord\u00f3w
# Reject
reject.title=Odrzu\u0107
reject.description=Odrzuca rekord i przenosi plik do jego oryginalnej lokalizacji
reject.reason.display-label=Przyczyna odrzucenia
# Request Information
requestInfo.title=Za\u017c\u0105daj informacji
requestInfo.description=Rozpoczyna przep\u0142yw roboczy \u017c\u0105dania dodatkowych informacji dotycz\u0105cych rekordu
# Execute script
executeScript.title=Wykonaj skrypt
executeScript.description=Wykonaj skrypt
executeScript.script-ref.display-label=Skrypt
# Send Email
sendEmail.title=Wy\u015blij e-mail
sendEmail.description=Wy\u015blij e-mail
# Set Property
setPropertyValue.title=Ustaw warto\u015b\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci
setPropertyValue.description=Ustaw warto\u015b\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Edytuj przyczyn\u0119 blokady
editHoldReason.description=Edytuj przyczyn\u0119 blokady
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Zwolnij blokad\u0119
relinquishHold.description=Zwolnij blokad\u0119
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Edytuj przegl\u0105d na dzie\u0144
editReviewAsOfDate.description=Edytuj przegl\u0105d na dzie\u0144
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Edytuj czynno\u015b\u0107 przechowywania na dzie\u0144
editDispositionActionAsOfDate.description=Edytuj czynno\u015b\u0107 przechowywania na dzie\u0144
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=Emituj definicj\u0119 rekordu kluczowego
broadcastVitalRecordDefinition.description=Emituj definicj\u0119 rekordu kluczowego
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=Emituj aktualizacj\u0119 definicji czynno\u015bci przechowywania
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=Emituj aktualizacj\u0119 definicji czynno\u015bci przechowywania
# Undo Event
undoEvent.title=Cofnij zdarzenie
undoEvent.description=Cofnij zdarzenie
# Transfer Complete
transferComplete.title=Przesy\u0142anie uko\u0144czone
transferComplete.description=Przesy\u0142anie uko\u0144czone
# Accession Complete
accessionComplete.title=Akcesja uko\u0144czona
accessionComplete.description=Akcesja uko\u0144czona
# Split Email
splitEmail.title=Podziel e-mail
splitEmail.description=Podziel e-mail
# Create Rentention Schedule
createDispositionSchedule.title=Utw\u00f3rz harmonogram przechowywania
createDispositionSchedule.description=Utw\u00f3rz harmonogram przechowywania
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Raport ze zniszczenia pliku
fileDestructionReport.description=Raport ze zniszczenia pliku
# Cut off
cutoff.title=Wyeliminuj
cutoff.description=Wyeliminuj
# Destroy
destroy.title=Zniszcz
destroy.description=Zniszcz
# Reviewed
reviewed.title=Przejrzane
reviewed.description=Przejrzane
# Hide Record
hide-record.title=Ukryj rekord
hide-record.description=Ukryj rekord
# Transfer
transfer.title=Prze\u015blij
transfer.description=Prze\u015blij
# Uncut off
unCutoff.title=Cofnij wyeliminowanie
unCutoff.description=Cofnij wyeliminowanie
# Accession
accession.title=Akcesja
accession.description=Akcesja
# Retain
retain.title=Zachowaj
retain.description=Zachowaj
# Add Record Types
addRecordTypes.title=Dodaj typy rekordu
addRecordTypes.description=Dodaje wybrane typy rekordu
# File report
fileReport.title=Zarejestruj raport
fileReport.description=Zarejestruj raport
# Delete Hold
deleteHold.title=Usu\u0144 blokad\u0119
deleteHold.description=Usu\u0144 blokad\u0119
# Move DM record
move-dm-record.title=Przenie\u015b rekord
move-dm-record.description=Przenie\u015b rekord
# Unlink from
unlinkFrom.title=Roz\u0142\u0105cz od
unlinkFrom.description=Roz\u0142\u0105cz od
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Opcje automatycznej deklaracji
recordable-version-config.description=Opcje automatycznej deklaracji
recordable-version-config.version.display-label=Automatycznie deklaruj wersje jako rekordy
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Kategoria rekordu
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Folder rekord\u00f3w
rm-ac-is-kind-kinds.record=Rekord
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=Nast\u0119pny
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Poprzedni
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Dowolne
ac-versions.none=Nigdy
ac-versions.major_only=Tylko wersje g\u0142\u00f3wne
ac-versions.all=Wszystkie wersje g\u0142\u00f3wne i pomocnicze

215
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/actions_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,215 @@
#
# i18n for Records Management Action Conditions
#
# Are classified
isClassified.title=Klassificerad av bevarandeschema
isClassified.description=Handlingar eller handlingsmappar har klassificerats av ett bevarandeschema
# Are cutoff
isCutoff.title=Avskiljning
isCutoff.description=Handlingar eller handlingsmappar har skiljts av
# Are declared
isDeclared.title=Handling slutf\u00f6rd
isDeclared.description=Handlingen \u00e4r slutf\u00f6rd
# Is on hold
isFrozen.title=Parkerad
isFrozen.description=Handling eller handlingsmapp begr\u00e4nsad
# Are filed
isRecordFiled.title=Handling arkiverad
isRecordFiled.description=Handlingen \u00e4r arkiverad
# Are closed record folders
isRecordFolderClosed.title=Handlingsmapp st\u00e4ngd
isRecordFolderClosed.description=Handlingsmappen \u00e4r st\u00e4ngd
# Are vital
isVital.title=S\u00e4rskilt viktig handling
isVital.description=Handling eller handlingsmappen \u00e4r en s\u00e4rskilt viktig handling
# Have Rentention Action
hasDispositionAction.title=Har bevarande\u00e5tg\u00e4rd
hasDispositionAction.description=Handlingar och mappar har den angivna kopplade bevarande\u00e5tg\u00e4rden vid den angivna relativa platsen
# Are kind
isKind.title=Typ av Records Management-objekt
isKind.description=Objekten \u00e4r av sorten arkiveringsplankomponent
isKind.kind.display-label=Sort
# Are Record Type
isRecordType.title=Har handlingstyp
isRecordType.description=Handlingar har en specifik handlingstyp
#
# i18n for Records Management Actions
#
# File As Record
create-record.title=Arkivera som handling
create-record.description=F\u00f6rklarar filen som en handling och arkiverar den om s\u00e5 \u00f6nskas
create-record.file-plan.display-label=Arkiveringsplan
create-record.hide-record.display-label=D\u00f6lj handling
create-record.path.display-label=Handlingsmappens plats
# File Version Record
declare-as-version-record.title=Filversion som handling
declare-as-version-record.description=F\u00f6rklarar denna version av filen som en handling och arkiverar den om s\u00e5 \u00f6nskas
declare-as-version-record.file-plan.display-label=Arkiveringsplan
declare-as-version-record.path.display-label=Handlingsmappens plats
# Complete record
declareRecord.title=Slutf\u00f6r handling
declareRecord.description=Slutf\u00f6r en handling
# Reopens record
undeclareRecord.title=\u00d6ppna handling p\u00e5 nytt
undeclareRecord.description=\u00d6ppnar en handling p\u00e5 nytt
# Open record folder
openRecordFolder.title=\u00d6ppna handlingsmapp
openRecordFolder.description=\u00d6ppnar en handlingsmapp
# Close record folder
closeRecordFolder.title=St\u00e4ng handlingsmapp
closeRecordFolder.description=St\u00e4nger en handlingsmapp
# Complete event
completeEvent.title=Slutf\u00f6r h\u00e4ndelse
completeEvent.description=Slutf\u00f6r en h\u00e4ndelse
completeEvent.eventName.display-label=H\u00e4ndelse
# Freeze
freeze.title=Frys
freeze.description=Fryser en h\u00e4ndelse
freeze.reason.display-label=Anledning
# Unfreeze
unfreeze.title=Ta bort frysning
unfreeze.description=Tar bort frysning av en handling
# File to
fileTo.title=Fil till
fileTo.description=Arkiverar en handling till den angivna handlingsmappen
fileTo.path.display-label=S\u00f6kv\u00e4g till h\u00e4ndelsemapp
fileTo.createRecordPath.display-label=Skapa en handlingss\u00f6kv\u00e4g
# Copy to
copyTo.title=Kopiera till
copyTo.description=Kopierar en handling till en angiven handlingsmapp
copyTo.path.display-label=S\u00f6kv\u00e4g till h\u00e4ndelsemapp
copyTo.createRecordPath.display-label=Skapa en handlingss\u00f6kv\u00e4g
# Move to
moveTo.title=Flytta till
moveTo.description=Flyttar en handling till den angivna handlingsmappen
moveTo.path.display-label=S\u00f6kv\u00e4g till h\u00e4ndelsemapp
moveTo.createRecordPath.display-label=Skapa en handlingss\u00f6kv\u00e4g
# Link to
linkTo.title=L\u00e4nka till
linkTo.description=L\u00e4nkar en handling till den angivna handlingsmappen
linkTo.path.display-label=S\u00f6kv\u00e4g till h\u00e4ndelsemapp
linkTo.createRecordPath.display-label=Skapa en handlingss\u00f6kv\u00e4g
# Reject
reject.title=Avvisa
reject.description=Avvisar en handling och flyttar filen till den ursprungliga platsen
reject.reason.display-label=Avvisa anledning
# Request Information
requestInfo.title=Beg\u00e4r information
requestInfo.description=Startar ett arbetsfl\u00f6de f\u00f6r att beg\u00e4ra mer information f\u00f6r en handling
# Execute script
executeScript.title=K\u00f6r skript
executeScript.description=K\u00f6r skript
executeScript.script-ref.display-label=Skript
# Send Email
sendEmail.title=Skicka e-post
sendEmail.description=Skicka ett e-postmeddelande
# Set Property
setPropertyValue.title=St\u00e4ll in egenskapsv\u00e4rde
setPropertyValue.description=St\u00e4ll in egenskapsv\u00e4rde
# Edit Hold Reason
editHoldReason.title=Redigerar anledning till begr\u00e4nsning
editHoldReason.description=Redigera anledning till begr\u00e4nsning
# Relinquish Hold
relinquishHold.title=Ta bort begr\u00e4nsning
relinquishHold.description=Ta bort begr\u00e4nsningen
# Edit Review As Of Date
editReviewAsOfDate.title=Redigera granskning fr\u00e5n och med datum
editReviewAsOfDate.description=Redigera granskning fr\u00e5n och med datum
# Edit Disposition Action As Of Date
editDispositionActionAsOfDate.title=Redigera \u201dFr\u00e5n och med\u201d-datum f\u00f6r bevarande\u00e5tg\u00e4rd
editDispositionActionAsOfDate.description=Redigera \u201dFr\u00e5n och med\u201d-datum f\u00f6r bevarande
# Broadcast Vital Record Definition
broadcastVitalRecordDefinition.title=S\u00e4nd ut definition f\u00f6r s\u00e4rskilt viktig handling
broadcastVitalRecordDefinition.description=S\u00e4nd ut definition f\u00f6r s\u00e4rskilt viktig handling
# Broadcast Disposition Action Definition Update
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.title=S\u00e4nd ut uppdatering av bevarande\u00e5tg\u00e4rdens definition
broadcastDispositionActionDefinitionUpdate.description=S\u00e4nd ut uppdatering av bevarande\u00e5tg\u00e4rdens definition
# Undo Event
undoEvent.title=\u00c5ngra h\u00e4ndelse
undoEvent.description=\u00c5ngra h\u00e4ndelse
# Transfer Complete
transferComplete.title=\u00d6verf\u00f6ring slutf\u00f6rd
transferComplete.description=\u00d6verf\u00f6ring slutf\u00f6rd
# Accession Complete
accessionComplete.title=\u00d6verl\u00e5telse slutf\u00f6rd
accessionComplete.description=\u00d6verl\u00e5telse slutf\u00f6rt
# Split Email
splitEmail.title=Dela e-post
splitEmail.description=Dela e-post
# Create Rentention Schedule
createDispositionSchedule.title=Skapa bevarandeschema
createDispositionSchedule.description=Skapa bevarandeschema
# File Destruction Report
fileDestructionReport.title=Rapport om filf\u00f6rst\u00f6relse
fileDestructionReport.description=Rapport om filf\u00f6rst\u00f6relse
# Cut off
cutoff.title=Avskiljning
cutoff.description=Avskiljning
# Destroy
destroy.title=F\u00f6rst\u00f6r
destroy.description=F\u00f6rst\u00f6r
# Reviewed
reviewed.title=Granskad
reviewed.description=Granskad
# Hide Record
hide-record.title=D\u00f6lj handling
hide-record.description=D\u00f6lj handling
# Transfer
transfer.title=\u00d6verf\u00f6r
transfer.description=\u00d6verf\u00f6r
# Uncut off
unCutoff.title=\u00c5ngra avskiljning
unCutoff.description=\u00c5ngra avskiljning
# Accession
accession.title=\u00d6verl\u00e5telse
accession.description=\u00d6verl\u00e5telse
# Retain
retain.title=Bevara
retain.description=Bevara
# Add Record Types
addRecordTypes.title=L\u00e4gg till handlingstyper
addRecordTypes.description=L\u00e4gg till vald(a) typ(er) till handlingen
# File report
fileReport.title=Filrapport
fileReport.description=Filrapport
# Delete Hold
deleteHold.title=Radera begr\u00e4nsning
deleteHold.description=Radera begr\u00e4nsning
# Move DM record
move-dm-record.title=Flytta handling
move-dm-record.description=Flytta handling
# Unlink from
unlinkFrom.title=Ta bort l\u00e4nk fr\u00e5n
unlinkFrom.description=Ta bort l\u00e4nk fr\u00e5n
# Recordable version config
recordable-version-config.title=Alternativ f\u00f6r automatisk f\u00f6rklaring
recordable-version-config.description=Alternativ f\u00f6r automatisk f\u00f6rklaring
recordable-version-config.version.display-label=F\u00f6rklara versioner som handlingar automatiskt
# Action parameter constraints
rm-ac-is-kind-kinds.record_category=Handlingskategori
rm-ac-is-kind-kinds.record_folder=Handlingsmapp
rm-ac-is-kind-kinds.record=Handling
rm-ac-disposition-action-relative-positions.next=N\u00e4sta
rm-ac-disposition-action-relative-positions.previous=Tidigare
rm-ac-disposition-action-relative-positions.any=Vilken som helst
ac-versions.none=Aldrig
ac-versions.major_only=Endast f\u00f6r stora versioner
ac-versions.all=F\u00f6r alla stora och sm\u00e5 versioner

16
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=Slu\u017eba p\u0159izp\u016fsoben\u00ed nebyla spu\u0161t\u011bna.
rm.admin.not-customisable=T\u0159\u00eddu {0} nelze p\u0159izp\u016fsobovat.
rm.admin.invalid-custom-aspect=Nebylo mo\u017en\u00e9 naj\u00edt vlastn\u00ed aspekt {0} pro p\u0159izp\u016fsobitelnou t\u0159\u00eddu {1}.
rm.admin.property-already-exists=Vlastnost {0} ji\u017e existuje.
rm.admin.cannot-apply-constraint=Nem\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt omezen\u00ed {0} na vlastnost {1} s datov\u00fdm typem {2}. (o\u010dek\u00e1v\u00e1no: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=Nemohli jsme naj\u00edt vlastn\u00ed vlastnost {0}.
rm.admin.custom-prop-exist=Vlastn\u00ed model neobsahuje vlastnost {0}.
rm.admin.unknown-aspect=Nezn\u00e1m\u00fd aspekt {0}.
rm.admin.constraint-exists=Omezen\u00ed {0} ji\u017e existuje.
rm.admin.contraint-cannot-find=Nemohli jsme naj\u00edt definici pro omezen\u00ed {0}.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Neo\u010dek\u00e1van\u00fd typ {0} pro omezen\u00ed {1}. O\u010dek\u00e1v\u00e1 se {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=Nemohli jsme naj\u00edt vlastn\u00ed model {0}.
rm.admin.custom-model-no-content=Vlastn\u00ed model nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00fd obsah. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Narazili jsme na probl\u00e9m p\u0159i psan\u00ed vlastn\u00edho obsahu modelu. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Nemohli jsme vygenerovat ID klienta, proto\u017ee se ji\u017e pou\u017e\u00edv\u00e1. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=Nemohli jsme rozd\u011blit ID {0}, proto\u017ee chyb\u00ed odd\u011blova\u010d {1}.

16
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=Tjenesten til brugerdefinering er ikke startet.
rm.admin.not-customisable=Klassen {0} kan ikke brugerdefineres.
rm.admin.invalid-custom-aspect=Vi kunne ikke finde brugerdefineringsaspektet {0} til den brugerdefinerbare klasse {1}.
rm.admin.property-already-exists=Ejendommen {0} findes allerede.
rm.admin.cannot-apply-constraint=Du kan ikke anvende begr\u00e6nsningen {0} i ejendommen {1} med datatypen {2}. (expected: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=Vi kunne ikke finde den brugerdefinerede egenskab {0}.
rm.admin.custom-prop-exist=Den brugerdefinerede model indeholder ikke ejendommen {0}.
rm.admin.unknown-aspect=Ukendt aspekt {0}.
rm.admin.constraint-exists=Begr\u00e6nsningen {0} findes allerede.
rm.admin.contraint-cannot-find=Vi kunne ikke finde definitionen af begr\u00e6nsningen {0}.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Uventet type {0} for begr\u00e6nsningen {1}. Den forventede er {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=Vi kunne ikke finde den brugerdefinerede model {0}.
rm.admin.custom-model-no-content=Den brugerdefinerede model har intet indhold. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Der opstod en fejl ved fors\u00f8get p\u00e5 at skrive brugerdefineret modelindhold. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Vi kunne ikke generere kunde-ID''et, fordi det allerede er i brug. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id=Vi kunne ikke opdele ID {0}. fordi separatoren {1} ikke er til stede.

16
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=Mukautuspalvelua ei ole aloitettu.
rm.admin.not-customisable={0}-luokkaa ei voi mukauttaa.
rm.admin.invalid-custom-aspect=Mukautettua ominaisuusjoukkoa {0} ei l\u00f6ydetty mukautettavalle luokalle {1}.
rm.admin.property-already-exists={0}-ominaisuus on jo olemassa.
rm.admin.cannot-apply-constraint={0}-rajoitusta ei voi soveltaa {1}-ominaisuuteen {2}-datatyypill\u00e4. (odotettu: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=Mukautettua ominaisuutta {0} ei l\u00f6ydetty.
rm.admin.custom-prop-exist=Mukautettu malli ei sis\u00e4ll\u00e4 {0}-ominaisuutta.
rm.admin.unknown-aspect=Tuntematon ominaisuusjoukko {0}.
rm.admin.constraint-exists={0}-rajoitus on jo olemassa.
rm.admin.contraint-cannot-find={0}-rajoitukselle ei l\u00f6ydetty m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4\u00e4.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Odottamaton tyyppi {0} rajoitukselle {1}. Odotettu rajoitus on {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=Mukautettua mallia {0} ei l\u00f6ydetty.
rm.admin.custom-model-no-content=Mukautetussa mallissa ei ole sis\u00e4lt\u00f6\u00e4. (nodeRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Mukautetun mallin sis\u00e4ll\u00f6n kirjoittamisessa ilmeni ongelma. (nodeRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Asiakastunnistetta ei voitu tuottaa, koska se on jo k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. (clientid={0})
rm.admin.error-split-id={0}-tunnistetta ei voitu halkaista, koska {1}-erottaja ei ole saatavilla.

16
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=Us\u0142uga dostosowywania nie zosta\u0142a uruchomiona.
rm.admin.not-customisable=Nie mo\u017cna dostosowywa\u0107 klasy {0}.
rm.admin.invalid-custom-aspect=Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 niestandardowego aspektu {0} klasy dostosowywalnej {1}.
rm.admin.property-already-exists=W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 {0} ju\u017c istnieje.
rm.admin.cannot-apply-constraint=Nie mo\u017cna zastosowa\u0107 ograniczenia {0} do w\u0142a\u015bciwo\u015bci {1} o typie danych {2}. (oczekiwany: dataType = TEXT)
rm.admin.prop-exist=Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci niestandardowej {0}.
rm.admin.custom-prop-exist=Model niestandardowy nie zawiera w\u0142a\u015bciwo\u015bci {0}.
rm.admin.unknown-aspect=Nieznany aspekt {0}.
rm.admin.constraint-exists=Ograniczenie {0} ju\u017c istnieje.
rm.admin.contraint-cannot-find=Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 definicji ograniczenia {0}.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Nieoczekiwany typ {0} ograniczenia {1}. Oczekiwany typ {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 modelu niestandardowego {0}.
rm.admin.custom-model-no-content=Model niestandardowy nie ma zawarto\u015bci. (nodeRef = {0})
rm.admin.error-write-custom-model=Wyst\u0105pi\u0142 problem podczas zapisywania zawarto\u015bci modelu niestandardowego. (nodeRef = {0}).
rm.admin.error-client-id=Nie mo\u017cna wygenerowa\u0107 ID klienta, poniewa\u017c jest ju\u017c u\u017cywany. (clientid = {0})
rm.admin.error-split-id=Nie mo\u017cna podzieli\u0107 ID {0}, poniewa\u017c nie ma separatora {1}.

16
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/admin-service_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,16 @@
rm.admin.service-not-init=Anpassningstj\u00e4nsten har inte startats.
rm.admin.not-customisable=Klassen \u00e4r {0} inte anpassningsbar.
rm.admin.invalid-custom-aspect=Vi kunde inte hitta den anpassade aspekten {0} f\u00f6r den anpassningsbara klassen {1}.
rm.admin.property-already-exists=Egenskapen {0} finns redan.
rm.admin.cannot-apply-constraint=Du kan inte till\u00e4mpa restriktionen {0} till egenskapen {1} med datatypen {2}. (f\u00f6rv\u00e4ntat: datatyp = TEXT)
rm.admin.prop-exist=Vi kunde inte hitta den anpassade egenskapen {0}.
rm.admin.custom-prop-exist=Den anpassade modellen inneh\u00e5ller inte egenskapen {0}.
rm.admin.unknown-aspect=Ok\u00e4nd aspekt {0}.
rm.admin.constraint-exists=Restriktionen {0} finns redan.
rm.admin.contraint-cannot-find=Vi kunde inte hitta definitionen f\u00f6r restriktionen {0}.
rm.admin.unexpected_type_constraint=Ov\u00e4ntad typ {0} f\u00f6r restriktion {1}. Den f\u00f6rv\u00e4ntade \u00e4r {2}.
rm.admin.custom-model-not-found=Vi kunde inte hitta den anpassade modellen {0}.
rm.admin.custom-model-no-content=Den anpassade modellen har inget inneh\u00e5ll. (nodRef={0})
rm.admin.error-write-custom-model=Vi st\u00f6tte p\u00e5 ett problem n\u00e4r inneh\u00e5llet f\u00f6r den anpassade modellen skulle skrivas. (nodRef={0}).
rm.admin.error-client-id=Vi kunde inte generera detta kund-id eftersom det redan anv\u00e4nds (kund-id={0})
rm.admin.error-split-id=Vi kunde inte dela id:t {0}. eftersom separatorn {1} inte finns.

30
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,30 @@
rm.audit.updated-metadata=Nahr\u00e1t metadata
rm.audit.created-object=Vytvo\u0159en\u00fd objekt
rm.audit.delete-object=Odstranit objekt
rm.audit.login-succeeded=P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9
rm.audit.login-failed=P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed ne\u00fasp\u011b\u0161n\u00e9
rm.audit.create-person=Vytvo\u0159it u\u017eivatele
rm.audit.delete-person=Odstranit u\u017eivatele
rm.audit.create-userGroup=Vytvo\u0159it skupinu u\u017eivatel\u016f
rm.audit.delete-userGroup=Odstranit skupinu u\u017eivatel\u016f
rm.audit.addMember=P\u0159idat do skupiny u\u017eivatel\u016f
rm.audit.removeMember=Odebrat ze skupiny u\u017eivatel\u016f
rm.audit.linkTo=Propojit s
rm.audit.moveTo=P\u0159esunout do
rm.audit.copyTo=Kop\u00edrovat do
rm.audit.fileTo=Zaevidovat do
rm.audit.createHold=Vytvo\u0159it dr\u017een\u00ed
rm.audit.deleteHold=Odstranit dr\u017een\u00ed
rm.audit.addToHold=P\u0159idat do dr\u017een\u00ed
rm.audit.removeFromHold=Odebrat z dr\u017een\u00ed
rm.audit.holdPermission-Error=Nem\u00e1te opr\u00e1vn\u011bn\u00ed k zobrazen\u00ed tohoto dr\u017een\u00ed.
rm.audit.audit-start=Spu\u0161t\u011bn\u00ed auditu
rm.audit.audit-stop=Zastaven\u00ed auditu
rm.audit.audit-clear=Vymaz\u00e1n\u00ed auditu
rm.audit.audit-view=Zobrazen\u00ed auditu
rm.audit.trail-file-fail=Nemohli jsme vygenerovat sestavu auditu. Zkontrolujte podrobnosti o auditu a zkuste to znovu, p\u0159\u00edpadn\u011b si promluvte se sv\u00fdm IT odd\u011blen\u00edm.
rm.audit.audit-report=Sestava auditu
rm.audit.set-permission=Nastavit opr\u00e1vn\u011bn\u00ed
rm.audit.enable-inherit-permission=Zd\u011bd\u011bn\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00ed zapnuta
rm.audit.disable-inherit-permission=Zd\u011bd\u011bn\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00ed vypnuta
recordable-version-config=Mo\u017enosti automatick\u00e9ho deklarov\u00e1n\u00ed

30
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,30 @@
rm.audit.updated-metadata=Opdaterede metadata
rm.audit.created-object=Oprettet objekt
rm.audit.delete-object=Slet objekt
rm.audit.login-succeeded=Login lykkedes
rm.audit.login-failed=Login mislykkedes
rm.audit.create-person=Opret bruger
rm.audit.delete-person=Slet bruger
rm.audit.create-userGroup=Opret brugergruppe
rm.audit.delete-userGroup=Slet brugergruppe
rm.audit.addMember=Tilf\u00f8j i brugergruppe
rm.audit.removeMember=Fjern fra brugergruppe
rm.audit.linkTo=Link til
rm.audit.moveTo=Flyt til
rm.audit.copyTo=Kopi\u00e9r til
rm.audit.fileTo=Arkiv\u00e9r til
rm.audit.createHold=Opret venteposition
rm.audit.deleteHold=Slet venteposition
rm.audit.addToHold=F\u00f8j til venteposition
rm.audit.removeFromHold=Fjern fra venteposition
rm.audit.holdPermission-Error=Du har ikke tilladelse til at se denne venteposition.
rm.audit.audit-start=Start overv\u00e5gning
rm.audit.audit-stop=Stop overv\u00e5gning
rm.audit.audit-clear=Ryd overv\u00e5gning
rm.audit.audit-view=Se overv\u00e5gning
rm.audit.trail-file-fail=Vi kunne ikke generere en overv\u00e5gningsrapport. Se overv\u00e5gningsoplysningerne, og pr\u00f8v igen, eller henvend dig til din it-afdeling.
rm.audit.audit-report=Overv\u00e5gningsrapport
rm.audit.set-permission=V\u00e6lg tilladelse
rm.audit.enable-inherit-permission=Nedarvede tilladelser er aktiveret
rm.audit.disable-inherit-permission=Nedarvede tilladelser er sl\u00e5et fra
recordable-version-config=Valgmuligheder for automatisk deklarering

30
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,30 @@
rm.audit.updated-metadata=P\u00e4ivitetyt metatiedot
rm.audit.created-object=Objekti luotiin
rm.audit.delete-object=Poista objekti
rm.audit.login-succeeded=Sis\u00e4\u00e4nkirjautuminen onnistui
rm.audit.login-failed=Sis\u00e4\u00e4nkirjautuminen ep\u00e4onnistui
rm.audit.create-person=Luo k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4
rm.audit.delete-person=Poista k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4
rm.audit.create-userGroup=Luo k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4ryhm\u00e4
rm.audit.delete-userGroup=Poista k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4ryhm\u00e4
rm.audit.addMember=Lis\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4ryhm\u00e4\u00e4n
rm.audit.removeMember=Poista k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4ryhm\u00e4st\u00e4
rm.audit.linkTo=Linkit\u00e4 kohteeseen
rm.audit.moveTo=Siirr\u00e4 kohteeseen
rm.audit.copyTo=Kopioi kohteeseen
rm.audit.fileTo=Arkistoi kohteeseen
rm.audit.createHold=Lup pito
rm.audit.deleteHold=Poista pito
rm.audit.addToHold=Lis\u00e4\u00e4 pitoon
rm.audit.removeFromHold=Poista pidosta
rm.audit.holdPermission-Error=Sinulla ei ole oikeuksia tarkastella t\u00e4t\u00e4 pitoa.
rm.audit.audit-start=Tarkastuksen aloitus
rm.audit.audit-stop=Tarkastuksen lopetus
rm.audit.audit-clear=Tarkastuksen tyhjennys
rm.audit.audit-view=Tarkastuksen tarkastelu
rm.audit.trail-file-fail=Tarkastusraporttia ei voitu tuottaa. Tarkista tarkastuksen tiedot ja yrit\u00e4 uudelleen, tai ota yhteytt\u00e4 IT-tukeen.
rm.audit.audit-report=Tarkastusraportti
rm.audit.set-permission=Aseta oikeudet
rm.audit.enable-inherit-permission=Perityt oikeudet p\u00e4\u00e4ll\u00e4
rm.audit.disable-inherit-permission=Perityt oikeudet pois p\u00e4\u00e4lt\u00e4
recordable-version-config=Automaatti-ilmoitusasetukset

30
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,30 @@
rm.audit.updated-metadata=Metadane zaktualizowane
rm.audit.created-object=Obiekt utworzony
rm.audit.delete-object=Usu\u0144 obiekt
rm.audit.login-succeeded=Logowanie powiod\u0142o si\u0119
rm.audit.login-failed=Logowanie nie powiod\u0142o si\u0119
rm.audit.create-person=Utw\u00f3rz u\u017cytkownika
rm.audit.delete-person=Usu\u0144 u\u017cytkownika
rm.audit.create-userGroup=Utw\u00f3rz grup\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w
rm.audit.delete-userGroup=Usu\u0144 grup\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w
rm.audit.addMember=Dodaj do grupy u\u017cytkownik\u00f3w
rm.audit.removeMember=Usu\u0144 z grupy u\u017cytkownik\u00f3w
rm.audit.linkTo=Po\u0142\u0105cz z
rm.audit.moveTo=Przenie\u015b do
rm.audit.copyTo=Kopiuj do
rm.audit.fileTo=Zarejestruj w
rm.audit.createHold=Utw\u00f3rz blokad\u0119
rm.audit.deleteHold=Usu\u0144 blokad\u0119
rm.audit.addToHold=Dodaj do blokady
rm.audit.removeFromHold=Usu\u0144 z blokady
rm.audit.holdPermission-Error=Nie masz uprawnie\u0144 do przegl\u0105dania tej blokady.
rm.audit.audit-start=Uruchomienie inspekcji
rm.audit.audit-stop=Zatrzymanie inspekcji
rm.audit.audit-clear=Czyszczenie inspekcji
rm.audit.audit-view=Wy\u015bwietlanie inspekcji
rm.audit.trail-file-fail=Nie mo\u017cna wygenerowa\u0107 raportu z inspekcji. Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y inspekcji i spr\u00f3buj ponownie lub skontaktuj si\u0119 z dzia\u0142em IT.
rm.audit.audit-report=Raport z inspekcji
rm.audit.set-permission=Ustaw uprawnienie
rm.audit.enable-inherit-permission=Dziedziczone uprawnienia w\u0142\u0105czone
rm.audit.disable-inherit-permission=Dziedziczone uprawnienia wy\u0142\u0105czone
recordable-version-config=Opcje automatycznej deklaracji

30
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/audit-service_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,30 @@
rm.audit.updated-metadata=Uppdaterad metadata
rm.audit.created-object=Skapade objekt
rm.audit.delete-object=Radera objekt
rm.audit.login-succeeded=Inloggning slutf\u00f6rd
rm.audit.login-failed=Inloggning misslyckades
rm.audit.create-person=Skapa anv\u00e4ndare
rm.audit.delete-person=Radera anv\u00e4ndare
rm.audit.create-userGroup=Skapa anv\u00e4ndargrupp
rm.audit.delete-userGroup=Radera anv\u00e4ndargrupp
rm.audit.addMember=L\u00e4gg till anv\u00e4ndargrupp
rm.audit.removeMember=Ta bort from anv\u00e4ndargrupp
rm.audit.linkTo=L\u00e4nka till
rm.audit.moveTo=Flytta till
rm.audit.copyTo=Kopiera till
rm.audit.fileTo=Fil till
rm.audit.createHold=Skapa begr\u00e4nsning
rm.audit.deleteHold=Radera begr\u00e4nsning
rm.audit.addToHold=L\u00e4gg till till begr\u00e4nsning
rm.audit.removeFromHold=Ta bort fr\u00e5n begr\u00e4nsning
rm.audit.holdPermission-Error=Du har inte r\u00e4ttigheter att visa den h\u00e4r begr\u00e4nsningen.
rm.audit.audit-start=Revision starta
rm.audit.audit-stop=Revision stoppa
rm.audit.audit-clear=Revision rensa
rm.audit.audit-view=Revision visa
rm.audit.trail-file-fail=Vi kunde inte generera en revisionsrapport. Kontrollera revisionsdetaljerna och f\u00f6rs\u00f6k igen, eller kontakta din IT-avdelning.
rm.audit.audit-report=Revisionsrapport
rm.audit.set-permission=St\u00e4ll in beh\u00f6righet
rm.audit.enable-inherit-permission=Ned\u00e4rvda tillst\u00e5nd p\u00e5slagna
rm.audit.disable-inherit-permission=Ned\u00e4rvda tillst\u00e5nd avslagna
recordable-version-config=Alternativ f\u00f6r automatisk f\u00f6rklaring

106
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,106 @@
# Records
capability.group.records.title=Z\u00e1znamy
capability.DeclareRecords.title=Dokon\u010dit z\u00e1znamy
capability.ViewRecords.title=Zobrazit z\u00e1znamy
capability.UndeclareRecords.title=Znovu otev\u0159\u00edt z\u00e1znamy
capability.CreateRecords.title=Vytvo\u0159it z\u00e1znamy
capability.RequestRecordInformation.title=Po\u017e\u00e1dat o informace o z\u00e1znamech
capability.RejectRecords.title=Zam\u00edtnout z\u00e1znamy
capability.FileUnfiledRecords.title=Zaevidovat nezaevidovan\u00e9 z\u00e1znamy
capability.LinkToRecords.title=Propojit odkazy
capability.DeleteLinks.title=Zru\u0161it propojen\u00ed z\u00e1znam\u016f
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed metadat
capability.EditRecordMetadata.title=Upravit metadata z\u00e1znamu
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Upravit dokon\u010den\u00e1 metadata z\u00e1znamu
capability.EditNonRecordMetadata.title=Upravit jin\u00e1 metadata ne\u017e z\u00e1znamu
capability.MoveRecords.title=P\u0159esunout z\u00e1znamy
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed slo\u017eky
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Vytvo\u0159it slo\u017eky \u00fapravy zni\u010den\u00ed
capability.CloseFolders.title=Zav\u0159\u00edt slo\u017eky
capability.ReOpenFolders.title=Znovu otev\u0159\u00edt slo\u017eky
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Dokon\u010dit z\u00e1znamy v uzav\u0159en\u00fdch slo\u017ek\u00e1ch
capability.FileVersionRecords.title=Z\u00e1znamy verze souboru
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Z\u00e1kladn\u00ed z\u00e1znamy
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Aktualizovat informace o cyklu z\u00e1kladn\u00edch z\u00e1znam\u016f
capability.CycleVitalRecords.title=Z\u00e1kladn\u00ed z\u00e1znamy cyklu
capability.PlanningReviewCycles.title=Pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed cykl\u016f p\u0159ehledu
# References and Links
capability.group.references.title=Odkazuje
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Zm\u011bnit nebo odstranit reference
# Events
capability.group.events.title=Ud\u00e1losti
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Vytvo\u0159it ud\u00e1losti \u00fapravy zni\u010den\u00ed
capability.AddModifyEventDates.title=P\u0159idat data \u00fapravy ud\u00e1losti
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Vy\u0159azen\u00ed
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Schv\u00e1lit z\u00e1znamy napl\u00e1novan\u00e9 pro vy\u0159azen\u00ed
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Vytvo\u0159it z\u00e1znamy \u00fapravy ve vy\u0159azen\u00fdch slo\u017ek\u00e1ch
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed a p\u0159enosy
capability.UpdateTriggerDates.title=Aktualizovat data aktivace
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Ru\u010dn\u011b zm\u011bnit data uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autorizovat nominovan\u00e9 p\u0159enosy
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autorizovat v\u0161echny p\u0159enosy
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Z\u00e1znam zni\u010den\u00ed nebo slo\u017eka z\u00e1znamu napl\u00e1nov\u00e1ny ke zni\u010den\u00ed
capability.DestroyRecords.title=Z\u00e1znamy zni\u010den\u00ed
capability.DeleteRecords.title=Odstranit z\u00e1znamy
capability.TriggerAnEvent.title=Aktivovat ud\u00e1lost
capability.FileDestructionReport.title=Sestava zni\u010den\u00ed souboru
capability.FileTransferReport.title=Sestava p\u0159enosu souboru
capability.EndRetention.title=Ukon\u010dit uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Ovl\u00e1dac\u00ed prvky dr\u017een\u00ed
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Prodlou\u017eit obdob\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed nebo zmrazen\u00ed
capability.Unfreeze.title=Zru\u0161it zmrazen\u00ed
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Zobrazit d\u016fvody aktualizaci pro zmrazen\u00ed
capability.CreateHold.title=Vytvo\u0159it dr\u017een\u00ed
capability.AddToHold.title=P\u0159idat do dr\u017een\u00ed
capability.RemoveFromHold.title=Odebrat z dr\u017een\u00ed
capability.FileHoldReport.title=Sestava dr\u017een\u00ed souboru
capability.DeleteHold.title=Odstranit dr\u017een\u00ed
capability.EditHold.title=Upravit dr\u017een\u00ed
# Audit
capability.group.audit.title=Audit
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Deklarovat audit jako z\u00e1znam
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Povolit/zak\u00e1zat audit podle typ\u016f
capability.DeleteAudit.title=Odstranit audit
capability.SelectAuditMetadata.title=Vybrat metadata auditu
capability.AccessAudit.title=P\u0159\u00edstup k auditu
capability.ExportAudit.title=Exportovat audit
# Security
capability.group.security.title=Zabezpe\u010den\u00ed
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Vytvo\u0159it role \u00fapravy zni\u010den\u00ed
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Vytvo\u0159it u\u017eivatele a skupiny \u00fapravy zni\u010den\u00ed
capability.PasswordControl.title=Ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed hesla
capability.DisplayRightsReport.title=Sestava opr\u00e1vn\u011bn k zobrazen\u00ed
capability.ManageAccessControls.title=P\u0159i\u0159azen\u00ed rol\u00ed u\u017eivatel\u016f a skupin
capability.ManageAccessRights.title=Spravovat opr\u00e1vn\u011bn\u00ed
# Configuration
capability.group.config.title=Konfigurace
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Vytvo\u0159it metadata pl\u00e1nu soubor\u016f \u00fapravy zni\u010den\u00ed
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Vytvo\u0159it typy pl\u00e1nu soubor\u016f \u00fapravy zni\u010den\u00ed
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Vytvo\u0159en\u00ed typ\u016f z\u00e1znamu \u00fapravy zni\u010den\u00ed
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Vytvo\u0159it a p\u0159i\u0159adit seznamy v\u00fdb\u011bru
capability.EditSelectionLists.title=Upravit seznamy v\u00fdb\u011bru
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Vytvo\u0159it typy referenc\u00ed \u00fapravy zni\u010den\u00ed
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=P\u0159ipojen\u00ed pravidel k vlastnostem metadat
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Zm\u011bnit voliteln\u00e9 parametry na povinn\u00e9
capability.MapEmailMetadata.title=Mapovat metadata e-mailu
# Rules
capability.group.rules.title=Pravidla
capability.ManageRules.title=Spravovat pravidla

106
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,106 @@
# Records
capability.group.records.title=Poster
capability.DeclareRecords.title=Afsluttede poster
capability.ViewRecords.title=Se poster
capability.UndeclareRecords.title=Gen\u00e5bn poster
capability.CreateRecords.title=Opret poster
capability.RequestRecordInformation.title=Anmod om postoplysninger
capability.RejectRecords.title=Afvis poster
capability.FileUnfiledRecords.title=Arkiv\u00e9r ikke-arkiverede poster
capability.LinkToRecords.title=Link poster
capability.DeleteLinks.title=Fjern linkning af poster
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Metadatakontrol
capability.EditRecordMetadata.title=Rediger postmetadata
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Rediger afsluttede postmetadata
capability.EditNonRecordMetadata.title=Rediger ikke-postmetadata
capability.MoveRecords.title=Flyt poster
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Mappekontrol
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Opret/modificer/destruer mapper
capability.CloseFolders.title=Luk mapper
capability.ReOpenFolders.title=Gen\u00e5bn mapper
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Afslut poster i lukkede mapper
capability.FileVersionRecords.title=Arkiv\u00e9r versionsposter
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Meget vigtige poster
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Opdater meget vigtige postcyklusoplysninger
capability.CycleVitalRecords.title=Skift mellem meget vigtige poster
capability.PlanningReviewCycles.title=Planl\u00e6gning af gennemgangscyklusser
# References and Links
capability.group.references.title=Henviser
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Rediger eller slet referencer
# Events
capability.group.events.title=H\u00e6ndelser
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Opret/modificer/destruer h\u00e6ndelser
capability.AddModifyEventDates.title=Tilf\u00f8j/modificer h\u00e6ndelsesdatoer
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Afsk\u00e6ring
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Godkend poster, der skal afsk\u00e6res
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Opret/modificer/ poster i afsk\u00e6ringsmapper
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Opbevaring og overf\u00f8rsler
capability.UpdateTriggerDates.title=Opdater aktiveringsdatoer
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Rediger opbevaringsdatoer manuelt
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Godkend nominerede overf\u00f8rsler
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Godkend alle overf\u00f8rsler
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Destruer post eller postmappe, der skal destrueres
capability.DestroyRecords.title=Destruer poster
capability.DeleteRecords.title=Slet poster
capability.TriggerAnEvent.title=Aktiv\u00e9r en h\u00e6ndelse
capability.FileDestructionReport.title=Arkiv\u00e9r Destrueringsrapport
capability.FileTransferReport.title=Arkiv\u00e9r overf\u00f8rselsrapport
capability.EndRetention.title=Afslut opbevaring
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Kontrolfunktioner for venteposition
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Forl\u00e6ng opbevaringsperiode eller frys
capability.Unfreeze.title=Fjern frysning
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Se opdaterings\u00e5rsager til frysning
capability.CreateHold.title=Opret venteposition
capability.AddToHold.title=F\u00f8j til venteposition
capability.RemoveFromHold.title=Fjern fra venteposition
capability.FileHoldReport.title=Arkiv\u00e9r ventepositionsrapport
capability.DeleteHold.title=Slet venteposition
capability.EditHold.title=Rediger venteposition
# Audit
capability.group.audit.title=Overv\u00e5g
capability.DeclareAuditAsRecord.title=G\u00f8r overv\u00e5gning til post
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Aktiv\u00e9r/deaktiver overv\u00e5gning efter typer
capability.DeleteAudit.title=Slet overv\u00e5gning
capability.SelectAuditMetadata.title=V\u00e6lg overv\u00e5gnings-metadata
capability.AccessAudit.title=F\u00e5 adgang til overv\u00e5gning
capability.ExportAudit.title=Eksport\u00e9r overv\u00e5gning
# Security
capability.group.security.title=Sikkerhed
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Opret/modificer/destruer roller
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Opret/modificer/destruer brugere og grupper
capability.PasswordControl.title=Adgangskodestyring
capability.DisplayRightsReport.title=Viser rettighedsrapport
capability.ManageAccessControls.title=Gruppe- og brugerrolletildeling
capability.ManageAccessRights.title=Administrer tilladelser
# Configuration
capability.group.config.title=Konfiguration
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Opret/ modificer/destruer arkiveringsplan-metadata
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Opret/modificer/destru\u00e9r arkiveringsplantyper
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Opret/modificer/destruer posttyper
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Opret og tilknyt valglister
capability.EditSelectionLists.title=Rediger valglister
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Opret/modificer/destruer referencetyper
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Vedh\u00e6ft regler i metadata-egenskaber
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=G\u00f8r valgfri parametre p\u00e5kr\u00e6vede
capability.MapEmailMetadata.title=Tilknyt e-mail-metadata
# Rules
capability.group.rules.title=Regler
capability.ManageRules.title=Administrer regler

106
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,106 @@
# Records
capability.group.records.title=Tietueet
capability.DeclareRecords.title=Suorita tietueet loppuun
capability.ViewRecords.title=N\u00e4yt\u00e4 tietueet
capability.UndeclareRecords.title=Avaa tietueet uudelleen
capability.CreateRecords.title=Luo tietueet
capability.RequestRecordInformation.title=Pyyd\u00e4 tietuetiedot
capability.RejectRecords.title=Hylk\u00e4\u00e4 tietueet
capability.FileUnfiledRecords.title=Arkistoi arkistoimattomat tietueet
capability.LinkToRecords.title=Linkit\u00e4 tietueet
capability.DeleteLinks.title=Poista tietueiden linkki
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Metatietojen hallinta
capability.EditRecordMetadata.title=Muokkaa tietuemetatietoja
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Muokkaa valmiin tietueen metatietoja
capability.EditNonRecordMetadata.title=Muokkaa ei-tietueiden metatietoja
capability.MoveRecords.title=Siirr\u00e4 tietueita
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Kansion hallinta
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Luo, muokkaa ja tuhoa kansioita
capability.CloseFolders.title=Sulje kansiot
capability.ReOpenFolders.title=Avaa kansiot uudelleen
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Suorita tietueet loppuun suljetuissa kansioissa
capability.FileVersionRecords.title=Arkistoi versiotietueet
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=T\u00e4rke\u00e4t tietueet
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=P\u00e4ivit\u00e4 t\u00e4rkeiden tietueiden kierrostiedot
capability.CycleVitalRecords.title=Kierr\u00e4t\u00e4 t\u00e4rkeit\u00e4 tietueita
capability.PlanningReviewCycles.title=Suunnitellaan tarkistuskierroksia
# References and Links
capability.group.references.title=Viittaukset
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Muuta tai poista viittauksia
# Events
capability.group.events.title=Tapahtumat
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Luo, muokkaa ja tuhoa tapahtumia
capability.AddModifyEventDates.title=Lis\u00e4\u00e4 ja muokkaa tapahtumap\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4ri\u00e4
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Leikkaus
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Hyv\u00e4ksy leikkaukseen ajoitetut tietueet
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Luo ja muokkaa tietueita leikkauskansioissa
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=S\u00e4ilytys ja siirrot
capability.UpdateTriggerDates.title=P\u00e4ivit\u00e4 laukaisijap\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4t
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=Muuta s\u00e4ilytysp\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4t manuaalisesti
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Valtuuta ehdotetut siirrot
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Valtuuta kaikki siirrot
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Tuhoa tietue tai tietuekansio, joka on ajoitettu tuhottavaksi
capability.DestroyRecords.title=Tuhoa tietueet
capability.DeleteRecords.title=Poista tietueet
capability.TriggerAnEvent.title=Laukaise tapahtuma
capability.FileDestructionReport.title=Arkistoi tuhoamisraportti
capability.FileTransferReport.title=Arkistoi siirtoraportti
capability.EndRetention.title=Lopeta s\u00e4ilytys
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Pidon hallinta
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Pidenn\u00e4 s\u00e4ilytyskautta tai j\u00e4\u00e4dyt\u00e4
capability.Unfreeze.title=Vapauta
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=N\u00e4yt\u00e4 j\u00e4\u00e4dytyksen p\u00e4ivityssyyt
capability.CreateHold.title=Luo pito
capability.AddToHold.title=Lis\u00e4\u00e4 pitoon
capability.RemoveFromHold.title=Poista pidosta
capability.FileHoldReport.title=Arkistoi pitoraportti
capability.DeleteHold.title=Poista pito
capability.EditHold.title=Muokkaa pitoa
# Audit
capability.group.audit.title=Tarkastus
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Ilmoita tarkastus tietueena
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Salli tai est\u00e4 tarkastus tyypin perusteella
capability.DeleteAudit.title=Poista tarkastus
capability.SelectAuditMetadata.title=Valitse tarkastuksen metatiedot
capability.AccessAudit.title=Avaa tarkastus
capability.ExportAudit.title=Vie tarkastus
# Security
capability.group.security.title=Suojaus
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Luo, muokkaa ja tuhoa rooleja
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Luo, muokkaa ja tuhoa k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 ja ryhmi\u00e4
capability.PasswordControl.title=Salasanahallinta
capability.DisplayRightsReport.title=N\u00e4yt\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6oikeusraportti
capability.ManageAccessControls.title=Ryhm\u00e4- ja k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4roolien m\u00e4\u00e4ritys
capability.ManageAccessRights.title=Hallitse oikeuksia
# Configuration
capability.group.config.title=M\u00e4\u00e4ritykset
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Luo, muokkaa ja tuhoa aktien luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4n metatietoja
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Luo, muokkaa ja tuhoa aktien luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4tyyppej\u00e4
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Luo, muokkaa ja tuhoa tietuetyyppej\u00e4
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Luo ja yhdist\u00e4 valintalistat
capability.EditSelectionLists.title=Muokkaa valintalistoja
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Luo, muokkaa ja tuhoa viittaustyyppej\u00e4
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Liit\u00e4 s\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4 metatieto-ominaisuuksiin
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Tee valinnaisista parametreist\u00e4 pakollisia
capability.MapEmailMetadata.title=Yhdist\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postimetatiedot
# Rules
capability.group.rules.title=S\u00e4\u00e4nn\u00f6t
capability.ManageRules.title=Hallinnoi s\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4

106
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,106 @@
# Records
capability.group.records.title=Rekordy
capability.DeclareRecords.title=Deklaruj rekordy
capability.ViewRecords.title=Wy\u015bwietl rekordy
capability.UndeclareRecords.title=Ponownie otw\u00f3rz rekordy
capability.CreateRecords.title=Utw\u00f3rz rekordy
capability.RequestRecordInformation.title=Za\u017c\u0105daj informacji o rekordzie
capability.RejectRecords.title=Odrzu\u0107 rekordy
capability.FileUnfiledRecords.title=Zarejestruj rekordy niezaszeregowane
capability.LinkToRecords.title=Po\u0142\u0105cz rekordy
capability.DeleteLinks.title=Roz\u0142\u0105cz rekordy
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Kontrola metadanych
capability.EditRecordMetadata.title=Edytuj metadane rekordu
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Uko\u0144czono edycj\u0119 metadanych rekordu
capability.EditNonRecordMetadata.title=Edytuj metadane niepowi\u0105zane z rekordem
capability.MoveRecords.title=Przenie\u015b rekordy
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Kontrola folderu
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Utw\u00f3rz, zmodyfikuj lub zniszcz foldery
capability.CloseFolders.title=Zamknij foldery
capability.ReOpenFolders.title=Ponownie otw\u00f3rz foldery
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Zadeklaruj rekordy w zamkni\u0119tych folderach
capability.FileVersionRecords.title=Zarejestruj rekordy wersji
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=Rekordy kluczowe
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Aktualizuj informacje o cyklu rekordu kluczowego
capability.CycleVitalRecords.title=Wykonaj cykl rekord\u00f3w kluczowych
capability.PlanningReviewCycles.title=Planowanie cykli przegl\u0105du
# References and Links
capability.group.references.title=Odniesienia
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=Zmie\u0144 lub usu\u0144 odniesienie
# Events
capability.group.events.title=Zdarzenia
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Utw\u00f3rz, zmodyfikuj lub zniszcz zdarzenia
capability.AddModifyEventDates.title=Dodaj daty modyfikacji zdarzenia
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Wyeliminuj
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Zatwierd\u017a rekordy zaplanowane do wyeliminowania
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Utw\u00f3rz, zmodyfikuj lub zniszcz w folderach do wyeliminowania
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Przechowywanie i przesy\u0142anie
capability.UpdateTriggerDates.title=Aktualizuj daty wyzwalania
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=R\u0119cznie zmie\u0144 daty przechowywania
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Autoryzuj wyznaczone przesy\u0142anie
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Autoryzuj wszystkie przesy\u0142ania
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=Zniszcz rekord lub folder rekord\u00f3w zaplanowany do zniszczenia
capability.DestroyRecords.title=Zniszcz rekordy
capability.DeleteRecords.title=Usu\u0144 rekordy
capability.TriggerAnEvent.title=Wyzw\u00f3l zdarzenie
capability.FileDestructionReport.title=Raport ze zniszczenia pliku
capability.FileTransferReport.title=Raport z przesy\u0142ania pliku
capability.EndRetention.title=Zako\u0144cz przechowywanie
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Kontrole blokady
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Wyd\u0142u\u017c okres przechowywania lub zablokuj
capability.Unfreeze.title=Odblokuj
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Wy\u015bwietl przyczyny aktualizacji blokady
capability.CreateHold.title=Utw\u00f3rz blokad\u0119
capability.AddToHold.title=Dodaj do blokady
capability.RemoveFromHold.title=Usu\u0144 z blokady
capability.FileHoldReport.title=Raport z blokady pliku
capability.DeleteHold.title=Usu\u0144 blokad\u0119
capability.EditHold.title=Edytuj blokad\u0119
# Audit
capability.group.audit.title=Inspekcja
capability.DeclareAuditAsRecord.title=Zadeklaruj inspekcj\u0119 jako rekord
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=W\u0142\u0105cz/wy\u0142\u0105cz inspekcje wg typ\u00f3w
capability.DeleteAudit.title=Usu\u0144 inspekcj\u0119
capability.SelectAuditMetadata.title=Wybierz metadane inspekcji
capability.AccessAudit.title=Uzyskaj dost\u0119p do inspekcji
capability.ExportAudit.title=Eksportuj inspekcj\u0119
# Security
capability.group.security.title=Zabezpieczenia
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Utw\u00f3rz, zmodyfikuj lub zniszcz role
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Utw\u00f3rz, zmodyfikuj lub zniszcz u\u017cytkownik\u00f3w i grupy
capability.PasswordControl.title=Kontrola has\u0142a
capability.DisplayRightsReport.title=Wy\u015bwietl raport dotycz\u0105cy uprawnie\u0144
capability.ManageAccessControls.title=Przypisanie roli do grupy i u\u017cytkownika
capability.ManageAccessRights.title=Zarz\u0105dzaj uprawnieniami
# Configuration
capability.group.config.title=Konfiguracja
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Utw\u00f3rz, zmodyfikuj lub zniszcz metadane planu plik\u00f3w
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Utw\u00f3rz, zmodyfikuj lub zniszcz typy planu plik\u00f3w
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Utw\u00f3rz, zmodyfikuj lub zniszcz typy rekordu
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Utw\u00f3rz i skojarz listy wyboru
capability.EditSelectionLists.title=Edytuj listy wyboru
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Utw\u00f3rz, zmodyfikuj lub zniszcz typy odniesienia
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Do\u0142\u0105cz regu\u0142y do w\u0142a\u015bciwo\u015bci metadanych
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=Ustaw parametry opcjonalne jako obowi\u0105zkowe
capability.MapEmailMetadata.title=Odwzoruj metadane e-mail
# Rules
capability.group.rules.title=Regu\u0142y
capability.ManageRules.title=Zarz\u0105dzaj regu\u0142ami

106
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/capability-service_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,106 @@
# Records
capability.group.records.title=Handlingar
capability.DeclareRecords.title=Slutf\u00f6r handlingar
capability.ViewRecords.title=Visa handlingar
capability.UndeclareRecords.title=\u00d6ppna handlingar p\u00e5 nytt
capability.CreateRecords.title=Skapa handlingar
capability.RequestRecordInformation.title=Beg\u00e4r handlingsinformation
capability.RejectRecords.title=Avvisa handlingar
capability.FileUnfiledRecords.title=Arkivera handlingar som inte \u00e4r arkiverade
capability.LinkToRecords.title=L\u00e4nka handlingar
capability.DeleteLinks.title=Ta bort l\u00e4nk fr\u00e5n handlingar
# Metadata Control
capability.group.metadataControl.title=Metadata-kontroll
capability.EditRecordMetadata.title=Redigera metadata f\u00f6r handling
capability.EditDeclaredRecordMetadata.title=Redigera slutf\u00f6rd metadata f\u00f6r handling
capability.EditNonRecordMetadata.title=Redigera metadata f\u00f6r icke-handlingar
capability.MoveRecords.title=Flytta handlingar
# Folder Control
capability.group.folderControl.title=Mappkontroll
capability.CreateModifyDestroyFolders.title=Skapa, modifiera, f\u00f6rst\u00f6r mappar
capability.CloseFolders.title=St\u00e4ng mappar
capability.ReOpenFolders.title=\u00d6ppna mappar p\u00e5 nytt
capability.DeclareRecordsInClosedFolders.title=Slutf\u00f6r handlingar i st\u00e4ngda mappar
capability.FileVersionRecords.title=Filversionshandlingar
# Vital Records
capability.group.vitalRecords.title=S\u00e4rskilt viktiga handlingar
capability.UpdateVitalRecordCycleInformation.title=Uppdatera cykelinformation f\u00f6r s\u00e4rskilt viktig handling
capability.CycleVitalRecords.title=Cykel s\u00e4rskilt viktig handling
capability.PlanningReviewCycles.title=Planering granskning cykler
# References and Links
capability.group.references.title=Referenser
capability.ChangeOrDeleteReferences.title=\u00c4ndra eller radera referenser
# Events
capability.group.events.title=H\u00e4ndelser
capability.CreateModifyDestroyEvents.title=Skapa, modifiera, f\u00f6rst\u00f6r h\u00e4ndelser
capability.AddModifyEventDates.title=L\u00e4gga till, modifiera h\u00e4ndelsedatum
# Cutoff
capability.group.cutoff.title=Avskiljning
capability.ApproveRecordsScheduledForCutoff.title=Godk\u00e4nn handlingar som schemalagts f\u00f6r avskiljning
capability.CreateModifyRecordsInCutoffFolders.title=Skapa, modifiera handlingar i avskiljningsmappar
# Disposition and Transfers
capability.group.dispositionAndTransfers.title=Bevarande och \u00f6verf\u00f6ringar
capability.UpdateTriggerDates.title=Uppdatera utl\u00f6sningsdatum
capability.ManuallyChangeDispositionDates.title=\u00c4ndra bevarandedatum manuellt
capability.AuthorizeNominatedTransfers.title=Auktorisera nominerade \u00f6verf\u00f6ringar
capability.AuthorizeAllTransfers.title=Auktorisera alla \u00f6verf\u00f6ringar
capability.DestroyRecordsScheduledForDestruction.title=F\u00f6rst\u00f6r handlingar eller handlingsmappen som schemalagts f\u00f6r f\u00f6rst\u00f6relse
capability.DestroyRecords.title=F\u00f6rst\u00e5r handlingar
capability.DeleteRecords.title=Radera handlingar
capability.TriggerAnEvent.title=Utl\u00f6s en h\u00e4ndelse
capability.FileDestructionReport.title=Rapport om filf\u00f6rst\u00f6relse
capability.FileTransferReport.title=Rapport om fil\u00f6verf\u00f6ring
capability.EndRetention.title=Avsluta bevarande
# Hold Controls
capability.group.holdControls.title=Begr\u00e4nsningskontroller
capability.ExtendRetentionPeriodOrFreeze.title=Utvidga bevarandeperiod eller frys
capability.Unfreeze.title=Ta bort frysning
capability.ViewUpdateReasonsForFreeze.title=Visa uppdateringsanledningen f\u00f6r frysning
capability.CreateHold.title=Skapa begr\u00e4nsning
capability.AddToHold.title=L\u00e4gg till till begr\u00e4nsning
capability.RemoveFromHold.title=Ta bort fr\u00e5n begr\u00e4nsning
capability.FileHoldReport.title=Rapport om filbegr\u00e4nsning
capability.DeleteHold.title=Radera begr\u00e4nsning
capability.EditHold.title=Redigera begr\u00e4nsning
# Audit
capability.group.audit.title=Revision
capability.DeclareAuditAsRecord.title=F\u00f6rklara revision som handling
capability.EnableDisableAuditByTypes.title=Aktivera, avaktivera, revidera efter typer
capability.DeleteAudit.title=Radera revision
capability.SelectAuditMetadata.title=V\u00e4lj metadata f\u00f6r revision
capability.AccessAudit.title=\u00d6ppna revision
capability.ExportAudit.title=Exportera revision
# Security
capability.group.security.title=S\u00e4kerhet
capability.CreateModifyDestroyRoles.title=Skapa, modifiera, f\u00f6rst\u00f6r roller
capability.CreateModifyDestroyUsersAndGroups.title=Skapa, modifiera, f\u00f6rst\u00f6r anv\u00e4ndare och grupper
capability.PasswordControl.title=L\u00f6senordskontroll
capability.DisplayRightsReport.title=Visa rapport om r\u00e4ttigheter
capability.ManageAccessControls.title=Tilldelning av grupp och anv\u00e4ndarroll
capability.ManageAccessRights.title=Hantera beh\u00f6righeter
# Configuration
capability.group.config.title=Konfiguration
capability.CreateModifyDestroyFileplanMetadata.title=Skapa, modifiera, f\u00f6rst\u00f6r metadata f\u00f6r arkiveringsplan
capability.CreateModifyDestroyFileplanTypes.title=Skapa, modifiera, f\u00f6rst\u00f6r arkiveringsplantyper
capability.CreateModifyDestroyRecordTypes.title=Skapa, modifiera, f\u00f6rst\u00f6r handlingstyper
capability.CreateAndAssociateSelectionLists.title=Skapa och koppla urvalslista
capability.EditSelectionLists.title=Redigera urvalslista
capability.CreateModifyDestroyReferenceTypes.title=Skapa, modifiera, f\u00f6rst\u00f6r referenstyper
capability.AttachRulesToMetadataProperties.title=Koppla regler till metadataegenskaper
capability.MakeOptionalParametersMandatory.title=G\u00f6r valfria parametrar obligatoriska
capability.MapEmailMetadata.title=Mappa e-postmetadata
# Rules
capability.group.rules.title=Regler
capability.ManageRules.title=Hantera regler

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/dataset-service_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
dataset.dod5015.label=Uk\u00e1zkov\u00e1 data DOD 5015

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/dataset-service_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
dataset.dod5015.label=DOD 5015 Example-data

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/dataset-service_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
dataset.dod5015.label=DOD 5015 Esimerkkidata

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/dataset-service_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
dataset.dod5015.label=Dane przyk\u0142adowe DOD 5015

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/dataset-service_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
dataset.dod5015.label=DOD 5015 exempeldata

10
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/hold-service_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,10 @@
rm.hold.not-hold=Polo\u017eka {0} nen\u00ed dr\u017eena.
rm.hold.add-to-hold-invalid-type={0} nen\u00ed z\u00e1znam, slo\u017eka z\u00e1znamu nebo obsah. Do dr\u017een\u00ed lze p\u0159idat pouze z\u00e1znamy, slo\u017eky z\u00e1znam\u016f nebo obsah.
rm.hold.add-to-hold-archived-node=Archivovan\u00fd obsah nelze p\u0159idat do dr\u017een\u00ed.
rm.hold.add-to-hold-locked-node=Uzam\u010den\u00fd obsah nelze p\u0159idat do dr\u017een\u00ed.
rm.hold.delete-frozen-node=Zmrazen\u00fd obsah nelze odstranit.
rm.hold.delete-node-frozen-children=Slo\u017eku nelze odstranit, proto\u017ee obsahuje zmrazen\u00fd obsah.
rm.hold.move-frozen-node=Zmrazen\u00fd obsah nelze p\u0159esunout.
rm.hold.update-frozen-node=Zmrazen\u00fd obsah nelze aktualizovat.
rm.hold.generic-permission-error=Dr\u017een\u00ed nelze odstranit, proto\u017ee nem\u00e1 spr\u00e1vn\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00ed pro v\u0161echny polo\u017eky v dr\u017een\u00ed.
rm.hold.detailed-permission-error=Dr\u017een\u00ed nelze odstranit, proto\u017ee jsou pot\u0159eba opr\u00e1vn\u011bn\u00ed k zaevidov\u00e1n\u00ed alespo\u0148 pro n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed polo\u017eky:

10
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/hold-service_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,10 @@
rm.hold.not-hold={0} er ikke en venteposition.
rm.hold.add-to-hold-invalid-type={0} er ikke en post, en postmappe eller indhold. Det er kun poster, postmapper eller indhold, der kan f\u00f8jes til en venteposition.
rm.hold.add-to-hold-archived-node=Arkiveret indhold kan ikke f\u00f8jes til en venteposition.
rm.hold.add-to-hold-locked-node=L\u00e5st indhold kan ikke f\u00f8jes til en venteposition.
rm.hold.delete-frozen-node=Frosset indhold kan ikke slettes.
rm.hold.delete-node-frozen-children=Mappen kan ikke slettes, fordi den indeholder frosset indhold.
rm.hold.move-frozen-node=Frosset indhold kan ikke fjernes.
rm.hold.update-frozen-node=Frosset indhold kan ikke opdateres.
rm.hold.generic-permission-error=Ventepositionen kan ikke slettes, fordi du ikke har de korrekte tilladelser for alle elementerne i ventepositionen.
rm.hold.detailed-permission-error=Ventepositionen kan ikke slettes, fordi arkiveringstilladelserne til som minimum f\u00f8lgende elementer er n\u00f8dvendige:

10
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/hold-service_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,10 @@
rm.hold.not-hold={0} ei ole pito.
rm.hold.add-to-hold-invalid-type={0} ei ole tietue, tietuekansio tai sis\u00e4lt\u00f6. Ainoastaan tietueita, tietuekansioita ja sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 voi lis\u00e4t\u00e4 pitoon.
rm.hold.add-to-hold-archived-node=Arkistoitua sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 ei voi iis\u00e4t\u00e4 pitoon.
rm.hold.add-to-hold-locked-node=Lukittua sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 ei voi lis\u00e4t\u00e4 pitoon.
rm.hold.delete-frozen-node=J\u00e4\u00e4dytetty\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 ei voi poistaa.
rm.hold.delete-node-frozen-children=Kansiota ei voi poistaa, koska osa sen sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4 on j\u00e4\u00e4dytetty.
rm.hold.move-frozen-node=J\u00e4\u00e4dytetty\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 ei voi siirt\u00e4\u00e4.
rm.hold.update-frozen-node=J\u00e4\u00e4dytetty\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 ei voi p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4.
rm.hold.generic-permission-error=Pitoa ei voi poistaa, koska sinulla ei ole tarvittavia k\u00e4ytt\u00f6oikeuksia kaikkiiin pidon kohteisiin.
rm.hold.detailed-permission-error=Pitoa ei voi poistaa, koska v\u00e4hint\u00e4\u00e4n seuraaville kohteille tarvitaan arkistointioikeudet:

10
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/hold-service_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,10 @@
rm.hold.not-hold={0} nie jest blokad\u0105.
rm.hold.add-to-hold-invalid-type={0} nie jest rekordem, folderem rekord\u00f3w ani zawarto\u015bci\u0105. Do blokady mo\u017cna dodawa\u0107 tylko rekordy, foldery rekord\u00f3w lub zawarto\u015b\u0107.
rm.hold.add-to-hold-archived-node=Zarchiwizowanej zawarto\u015bci nie mo\u017cna dodawa\u0107 do blokady.
rm.hold.add-to-hold-locked-node=Zablokowanej zawarto\u015bci nie mo\u017cna dodawa\u0107 do blokady.
rm.hold.delete-frozen-node=Nie mo\u017cna usuwa\u0107 zablokowanej zawarto\u015bci.
rm.hold.delete-node-frozen-children=Nie mo\u017cna usun\u0105\u0107 folderu, poniewa\u017c zawiera zablokowan\u0105 zawarto\u015b\u0107.
rm.hold.move-frozen-node=Nie mo\u017cna przenie\u015b\u0107 zablokowanej zawarto\u015bci.
rm.hold.update-frozen-node=Nie mo\u017cna zaktualizowa\u0107 zablokowanej zawarto\u015bci.
rm.hold.generic-permission-error=Nie mo\u017cna usun\u0105\u0107 blokady, poniewa\u017c u\u017cytkownik nie ma poprawnych uprawnie\u0144 do wszystkich pozycji obj\u0119tych blokad\u0105.
rm.hold.detailed-permission-error=Nie mo\u017cna usun\u0105\u0107 blokady, poniewa\u017c wymagane s\u0105 uprawnienia do rejestracji przynajmniej nast\u0119puj\u0105cych pozycji:

10
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/hold-service_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,10 @@
rm.hold.not-hold={0} \u00e4r inte en begr\u00e4nsning.
rm.hold.add-to-hold-invalid-type={0} \u00e4r inte en handling, en handlingsmapp eller inneh\u00e5ll. Endast handlingar, handlingsmappar och inneh\u00e5ll kan l\u00e4ggas till till en begr\u00e4nsning.
rm.hold.add-to-hold-archived-node=Arkiverat inneh\u00e5ll kan inte l\u00e4ggas till till en begr\u00e4nsning.
rm.hold.add-to-hold-locked-node=L\u00e5st inneh\u00e5ll kan inte l\u00e4ggas till till en begr\u00e4nsning.
rm.hold.delete-frozen-node=Fruset inneh\u00e5ll kan inte raderas.
rm.hold.delete-node-frozen-children=Det g\u00e5r inte att radera mappen, eftersom den inneh\u00e5ller fruset inneh\u00e5ll.
rm.hold.move-frozen-node=Fruset inneh\u00e5ll kan inte flyttas.
rm.hold.update-frozen-node=Fruset inneh\u00e5ll kan inte uppdateras.
rm.hold.generic-permission-error=Det g\u00e5r inte att radera begr\u00e4nsningen eftersom du inte har r\u00e4tt beh\u00f6righeter f\u00f6r alla objekt i begr\u00e4nsningen.
rm.hold.detailed-permission-error=Det g\u00e5r inte att ta bort begr\u00e4nsningen, eftersom beh\u00f6righet f\u00f6r arkivering kr\u00e4vs f\u00f6r minst f\u00f6ljande objekt:

3
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/notification-service_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Ozn\u00e1men\u00ed o p\u0159ipravenosti z\u00e1znam\u016f ke kontrole
notification.superseded.subject=Ozn\u00e1men\u00ed o nahrazen\u00e9m z\u00e1znamu
notification.rejected.subject=Ozn\u00e1men\u00ed o odm\u00edtnut\u00e9m z\u00e1znamu

3
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/notification-service_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Poster, der skal have gennemgangsnotifikation
notification.superseded.subject=Notifikation om tilsidesat post
notification.rejected.subject=Notifikation om afvist post

3
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/notification-service_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Tarkistushuomautus tulossa tietueille
notification.superseded.subject=Tietue syrj\u00e4ytetty -huomautus
notification.rejected.subject=Tietue hyl\u00e4tty -huomautus

3
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/notification-service_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Powiadomienie o rekordach do przegl\u0105du
notification.superseded.subject=Powiadomienie o zawieszeniu rekordu
notification.rejected.subject=Powiadomienie o odrzuconym rekordzie

3
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/notification-service_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
notification.dueforreview.subject=Avisering f\u00f6r handlingar redo att granskas
notification.superseded.subject=Avisering handling ersatt
notification.rejected.subject=Avisering handling avvisad

25
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,25 @@
rm.service.error-add-content-container=Z\u00e1znamy m\u016f\u017eete evidovat pouze do slo\u017eky z\u00e1znam\u016f.
rm.service.update-disposition-action-def=Nem\u016f\u017eete aktualizovat definici akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed, proto\u017ee se ukl\u00e1daj\u00ed zm\u011bny proveden\u00e9 v pl\u00e1nu uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed. Zkuste to znovu za p\u00e1r minut.
rm.service.set-id=Nem\u016f\u017eete zm\u011bnit ID polo\u017eky {0}, proto\u017ee je pouze pro \u010dten\u00ed.
rm.service.path-node=Nemohli jsme naj\u00edt polo\u017eku {0}. Zkuste obnovit prohl\u00ed\u017ee\u010d nebo kontaktujte svoje IT odd\u011blen\u00ed.
rm.service.invalid-rm-node=Uzel spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f nen\u00ed platn\u00fd, proto\u017ee chyb\u00ed aspekt {0}.
rm.service.no-root=Nemohli jsme naj\u00edt ko\u0159en spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f. Zkuste zaevidovat z\u00e1znam znovu.
rm.service.dup-root=Nem\u016f\u017eete zde vytvo\u0159it pl\u00e1n souboru, proto\u017ee v t\u00e9to hierarchii slo\u017eek je ji\u017e jeden vytvo\u0159en.
rm.service.root-type=Nem\u016f\u017eeme vytvo\u0159it pl\u00e1n soubor\u016f, proto\u017ee typ {0} nen\u00ed podtypem rma:filePlan. Zkuste to znovu s jin\u00fdm typem.
rm.service.container-parent-type=Kategorii z\u00e1znamu m\u016f\u017eete vytvo\u0159it jen na nejvy\u0161\u0161\u00ed \u00farovni pl\u00e1nu soubor\u016f nebo v jin\u00e9 kategorii z\u00e1znamu (rma:recordCategory).
rm.service.container-type=Kategorii z\u00e1znamu m\u016f\u017eete vytvo\u0159it jen na nejvy\u0161\u0161\u00ed \u00farovni pl\u00e1nu soubor\u016f nebo v jin\u00e9 kategorii z\u00e1znamu (rma:recordsManagementContainer nebo podtyp).
rm.service.container-expected=Obsah kategorie z\u00e1znamu m\u016f\u017eete naj\u00edt jen v kategorii z\u00e1znamu (rma:recordCategory nebo podtyp).
rm.service.record-folder-expected=Akci lze dokon\u010dit jen pomoc\u00ed slo\u017eky z\u00e1znam\u016f typu rma:recordFolder.
rm.service.parent-record-folder-root=Zde nelze vytvo\u0159it slo\u017eku z\u00e1znam\u016f. Zkuste ji vytvo\u0159it v kategorii z\u00e1znamu.
rm.service.parent-record-folder-type=Zde nelze vytvo\u0159it slo\u017eku z\u00e1znam\u016f. Zkuste ji vytvo\u0159it v kategorii z\u00e1znamu.
rm.service.record-folder-type=Nem\u016f\u017eeme vytvo\u0159it slo\u017eku z\u00e1znam\u016f, pokud nepou\u017eijete typ rma:recordFolder nebo podtyp.
rm.service.not-record=Uzel {0} nen\u00ed z\u00e1znamem.
rm.service.vital-def-missing=Aspekt definice z\u00e1kladn\u00edho z\u00e1znamu v uzlu neexistuje. (nodeRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=Slo\u017eku z\u00e1znamu nebylo mo\u017en\u00e9 zav\u0159\u00edt, proto\u017ee nen\u00ed definov\u00e1na jako slo\u017eka z\u00e1znam\u016f.(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Typ z\u00e1znamu {1} se ji\u017e zobrazuje pro z\u00e1znam {0}.
rm.service.final-version=Kone\u010dn\u00e9
rm.service.final-version-description=Kone\u010dn\u00e1 archivovan\u00e1 verze z\u00e1znamu
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Automatick\u00e1 tvorba verz\u00ed p\u0159i vytvo\u0159en\u00ed z\u00e1znamu
rm.service.add-children-to-closed-record-folder=Do uzav\u0159en\u00e9 slo\u017eky z\u00e1znam\u016f nelze p\u0159id\u00e1vat nov\u00e9 polo\u017eky.
rm.service.add-children-to-frozen-record-folder=Do zmrazen\u00e9 slo\u017eky z\u00e1znam\u016f nelze p\u0159id\u00e1vat nov\u00e9 polo\u017eky.
rm.service.update-record-content=Nelze aktualizovat vlastnost obsahu z\u00e1znamu.

25
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,25 @@
rm.service.error-add-content-container=Du kan kun arkivere poster i en postmappe.
rm.service.update-disposition-action-def=Du kan ikke opdatere opbevaringshandlingsdefinitionen, fordi \u00e6ndringer i opbevaringsplan er ved at blive gemt. Pr\u00f8v igen om lidt.
rm.service.set-id=Du kan ikke \u00e6ndre ID''et {0}, fordi det er skrivebeskyttet.
rm.service.path-node=Vi kunne ikke finde {0}. Pr\u00f8v at opdatere din browser, eller kontakt din it-afdeling.
rm.service.invalid-rm-node=Noden til administration af poster er ikke gyldig, fordi aspektet {0} ikke er til stede.
rm.service.no-root=Vi kunne ikke finde roden til administration af poster. Pr\u00f8v at arkivere posten igen.
rm.service.dup-root=Du kan ikke oprette en filplan her, da der allerede er oprettet en i dette mappehierarki.
rm.service.root-type=Vi kan ikke oprette filplanen, fordi typen {0} isn''t a sub-type of rma:filePlan. Pr\u00f8v igen med en anden type.
rm.service.container-parent-type=Du kan kun oprette en postkategori p\u00e5 filplanens \u00f8verste niveau eller i en anden postkategori (rma:recordCategory).
rm.service.container-type=Du kan kun oprette en postkategori p\u00e5 filplanens \u00f8verste niveau eller i en anden postkategori (rma:recordsManagementContainer eller deltype).
rm.service.container-expected=Du kan kun finde postkategoriindhold i en postkategori (rma:recordCategory eller deltype).
rm.service.record-folder-expected=Handlingen kan kun udf\u00f8res ved hj\u00e6lp af en postmappe af typen rma:recordFolder.
rm.service.parent-record-folder-root=Du kan ikke oprette en postmappe her. Pr\u00f8v at oprette den i en postkategori.
rm.service.parent-record-folder-type=Du kan ikke oprette en postmappe her. Pr\u00f8v at oprette den i en postkategori.
rm.service.record-folder-type=Vi kan ikke oprette en postmappe, medmindre du bruger typen rma:recordFolder eller en deltype.
rm.service.not-record=Noden {0} er ikke en post.
rm.service.vital-def-missing=Definitionsaspekterne af en meget vigtig post er ikke til stede p\u00e5 noden. (nodeRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=Postmappen kunne ikke lukkes, fordi den ikke er defineret som en postmappe.(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Posttypen {1} vises allerede for posten {0}.
rm.service.final-version=Sidste
rm.service.final-version-description=Den sidste arkiverede postversion
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Automatisk version ved Postoprettelse
rm.service.add-children-to-closed-record-folder=Du kan ikke tilf\u00f8je nye elementer i en lukket postmappe.
rm.service.add-children-to-frozen-record-folder=Du kan ikke tilf\u00f8je nye elementer i en frosset postmappe.
rm.service.update-record-content=Du kan ikke opdatere en posts indholdsegenskab.

25
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,25 @@
rm.service.error-add-content-container=Tietueita voi arkistoida vain tietuekansioon.
rm.service.update-disposition-action-def=S\u00e4ilytystoiminnon kuvausta ei voi p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4, koska s\u00e4ilytysaikataulun muutoksia tallennetaan parhaillaan. Yrit\u00e4 uudelleen muutaman minuutin kuluttua.
rm.service.set-id={0}-kohteen tunnistetta ei voi muuttaa, koska se on kirjoitussuojattu.
rm.service.path-node={0}-kohdetta ei l\u00f6ydetty. P\u00e4ivit\u00e4 selain tai ota yhteytt\u00e4 IT-tukeen.
rm.service.invalid-rm-node=Tietuehallinnan solmu ei ole kelvollinen, koska {0}-ominaisuusjoukko ei ole saatavilla.
rm.service.no-root=Tietuehallinnan juurta ei l\u00f6ydetty. Arkistoi tietue uudelleen.
rm.service.dup-root=T\u00e4h\u00e4n ei voi luoda aktien luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4, koska t\u00e4h\u00e4n kansiohierarkiaan on jo luotu luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4.
rm.service.root-type=Aktien luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 ei voi luoda, koska {0}-tyyppi ei ole rma:filePlan-tyypin alatyyppi. Yrit\u00e4 uudelleen k\u00e4ytt\u00e4en eri tyyppi\u00e4.
rm.service.container-parent-type=Tietueluokan voi luoda ainostaan aktien luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4n ylimm\u00e4ll\u00e4 tasolla, tai toisessa tietueluokassa (rma:recordCategory).
rm.service.container-type=Tietueluokan voi luoda ainostaan aktien luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4n ylimm\u00e4ll\u00e4 tasolla, tai toisessa tietueluokassa (rma:recordsManagementContainer tai alatyyppi).
rm.service.container-expected=Tietueluokan sis\u00e4lt\u00f6j\u00e4 voi l\u00f6yt\u00e4\u00e4 ainoastaan tietueluokassa (rma:recordCategory tai alatyyppi).
rm.service.record-folder-expected=Toiminto voidaan suorittaa loppuun ainoastaan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 rma:recordFolde-tyypin tietuekansiota.
rm.service.parent-record-folder-root=T\u00e4h\u00e4n ei voi luoda tietuekansiota. Yrit\u00e4 luoda se tietueluokkaan.
rm.service.parent-record-folder-type=T\u00e4h\u00e4n ei voi luoda tietuekansiota. Yrit\u00e4 luoda se tietueluokkaan.
rm.service.record-folder-type=Tietuekansiota ei voi luoda, ellet k\u00e4yt\u00e4 rma:recordFolder-tyyppi\u00e4 tai alatyyppi\u00e4.
rm.service.not-record={0}-solmu ei ole tietue.
rm.service.vital-def-missing=T\u00e4rke\u00e4n tietueen m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4ominaisuusjoukko ei ole saatavilla solmussa. (nodeRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=Tietuekansiota ei voitu sulkea, koska sit\u00e4 ei ole m\u00e4\u00e4ritelty tietuekansioksi.(nodeRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Tietuetyyppi {1} on jo n\u00e4kyvill\u00e4 tietueelle {0}.
rm.service.final-version=Lopullinen
rm.service.final-version-description=Lopullinen arkistoitu tietueversio
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Automaattinen versiointi tietuetta luotaessa
rm.service.add-children-to-closed-record-folder=Suljettuun tietuekansioon ei voi lis\u00e4t\u00e4 uusia kohteita.
rm.service.add-children-to-frozen-record-folder=J\u00e4\u00e4dytettyyn tietuekansioon ei voi lis\u00e4t\u00e4 uusia kohteita.
rm.service.update-record-content=Tietueen sis\u00e4lt\u00f6ominaisuuksia ei voi p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4.

25
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,25 @@
rm.service.error-add-content-container=Rekordy mo\u017cna rejestrowa\u0107 tylko w folderze rekord\u00f3w.
rm.service.update-disposition-action-def=Nie mo\u017cna zaktualizowa\u0107 definicji czynno\u015bci przechowywania, poniewa\u017c trwa zapisywanie zmian wprowadzonych w harmonogramie przechowywania. Spr\u00f3buj ponownie za kilka minut.
rm.service.set-id=Nie mo\u017cna zmieni\u0107 ID {0}, poniewa\u017c jest tylko do odczytu.
rm.service.path-node=Nie znaleziono {0}. Spr\u00f3buj od\u015bwie\u017cy\u0107 przegl\u0105dark\u0119 lub skontaktuj si\u0119 z dzia\u0142em IT.
rm.service.invalid-rm-node=W\u0119ze\u0142 zarz\u0105dzania rekordami jest nieprawid\u0142owy, poniewa\u017c nie ma aspektu {0}.
rm.service.no-root=Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 elementu g\u0142\u00f3wnego zarz\u0105dzania rekordami. Spr\u00f3buj zarejestrowa\u0107 rekord ponownie.
rm.service.dup-root=Nie mo\u017cna utworzy\u0107 planu plik\u00f3w, poniewa\u017c w tej hierarchii folder\u00f3w jest ju\u017c jeden plan.
rm.service.root-type=Nie mo\u017cna utworzy\u0107 planu plik\u00f3w, poniewa\u017c typ {0} nie jest podtypem rma:filePlan. Spr\u00f3buj u\u017cy\u0107 innego typu.
rm.service.container-parent-type=Mo\u017cna utworzy\u0107 tylko kategori\u0119 rekordu na najwy\u017cszym poziomie planu plik\u00f3w lub w innej kategorii rekordu (rma:recordCategory).
rm.service.container-type=Mo\u017cna utworzy\u0107 tylko kategori\u0119 rekordu na najwy\u017cszym poziomie planu plik\u00f3w lub w innej kategorii rekordu (rma:recordsManagementContainer lub podtyp).
rm.service.container-expected=Zawarto\u015b\u0107 kategorii rekordu mo\u017cna znale\u017a\u0107 tylko w kategorii rekordu (rma:recordCategory lub podtyp).
rm.service.record-folder-expected=Czynno\u015b\u0107 mo\u017cna uko\u0144czy\u0107 tylko przy u\u017cyciu folderu rekord\u00f3w rma:recordFolder.
rm.service.parent-record-folder-root=Nie mo\u017cna tutaj utworzy\u0107 folderu rekord\u00f3w. Spr\u00f3buj utworzy\u0107 go w kategorii rekordu.
rm.service.parent-record-folder-type=Nie mo\u017cna tutaj utworzy\u0107 folderu rekord\u00f3w. Spr\u00f3buj utworzy\u0107 go w kategorii rekordu.
rm.service.record-folder-type=Nie mo\u017cna utworzy\u0107 folderu rekord\u00f3w, chyba \u017ce u\u017cywany jest typ rma:recordFolder lub podtyp.
rm.service.not-record=W\u0119ze\u0142 {0} nie jest rekordem.
rm.service.vital-def-missing=W w\u0119\u017ale nie ma aspektu definicji rekordu kluczowego. (nodeRef = {0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=Nie mo\u017cna zamkn\u0105\u0107 folderu rekord\u00f3w, poniewa\u017c nie jest zdefiniowany jako folder rekord\u00f3w. (nodeRef = {0})
rm.service.node-has-aspect=Typ rekordu {1} jest ju\u017c wy\u015bwietlany w rekordzie {0}.
rm.service.final-version=Ko\u0144cowe
rm.service.final-version-description=Ko\u0144cowa zarchiwizowana wersja rekordu
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Automatyczne tworzenie wersji podczas tworzenia rekordu
rm.service.add-children-to-closed-record-folder=Nie mo\u017cna doda\u0107 nowych pozycji do zamkni\u0119tego folderu rekord\u00f3w.
rm.service.add-children-to-frozen-record-folder=Nie mo\u017cna doda\u0107 nowych pozycji do zablokowanego folderu rekord\u00f3w.
rm.service.update-record-content=Nie mo\u017cna zaktualizowa\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci zawarto\u015bci rekordu.

25
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-management-service_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,25 @@
rm.service.error-add-content-container=Du kan endast arkivera handlingar till en handlingsmapp.
rm.service.update-disposition-action-def=Du kan inte uppdatera bevarande\u00e5tg\u00e4rdsdefinitionen eftersom \u00e4ndringarna som gjorts i bevarandeschemat h\u00e5ller p\u00e5 att sparas. F\u00f6rs\u00f6k igen om n\u00e5gra minuter.
rm.service.set-id=Du kan inte \u00e4ndra id:t f\u00f6r {0} eftersom det \u00e4r skrivskyddat.
rm.service.path-node=Vi kunde inte hitta {0}. F\u00f6rs\u00f6k att uppdatera webbl\u00e4saren eller kontakta IT-avdelningen
rm.service.invalid-rm-node=Records Management-noden \u00e4r inte giltigt eftersom aspekten {0} inte finns.
rm.service.no-root=Vi kunde inte hitta Records Management-roten. F\u00f6rs\u00f6ka att arkivera handlingen igen.
rm.service.dup-root=Du kan inte skapa en arkiveringsplan h\u00e4r eftersom det redan finns en i den h\u00e4r mapphierarkin.
rm.service.root-type=Vi kan inte skapa arkiveringsplanen eftersom filtypen {0} inte \u00e4r en undertyp f\u00f6r rma:arkiveringsplan. F\u00f6rs\u00f6k igen med en annan typ.
rm.service.container-parent-type=Du kan endast skapa en handlingskategori i den h\u00f6gsta niv\u00e5n i arkiveringsplanen eller i en annan handlingskategori (rma: handlingsKategori).
rm.service.container-type=Du kan endast skapa en handlingskategori p\u00e5 h\u00f6gsta niv\u00e5n av arkiveringsplanen eller i en annan handlingskategori (rma:recordsManagementBeh\u00e5llare eller undertyp)
rm.service.container-expected=Du kan endast hitta handlingskategoriinneh\u00e5ll i en handlingskategori (rma:handlingsKategori eller undertyp).
rm.service.record-folder-expected=\u00c5tg\u00e4rden kan endast slutf\u00f6ras med en handlingsmapp av typen rma:handlingsMapp.
rm.service.parent-record-folder-root=Du kan inte skapa en handlingsmapp h\u00e4r. F\u00f6rs\u00f6k att skapa den i en handlingskategori.
rm.service.parent-record-folder-type=Du kan inte skapa en handlingsmapp h\u00e4r. F\u00f6rs\u00f6k att skapa den i en handlingskategori.
rm.service.record-folder-type=Vi kan endast skapa handlingsmappar om du anv\u00e4nder typen rma:handlingsMapp eller en undertyp.
rm.service.not-record=Noden \u00e4r {0} inte en handling.
rm.service.vital-def-missing=Definitionsaspekten f\u00f6r s\u00e4rskilt viktig handling finns inte p\u00e5 noden. (nodRef={0})
rm.service.close-record-folder-not-folder=Handlingsmappen kan inte st\u00e4ngas eftersom den inte definierats som en handlingsmapp. (nodRef={0})
rm.service.node-has-aspect=Handlingstyp {1} visas redan f\u00f6r handlingen {0}.
rm.service.final-version=Slutgiltig
rm.service.final-version-description=Den slutgiltiga arkiverade handlingsversionen
rm.service.enable-autoversion-on-record-creation=Automatisk version p\u00e5 skapande av handling
rm.service.add-children-to-closed-record-folder=Du kan inte l\u00e4gga till nya objekt till en st\u00e4ngs handlingsmapp.
rm.service.add-children-to-frozen-record-folder=Du kan inte l\u00e4gga till nya objekt till en frusen handlingsmapp.
rm.service.update-record-content=Du kan inte uppdatera en handlings inneh\u00e5llsegenskap.

263
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,263 @@
rma_recordsmanagement.description=Model obsahu spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=M\u00edsto spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=Specializovan\u00e9 m\u00edsto pro spr\u00e1vu z\u00e1znam\u016f
rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Konfigurace ovl\u00e1dac\u00edch prvk\u016f zabezpe\u010den\u00ed
rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Konfigurace ovl\u00e1dac\u00edch prvk\u016f zabezpe\u010den\u00ed
rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=Konfigurace e-mailu
rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=Konfigurace e-mailu
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.title=Kontejner pro spr\u00e1vu z\u00e1znam\u016f
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=Kontejner pro spr\u00e1vu z\u00e1znam\u016f
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=Ko\u0159enov\u00fd kontejner spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=Ko\u0159enov\u00fd kontejner spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Pl\u00e1n uchov\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Pl\u00e1n uchov\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Opr\u00e1vn\u011bn\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Opr\u00e1vn\u011bn\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Pokyny k uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Pokyny k uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00farovn\u011b z\u00e1znamu
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00farovn\u011b z\u00e1znamu
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Definice akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Definice akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=N\u00e1zev akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=N\u00e1zev akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Popis uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Popis uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Um\u00edst\u011bn\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Um\u00edst\u011bn\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Obdob\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Obdob\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Vlastnost obdob\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Vlastnost obdob\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Ud\u00e1lost uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Ud\u00e1lost uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Kombinace ud\u00e1lost\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Kombinace ud\u00e1lost\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=Slo\u017eka z\u00e1znam\u016f
rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=Slo\u017eka z\u00e1znam\u016f
rma_recordsmanagement.property.rma_isClosed.title=Z\u00e1znam
rma_recordsmanagement.property.rma_isClosed.decription=Z\u00e1znam
rma_recordsmanagement.type.rma_recordCategory.title=Kategorie z\u00e1znamu
rma_recordsmanagement.type.rma_recordCategory.decription=Kategorie z\u00e1znamu
rma_recordsmanagement.type.rma_nonElectronicDocument.title=Jin\u00fd ne\u017e elektronick\u00fd dokument
rma_recordsmanagement.type.rma_nonElectronicDocument.decription=Jin\u00fd ne\u017e elektronick\u00fd dokument
rma_recordsmanagement.property.rma_physicalSize.title=Fyzick\u00e1 velikost
rma_recordsmanagement.property.rma_physicalSize.decription=Velikost dokumentu m\u011b\u0159en\u00e1 v b\u011b\u017en\u00fdch metrech.
rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.title=Po\u010det kopi\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=Po\u010det kopi\u00ed dokumentu.
rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=Um\u00edst\u011bn\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b
rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=Um\u00edst\u011bn\u00ed fyzick\u00e9ho \u00falo\u017ei\u0161t\u011b z\u00e1znamu.
rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=Police
rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=Police, na kter\u00e9 se z\u00e1znam skladuje.
rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=Krabice
rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=Krabice, ve kter\u00e9 se z\u00e1znam skladuje.
rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=Soubor
rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Slo\u017eka, ve kter\u00e9 se z\u00e1znam skladuje
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=ID akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=ID akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 ud\u00e1losti uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 ud\u00e1losti uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u2013 Zah\u00e1jena v
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u2013 Zah\u00e1jena v
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u2013 Zah\u00e1jil(a)
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u2013 Zah\u00e1jil(a)
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u2013 Dokon\u010dena v
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u2013 Dokon\u010dena v
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u2013 Dokon\u010dil(a)
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u2013 Dokon\u010dil(a)
rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=Prov\u00e1d\u011bn\u00ed ud\u00e1losti
rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=Prov\u00e1d\u011bn\u00ed ud\u00e1losti
rma_recordsmanagement.type.rma_eventExecution.title=Prov\u00e1d\u011bn\u00ed ud\u00e1losti
rma_recordsmanagement.type.rma_eventExecution.decription=Prov\u00e1d\u011bn\u00ed ud\u00e1losti
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionName.title=N\u00e1zev ud\u00e1losti
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionName.decription=N\u00e1zev ud\u00e1losti
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionAutomatic.title=Automatick\u00e1 ud\u00e1lost
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionAutomatic.decription=Automatick\u00e1 ud\u00e1lost
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionComplete.title=Ud\u00e1lost dokon\u010dena
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionComplete.decription=Ud\u00e1lost dokon\u010dena
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedBy.title=Ud\u00e1lost dokon\u010dil(a)
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedBy.decription=Ud\u00e1lost dokon\u010dil(a)
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedAt.title=Ud\u00e1lost dokon\u010dena v
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedAt.decription=Ud\u00e1lost dokon\u010dena v
rma_recordsmanagement.type.rma_hold.title=Dr\u017eet
rma_recordsmanagement.type.rma_hold.decription=Dr\u017eet
rma_recordsmanagement.property.rma_holdReason.title=D\u016fvod dr\u017een\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_holdReason.decription=D\u016fvod dr\u017een\u00ed
rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.title=Dr\u017een\u00e9 z\u00e1znamy
rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.decription=Dr\u017een\u00e9 z\u00e1znamy
rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.title=P\u0159en\u00e9st
rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.decription=P\u0159en\u00e9st
rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.title=P\u0159en\u00e9st indik\u00e1tor p\u0159\u00edstupu
rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.decription=P\u0159en\u00e9st indik\u00e1tor p\u0159\u00edstupu
rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.title=P\u0159en\u00e9st indik\u00e1tor PDF
rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.decription=P\u0159en\u00e9st indik\u00e1tor PDF
rma_recordsmanagement.property.rma_transferLocation.title=P\u0159en\u00e9st PDF
rma_recordsmanagement.property.rma_transferLocation.decription=P\u0159en\u00e9st PDF
rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.title=P\u0159eneseno
rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.decription=P\u0159eneseno
rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.title=Zaevidovat komponentu pl\u00e1nu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.decription=Zaevidovat komponentu pl\u00e1nu
rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.title=Ko\u0159enov\u00fd uzel
rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.decription=Ko\u0159enov\u00fd uzel
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.title=Zaznamen\u00e1v\u00e1 ko\u0159en spr\u00e1vy
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.decription=Zaznamen\u00e1v\u00e1 ko\u0159en spr\u00e1vy
rma_recordsmanagement.association.rma_holds.title=Dr\u017e\u00ed
rma_recordsmanagement.association.rma_holds.decription=Dr\u017e\u00ed
rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.title=P\u0159enosy
rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.decription=P\u0159enosy
rma_recordsmanagement.aspect.rma_declaredRecord.title=Dokon\u010den\u00fd z\u00e1znam
rma_recordsmanagement.aspect.rma_declaredRecord.decription=Dokon\u010den\u00fd z\u00e1znam
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredAt.title=Datum dokon\u010den\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredAt.decription=Datum dokon\u010den\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.title=Dokon\u010dil(a)
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Dokon\u010dil(a)
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=Zaznamenat identifik\u00e1tor komponenty
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=Zaznamenat identifik\u00e1tor komponenty
rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=ID z\u00e1znamu
rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=Jedine\u010dn\u00fd identifik\u00e1tor z\u00e1znamu
rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=Jedine\u010dnost datab\u00e1ze
rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=Jedine\u010dnost datab\u00e1ze
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecordDefinition.title=Definice z\u00e1kladn\u00edho z\u00e1znamu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecordDefinition.decription=Definice z\u00e1kladn\u00edho z\u00e1znamu
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewPeriod.title=Obdob\u00ed kontroly
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewPeriod.decription=Obdob\u00ed kontroly
rma_recordsmanagement.property.rma_vitalRecordIndicator.title=Indik\u00e1tor z\u00e1kladn\u00edho z\u00e1znamu
rma_recordsmanagement.property.rma_vitalRecordIndicator.decription=Indik\u00e1tor z\u00e1kladn\u00edho z\u00e1znamu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_record.title=Z\u00e1znam
rma_recordsmanagement.aspect.rma_record.decription=Z\u00e1znam
rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.title=Datum zaevidov\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=Datum zaevidov\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=P\u016fvodn\u00ed n\u00e1zev
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Metadata z\u00e1znamu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=Aspekt zna\u010dky pro metadata z\u00e1znamu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.title=B\u011b\u017en\u00e9 podrobnosti o z\u00e1znamech
rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.description=Metadata spole\u010dn\u00e1 pro v\u0161echny typy z\u00e1znam\u016f
rma_recordsmanagement.property.rma_location.title=Um\u00edst\u011bn\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_location.decription=Um\u00edst\u011bn\u00ed
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=Z\u00e1kladn\u00ed z\u00e1znam
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=Z\u00e1kladn\u00ed z\u00e1znam
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=Dal\u0161\u00ed kontrola
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=Dal\u0161\u00ed kontrola
rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=Pl\u00e1nov\u00e1no
rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=Pl\u00e1nov\u00e1no
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Pl\u00e1n uchov\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Pl\u00e1n uchov\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=\u017divotn\u00ed cyklus uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=\u017divotn\u00ed cyklus uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Dal\u0161\u00ed akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Dal\u0161\u00ed akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Historie akc\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Historie akc\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=Vy\u0159azen\u00ed
rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=Vy\u0159azen\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.title=Datum vy\u0159azen\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.decription=Datum vy\u0159azen\u00ed
rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.title=P\u0159eneseno
rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.decription=P\u0159eneseno
rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.title=Vzestupn\u011b
rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.decription=Vzestupn\u011b
rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.title=Blokov\u00e1no
rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.decription=Blokov\u00e1no
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.title=Dr\u017eeno v
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.decription=Dr\u017eeno v
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.title=Dr\u017e\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.decription=Dr\u017e\u00ed
rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.title=Ko\u0159en konfigurace v\u00fdstrahy
rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.decription=Ko\u0159en konfigurace v\u00fdstrahy
rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.title=Konfigurace v\u00fdstrahy
rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.description=Konfigurace v\u00fdstrahy
rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=Ko\u0159en konfigurace e-mailu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=Ko\u0159en konfigurace e-mailu
rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=Konfigurace e-mailu
rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=Konfigurace e-mailu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=Hled\u00e1n\u00ed z\u00e1znam\u016f
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Informace na podporu hled\u00e1n\u00ed spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=M\u00e1 pl\u00e1n uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Ur\u010duje, zda m\u00e1 polo\u017eka p\u0159i\u0159azen\u00fd pl\u00e1n uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=N\u00e1zev akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=N\u00e1zev dal\u0161\u00ed akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=Datum, kdy bude opr\u00e1vn\u011bna dal\u0161\u00ed akce uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Obdob\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Obdob\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=V\u00fdraz obdob\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=V\u00fdraz obdob\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 ud\u00e1losti uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 ud\u00e1losti uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Ud\u00e1losti uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Ud\u00e1losti uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Opr\u00e1vn\u011bn\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Opr\u00e1vn\u011bn\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Pokyny uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Pokyny uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=D\u016fvod dr\u017een\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=D\u016fvod dr\u017een\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=Obdob\u00ed kontroly z\u00e1kladn\u00edch z\u00e1znam\u016f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.description=Obdob\u00ed kontroly z\u00e1kladn\u00edch z\u00e1znam\u016f
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.title=V\u00fdraz obdob\u00ed kontroly
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.description=V\u00fdraz obdob\u00ed kontroly
rma_recordsmanagement.aspect.rma_versionedRecord.title=Z\u00e1znam s verzemi
rma_recordsmanagement.aspect.rma_versionedRecord.decription=Z\u00e1znam s verzemi
rma_recordsmanagement.aspect.rma_unpublishedUpdate.title=Nepublikovan\u00e1 aktualizace
rma_recordsmanagement.aspect.rma_unpublishedUpdate.decription=Nepublikovan\u00e1 aktualizace
rma_recordsmanagement.property.rma_unpublishedUpdate.title=Nepublikovan\u00e1 aktualizace
rma_recordsmanagement.property.rma_unpublishedUpdate.description=Ud\u00e1v\u00e1, zda existuje nepublikovan\u00e1 aktualizace
rma_recordsmanagement.property.rma_updateTo.title=Aktualizovat do
rma_recordsmanagement.property.rma_updateTo.description=C\u00edl aktualizace
rma_recordsmanagement.property.rma_updatedProperties.title=Aktualizovan\u00e9 vlastnosti
rma_recordsmanagement.property.rma_updatedProperties.description=Aktualizovan\u00e9 vlastnosti
rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.title=Prob\u00edh\u00e1 publikov\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.description=Ur\u010duje, zda aktu\u00e1ln\u011b prob\u00edh\u00e1 publikov\u00e1n\u00ed
rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.title=Z\u00e1znam pouze metadat
rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.description=Z\u00e1znam pouze metadat
listconstraint.rmc_tlList.title=Um\u00edst\u011bn\u00ed p\u0159enosu
listconstraint.rmc_smList.title=Dopl\u0148kov\u00e9 zna\u010dky

263
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,263 @@
rma_recordsmanagement.description=Indholdsmodel til administration af poster
rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=Websted til administration af poster
rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=S\u00e6rligt websted til administration af poster
rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Konfiguration af sikkerhedskontrolfunktioner
rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Konfiguration af sikkerhedskontrolfunktioner
rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=E-mailkonfiguration
rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=E-mailkonfiguration
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.title=Container til administration af poster
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=Container til administration af poster
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=Rodcontainer til administration af poster
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=Rodcontainer til administration af poster
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Opbevaringsplan
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Opbevaringsplan
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Opbevaringsautoritet
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Opbevaringsautoritet
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Opbevaringsinstruktioner
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Opbevaringsinstruktioner
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Postniveau-opbevaring
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Postniveau-opbevaring
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Opbevaringshandlinger
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Opbevaringshandlinger
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Definition af opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Definition af opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Navn p\u00e5 opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Navn p\u00e5 opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Beskrivelse af opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Beskrivelse af opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Opbevaringsplacering
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Opbevaringsplacering
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Opbevaringsperiode
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Opbevaringsperiode
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Egenskab for opbevaringsperiode
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Egenskab for opbevaringsperiode
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Opbevaringsh\u00e6ndelse
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Opbevaringsh\u00e6ndelse
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Kombination af opbevaringsh\u00e6ndelse
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Kombination af opbevaringsh\u00e6ndelse
rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=Postmappe
rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=Postmappe
rma_recordsmanagement.property.rma_isClosed.title=Post
rma_recordsmanagement.property.rma_isClosed.decription=Post
rma_recordsmanagement.type.rma_recordCategory.title=Postkategori
rma_recordsmanagement.type.rma_recordCategory.decription=Postkategori
rma_recordsmanagement.type.rma_nonElectronicDocument.title=Ikke-elektronisk dokument
rma_recordsmanagement.type.rma_nonElectronicDocument.decription=Ikke-elektronisk dokument
rma_recordsmanagement.property.rma_physicalSize.title=Fysisk st\u00f8rrelse
rma_recordsmanagement.property.rma_physicalSize.decription=Dokumentets st\u00f8rrelse m\u00e5lt i line\u00e6re metre.
rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.title=Antal kopier
rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=Dokumentets antal kopier.
rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=Lagerplacering
rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=Postens fysiske lagerplacering.
rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=Hylde
rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=Hylden, hvor posten er gemt.
rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=Kasse
rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=Kassen, hvor posten er gemt.
rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=Fil
rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Filen, hvor posten er gemt.
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=Opbevaringshandlings-ID
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=Opbevaringshandlings-ID
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Kvalificerede opbevaringsh\u00e6ndelser
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Kvalificerede opbevaringsh\u00e6ndelser
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Opbevaringshandling startet ved
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Opbevaringshandling startet ved
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Opbevaringshandling startet af
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Opbevaringshandling startet af
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Opbevaringshandling fuldf\u00f8rt ved
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Opbevaringshandling fuldf\u00f8rt ved
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Opbevaringshandling udf\u00f8rt af
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Opbevaringshandling udf\u00f8rt af
rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=H\u00e6ndelsesudf\u00f8relser
rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=H\u00e6ndelsesudf\u00f8relser
rma_recordsmanagement.type.rma_eventExecution.title=H\u00e6ndelsesudf\u00f8relse
rma_recordsmanagement.type.rma_eventExecution.decription=H\u00e6ndelsesudf\u00f8relse
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionName.title=Navn p\u00e5 h\u00e6ndelse
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionName.decription=Navn p\u00e5 h\u00e6ndelse
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionAutomatic.title=H\u00e6ndelse automatisk
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionAutomatic.decription=H\u00e6ndelse automatisk
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionComplete.title=H\u00e6ndelse udf\u00f8rt
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionComplete.decription=H\u00e6ndelse udf\u00f8rt
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedBy.title=H\u00e6ndelse udf\u00f8rt af
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedBy.decription=H\u00e6ndelse udf\u00f8rt af
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedAt.title=H\u00e6ndelse udf\u00f8rt ved
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedAt.decription=H\u00e6ndelse udf\u00f8rt ved
rma_recordsmanagement.type.rma_hold.title=Venteposition
rma_recordsmanagement.type.rma_hold.decription=Venteposition
rma_recordsmanagement.property.rma_holdReason.title=\u00c5rsag til venteposition
rma_recordsmanagement.property.rma_holdReason.decription=\u00c5rsag til venteposition
rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.title=Poster i venteposition
rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.decription=Poster i venteposition
rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.title=Overf\u00f8r
rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.decription=Overf\u00f8r
rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.title=Overf\u00f8r overdragelsesindikator
rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.decription=Overf\u00f8r overdragelsesindikator
rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.title=Overf\u00f8r PDF-indikator
rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.decription=Overf\u00f8r PDF-indikator
rma_recordsmanagement.property.rma_transferLocation.title=Overf\u00f8r PDF
rma_recordsmanagement.property.rma_transferLocation.decription=Overf\u00f8r PDF
rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.title=Overf\u00f8rt
rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.decription=Overf\u00f8rt
rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.title=Filplankomponent
rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.decription=Filplankomponent
rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.title=Rodnode
rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.decription=Rodnode
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.title=Rod til administration af poster
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.decription=Rod til administration af poster
rma_recordsmanagement.association.rma_holds.title=Ventepositioner
rma_recordsmanagement.association.rma_holds.decription=Ventepositioner
rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.title=Overf\u00f8rsler
rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.decription=Overf\u00f8rsler
rma_recordsmanagement.aspect.rma_declaredRecord.title=Udf\u00f8rt post
rma_recordsmanagement.aspect.rma_declaredRecord.decription=Udf\u00f8rt post
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredAt.title=Dato for fuldf\u00f8relse
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredAt.decription=Dato for fuldf\u00f8relse
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.title=Fuldf\u00f8rt af
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Fuldf\u00f8rt af
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=Post-komponentidentifikator
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=Post-komponentidentifikator
rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=Post-ID
rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=Unikt post-id
rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=Database-entydighed
rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=Database-entydighed
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecordDefinition.title=Definition af meget vigtig post
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecordDefinition.decription=Definition af meget vigtig post
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewPeriod.title=Gennemgangsperiode
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewPeriod.decription=Gennemgangsperiode
rma_recordsmanagement.property.rma_vitalRecordIndicator.title=Indikator for meget vigtig post
rma_recordsmanagement.property.rma_vitalRecordIndicator.decription=Indikator for meget vigtig post
rma_recordsmanagement.aspect.rma_record.title=Post
rma_recordsmanagement.aspect.rma_record.decription=Post
rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.title=Dato for arkivering
rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=Dato for arkivering
rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=Oprindeligt navn
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Postmetadata
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=Mark\u00f8raspekt for postmetadata
rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.title=F\u00e6lles postdetaljer
rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.description=F\u00e6lles metadata for alle posttyper
rma_recordsmanagement.property.rma_location.title=Placering
rma_recordsmanagement.property.rma_location.decription=Placering
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=Meget vigtig post
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=Meget vigtig post
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=N\u00e6ste gennemgang
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=N\u00e6ste gennemgang
rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=Planlagt
rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=Planlagt
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Opbevaringsplan
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Opbevaringsplan
rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Opbevaringslivscyklus
rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Opbevaringslivscyklus
rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=N\u00e6ste opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=N\u00e6ste opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Historik for opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Historik for opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=Afsk\u00e6ring
rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=Afsk\u00e6ring
rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.title=Afsk\u00e6ringsdato
rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.decription=Afsk\u00e6ringsdato
rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.title=Overf\u00f8rt
rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.decription=Overf\u00f8rt
rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.title=Rykket opad
rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.decription=Rykket opad
rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.title=Afventende
rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.decription=Afventende
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.title=Sat i venteposition i
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.decription=Sat i venteposition i
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.title=Sat i venteposition af
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.decription=Sat i venteposition af
rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.title=Konfigurationsrod for forbehold
rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.decription=Konfigurationsrod for forbehold
rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.title=Forbeholdskonfiguration
rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.description=Forbeholdskonfiguration
rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=Konfigurationsrod til e-mail
rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=Konfigurationsrod til e-mail
rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=E-mailkonfiguration
rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=E-mailkonfiguration
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=Posts\u00f8gning
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Oplysninger, der underst\u00f8tter s\u00f8gning til administration af poster
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Har opbevaringsplan
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Angiver, om elementet har en tilknyttet opbevaringsplan
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Navn p\u00e5 opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=Navnet p\u00e5 den n\u00e6ste opbevaringshandling
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Opbevaringshandling af
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=Datoen, hvor den n\u00e6ste opbevaringshandling bliver kvalificeret
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Opbevaringsperiode
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Opbevaringsperiode
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Opbevaringsperiode-udtryk
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Opbevaringsperiode-udtryk
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Kvalificerede opbevaringsh\u00e6ndelser
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Kvalificerede opbevaringsh\u00e6ndelser
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Opbevaringsh\u00e6ndelser
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Opbevaringsh\u00e6ndelser
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Opbevaringsautoritet
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Opbevaringsautoritet
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Opbevaringsinstruktioner
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Opbevaringsinstruktioner
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=\u00c5rsag til venteposition
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=\u00c5rsag til venteposition
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=Periode for gennemgang af meget vigtig post
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.description=Periode for gennemgang af meget vigtig post
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.title=Udtryk for gennemgangsperiode
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.description=Udtryk for gennemgangsperiode
rma_recordsmanagement.aspect.rma_versionedRecord.title=Versioneret post
rma_recordsmanagement.aspect.rma_versionedRecord.decription=Versioneret post
rma_recordsmanagement.aspect.rma_unpublishedUpdate.title=Ikke-udgivet opdatering
rma_recordsmanagement.aspect.rma_unpublishedUpdate.decription=Ikke-udgivet opdatering
rma_recordsmanagement.property.rma_unpublishedUpdate.title=Ikke-udgivet opdatering
rma_recordsmanagement.property.rma_unpublishedUpdate.description=Angiver, om der er en ikke-udgivet opdatering
rma_recordsmanagement.property.rma_updateTo.title=Opdatering til
rma_recordsmanagement.property.rma_updateTo.description=Opdateringens destination
rma_recordsmanagement.property.rma_updatedProperties.title=Opdaterede egenskaber
rma_recordsmanagement.property.rma_updatedProperties.description=De opdaterede egenskaber
rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.title=Udgivelse i gang
rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.description=Angiver, om en udgivelse i \u00f8jeblikket er i gang
rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.title=Post kun med metadata
rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.description=Post kun med metadata
listconstraint.rmc_tlList.title=Overf\u00f8rselsplaceringer
listconstraint.rmc_smList.title=Supplerende markeringer

263
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,263 @@
rma_recordsmanagement.description=Tietuehallinnan sis\u00e4lt\u00f6malli
rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=Tietuehallintasivusto
rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=Tietuehallintaan erikoistunut sivusto
rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Suojausvalvonnan m\u00e4\u00e4ritykset
rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Suojausvalvonnan m\u00e4\u00e4ritykset
rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=S\u00e4hk\u00f6postin m\u00e4\u00e4ritykset
rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=S\u00e4hk\u00f6postin m\u00e4\u00e4ritykset
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.title=Tietuehallinnan s\u00e4ili\u00f6
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=Tietuehallinnan s\u00e4ili\u00f6
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=Tietuehallinnan juuris\u00e4ili\u00f6
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=Tietuehallinnan juuris\u00e4ili\u00f6
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=S\u00e4ilytysaikataulu
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=S\u00e4ilytysaikataulu
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=S\u00e4ilytysauktoriteetti
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=S\u00e4ilytysauktoriteetti
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=S\u00e4ilytysohjeet
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=S\u00e4ilytysohjeet
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Tietuetason s\u00e4ilytys
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Tietuetason s\u00e4ilytys
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=S\u00e4ilytystoiminnot
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=S\u00e4ilytystoiminnot
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=S\u00e4ilytystoiminnon m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=S\u00e4ilytystoiminnon m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=S\u00e4ilytystoiminnon nimi
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=S\u00e4ilytystoiminnon nimi
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=S\u00e4ilytyksen kuvaus
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=S\u00e4ilytyksen kuvaus
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=S\u00e4ilytyksen sijainti
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=S\u00e4ilytyksen sijainti
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=S\u00e4ilytyskausi
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=S\u00e4ilytyskausi
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=S\u00e4ilytyskauden ominaisuus
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=S\u00e4ilytyskauden ominaisuus
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=S\u00e4ilytystapahtuma
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=S\u00e4ilytystapahtuma
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=S\u00e4ilytystapahtuman yhdistelm\u00e4
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=S\u00e4ilytystapahtuman yhdistelm\u00e4
rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=Tietuekansio
rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=Tietuekansio
rma_recordsmanagement.property.rma_isClosed.title=Tietue
rma_recordsmanagement.property.rma_isClosed.decription=Tietue
rma_recordsmanagement.type.rma_recordCategory.title=Tietueluokka
rma_recordsmanagement.type.rma_recordCategory.decription=Tietueluokka
rma_recordsmanagement.type.rma_nonElectronicDocument.title=Ei-s\u00e4hk\u00f6inen asiakirja
rma_recordsmanagement.type.rma_nonElectronicDocument.decription=Ei-s\u00e4hk\u00f6inen asiakirja
rma_recordsmanagement.property.rma_physicalSize.title=Fyysinen koko
rma_recordsmanagement.property.rma_physicalSize.decription=Asiakirjan koko juoksumetreiss\u00e4 mitattuna.
rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.title=Kopioiden m\u00e4\u00e4r\u00e4
rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=Asiakirjan kopioiden m\u00e4\u00e4r\u00e4.
rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=Tallennussijainti
rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=Tietueen fyysinen tallennussijainti.
rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=Hylly
rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=Hylly, jossa tietuetta s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n.
rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=Laatikko
rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=Laatikko, jossa tietuetta s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n.
rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=Tiedosto
rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Tiedosto, jossa tietuetta s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n.
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=S\u00e4ilytystoiminto
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=S\u00e4ilytystoiminto
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=S\u00e4ilytystoiminnon tunniste
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=S\u00e4ilytystoiminnon tunniste
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=S\u00e4ilytystoiminto
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=S\u00e4ilytystoiminto
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=S\u00e4ilytystoiminto
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=S\u00e4ilytystoiminto
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Oikeutetut s\u00e4ilytystapahtumat
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Oikeutetut s\u00e4ilytystapahtumat
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=S\u00e4ilytystoiminnon aloitusajankohta
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=S\u00e4ilytystoiminnon aloitusajankohta
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=S\u00e4ilytystoiminnon aloittaja
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=S\u00e4ilytystoiminnon aloittaja
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=S\u00e4ilytystoiminnon valmistumisajankohta
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=S\u00e4ilytystoiminnon valmistumisajankohta
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=S\u00e4ilytystoiminnon suorittaja
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=S\u00e4ilytystoiminnon suorittaja
rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=Tapahtumasuoritukset
rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=Tapahtumasuoritukset
rma_recordsmanagement.type.rma_eventExecution.title=Tapahtumasuoritus
rma_recordsmanagement.type.rma_eventExecution.decription=Tapahtumasuoritus
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionName.title=Tapahtuman nimi
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionName.decription=Tapahtuman nimi
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionAutomatic.title=Automaattinen tapahtuma
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionAutomatic.decription=Automaattinen tapahtuma
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionComplete.title=Tapahtuma valmis
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionComplete.decription=Tapahtuma valmis
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedBy.title=Tapahtuman suorittaja
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedBy.decription=Tapahtuman suorittaja
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedAt.title=Tapahtuman valmistumisajankohta
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedAt.decription=Tapahtuman suoritusajankohta
rma_recordsmanagement.type.rma_hold.title=Pito
rma_recordsmanagement.type.rma_hold.decription=Pito
rma_recordsmanagement.property.rma_holdReason.title=Pid\u00e4tyssyy
rma_recordsmanagement.property.rma_holdReason.decription=Pid\u00e4tyssyy
rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.title=Pitoon asetetut tietueet
rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.decription=Pitoon asetetut tietueet
rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.title=Siirr\u00e4
rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.decription=Siirr\u00e4
rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.title=Siirr\u00e4 luovutusosoitin
rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.decription=Siirr\u00e4 luovutusosoitin
rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.title=Siirr\u00e4 PDF-osoitin
rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.decription=Siirr\u00e4 PDF-osoitin
rma_recordsmanagement.property.rma_transferLocation.title=Siirr\u00e4 PDF
rma_recordsmanagement.property.rma_transferLocation.decription=Siirr\u00e4 PDF
rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.title=Siirretty
rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.decription=Siirretty
rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.title=Aktien luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4n komponentti
rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.decription=Aktien luokitusj\u00e4rjestelm\u00e4n komponentti
rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.title=Juurisolmu
rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.decription=Juurisolmu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.title=Tietuehallinnan juuri
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.decription=Tietuehallinnan juuri
rma_recordsmanagement.association.rma_holds.title=Pidot
rma_recordsmanagement.association.rma_holds.decription=Pidot
rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.title=Siirrot
rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.decription=Siirrot
rma_recordsmanagement.aspect.rma_declaredRecord.title=Valmis tietue
rma_recordsmanagement.aspect.rma_declaredRecord.decription=Valmis tietue
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredAt.title=Valmistumisajankohta
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredAt.decription=Valmistumisen ajankohta
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.title=Suorittaja
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Suorittaja
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=Tietuekomponentin tunniste
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=Tietuekomponentin tunniste
rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=Tietueen tunniste
rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=Yksil\u00f6llinen tietuetunniste
rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=Tietokannan yksil\u00f6llisyys
rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=Tietokannan yksil\u00f6llisyys
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecordDefinition.title=T\u00e4rke\u00e4n tietueen m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecordDefinition.decription=T\u00e4rke\u00e4n tietueen m\u00e4\u00e4ritelm\u00e4
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewPeriod.title=Tarkistuskausi
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewPeriod.decription=Tarkistuskausi
rma_recordsmanagement.property.rma_vitalRecordIndicator.title=T\u00e4rke\u00e4n tietueen osoitin
rma_recordsmanagement.property.rma_vitalRecordIndicator.decription=T\u00e4rke\u00e4n tietueen osoittaja
rma_recordsmanagement.aspect.rma_record.title=Tietue
rma_recordsmanagement.aspect.rma_record.decription=Tietue
rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.title=Arkistoinnin p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4
rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=Arkistoinnin p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4
rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=Alkuper\u00e4inen nimi
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Tietuemetatiedot
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=Merkitsij\u00e4ominaisuusjoukko tietuemetatiedoille
rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.title=Yhteiset tietuetiedot
rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.description=Kaikille tietuetyypeille yhteiset metatiedot
rma_recordsmanagement.property.rma_location.title=Sijainti
rma_recordsmanagement.property.rma_location.decription=Sijainti
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=T\u00e4rke\u00e4 tietue
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=T\u00e4rke\u00e4 tietue
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=Seuraava tarkistus
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=Seuraava tarkistus
rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=Ajoitettu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=Ajoitettu
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=S\u00e4ilytysaikataulu
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=S\u00e4ilytysaikataulu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=S\u00e4ilytyselinkaari
rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=S\u00e4ilytyselinkaari
rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Seuraava s\u00e4ilytystoiminto
rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Seuraava s\u00e4ilytystoiminto
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=S\u00e4ilytystoimintohistoria
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=S\u00e4ilytystoimintohistoria
rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=Leikkaus
rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=Leikkaus
rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.title=Leikkauksen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4
rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.decription=Leikkauksen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4
rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.title=Siirretty
rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.decription=Siirretty
rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.title=Luovutettu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.decription=Luovutettu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.title=Pidossa
rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.decription=Pidossa
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.title=Pitoon asettamisen aika
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.decription=Pitoon asettamisen aika
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.title=Pitoon asettaja
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.decription=Pitoon asettaja
rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.title=Varoitusm\u00e4\u00e4ritysten juuri
rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.decription=Varoitusm\u00e4\u00e4ritysten juuri
rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.title=Varoitusm\u00e4\u00e4ritykset
rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.description=Varoitusm\u00e4\u00e4ritykset
rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=S\u00e4hk\u00f6postin m\u00e4\u00e4ritysjuuri
rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=S\u00e4hk\u00f6postin m\u00e4\u00e4ritysjuuri
rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=S\u00e4hk\u00f6postin m\u00e4\u00e4ritykset
rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=S\u00e4hk\u00f6postin m\u00e4\u00e4ritykset
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=Tietuehaku
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Tietoja, jotka tukevat tietuehallinnon hakua
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 s\u00e4ilytysaikataulun
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Osoittaa, onko kohteella liitetty\u00e4 s\u00e4ilytysaikataulua
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=S\u00e4ilytystoiminnon nimi
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=Seuraavan s\u00e4ilytystoiminnon nimi
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=S\u00e4ilytystoiminnon p\u00e4iv\u00e4ys
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=P\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4, jolloin seuraava s\u00e4ilytystoiminto on oikeutettu
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=S\u00e4ilytyskausi
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=S\u00e4ilytyskausi
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=S\u00e4ilytyskauden lauseke
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=S\u00e4ilytyskauden lauseke
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Oikeutetut s\u00e4ilytystapahtumat
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Oikeutetut s\u00e4ilytystapahtumat
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=S\u00e4ilytystapahtumat
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=S\u00e4ilytystapahtumat
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=S\u00e4ilytysauktoriteetti
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=S\u00e4ilytysauktoriteetti
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=S\u00e4ilytysohjeet
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=S\u00e4ilytysohjeet
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=Pid\u00e4tyssyy
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=Pid\u00e4tyssyy
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=T\u00e4rke\u00e4n tietueen tarkistuskausi
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.description=T\u00e4rke\u00e4n tietueen tarkistuskausi
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.title=Tarkistuskauden lauseke
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.description=Tarkistuskauden lauseke
rma_recordsmanagement.aspect.rma_versionedRecord.title=Versioitu tietue
rma_recordsmanagement.aspect.rma_versionedRecord.decription=Versioitu tietue
rma_recordsmanagement.aspect.rma_unpublishedUpdate.title=Julkaisematon p\u00e4ivitys
rma_recordsmanagement.aspect.rma_unpublishedUpdate.decription=Julkaisematon p\u00e4ivitys
rma_recordsmanagement.property.rma_unpublishedUpdate.title=Julkaisematon p\u00e4ivitys
rma_recordsmanagement.property.rma_unpublishedUpdate.description=Osoittaa, onko julkaisemattomia p\u00e4ivityksi\u00e4 olemassa
rma_recordsmanagement.property.rma_updateTo.title=P\u00e4ivit\u00e4 kohteeseen
rma_recordsmanagement.property.rma_updateTo.description=P\u00e4ivityksen kohde
rma_recordsmanagement.property.rma_updatedProperties.title=P\u00e4ivitetyt ominaisuudet
rma_recordsmanagement.property.rma_updatedProperties.description=P\u00e4ivitetyt ominaisuudet
rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.title=Julkaisu k\u00e4ynniss\u00e4
rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.description=Osoittaa, onko julkaisu parhaillaan k\u00e4ynniss\u00e4
rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.title=Vain metatiedot -tietue
rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.description=Vain metatiedot -tietue
listconstraint.rmc_tlList.title=Siirron sijainnit
listconstraint.rmc_smList.title=T\u00e4ydennysmerkinn\u00e4t

263
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,263 @@
rma_recordsmanagement.description=Model tre\u015bci zarz\u0105dzania rekordami
rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=Witryna zarz\u0105dzania rekordami
rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=Specjalna witryna do zarz\u0105dzania rekordami
rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Konfiguracja kontroli zabezpiecze\u0144
rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Konfiguracja kontroli zabezpiecze\u0144
rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=Konfiguracja e-mail
rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=Konfiguracja e-mail
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.title=Kontener zarz\u0105dzania rekordami
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=Kontener zarz\u0105dzania rekordami
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=Kontener g\u0142\u00f3wny zarz\u0105dzania rekordami
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=Kontener g\u0142\u00f3wny zarz\u0105dzania rekordami
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Harmonogram przechowywania
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Harmonogram przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Podmiot przechowuj\u0105cy
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Podmiot przechowuj\u0105cy
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Instrukcje przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Instrukcje przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Przechowywanie poziomu rekordu
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Przechowywanie poziomu rekordu
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Czynno\u015bci przechowywania
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Czynno\u015bci przechowywania
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Definicja czynno\u015bci przechowywania
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Definicja czynno\u015bci przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Nazwa czynno\u015bci przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Nazwa czynno\u015bci przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Opis przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Opis przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Lokalizacja przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Lokalizacja przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Okres przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Okres przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 okresu przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 okresu przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Zdarzenie przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Zdarzenie przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Kombinacja zdarzenia przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Kombinacja zdarzenia przechowywania
rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=Folder rekord\u00f3w
rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=Folder rekord\u00f3w
rma_recordsmanagement.property.rma_isClosed.title=Rekord
rma_recordsmanagement.property.rma_isClosed.decription=Rekord
rma_recordsmanagement.type.rma_recordCategory.title=Kategoria rekordu
rma_recordsmanagement.type.rma_recordCategory.decription=Kategoria rekordu
rma_recordsmanagement.type.rma_nonElectronicDocument.title=Dokument inny ni\u017c elektroniczny
rma_recordsmanagement.type.rma_nonElectronicDocument.decription=Dokument inny ni\u017c elektroniczny
rma_recordsmanagement.property.rma_physicalSize.title=Rozmiar fizyczny
rma_recordsmanagement.property.rma_physicalSize.decription=Rozmiar dokumentu wyra\u017cony w metrach bie\u017c\u0105cych.
rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.title=Liczba kopii
rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=Liczba kopii dokumentu.
rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=Lokalizacja magazynu
rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=Fizyczna lokalizacja magazynu rekordu.
rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=P\u00f3\u0142ka
rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=P\u00f3\u0142ka, na kt\u00f3rej rekord jest przechowywany.
rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=Skrzynka
rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=Skrzynka, w kt\u00f3rej rekord jest przechowywany.
rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=Plik
rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Plik, w kt\u00f3rym rekord jest przechowywany.
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Czynno\u015b\u0107 przechowywania
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Czynno\u015b\u0107 przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=ID czynno\u015bci przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=ID czynno\u015bci przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Czynno\u015b\u0107 przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Czynno\u015b\u0107 przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Czynno\u015b\u0107 przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Czynno\u015b\u0107 przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=Zakwalifikowane zdarzenia przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=Zakwalifikowane zdarzenia przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Czynno\u015b\u0107 przechowywania rozpocz\u0119ta o
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Czynno\u015b\u0107 przechowywania rozpocz\u0119ta o
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Czynno\u015b\u0107 przechowywania rozpocz\u0119ta przez
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Czynno\u015b\u0107 przechowywania rozpocz\u0119ta przez
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Czynno\u015b\u0107 przechowywania uko\u0144czona o
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Czynno\u015b\u0107 przechowywania uko\u0144czona o
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Czynno\u015b\u0107 przechowywania uko\u0144czona przez
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Czynno\u015b\u0107 przechowywania uko\u0144czona przez
rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=Wykonania zdarzenia
rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=Wykonania zdarzenia
rma_recordsmanagement.type.rma_eventExecution.title=Wykonanie zdarzenia
rma_recordsmanagement.type.rma_eventExecution.decription=Wykonanie zdarzenia
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionName.title=Nazwa zdarzenia
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionName.decription=Nazwa zdarzenia
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionAutomatic.title=Zdarzenie automatyczne
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionAutomatic.decription=Zdarzenie automatyczne
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionComplete.title=Zdarzenie uko\u0144czone
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionComplete.decription=Zdarzenie uko\u0144czone
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedBy.title=Zdarzenie uko\u0144czone przez
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedBy.decription=Zdarzenie uko\u0144czone przez
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedAt.title=Zdarzenie uko\u0144czone o
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedAt.decription=Zdarzenie uko\u0144czone o
rma_recordsmanagement.type.rma_hold.title=Zablokuj
rma_recordsmanagement.type.rma_hold.decription=Zablokuj
rma_recordsmanagement.property.rma_holdReason.title=Przyczyna blokady
rma_recordsmanagement.property.rma_holdReason.decription=Przyczyna blokady
rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.title=Zablokowane rekordy
rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.decription=Zablokowane rekordy
rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.title=Prze\u015blij
rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.decription=Prze\u015blij
rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.title=Prze\u015blij wska\u017anik akcesji
rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.decription=Prze\u015blij wska\u017anik akcesji
rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.title=Prze\u015blij wska\u017anik PDF
rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.decription=Prze\u015blij wska\u017anik PDF
rma_recordsmanagement.property.rma_transferLocation.title=Prze\u015blij PDF
rma_recordsmanagement.property.rma_transferLocation.decription=Prze\u015blij PDF
rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.title=Przes\u0142ane
rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.decription=Przes\u0142ane
rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.title=Sk\u0142adnik planu plik\u00f3w
rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.decription=Sk\u0142adnik planu plik\u00f3w
rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.title=W\u0119ze\u0142 g\u0142\u00f3wny
rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.decription=W\u0119ze\u0142 g\u0142\u00f3wny
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.title=Element g\u0142\u00f3wny zarz\u0105dzania rekordami
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.decription=Element g\u0142\u00f3wny zarz\u0105dzania rekordami
rma_recordsmanagement.association.rma_holds.title=Blokady
rma_recordsmanagement.association.rma_holds.decription=Blokady
rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.title=Przesy\u0142ania
rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.decription=Przesy\u0142ania
rma_recordsmanagement.aspect.rma_declaredRecord.title=Rekordy zadeklarowane
rma_recordsmanagement.aspect.rma_declaredRecord.decription=Rekordy zadeklarowane
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredAt.title=Data zadeklarowania
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredAt.decription=Data zadeklarowania
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.title=Uko\u0144czone przez
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Uko\u0144czone przez
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=Identyfikator sk\u0142adnika rekordu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=Identyfikator sk\u0142adnika rekordu
rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=ID rekordu
rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=Unikatowy identyfikator rekordu
rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=Unikatowo\u015b\u0107 bazy danych
rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=Unikatowo\u015b\u0107 bazy danych
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecordDefinition.title=Definicja rekordu kluczowego
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecordDefinition.decription=Definicja rekordu kluczowego
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewPeriod.title=Okres przegl\u0105du
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewPeriod.decription=Okres przegl\u0105du
rma_recordsmanagement.property.rma_vitalRecordIndicator.title=Wska\u017anik rekordu kluczowego
rma_recordsmanagement.property.rma_vitalRecordIndicator.decription=Wska\u017anik rekordu kluczowego
rma_recordsmanagement.aspect.rma_record.title=Rekord
rma_recordsmanagement.aspect.rma_record.decription=Rekord
rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.title=Data rejestracji
rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=Data rejestracji
rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=Nazwa orygina\u0142u
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Metadane rekordu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=Aspekt markera dotycz\u0105cy metadanych rekordu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.title=Wsp\u00f3lne szczeg\u00f3\u0142y rekordu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.description=Metadane wsp\u00f3lne dla wszystkich typ\u00f3w rekordu
rma_recordsmanagement.property.rma_location.title=Lokalizacja
rma_recordsmanagement.property.rma_location.decription=Lokalizacja
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=Rekord kluczowy
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=Rekord kluczowy
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=Nast\u0119pny przegl\u0105d
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=Nast\u0119pny przegl\u0105d
rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=Zaplanowane
rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=Zaplanowane
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Harmonogram przechowywania
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Harmonogram przechowywania
rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Cykl przechowywania
rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Cykl przechowywania
rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=Nast\u0119pna czynno\u015b\u0107 przechowywania
rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=Nast\u0119pna czynno\u015b\u0107 przechowywania
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Historia czynno\u015bci przechowywania
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Historia czynno\u015bci przechowywania
rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=Wyeliminuj
rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=Wyeliminuj
rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.title=Data wyeliminowania
rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.decription=Data wyeliminowania
rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.title=Przes\u0142ane
rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.decription=Przes\u0142ane
rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.title=Rosn\u0105ce
rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.decription=Rosn\u0105ce
rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.title=Zablokowane
rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.decription=Zablokowane
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.title=Zablokowane w
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.decription=Zablokowane w
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.title=Zablokowane przez
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.decription=Zablokowane przez
rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.title=Element g\u0142\u00f3wny konfiguracji warunku
rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.decription=Element g\u0142\u00f3wny konfiguracji warunku
rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.title=Konfiguracja warunku
rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.description=Konfiguracja warunku
rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=Element g\u0142\u00f3wny konfiguracji e-mail
rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=Element g\u0142\u00f3wny konfiguracji e-mail
rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=Konfiguracja e-mail
rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=Konfiguracja e-mail
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=Wyszukiwanie rekordu
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Informacje pomocnicze wyszukiwania w zarz\u0105dzaniu rekordami
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Ma harmonogram przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Wskazuje, czy pozycja ma powi\u0105zany harmonogram przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Nazwa czynno\u015bci przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=Nazwa nast\u0119pnej czynno\u015bci przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Czynno\u015bci przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=Data, w kt\u00f3rej nast\u0119pna czynno\u015b\u0107 przechowywania jest kwalifikowana
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Okres przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Okres przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Wyra\u017cenie okresu przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Wyra\u017cenie okresu przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=Zakwalifikowane zdarzenia przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=Zakwalifikowane zdarzenia przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Zdarzenia przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Zdarzenia przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Podmiot przechowuj\u0105cy
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Podmiot przechowuj\u0105cy
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Instrukcje przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Instrukcje przechowywania
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=Przyczyna blokady
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=Przyczyna blokady
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=Okres przegl\u0105du rekordu kluczowego
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.description=Okres przegl\u0105du rekordu kluczowego
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.title=Wyra\u017cenie okresu przegl\u0105du
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.description=Wyra\u017cenie okresu przegl\u0105du
rma_recordsmanagement.aspect.rma_versionedRecord.title=Rekord z kontrol\u0105 wersji
rma_recordsmanagement.aspect.rma_versionedRecord.decription=Rekord z kontrol\u0105 wersji
rma_recordsmanagement.aspect.rma_unpublishedUpdate.title=Aktualizacja nieopublikowana
rma_recordsmanagement.aspect.rma_unpublishedUpdate.decription=Aktualizacja nieopublikowana
rma_recordsmanagement.property.rma_unpublishedUpdate.title=Aktualizacja nieopublikowana
rma_recordsmanagement.property.rma_unpublishedUpdate.description=Wskazuje, czy istnieje aktualizacja nieopublikowana
rma_recordsmanagement.property.rma_updateTo.title=Aktualizuj do
rma_recordsmanagement.property.rma_updateTo.description=Miejsce docelowe aktualizacji
rma_recordsmanagement.property.rma_updatedProperties.title=Zaktualizowane w\u0142a\u015bciwo\u015bci
rma_recordsmanagement.property.rma_updatedProperties.description=Zaktualizowane w\u0142a\u015bciwo\u015bci
rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.title=Publikowanie w toku
rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.description=Wskazuje, czy publikacja jest aktualnie w toku
rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.title=Rekord zawieraj\u0105cy tylko metadane
rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.description=Rekord zawieraj\u0105cy tylko metadane
listconstraint.rmc_tlList.title=Lokalizacje przesy\u0142ania
listconstraint.rmc_smList.title=Oznaczenia uzupe\u0142niaj\u0105ce

263
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/records-model_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,263 @@
rma_recordsmanagement.description=Inneh\u00e5llsmodell f\u00f6r Records Management
rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.title=Records Management-samarbetsyta
rma_recordsmanagement.type.rma_rmsite.description=Specialiserad samarbetsyta f\u00f6r Records Management
rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.title=Konfiguration av s\u00e4kerhetskontroller
rma_recordsmanagement.type.rma_caveatConfig.decription=Konfiguration av s\u00e4kerhetskontroller
rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.title=E-postkonfiguration
rma_recordsmanagement.type.rma_emailConfig.decription=E-postkonfiguration
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.title=Records Management-beh\u00e5llare
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementContainer.decription=Records Management-beh\u00e5llare
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.title=Records Management-rotbeh\u00e5llare
rma_recordsmanagement.type.rma_recordsManagementRootContainer.decription=Records Management-rotbeh\u00e5llare
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.title=Bevarandeschema
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionSchedule.decription=Bevarandeschema
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.title=Bevarandeauktoritet
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAuthority.decription=Bevarandeauktoritet
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.title=Bevarandeinstruktioner
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionInstructions.decription=Bevarandeinstruktioner
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.title=Bevarande p\u00e5 handlingsniv\u00e5
rma_recordsmanagement.property.rma_recordLevelDisposition.decription=Bevarande p\u00e5 handlingsniv\u00e5
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.title=Bevarande\u00e5tg\u00e4rder
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionDefinitions.decription=Bevarande\u00e5tg\u00e4rder
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.title=Beskrivning av bevarande\u00e5tg\u00e4rd
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionActionDefinition.decription=Beskrivning av bevarande\u00e5tg\u00e4rd
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.title=Bevarande\u00e5tg\u00e4rdsnamn
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionName.decription=Bevarande\u00e5tg\u00e4rdsnamn
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.title=Bevarandebeskrivning
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionDescription.decription=Bevarandebeskrivning
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.title=Bevarandeplats
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionLocation.decription=Bevarandeplats
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.title=Bevarandeperiod
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriod.decription=Bevarandeperiod
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.title=Egenskap f\u00f6r bevarandeperiod
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionPeriodProperty.decription=Egenskap f\u00f6r bevarandeperiod
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.title=Bevarandeh\u00e4ndelse
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEvent.decription=Bevarandeh\u00e4ndelse
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.title=Bevarandeh\u00e4ndelsekombination
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventCombination.decription=Bevarandeh\u00e4ndelsekombination
rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.title=Handlingsmapp
rma_recordsmanagement.type.rma_recordFolder.decription=Handlingsmapp
rma_recordsmanagement.property.rma_isClosed.title=Handling
rma_recordsmanagement.property.rma_isClosed.decription=Handling
rma_recordsmanagement.type.rma_recordCategory.title=Handlingskategori
rma_recordsmanagement.type.rma_recordCategory.decription=Handlingskategori
rma_recordsmanagement.type.rma_nonElectronicDocument.title=Icke-elektroniskt dokument
rma_recordsmanagement.type.rma_nonElectronicDocument.decription=Icke-elektroniskt dokument
rma_recordsmanagement.property.rma_physicalSize.title=Fysisk storlek
rma_recordsmanagement.property.rma_physicalSize.decription=Storleken p\u00e5 dokumentet m\u00e4tt i linj\u00e4ra meter.
rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.title=Antal kopior
rma_recordsmanagement.property.rma_numberOfCopies.description=Antal kopior av dokumentet.
rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.title=Lagringsplats
rma_recordsmanagement.property.rma_storageLocation.decription=Den fysiska f\u00f6rvaringsplatsen f\u00f6r handlingen.
rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.title=Hylla
rma_recordsmanagement.property.rma_shelf.decription=Hyllan som handlingen f\u00f6rvaras p\u00e5.
rma_recordsmanagement.property.rma_box.title=L\u00e5da
rma_recordsmanagement.property.rma_box.description=L\u00e5dan som handlingen f\u00f6rvaras i.
rma_recordsmanagement.property.rma_file.title=Fil
rma_recordsmanagement.property.rma_file.decription=Filen som handlingen f\u00f6rvaras i.
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.title=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd
rma_recordsmanagement.type.rma_dispositionAction.decription=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.title=Bevarande\u00e5tg\u00e4rds-id
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionId.decription=Bevarande\u00e5tg\u00e4rds-id
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.title=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAction.decription=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.title=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionAsOf.decription=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.title=M\u00f6jliga bevarandeh\u00e4ndelser
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionEventsEligible.decription=M\u00f6jliga bevarandeh\u00e4ndelser
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.title=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd startad vid
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedAt.decription=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd startad vid
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.title=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd startad av
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionStartedBy.decription=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd startad av
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.title=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd slutf\u00f6rd vid
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedAt.decription=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd slutf\u00f6rd vid
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.title=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd slutf\u00f6rd av
rma_recordsmanagement.property.rma_dispositionActionCompletedBy.decription=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd slutf\u00f6rd av
rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.title=H\u00e4ndelseutf\u00f6randen
rma_recordsmanagement.association.rma_eventExecutions.decription=H\u00e4ndelseutf\u00f6randen
rma_recordsmanagement.type.rma_eventExecution.title=H\u00e4ndelseutf\u00f6rande
rma_recordsmanagement.type.rma_eventExecution.decription=H\u00e4ndelseutf\u00f6rande
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionName.title=H\u00e4ndelsenamn
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionName.decription=H\u00e4ndelsenamn
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionAutomatic.title=Automatisk h\u00e4ndelse
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionAutomatic.decription=Automatisk h\u00e4ndelse
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionComplete.title=H\u00e4ndelse slutf\u00f6rd
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionComplete.decription=H\u00e4ndelse slutf\u00f6rd
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedBy.title=H\u00e4ndelse slutf\u00f6rd av
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedBy.decription=H\u00e4ndelse slutf\u00f6rd av
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedAt.title=H\u00e4ndelse slutf\u00f6rd vid
rma_recordsmanagement.property.rma_eventExecutionCompletedAt.decription=H\u00e4ndelse slutf\u00f6rd vid
rma_recordsmanagement.type.rma_hold.title=Begr\u00e4nsning
rma_recordsmanagement.type.rma_hold.decription=Begr\u00e4nsning
rma_recordsmanagement.property.rma_holdReason.title=Anledning till begr\u00e4nsning
rma_recordsmanagement.property.rma_holdReason.decription=Anledning till begr\u00e4nsning
rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.title=Begr\u00e4nsade handlingar
rma_recordsmanagement.association.rma_frozenRecords.decription=Begr\u00e4nsade handlingar
rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.title=\u00d6verf\u00f6r
rma_recordsmanagement.type.rma_transfer.decription=\u00d6verf\u00f6r
rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.title=\u00d6verf\u00f6r \u00f6verl\u00e5telseindikator
rma_recordsmanagement.property.rma_transferAccessionIndicator.decription=\u00d6verf\u00f6r \u00f6verl\u00e5telseindikator
rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.title=\u00d6verf\u00f6r PDF-indikator
rma_recordsmanagement.property.rma_transferPDFIndicator.decription=\u00d6verf\u00f6r PDF-indikator
rma_recordsmanagement.property.rma_transferLocation.title=\u00d6verf\u00f6r PDF
rma_recordsmanagement.property.rma_transferLocation.decription=\u00d6verf\u00f6r PDF
rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.title=\u00d6verf\u00f6rd
rma_recordsmanagement.association.rma_transferred.decription=\u00d6verf\u00f6rd
rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.title=Arkiveringsplankomponent
rma_recordsmanagement.aspect.rma_filePlanComponent.decription=Arkiveringsplankomponent
rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.title=Rotnod
rma_recordsmanagement.property.rma_rootNodeRef.decription=Rotnod
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.title=Records Management-rot
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordsManagementRoot.decription=Records Management-rot
rma_recordsmanagement.association.rma_holds.title=Begr\u00e4nsningar
rma_recordsmanagement.association.rma_holds.decription=Begr\u00e4nsningar
rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.title=\u00d6verf\u00f6r
rma_recordsmanagement.association.rma_transfers.decription=\u00d6verf\u00f6r
rma_recordsmanagement.aspect.rma_declaredRecord.title=Slutf\u00f6rd handling
rma_recordsmanagement.aspect.rma_declaredRecord.decription=Slutf\u00f6rd handling
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredAt.title=Datum slutf\u00f6rd
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredAt.decription=Datum slutf\u00f6rd
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.title=Slutf\u00f6rd av
rma_recordsmanagement.property.rma_declaredBy.decription=Slutf\u00f6rd av
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.title=Handlingskomponentidentifierare
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordComponentIdentifier.decription=Handlingskomponentidentifierare
rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.title=Handlings-ID
rma_recordsmanagement.property.rma_identifier.decription=Unik handlingsidentifierare
rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.title=Databasunikhet
rma_recordsmanagement.property.rma_dbUniquenessId.decription=Databasunikhet
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecordDefinition.title=Beskrivning f\u00f6r s\u00e4rskilt viktig handling
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecordDefinition.decription=Beskrivning f\u00f6r s\u00e4rskilt viktig handling
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewPeriod.title=Granskningsperiod
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewPeriod.decription=Granskningsperiod
rma_recordsmanagement.property.rma_vitalRecordIndicator.title=Indikator f\u00f6r s\u00e4rskilt viktig handling
rma_recordsmanagement.property.rma_vitalRecordIndicator.decription=Indikator f\u00f6r s\u00e4rskilt viktig handling
rma_recordsmanagement.aspect.rma_record.title=Handling
rma_recordsmanagement.aspect.rma_record.decription=Handling
rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.title=Datum arkiverad
rma_recordsmanagement.property.rma_dateFiled.decription=Datum arkiverad
rma_recordsmanagement.property.rma_origionalName=Ursprungligt namn
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.title=Handlingsmetadata
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordMetaData.description=Mark\u00f6raspekt f\u00f6r handlingsmetadata
rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.title=Gemensamma handlingsdetaljer
rma_recordsmanagement.aspect.rma_commonRecordDetails.description=Detaljer som alla handlingstyper har gemensamt
rma_recordsmanagement.property.rma_location.title=Plats
rma_recordsmanagement.property.rma_location.decription=Plats
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.title=S\u00e4rskilt viktig handling
rma_recordsmanagement.aspect.rma_vitalRecord.decription=S\u00e4rskilt viktig handling
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.title=N\u00e4sta granskning
rma_recordsmanagement.property.rma_reviewAsOf.decription=N\u00e4sta granskning
rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.title=Schemalagd
rma_recordsmanagement.aspect.rma_scheduled.decription=Schemalagd
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.title=Bevarandeschema
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionSchedule.decription=Bevarandeschema
rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.title=Bevarandelivscykel
rma_recordsmanagement.aspect.rma_dispositionLifecycle.decription=Bevarandelivscykel
rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.title=N\u00e4sta bevarande\u00e5tg\u00e4rd
rma_recordsmanagement.association.rma_nextDispositionAction.decription=N\u00e4sta bevarande\u00e5tg\u00e4rd
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.title=Historik f\u00f6r bevarande\u00e5tg\u00e4rder
rma_recordsmanagement.association.rma_dispositionActionHistory.decription=Historik f\u00f6r bevarande\u00e5tg\u00e4rder
rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.title=Avskiljning
rma_recordsmanagement.aspect.rma_cutOff.decription=Avskiljning
rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.title=Avskiljningsdatum
rma_recordsmanagement.property.rma_cutOffDate.decription=Avskiljningsdatum
rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.title=\u00d6verf\u00f6rd
rma_recordsmanagement.aspect.rma_transferred.decription=\u00d6verf\u00f6rd
rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.title=Stigen
rma_recordsmanagement.aspect.rma_ascended.decription=Stigen
rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.title=Parkerad
rma_recordsmanagement.aspect.rma_frozen.decription=Parkerad
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.title=Begr\u00e4nsad vid
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenAt.decription=Begr\u00e4nsad vid
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.title=Begr\u00e4nsad av
rma_recordsmanagement.property.rma_frozenBy.decription=Begr\u00e4nsad av
rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.title=Protestkonfigurationsrot
rma_recordsmanagement.aspect.rma_caveatConfigRoot.decription=Protestkonfigurationsrot
rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.title=Protestkonfiguration
rma_recordsmanagement.association.rma_caveatConfigAssoc.description=Protestkonfiguration
rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.title=E-postkonfigureringsrot
rma_recordsmanagement.aspect.rma_emailConfigRoot.decription=E-postkonfigureringsrot
rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.title=E-postkonfiguration
rma_recordsmanagement.association.rma_emailConfigAssoc.description=E-postkonfiguration
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.title=Handlingss\u00f6kning
rma_recordsmanagement.aspect.rma_recordSearch.decription=Information f\u00f6r att st\u00f6da Records Management-s\u00f6kning
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.title=Har bevarandeschema
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHasDispositionSchedule.description=Indikerar om objektet har ett kopplat bevarandeschema
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.title=Bevarande\u00e5tg\u00e4rdsnamn
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionName.description=Namnet p\u00e5 n\u00e4sta bevarande\u00e5tg\u00e4rd
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.title=Bevarande\u00e5tg\u00e4rd f\u00f6r
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionActionAsOf.description=Datumet d\u00e5 n\u00e4sta bevarande\u00e5tg\u00e4rd blir m\u00f6jlig
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.title=Bevarandeperiod
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriod.description=Bevarandeperiod
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.title=Uttryck f\u00f6r bevarandeperiod
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionPeriodExpression.description=Uttryck f\u00f6r bevarandeperiod
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.title=M\u00f6jliga bevarandeh\u00e4ndelser
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEventsEligible.description=M\u00f6jliga bevarandeh\u00e4ndelser
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.title=Bevarandeh\u00e4ndelser
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionEvents.description=Bevarandeh\u00e4ndelser
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.title=Bevarandeauktoritet
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionAuthority.description=Bevarandeauktoritet
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.title=Bevarandeinstruktioner
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchDispositionInstructions.description=Bevarandeinstruktioner
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.title=Anledning till begr\u00e4nsning
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchHoldReason.description=Anledning till begr\u00e4nsning
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.title=Granskningsperiod f\u00f6r s\u00e4rskilt viktig handling
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriod.description=Granskningsperiod f\u00f6r s\u00e4rskilt viktig handling
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.title=Granskningsperioduttryck
rma_recordsmanagement.property.rma_recordSearchVitalRecordReviewPeriodExpression.description=Granskningsperioduttryck
rma_recordsmanagement.aspect.rma_versionedRecord.title=Versionerad handling
rma_recordsmanagement.aspect.rma_versionedRecord.decription=Versionerad handling
rma_recordsmanagement.aspect.rma_unpublishedUpdate.title=Opublicerad uppdatering
rma_recordsmanagement.aspect.rma_unpublishedUpdate.decription=Opublicerad uppdatering
rma_recordsmanagement.property.rma_unpublishedUpdate.title=Opublicerad uppdatering
rma_recordsmanagement.property.rma_unpublishedUpdate.description=Indikerar om det finns en opublicerad uppdatering
rma_recordsmanagement.property.rma_updateTo.title=Uppdatera till
rma_recordsmanagement.property.rma_updateTo.description=M\u00e5lplats f\u00f6r uppdateringen
rma_recordsmanagement.property.rma_updatedProperties.title=Uppdaterade egenskaper
rma_recordsmanagement.property.rma_updatedProperties.description=De uppdaterade egenskaperna
rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.title=Publicering p\u00e5g\u00e5r
rma_recordsmanagement.property.rma_publishInProgress.description=Indikerar om en publicering p\u00e5g\u00e5r
rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.title=Handling med endast metadata
rma_recordsmanagement.aspect.dod_ghosted.description=Handling med endast metadata
listconstraint.rmc_tlList.title=\u00d6verf\u00f6ringsplatser
listconstraint.rmc_smList.title=Ytterligare markeringar

13
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-model_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,13 @@
rmr_recordsmanagementreport.description=Model obsahu sestavy spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.title=Hl\u00e1\u0161en\u00ed
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.description=Sestava spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=Zpr\u00e1va o\u00a0p\u0159enosu
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=Sestava p\u0159enosu spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f.
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=Sestava zni\u010den\u00ed
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=Sestava zni\u010den\u00ed spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.title=Sestava dr\u017een\u00ed
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.description=Sestava dr\u017een\u00ed spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f.

13
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-model_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,13 @@
rmr_recordsmanagementreport.description=Model for rapportindhold til administration af poster
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.title=Rapport
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.description=Rapport til administration af poster
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=Overf\u00f8rselsrapport
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=Overf\u00f8rselsrapport til administration af poster
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=Destrueringsrapport
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=Destruktionsrapport til administration af poster
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.title=Ventepositionsrapport
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.description=Ventepositionsrapport til administration af poster

13
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-model_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,13 @@
rmr_recordsmanagementreport.description=Tietuehallinnan raportin sis\u00e4lt\u00f6malli
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.title=Raportti
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.description=Tietuehallinnan raportti.
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=Siirtoraportti
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=Tietuehallinnan siirtoraportti.
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=Tuhoamisraportti
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=Tietuehallinnan tuhoamisraportti.
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.title=Pitoraportti
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.description=Tietuehallinnan pitoraportti.

13
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-model_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,13 @@
rmr_recordsmanagementreport.description=Model tre\u015bci raportu zarz\u0105dzania rekordami
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.title=Raport
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.description=Raport zarz\u0105dzania rekordami.
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=Raport z przesy\u0142ania
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=Raport z przesy\u0142ania zarz\u0105dzania rekordami.
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=Raport ze zniszczenia
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=Raport ze zniszczenia zarz\u0105dzania rekordami.
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.title=Zablokuj raport
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.description=Raport z blokady zarz\u0105dzania rekordami.

13
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-model_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,13 @@
rmr_recordsmanagementreport.description=Inneh\u00e5llsmodell f\u00f6r Records Management-rapport.
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.title=Rapport
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_report.description=Records Management-rapport.
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=\u00d6verf\u00f6ringsrapport
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=\u00d6verf\u00f6ringsrapport f\u00f6r Records Management.
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.title=F\u00f6rst\u00f6relserapport
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_destructionReport.description=F\u00f6rst\u00f6relserapport f\u00f6r Records Management
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.title=Begr\u00e4nsningsrapport
rmr_recordsmanagementreport.type.rmr_holdReport.description=Begr\u00e4nsningsrapport f\u00f6r Records Management.

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-service_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
report.default=Hl\u00e1\u0161en\u00ed

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-service_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
report.default=Rapport

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-service_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
report.default=Raportti

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-service_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
report.default=Raport

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/report-service_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
report.default=Rapport

8
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-actions_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
# Retention Actions
cutoff.title=Vy\u0159adit
cutoff.description=Vy\u0159adit
retain.title=Uchovat
retain.description=Uchovat
destroy.title=Zni\u010dit
destroy.description=Zni\u010dit

8
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-actions_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
# Retention Actions
cutoff.title=Afsk\u00e6ring
cutoff.description=Afsk\u00e6ring
retain.title=Behold
retain.description=Behold
destroy.title=Destruer
destroy.description=Destruer

8
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-actions_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
# Retention Actions
cutoff.title=Leikkaus
cutoff.description=Leikkaus
retain.title=S\u00e4ilyt\u00e4
retain.description=S\u00e4ilyt\u00e4
destroy.title=Tuhoa
destroy.description=Tuhoa

8
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-actions_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
# Retention Actions
cutoff.title=Wyeliminuj
cutoff.description=Wyeliminuj
retain.title=Zachowaj
retain.description=Zachowaj
destroy.title=Zniszcz
destroy.description=Zniszcz

8
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-actions_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
# Retention Actions
cutoff.title=Avskiljning
cutoff.description=Avskiljning
retain.title=Bevara
retain.description=Bevara
destroy.title=F\u00f6rst\u00f6r
destroy.description=F\u00f6rst\u00f6r

23
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-events_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,23 @@
# Event Types
rmeventservice.rmEventType.simple=Jednoduch\u00e1 ud\u00e1lost
rmeventservice.rmEventType.obsolete=Zastaral\u00e1 ud\u00e1lost
rmeventservice.rmEventType.superseded=Pozastaven\u00e1 ud\u00e1lost
rmeventservice.rmEventType.crossReferencedRecordTransfered=Z\u00e1znam s k\u0159\u00ed\u017eov\u00fdmi odkazy p\u0159enesen
rmeventservice.rmEventType.versioned=Ud\u00e1lost s verzemi
# Default events
rmevent.case_closed=P\u0159\u00edpad uzav\u0159en
rmevent.abolished=Zru\u0161eno
rmevent.re_designated=Znovu ur\u010deno
rmevent.no_longer_needed=Ji\u017e nen\u00ed pot\u0159eba
rmevent.superseded=Nahrazeno
rmevent.versioned=Ozna\u010deno verz\u00ed
rmevent.study_complete=Studie dokon\u010dena
rmevent.training_complete=\u0160kolen\u00ed dokon\u010deno
rmevent.related_record_trasfered_inactive_storage=Souvisej\u00edc\u00ed z\u00e1znam p\u0159enesen do neaktivn\u00edho \u00falo\u017ei\u0161t\u011b
rmevent.obsolete=Zastaral\u00e9
rmevent.all_allowances_granted_are_terminated=V\u0161echna povolen\u00e1 pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jsou zru\u0161ena
rmevent.WGI_action_complete=Akce WGI dokon\u010dena
rmevent.separation=Odd\u011blen\u00ed
rmevent.case_complete=P\u0159\u00edpad dokon\u010den
rmevent.declassification_review=P\u0159ehled odtajn\u011bn\u00ed

23
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-events_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,23 @@
# Event Types
rmeventservice.rmEventType.simple=Simpel h\u00e6ndelse
rmeventservice.rmEventType.obsolete=For\u00e6ldet h\u00e6ndelse
rmeventservice.rmEventType.superseded=Tilsidesat h\u00e6ndelse
rmeventservice.rmEventType.crossReferencedRecordTransfered=Krydshenvist post overf\u00f8rt
rmeventservice.rmEventType.versioned=Versioneret h\u00e6ndelse
# Default events
rmevent.case_closed=Sag lukket
rmevent.abolished=Afskaffet
rmevent.re_designated=Omklassificeret
rmevent.no_longer_needed=Ikke l\u00e6ngere n\u00f8dvendig
rmevent.superseded=Tilsidesat
rmevent.versioned=Versioneret
rmevent.study_complete=Studie afsluttet
rmevent.training_complete=Kursus afsluttet
rmevent.related_record_trasfered_inactive_storage=Relateret post overf\u00f8rt til inaktivt lager
rmevent.obsolete=For\u00e6ldet
rmevent.all_allowances_granted_are_terminated=Alle tildelte godtg\u00f8relser er opsagt
rmevent.WGI_action_complete=WGI-handling udf\u00f8rt
rmevent.separation=Adskillelse
rmevent.case_complete=Sag afsluttet
rmevent.declassification_review=Gennemgang af afklassifikation

23
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-events_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,23 @@
# Event Types
rmeventservice.rmEventType.simple=Yksinkertainen tapahtuma
rmeventservice.rmEventType.obsolete=Vanhentunut tapahtuma
rmeventservice.rmEventType.superseded=Syrj\u00e4ytetty tapahtuma
rmeventservice.rmEventType.crossReferencedRecordTransfered=Ristiviitattu tietue siirretty
rmeventservice.rmEventType.versioned=Versioitu tapahtuma
# Default events
rmevent.case_closed=Tapaus suljettu
rmevent.abolished=Lakkautettu
rmevent.re_designated=Uudelleenm\u00e4\u00e4ritelty
rmevent.no_longer_needed=Ei en\u00e4\u00e4 tarvittu
rmevent.superseded=Syrj\u00e4ytetty
rmevent.versioned=Versioitu
rmevent.study_complete=Tutkimus valmis
rmevent.training_complete=Koulutus valmis
rmevent.related_record_trasfered_inactive_storage=Liitetty tietue siirretty ei-aktiviiseen s\u00e4il\u00f6\u00f6n
rmevent.obsolete=Vanhentunut
rmevent.all_allowances_granted_are_terminated=Kaikki sallitut my\u00f6nnytykset lopetettu
rmevent.WGI_action_complete=WGI-toiminto valmis
rmevent.separation=Erotus
rmevent.case_complete=Tapaus valmis
rmevent.declassification_review=Salauksen poiston tarkistaminen

23
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-events_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,23 @@
# Event Types
rmeventservice.rmEventType.simple=Proste zdarzenie
rmeventservice.rmEventType.obsolete=Wycofane zdarzenie
rmeventservice.rmEventType.superseded=Zast\u0105pione zdarzenie
rmeventservice.rmEventType.crossReferencedRecordTransfered=Przes\u0142ano rekord z odniesieniami
rmeventservice.rmEventType.versioned=Zdarzenie z kontrol\u0105 wersji
# Default events
rmevent.case_closed=Zg\u0142oszenie zamkni\u0119te
rmevent.abolished=Usuni\u0119te
rmevent.re_designated=Przekierowane
rmevent.no_longer_needed=Niepotrzebne
rmevent.superseded=Zast\u0105pione
rmevent.versioned=Z kontrol\u0105 wersji
rmevent.study_complete=Badanie uko\u0144czone
rmevent.training_complete=Szkolenie uko\u0144czone
rmevent.related_record_trasfered_inactive_storage=Przekazano powi\u0105zany rekord do nieaktywnego magazynu
rmevent.obsolete=Wycofane
rmevent.all_allowances_granted_are_terminated=Wszystkie przyznane dodatki zosta\u0142y anulowane
rmevent.WGI_action_complete=Czynno\u015b\u0107 WGI uko\u0144czona
rmevent.separation=Rozdzielenie
rmevent.case_complete=Zg\u0142oszenie uko\u0144czone
rmevent.declassification_review=Przegl\u0105d odtajnienia

23
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-events_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,23 @@
# Event Types
rmeventservice.rmEventType.simple=Enkel h\u00e4ndelse
rmeventservice.rmEventType.obsolete=F\u00f6r\u00e5ldrad h\u00e4ndelse
rmeventservice.rmEventType.superseded=Ersatt h\u00e4ndelse
rmeventservice.rmEventType.crossReferencedRecordTransfered=Korsh\u00e4nvisad handling \u00f6verf\u00f6rd
rmeventservice.rmEventType.versioned=Versionerad h\u00e4ndelse
# Default events
rmevent.case_closed=\u00c4rende st\u00e4ngt
rmevent.abolished=Avskaffad
rmevent.re_designated=\u00c5terutsedd
rmevent.no_longer_needed=Beh\u00f6vs inte l\u00e4ngre
rmevent.superseded=Ersatt
rmevent.versioned=Versionerad
rmevent.study_complete=Unders\u00f6kning slutf\u00f6rd
rmevent.training_complete=Utbildning slutf\u00f6rd
rmevent.related_record_trasfered_inactive_storage=Relaterad handling \u00f6verf\u00f6rd till inaktiv lagringsplats
rmevent.obsolete=F\u00f6r\u00e5ldrad
rmevent.all_allowances_granted_are_terminated=Alla till\u00e5telser som godk\u00e4nts upph\u00f6r
rmevent.WGI_action_complete=WGI-\u00e5tg\u00e4rd slutf\u00f6rd
rmevent.separation=Separering
rmevent.case_complete=\u00c4rende slutf\u00f6rt
rmevent.declassification_review=Granskning f\u00f6r avklassificering

25
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-system_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,25 @@
rm.hold.name=Dr\u017eet
## Default roles
rm.role.extendedReaders=M\u00edstn\u00ed \u010dten\u00e1\u0159
rm.role.extendedWriters=M\u00edstn\u00ed zapisovatel
rm.role.user=U\u017eivatel spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
rm.role.powerUser=Zku\u0161en\u00fd u\u017eivatel spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
rm.role.securityOfficer=Bezpe\u010dnostn\u00ed pracovn\u00edk spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
rm.role.recordsManager=Mana\u017eer spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
rm.role.administrator=Administr\u00e1tor spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
rm.role.all=V\u0161echny role spr\u00e1vy z\u00e1znam\u016f
## Default searches
rm.savedsearch.vitalRecordsName=Z\u00e1kladn\u00ed z\u00e1znamy p\u0159ipraven\u00e9 ke kontrole
rm.savedsearch.vitalRecordsDesc=V\u0161echny z\u00e1znamy jsou aktu\u00e1ln\u011b p\u0159ipraven\u00e9 ke kontrole.
rm.savedsearch.incompleteRecordsName=Nedokon\u010den\u00e9 z\u00e1znamy
rm.savedsearch.incompleteRecordsDesc=V\u0161echny nedokon\u010den\u00e9 z\u00e1znamy.
rm.savedsearch.cutoffRecordsName=Z\u00e1znamy a slo\u017eky z\u00e1znam\u016f opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 pro vy\u0159azen\u00ed
rm.savedsearch.cutoffRecordsDesc=Z\u00e1znamy a slo\u017eky z\u00e1znam\u016f jsou aktu\u00e1ln\u011b opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 pro vy\u0159azen\u00ed.
rm.savedsearch.transferRecordsName=Z\u00e1znamy a slo\u017eky z\u00e1znam\u016f opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 pro p\u0159enos
rm.savedsearch.transferRecordsDesc=Z\u00e1znamy a slo\u017eky z\u00e1znam\u016f jsou aktu\u00e1ln\u011b opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 pro p\u0159enos.
rm.savedsearch.destructionRecordsName=Z\u00e1znamy a slo\u017eky z\u00e1znam\u016f opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 pro zni\u010den\u00ed
rm.savedsearch.destructionRecordsDesc=Z\u00e1znamy a slo\u017eky z\u00e1znam\u016f jsou aktu\u00e1ln\u011b opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 pro zni\u010den\u00ed.
rm.savedsearch.frozenRecordsName=Z\u00e1znamy a slo\u017eky z\u00e1znam\u016f p\u0159idr\u017eeny
rm.savedsearch.frozenRecordsDesc=Z\u00e1znamy a slo\u017eky z\u00e1znam\u016f jsou aktu\u00e1ln\u011b p\u0159idr\u017eeny.

25
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-system_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,25 @@
rm.hold.name=Venteposition
## Default roles
rm.role.extendedReaders=L\u00e6sere p\u00e5 plads
rm.role.extendedWriters=Skrivere p\u00e5 plads
rm.role.user=Bruger til administration af poster
rm.role.powerUser=Specialistbruger til administration af poster
rm.role.securityOfficer=Sikkerhedsansvarlig til administration af poster
rm.role.recordsManager=Administrator til administration af poster
rm.role.administrator=Administrator til administration af poster
rm.role.all=Alle roller til administration af poster
## Default searches
rm.savedsearch.vitalRecordsName=Meget vigtige poster, der skal gennemg\u00e5s
rm.savedsearch.vitalRecordsDesc=Alle poster, der i \u00f8jeblikket skal gennemg\u00e5s
rm.savedsearch.incompleteRecordsName=Ikke-udf\u00f8rte poster
rm.savedsearch.incompleteRecordsDesc=Alle ikke-udf\u00f8rte poster.
rm.savedsearch.cutoffRecordsName=Poster og postmapper, der er kvalificerede til afsk\u00e6ring
rm.savedsearch.cutoffRecordsDesc=Alle poster og postmapper, der i \u00f8jeblikket er kvalificerede til afsk\u00e6ring
rm.savedsearch.transferRecordsName=Poster og postmapper, der er kvalificerede til overf\u00f8rsel
rm.savedsearch.transferRecordsDesc=Alle postmapper og poster, der i \u00f8jeblikket er kvalificerede til overf\u00f8rsel
rm.savedsearch.destructionRecordsName=Poster og postmapper, der er kvalificerede til destruktion
rm.savedsearch.destructionRecordsDesc=Alle poster, der i \u00f8jeblikket er kvalificerede til destruktion
rm.savedsearch.frozenRecordsName=Poster og postmapper i venteposition
rm.savedsearch.frozenRecordsDesc=Alle poster og postmapper, der i \u00f8jeblikket er i venteposition.

25
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-system_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,25 @@
rm.hold.name=Pito
## Default roles
rm.role.extendedReaders=Paikallaanolevat lukijat
rm.role.extendedWriters=Paikallaanolevat kirjoittajat
rm.role.user=Tietuehallinnan k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4
rm.role.powerUser=Tietuehallinnan tehok\u00e4ytt\u00e4j\u00e4
rm.role.securityOfficer=Tietuehallinnan suojausvirkamies
rm.role.recordsManager=Tietuehallinnan vastaava
rm.role.administrator=Tietuehallinnan j\u00e4rjestelm\u00e4nvalvoja
rm.role.all=Kaikki tietuehallinnan roolit
## Default searches
rm.savedsearch.vitalRecordsName=Tarkistusta odottavat t\u00e4rke\u00e4t tietueet
rm.savedsearch.vitalRecordsDesc=Kaikki parhaillaan tarkistusta odottavat tietueet.
rm.savedsearch.incompleteRecordsName=Puutteelliset tietueet
rm.savedsearch.incompleteRecordsDesc=Kaikki puutteelliset tietueet.
rm.savedsearch.cutoffRecordsName=Leikkaukseen oikeutetut tietueet ja tietuekansiot
rm.savedsearch.cutoffRecordsDesc=Kaikki parhaillaan leikkaukseen oikeutetut tietueet ja tietuekansiot.
rm.savedsearch.transferRecordsName=Siirtoon oikeutetut tietueet ja tietuekansiot
rm.savedsearch.transferRecordsDesc=Kaikki parhaillaan siirtoon oikeutetut tietuekansiot ja tietueet.
rm.savedsearch.destructionRecordsName=Tuhoamiseen oikeutetut tietueet ja tietuekansiot
rm.savedsearch.destructionRecordsDesc=Kaikki parhaillaan tuhoamiseen oikeutetut tietueet.
rm.savedsearch.frozenRecordsName=Pidossa olevat tietueet ja tietuekansiot
rm.savedsearch.frozenRecordsDesc=Kaikki parhaillaan pidossa olevat tietueet ja tietuekansiot.

25
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-system_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,25 @@
rm.hold.name=Zablokuj
## Default roles
rm.role.extendedReaders=Lokalne osoby czytaj\u0105ce
rm.role.extendedWriters=Lokalne osoby pisz\u0105ce
rm.role.user=U\u017cytkownik zarz\u0105dzania rekordami
rm.role.powerUser=U\u017cytkownik zaawansowany zarz\u0105dzania rekordami
rm.role.securityOfficer=Specjalista ds. bezpiecze\u0144stwa zarz\u0105dzania rekordami
rm.role.recordsManager=Mened\u017cer zarz\u0105dzania rekordami
rm.role.administrator=Administrator zarz\u0105dzania rekordami
rm.role.all=Wszystkie role zarz\u0105dzania rekordami
## Default searches
rm.savedsearch.vitalRecordsName=Rekordy kluczowe do przegl\u0105du
rm.savedsearch.vitalRecordsDesc=Wszystkie rekordy aktualnie do przegl\u0105du.
rm.savedsearch.incompleteRecordsName=Niezadeklarowane rekordy
rm.savedsearch.incompleteRecordsDesc=Wszystkie niezadeklarowane rekordy.
rm.savedsearch.cutoffRecordsName=Rekordy i foldery rekord\u00f3w zakwalifikowane do wyeliminowania
rm.savedsearch.cutoffRecordsDesc=Wszystkie rekordy i foldery rekord\u00f3w zakwalifikowane aktualnie do wyeliminowania.
rm.savedsearch.transferRecordsName=Rekordy i foldery rekord\u00f3w zakwalifikowane do przes\u0142ania
rm.savedsearch.transferRecordsDesc=Wszystkie foldery rekord\u00f3w i rekordy zakwalifikowane aktualnie do przes\u0142ania.
rm.savedsearch.destructionRecordsName=Rekordy i foldery rekord\u00f3w zakwalifikowane do zniszczenia
rm.savedsearch.destructionRecordsDesc=Wszystkie rekordy aktualnie zakwalifikowane do zniszczenia.
rm.savedsearch.frozenRecordsName=Rekordy i foldery rekord\u00f3w zablokowane
rm.savedsearch.frozenRecordsDesc=Wszystkie rekordy i foldery rekord\u00f3w aktualnie zablokowane.

25
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/rm-system_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,25 @@
rm.hold.name=Begr\u00e4nsning
## Default roles
rm.role.extendedReaders=L\u00e4sare p\u00e5 plats
rm.role.extendedWriters=Skribenter p\u00e5 plats
rm.role.user=Records Management-anv\u00e4ndare
rm.role.powerUser=Expertanv\u00e4ndare f\u00f6r Records Management
rm.role.securityOfficer=S\u00e4kerhetsvakt f\u00f6r Records Management
rm.role.recordsManager=Hanterare f\u00f6r Records Management
rm.role.administrator=Administrat\u00f6r f\u00f6r Records Management
rm.role.all=Alla roller f\u00f6r Records Management
## Default searches
rm.savedsearch.vitalRecordsName=S\u00e4rskilt viktiga handlingar som ska granskas
rm.savedsearch.vitalRecordsDesc=Alla handlingar som ska granskas.
rm.savedsearch.incompleteRecordsName=Ofullst\u00e4ndiga handlingar
rm.savedsearch.incompleteRecordsDesc=Alla ofullst\u00e4ndiga handlingar
rm.savedsearch.cutoffRecordsName=Handlingar och handlingsmappar som kan skiljas av
rm.savedsearch.cutoffRecordsDesc=Alla handlingar och handlingsmappar som kan skiljas av.
rm.savedsearch.transferRecordsName=Handlingar och handlingsmappar som kan \u00f6verf\u00f6ras
rm.savedsearch.transferRecordsDesc=Alla handlingsmappar och handlingar som kan \u00f6verf\u00f6ras f\u00f6r tillf\u00e4llet.
rm.savedsearch.destructionRecordsName=Handlingar och handlingsmappar som kan f\u00f6rst\u00f6ras
rm.savedsearch.destructionRecordsDesc=Alla handlingar kvalificerade f\u00f6r f\u00f6rst\u00f6relse f\u00f6r tillf\u00e4llet.
rm.savedsearch.frozenRecordsName=Begr\u00e4nsade handlingar och handlingsmappar
rm.savedsearch.frozenRecordsDesc=Alla handlingar och handlingsmappar som \u00e4r begr\u00e4nsade f\u00f6r tillf\u00e4llet.

27
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/template_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,27 @@
# File Report Template
file.report.acession.report=Sestava p\u0159\u00edstupu
file.report.date.format=EEE MMM dd HH:mm:ss zzz rrrr
file.report.declared.by=deklaroval(a)
file.report.declared.on=dne
file.report.destroyed=Zni\u010deno
file.report.destroyed.records=Zni\u010den\u00e9 z\u00e1znamy
file.report.destruction.report=Sestava zni\u010den\u00ed
file.report.disposition.authority=Opr\u00e1vn\u011bn\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
file.report.disposition.instructions=Pokyny k uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed
file.report.nara=NARA
file.report.transfer.date=Datum p\u0159enosu
file.report.transfer.location=M\u00edsto p\u0159enosu
file.report.transfer.report=Zpr\u00e1va o\u00a0p\u0159enosu
file.report.transferred.items=P\u0159enesen\u00e9 polo\u017eky
file.report.performed.by=Provedl(a)
file.report.record=Z\u00e1znam
file.report.record.folder=Slo\u017eka z\u00e1znam\u016f
file.report.unique.folder.identifier=Jedine\u010dn\u00e9 ID slo\u017eky
file.report.unique.record.identifier=Jedine\u010dn\u00e9 ID z\u00e1znamu
file.report.hold.report=Sestava dr\u017een\u00ed
file.report.hold.name=N\u00e1zev dr\u017een\u00ed
file.report.hold.description=Popis dr\u017een\u00ed
file.report.hold.reason=D\u016fvod dr\u017een\u00ed
file.report.hold.held=Dr\u017eeno
file.report.createdby=Vytvo\u0159il(a)
file.report.createdon=Vytvo\u0159eno

27
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/template_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,27 @@
# File Report Template
file.report.acession.report=Overdragelsesrapport
file.report.date.format=EEE MMM dd TT:mm:ss zzz \u00e5\u00e5\u00e5\u00e5
file.report.declared.by=deklareret af
file.report.declared.on=den
file.report.destroyed=Destrueret
file.report.destroyed.records=Destruerede poster
file.report.destruction.report=Destrueringsrapport
file.report.disposition.authority=Opbevaringsautoritet
file.report.disposition.instructions=Opbevaringsinstruktioner
file.report.nara=NARA
file.report.transfer.date=Overf\u00f8rselsdato
file.report.transfer.location=Overf\u00f8rselsplacering
file.report.transfer.report=Overf\u00f8rselsrapport
file.report.transferred.items=Overf\u00f8rte elementer
file.report.performed.by=Udf\u00f8rt af
file.report.record=Post
file.report.record.folder=Postmappe
file.report.unique.folder.identifier=Entydigt mappe-ID
file.report.unique.record.identifier=Entydigt post-ID
file.report.hold.report=Ventepositionsrapport
file.report.hold.name=Navn p\u00e5 venteposition
file.report.hold.description=Beskrivelse af venteposition
file.report.hold.reason=\u00c5rsag til venteposition
file.report.hold.held=Sat i venteposition
file.report.createdby=Oprettet af
file.report.createdon=Oprettet den

27
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/template_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,27 @@
# File Report Template
file.report.acession.report=Luovutusraportti
file.report.date.format=EE d.m H.mm zzz yyyy
file.report.declared.by=ilmoittaja
file.report.declared.on=p\u00e4iv\u00e4ys
file.report.destroyed=Tuhottu
file.report.destroyed.records=Tuhotut tietueet
file.report.destruction.report=Tuhoamisraportti
file.report.disposition.authority=S\u00e4ilytysauktoriteetti
file.report.disposition.instructions=S\u00e4ilytysohjeet
file.report.nara=NARA
file.report.transfer.date=Siirron p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4
file.report.transfer.location=Siirron sijainti
file.report.transfer.report=Siirtoraportti
file.report.transferred.items=Siirretyt kohteet
file.report.performed.by=Suorittaja
file.report.record=Tietue
file.report.record.folder=Tietuekansio
file.report.unique.folder.identifier=Yksil\u00f6llinen kansiotunniste
file.report.unique.record.identifier=Yksil\u00f6llinen tietuetunniste
file.report.hold.report=Pitoraportti
file.report.hold.name=Pidon nimi
file.report.hold.description=Pitokuvaus
file.report.hold.reason=Pid\u00e4tyssyy
file.report.hold.held=Pidossa
file.report.createdby=Tekij\u00e4
file.report.createdon=Luotu

27
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/template_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,27 @@
# File Report Template
file.report.acession.report=Raport z akcesji
file.report.date.format=EEE MMM dd HH:mm:ss zzz yyyy
file.report.declared.by=zadeklarowane przez
file.report.declared.on=w
file.report.destroyed=Zniszczone
file.report.destroyed.records=Zniszczone rekordy
file.report.destruction.report=Raport ze zniszczenia
file.report.disposition.authority=Podmiot przechowuj\u0105cy
file.report.disposition.instructions=Instrukcje przechowywania
file.report.nara=NARA
file.report.transfer.date=Data przesy\u0142ania
file.report.transfer.location=Lokalizacja przesy\u0142ania
file.report.transfer.report=Raport z przesy\u0142ania
file.report.transferred.items=Pozycje przes\u0142ane
file.report.performed.by=Wykonane przez
file.report.record=Rekord
file.report.record.folder=Folder rekord\u00f3w
file.report.unique.folder.identifier=Unikatowy ID folderu
file.report.unique.record.identifier=Unikatowy ID rekordu
file.report.hold.report=Zablokuj raport
file.report.hold.name=Nazwa blokady
file.report.hold.description=Opis blokady
file.report.hold.reason=Przyczyna blokady
file.report.hold.held=Zablokowane
file.report.createdby=Utworzone przez
file.report.createdon=Data utworzenia

27
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/module/org_alfresco_module_rm/messages/template_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,27 @@
# File Report Template
file.report.acession.report=\u00d6verl\u00e5telserapport
file.report.date.format=EEE MMM dd HH:mm:ss zzz yyyy
file.report.declared.by=f\u00f6rklarat av
file.report.declared.on=den
file.report.destroyed=F\u00f6rst\u00f6rd
file.report.destroyed.records=F\u00f6rst\u00f6rda handlingar
file.report.destruction.report=F\u00f6rst\u00f6relserapport
file.report.disposition.authority=Bevarandeauktoritet
file.report.disposition.instructions=Bevarandeinstruktioner
file.report.nara=NARA
file.report.transfer.date=\u00d6verf\u00f6ringsdatum
file.report.transfer.location=\u00d6verf\u00f6ringsplats
file.report.transfer.report=\u00d6verf\u00f6ringsrapport
file.report.transferred.items=\u00d6verf\u00f6ringsobjekt
file.report.performed.by=Utf\u00f6rd av
file.report.record=Handling
file.report.record.folder=Handlingsmapp
file.report.unique.folder.identifier=Unikt mapp-id
file.report.unique.record.identifier=Unikt handlings-id
file.report.hold.report=Begr\u00e4nsningsrapport
file.report.hold.name=Begr\u00e4nsningsnamn
file.report.hold.description=Begr\u00e4nsningsbeskrivning
file.report.hold.reason=Anledning till begr\u00e4nsning
file.report.hold.held=Begr\u00e4nsad
file.report.createdby=Skapad av
file.report.createdon=Skapad den

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/templates/webscripts/org/alfresco/rma/admin/rmconstraint/rmconstraint.put_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
rm.admin.list-already-exists=Seznam s n\u00e1zvem \u201e{0}\u201c ji\u017e existuje.

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/templates/webscripts/org/alfresco/rma/admin/rmconstraint/rmconstraint.put_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
rm.admin.list-already-exists=Der findes allerede en liste med navnet "{0}".

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/templates/webscripts/org/alfresco/rma/admin/rmconstraint/rmconstraint.put_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
rm.admin.list-already-exists="{0}" -niminen lista on jo olemassa.

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/templates/webscripts/org/alfresco/rma/admin/rmconstraint/rmconstraint.put_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
rm.admin.list-already-exists=Lista o nazwie \u201e{0}\u201d ju\u017c istnieje.

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/templates/webscripts/org/alfresco/rma/admin/rmconstraint/rmconstraint.put_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
rm.admin.list-already-exists=En lista med namnet "{0}" finns redan.

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/templates/webscripts/org/alfresco/rma/admin/rmconstraint/rmconstraints.post_cs.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
rm.admin.list-already-exists=Seznam s n\u00e1zvem \u201e{0}\u201c ji\u017e existuje.

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/templates/webscripts/org/alfresco/rma/admin/rmconstraint/rmconstraints.post_da.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
rm.admin.list-already-exists=Der findes allerede en liste med navnet "{0}".

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/templates/webscripts/org/alfresco/rma/admin/rmconstraint/rmconstraints.post_fi.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
rm.admin.list-already-exists={0}" -niminen lista on jo olemassa.

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/templates/webscripts/org/alfresco/rma/admin/rmconstraint/rmconstraints.post_pl.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
rm.admin.list-already-exists=Lista o nazwie \u201e{0}\u201d ju\u017c istnieje.

1
amps/ags/rm-community/rm-community-repo/config/alfresco/templates/webscripts/org/alfresco/rma/admin/rmconstraint/rmconstraints.post_sv.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
rm.admin.list-already-exists=En lista med namnet "{0}" finns redan.

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More