From ebf991390cc100a615a41d94e016a014ca5deebd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ancuta Morarasu Date: Wed, 2 Dec 2015 10:12:28 +0000 Subject: [PATCH] Merged HEAD (5.1) to 5.1.N (5.1.1) 118851 gbroadbent: ACE_4566: Fix for email templates in DUTCH, FRENCH and JAPANESE with a further amends git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/BRANCHES/DEV/5.1.N/root@119375 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261 --- .../messages/bootstrap-spaces_fr.properties | 20 ++++++--- .../messages/bootstrap-spaces_ja.properties | 22 ++++++---- .../messages/bootstrap-spaces_nl.properties | 44 +++++++++++-------- 3 files changed, 52 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_fr.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_fr.properties index cd5d8eabd2..25d6b229b7 100755 --- a/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_fr.properties +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_fr.properties @@ -2,7 +2,7 @@ spaces.company_home.name=Espace racine spaces.company_home.description=Espace racine de la soci\u00e9t\u00e9 - + spaces.dictionary.name=Dictionnaire de donn\u00e9es spaces.dictionary.description=D\u00e9finitions personnalis\u00e9es @@ -18,8 +18,12 @@ spaces.imapConfig.description=Configurations IMAP spaces.imap_templates.name=Mod\u00e8les spaces.imap_templates.description=Mod\u00e8les pour les messages g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par IMAP -spaces.imap_templates.emailbody_textplain.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer le corps du message IMAP "multipart/alternative" (partie "text/plain"). -spaces.imap_templates.emailbody_texthtml.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer le corps du message IMAP "multipart/alternative" (partie "text/html"). +spaces.imap_templates.emailbody_textplain.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer le corps du message IMAP "multipart/alternative" (partie "text/plain") +spaces.imap_templates.emailbody_texthtml.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer le corps du message IMAP "multipart/alternative" (partie "text/html") +spaces.imap_templates.alfresco.emailbody_textplain.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer le corps du message IMAP "multipart/alternative" (partie "text/plain") pour Alfresco +spaces.imap_templates.alfresco.emailbody_texthtml.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer le corps du message IMAP "multipart/alternative" (partie "text/html") pour Alfresco +spaces.imap_templates.share.emailbody_textplain.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer le corps du message IMAP "multipart/alternative" (partie "text/plain") pour Share +spaces.imap_templates.share.emailbody_texthtml.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer le corps du message IMAP "multipart/alternative" (partie "text/html") pour Share spaces.emailActions.name=Actions d'e-mail spaces.emailActions.description=Actions d'e-mail @@ -112,7 +116,7 @@ email.templates.email_template_for_notifying_new_users=Mod\u00e8le d'e-mail util spaces.templates.email.following.name=Mod\u00e8les d'e-mail suivants spaces.templates.email.following.description=Mod\u00e8les d'e-mail suivants -email.templates.email_template_for_following_notifications=Mod\u00e8le d'e-mail employ\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer les notifications par e-mail suivantes +email.templates.email_template_for_following_notifications=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer les notifications par e-mail suivantes version.default=Version par d\u00e9faut version.french=Version fran\u00e7aise @@ -121,8 +125,10 @@ version.italian=Version italienne version.japanese=Version japonaise version.spanish=Version espagnole version.dutch=Version n\u00e9erlandaise -version.russian=Version en russe +version.russian=Version russe version.chinese=Version en chinois simplifi\u00e9 +version.brazilian_portuguese=Version en portugais br\u00e9silien +version.norwegian_bokmal=Version en norv\u00e9gien (bokmal) spaces.web.client.extension.name=Extension client Web spaces.web.client.extension.title=Client Web personnalis\u00e9 @@ -178,8 +184,8 @@ spaces.shared.name=Partag\u00e9 spaces.shared.title=Dossier partag\u00e9 spaces.shared.description=Dossier de stockage d'\u00e9l\u00e9ments partag\u00e9s -spaces.solr_facets.root.name=Espace des facettes Solr -spaces.solr_facets.root.description=Dossier racine pour les propri\u00e9t\u00e9s des facettes Solr +spaces.solr_facets.root.name=Espace de recherche \u00e0 facettes Solr +spaces.solr_facets.root.description=Dossier racine pour les propri\u00e9t\u00e9s de recherche \u00e0 facettes Solr spaces.virtualfoldertemplates.name=Mod\u00e8les de dossier virtuel spaces.virtualfoldertemplates.description=Mod\u00e8les de dossier virtuel diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_ja.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_ja.properties index 11dd6cddec..d6d7c6b029 100755 --- a/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_ja.properties +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_ja.properties @@ -2,7 +2,7 @@ spaces.company_home.name=\u4f1a\u793e\u7528\u30db\u30fc\u30e0 spaces.company_home.description=\u4f1a\u793e\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30b9\u30da\u30fc\u30b9 - + spaces.dictionary.name=\u30c7\u30fc\u30bf\u30c7\u30a3\u30af\u30b7\u30e7\u30ca\u30ea spaces.dictionary.description=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u7ba1\u7406\u3057\u3066\u3044\u308b\u5b9a\u7fa9 @@ -18,8 +18,12 @@ spaces.imapConfig.description=IMAP \u306e\u8a2d\u5b9a spaces.imap_templates.name=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8 spaces.imap_templates.description=IMAP \u751f\u6210\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8 -spaces.imap_templates.emailbody_textplain.description=\u300cmultipart/alternative\u300d IMAP \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u672c\u6587\uff08\u300ctext/plain\u300d\u90e8\u5206\uff09\u306e\u751f\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b E \u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3002 -spaces.imap_templates.emailbody_texthtml.description=\u300cmultipart/alternative\u300d IMAP \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u672c\u6587\uff08\u300ctext/html\u300d\u90e8\u5206\uff09\u306e\u751f\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b E \u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3002 +spaces.imap_templates.emailbody_textplain.description="multipart/alternative" IMAP \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u672c\u6587 ("text/plain" \u90e8\u5206) \u306e\u751f\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b E \u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8 +spaces.imap_templates.emailbody_texthtml.description="multipart/alternative" IMAP \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u672c\u6587 ("text/html" \u90e8\u5206) \u306e\u751f\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b E \u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8 +spaces.imap_templates.alfresco.emailbody_textplain.description=Alfresco \u306e "multipart/alternative" IMAP \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u672c\u6587 ("text/plain" \u90e8\u5206) \u306e\u751f\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b E \u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8 +spaces.imap_templates.alfresco.emailbody_texthtml.description="multipart/alternative" IMAP \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u672c\u6587 ("text/html" \u90e8\u5206) \u306e\u751f\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b E \u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8 +spaces.imap_templates.share.emailbody_textplain.description=Share \u306e "multipart/alternative" IMAP \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u672c\u6587 ("text/plain" \u90e8\u5206) \u306e\u751f\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b E \u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8 +spaces.imap_templates.share.emailbody_texthtml.description=Share \u306e "multipart/alternative" IMAP \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u672c\u6587 ("text/html" \u90e8\u5206) \u306e\u751f\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b E \u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8 spaces.emailActions.name=E \u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u51e6\u7406 spaces.emailActions.description=E \u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u51e6\u7406 @@ -73,8 +77,8 @@ spaces.scripts.name=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8 spaces.scripts.description=JavaScript \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb spaces.scripts.example.workflow.name=start-pooled-review-workflow.js -spaces.scripts.example.workflow.title=\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u958b\u59cb -spaces.scripts.example.workflow.description=\u6587\u66f8\u304c\u5c5e\u3059\u308b\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u3001\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059 +spaces.scripts.example.workflow.title=[\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d] \u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u958b\u59cb +spaces.scripts.example.workflow.description=\u6587\u66f8\u304c\u5c5e\u3059\u308b\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e [\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d] \u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059 spaces.user_homes.name=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u7528\u30db\u30fc\u30e0 spaces.user_homes.description=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u7528\u30db\u30fc\u30e0 @@ -123,6 +127,8 @@ version.spanish=\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u7248 version.dutch=\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e\u7248 version.russian=\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u7248 version.chinese=\u7c21\u4f53\u5b57\u4e2d\u56fd\u8a9e\u7248 +version.brazilian_portuguese=\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e (\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb) \u7248 +version.norwegian_bokmal=\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u8a9e (\u30d6\u30fc\u30af\u30e2\u30fc\u30eb) \u7248 spaces.web.client.extension.name=Web \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u62e1\u5f35 spaces.web.client.extension.title=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f Web \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8 @@ -169,7 +175,7 @@ spaces.templates.email.workflowNotification.name=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\ spaces.templates.email.workflowNotification.description=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u901a\u77e5 E \u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8 spaces.nodeTemplatesSpace.name=\u30ce\u30fc\u30c9\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8 -spaces.nodeTemplatesSpace.description=Share \u3067\u65b0\u3057\u3044\u6587\u66f8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u969b\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30ce\u30fc\u30c9 +spaces.nodeTemplatesSpace.description=Share \u3067\u65b0\u3057\u3044\u6587\u66f8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u969b\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8 spaces.downloads.root.name=\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9 spaces.downloads.root.description=\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u7528\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0 @@ -178,8 +184,8 @@ spaces.shared.name=\u5171\u6709 spaces.shared.title=\u5171\u6709\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0 spaces.shared.description=\u5171\u6709\u7269\u3092\u683c\u7d0d\u3059\u308b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0 -spaces.solr_facets.root.name=Solr \u30d5\u30a1\u30bb\u30c3\u30c8\u30b9\u30da\u30fc\u30b9 -spaces.solr_facets.root.description=Solr \u30d5\u30a1\u30bb\u30c3\u30c8\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u7528\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3002 +spaces.solr_facets.root.name=Solr \u30d5\u30a1\u30bb\u30c3\u30c8\u691c\u7d22\u7528\u30b9\u30da\u30fc\u30b9 +spaces.solr_facets.root.description=Solr \u3067\u306e\u30d5\u30a1\u30bb\u30c3\u30c8\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u691c\u7d22\u7528\u30eb\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0 spaces.virtualfoldertemplates.name=\u4eee\u60f3\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8 spaces.virtualfoldertemplates.description=\u4eee\u60f3\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8 diff --git a/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_nl.properties b/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_nl.properties index 18b16c0dd3..6194196f4b 100755 --- a/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_nl.properties +++ b/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_nl.properties @@ -1,25 +1,29 @@ # Labels used in bootstrap Space definitions -spaces.company_home.name=Startpagina van bedrijf -spaces.company_home.description=De startruimte van het bedrijf - -spaces.dictionary.name=Gegevenswoordenboek +spaces.company_home.name=Startpagina bedrijf +spaces.company_home.description=De hoofdruimte van het bedrijf + +spaces.dictionary.name=Data dictionary spaces.dictionary.description=Door gebruiker beheerde definities -spaces.imap_attachments.name=Imap-bijlagen -spaces.imap_attachments.description=Imap-bijlagen +spaces.imap_attachments.name=IMAP-bijlagen +spaces.imap_attachments.description=IMAP-bijlagen spaces.imap_home.name=IMAP-startpagina spaces.imap_home.description=IMAP-startpagina -spaces.imapConfig.name=Imap-configuraties -spaces.imapConfig.description=Imap-configuraties +spaces.imapConfig.name=IMAP-configuraties +spaces.imapConfig.description=IMAP-configuraties spaces.imap_templates.name=Sjablonen spaces.imap_templates.description=Sjablonen voor door IMAP gegenereerde berichten spaces.imap_templates.emailbody_textplain.description=E-mailsjabloon die wordt gebruikt om de "multipart/alternative" IMAP-berichttekst ("text/plain" gedeelte) te genereren. spaces.imap_templates.emailbody_texthtml.description=E-mailsjabloon die wordt gebruikt om de "multipart/alternative" IMAP-berichttekst ("text/html" gedeelte) te genereren. +spaces.imap_templates.alfresco.emailbody_textplain.description=E-mailsjabloon die wordt gebruikt om de "multipart/alternative" IMAP-berichttekst ("text/plain" gedeelte) te genereren voor Alfresco +spaces.imap_templates.alfresco.emailbody_texthtml.description=E-mailsjabloon die wordt gebruikt om de "multipart/alternative" IMAP-berichttekst ("text/html" gedeelte) te genereren voor Alfresco +spaces.imap_templates.share.emailbody_textplain.description=E-mailsjabloon die wordt gebruikt om de "multipart/alternative" IMAP-berichttekst ("text/plain" gedeelte) te genereren voor Share +spaces.imap_templates.share.emailbody_texthtml.description=E-mailsjabloon die wordt gebruikt om de "multipart/alternative" IMAP-berichttekst ("text/html" gedeelte) te genereren voor Share spaces.emailActions.name=E-mailacties spaces.emailActions.description=E-mailacties @@ -49,16 +53,16 @@ spaces.actions.scheduled_actions.name=Geplande acties spaces.actions.scheduled_actions.description=Schema van wanneer persistente acties worden uitgevoerd spaces.publishing.root.name=Publicatiehoofdmap -spaces.publishing.root.description=Hoofdmap voor de publicatieservice. +spaces.publishing.root.description=Hoofdmap voor de publicatieservice spaces.remote_credentials.root.name=Externe-verificatiegegevens spaces.remote_credentials.root.description=Hoofdmap voor gedeelde externe-verificatiegegevens spaces.rendition.rendering_actions.name=Ruimte voor genereren van acties -spaces.rendition.rendering_actions.description=Een ruimte die door het systeem wordt gebruikt om door te gaan met het genereren van acties. +spaces.rendition.rendering_actions.description=Een ruimte die door het systeem wordt gebruikt om door te gaan met het genereren van acties spaces.replication.replication_actions.name=Ruimte voor repliceren van acties -spaces.replication.replication_actions.description=Een ruimte die door het systeem wordt gebruikt om door te gaan met het repliceren van acties. +spaces.replication.replication_actions.description=Een ruimte die door het systeem wordt gebruikt om door te gaan met het repliceren van acties spaces.syncset_definitions.root.name=SyncSet-definities spaces.syncset_definitions.root.description=Hoofdmap voor SyncSet-definities @@ -66,7 +70,7 @@ spaces.syncset_definitions.root.description=Hoofdmap voor SyncSet-definities spaces.savedsearches.name=Opgeslagen zoekacties spaces.savedsearches.description=Opgeslagen zoekacties -spaces.guest_home.name=Startpagina voor gasten +spaces.guest_home.name=Startpagina gasten spaces.guest_home.description=De hoofdruimte voor gasten spaces.scripts.name=Scripts @@ -76,7 +80,7 @@ spaces.scripts.example.workflow.name=start-pooled-review-workflow.js spaces.scripts.example.workflow.title=Werkstroom Gepoolde revisie en goedkeuring starten spaces.scripts.example.workflow.description=Hiermee start u de werkstroom Gepoolde revisie en goedkeuring voor alle leden van de site waartoe het document behoort -spaces.user_homes.name=Startpagina's van gebruikers +spaces.user_homes.name=Startpagina's gebruikers spaces.user_homes.description=Startpagina's van gebruikers spaces.content_forms.name=Formulieren @@ -97,12 +101,12 @@ spaces.templates.email.invite1.description=Uitnodigings-e-mailsjablonen spaces.templates.email.notify.name=Meldings-e-mailsjablonen spaces.templates.email.notify.description=Meldings-e-mailsjablonen -spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=E-mailsjabloon die wordt gebruikt om de uitnodigings-e-mail voor Alfresco Share te genereren -spaces.templates.email.generate_the_invite_email_add_direct.description=E-mailsjabloon die is gebruikt voor het genereren van de e-mail voor de aan de site toegevoegde gebruiker voor Alfresco Share. +spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=E-mailsjabloon die wordt gebruikt voor het genereren van de uitnodigings-e-mail voor Alfresco Share +spaces.templates.email.generate_the_invite_email_add_direct.description=E-mailsjabloon die wordt gebruikt voor het genereren van de e-mail voor de aan de site toegevoegde gebruiker voor Alfresco Share spaces.templates.email.generate_the_wf_notification_email.description=E-mailsjabloon voor het op de hoogte stellen van gebruikers van een nieuwe werkstroomtaak -email.template.email_template_for_notifying_users=E-mailsjabloon voor het op de hoogte stellen van gebruikers van een regel of actie +email.template.email_template_for_notifying_users=E-mailsjabloon voor het op de hoogte stellen van gebruikers via een regel of actie email.template.email_template_for_notifying_users.sample=Voorbeeld-e-mailsjabloon voor het op de hoogte stellen van gebruikers via een regel of actie email.template.email_template_for_notifying_users_of_an_Invite=E-mailsjabloon voor het op de hoogte stellen van gebruikers van een uitnodiging voor een ruimte of document @@ -123,6 +127,8 @@ version.spanish=Spaanse versie version.dutch=Nederlandse versie version.russian=Russische versie version.chinese=Versie in vereenvoudigd Chinees +version.brazilian_portuguese=Versie in Portugees (Brazili\u00eb) +version.norwegian_bokmal=Versie in Noors (Bokmal) spaces.web.client.extension.name=Web-clientuitbreiding spaces.web.client.extension.title=Aangepaste web-client @@ -169,7 +175,7 @@ spaces.templates.email.workflowNotification.name=Werkstroommelding spaces.templates.email.workflowNotification.description=E-mailsjablonen voor werkstroommeldingen spaces.nodeTemplatesSpace.name=Node-sjablonen -spaces.nodeTemplatesSpace.description=Sjabloon-nodes voor Share - Nieuw document maken +spaces.nodeTemplatesSpace.description=Node-sjablonen voor Share - Nieuw document maken spaces.downloads.root.name=Downloads spaces.downloads.root.description=Hoofdmap voor downloads @@ -178,8 +184,8 @@ spaces.shared.name=Gedeeld spaces.shared.title=Gedeelde map spaces.shared.description=Map voor het opslaan van gedeelde gegevens -spaces.solr_facets.root.name=Ruimte Solr-facetten -spaces.solr_facets.root.description=Hoofdmap voor de Solr-facet-eigenschappen +spaces.solr_facets.root.name=Ruimte Solr-zoekopdrachten facetten +spaces.solr_facets.root.description=Hoofdmap voor de eigenschappen van de Solr-zoekopdrachten in facetten spaces.virtualfoldertemplates.name=Virtuele-mapsjablonen spaces.virtualfoldertemplates.description=Virtuele-mapsjablonen