diff --git a/l10n.properties b/l10n.properties
index ce1ca801f1..04791b76ff 100644
--- a/l10n.properties
+++ b/l10n.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
 # Localisation config overrides for Records Management module
-MESSAGE_SEARCH_PATH="rm-community/rm-community-repo/config rm-community/rm-community-share rm-community/rm-share/source rm-enterprise/rm-enterprise-repo/src/main/resources rm-enterprise/rm-enterprise-share/src/main "
-EXCLUDED_FILES="$EXCLUDED_FILES rm-method-security.properties springloaded.properties file-mapping.properties classified-content-notForTranslating.properties"
+MESSAGE_SEARCH_PATH="rm-community/rm-community-repo/config rm-community/rm-community-share rm-community/rm-share/source rm-enterprise/rm-enterprise-repo/src/main rm-enterprise/rm-enterprise-share/src/main "
+EXCLUDED_FILES="$EXCLUDED_FILES rm-method-security.properties springloaded.properties file-mapping.properties classified-content-notForTranslating.properties notForTranslating"
 EXTENSION_PREFIX=-RM