# Messages returned by the CMM Rest API # Model cmm.rest_api.model_name_null=O nome do modelo n\u00e3o pode ser nulo. cmm.rest_api.model_invalid=Modelo personalizado inv\u00e1lido. cmm.rest_api.model_status_null=O status do modelo n\u00e3o pode ser nulo. cmm.rest_api.model_name_cannot_update=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel atualizar o nome do modelo. cmm.rest_api.model_update_failure=N\u00e3o foi poss\u00edvel atualizar o modelo. cmm.rest_api.model_download_failure=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar um n\u00f3 de download. cmm.rest_api.model_namespace_uri_null=O URI do espa\u00e7o de nomes do modelo n\u00e3o pode ser nulo. cmm.rest_api.model_namespace_uri_invalid=O URI do espa\u00e7o de nomes \u00e9 inv\u00e1lido. Use apenas n\u00fameros, letras e caracteres URI. cmm.rest_api.model_namespace_prefix_null=O prefixo do espa\u00e7o de nomes do modelo n\u00e3o pode ser nulo. # Type cmm.rest_api.type_name_null=O nome do tipo n\u00e3o pode ser nulo. cmm.rest_api.type_create_failure=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar o tipo. cmm.rest_api.type_update_failure=N\u00e3o foi poss\u00edvel atualizar o tipo. cmm.rest_api.type_parent_cannot_update=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel atualizar o tipo principal em um modelo personalizado ativo. cmm.rest_api.type_parent_not_exist=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel configurar o tipo principal como ''{0}'', porque o tipo ''{0}'' n\u00e3o existe. cmm.rest_api.type_cannot_delete=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel excluir um tipo em um modelo ativo. cmm.rest_api.type_delete_failure=N\u00e3o foi poss\u00edvel excluir o tipo. # Aspect cmm.rest_api.aspect_name_null=O nome do aspecto n\u00e3o pode ser nulo. cmm.rest_api.aspect_create_failure=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar o aspecto. cmm.rest_api.aspect_update_failure=N\u00e3o foi poss\u00edvel atualizar o aspecto. cmm.rest_api.aspect_parent_cannot_update=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel atualizar o aspecto principal em um modelo personalizado ativo. cmm.rest_api.aspect_parent_not_exist=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel configurar o aspecto principal como ''{0}'', porque o aspecto ''{0}'' n\u00e3o existe. cmm.rest_api.aspect_cannot_delete=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel excluir um aspecto em um modelo ativo. cmm.rest_api.aspect_delete_failure=N\u00e3o foi poss\u00edvel excluir o aspecto. # TypeAspect cmm.rest_api.aspect_type_cannot_delete=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel excluir ''{0}'', pois ''{1}'' depende dele. # Constraint cmm.rest_api.constraint_name_null=O nome da restri\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode ser nulo. cmm.rest_api.constraint_create_failure=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar a restri\u00e7\u00e3o. cmm.rest_api.constraint_parameter_name_null=O par\u00e2metro da restri\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode ser nulo. cmm.rest_api.constraint_type_null=Restri\u00e7\u00e3o personalizada deve conter um atributo de 'tipo'. cmm.rest_api.constraint_ref_not_defined=A refer\u00eancia de restri\u00e7\u00e3o ''{0}'' n\u00e3o \u00e9 definida por este modelo. cmm.rest_api.regex_constraint_invalid_expression=A express\u00e3o REGEX ''{0}'' n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida cmm.rest_api.minmax_constraint_invalid_parameter=''{0}'' n\u00e3o \u00e9 um valor ''duplo'' v\u00e1lido para o par\u00e2metro MINMAX ''{1}''. cmm.rest_api.minmax_constraint_invalid_max_value=O valor m\u00e1ximo da restri\u00e7\u00e3o MINMAX deve ser maior que zero. cmm.rest_api.minmax_constraint_invalid_use=A restri\u00e7\u00e3o MINMAX s\u00f3 pode ser usada com tipo de dados num\u00e9ricos. cmm.rest_api.length_constraint_invalid_parameter=''{0}'' n\u00e3o \u00e9 um valor ''inteiro'' v\u00e1lido para o par\u00e2metro LENGTH ''{1}''. cmm.rest_api.length_constraint_invalid_use=Voc\u00ea s\u00f3 pode usar a restri\u00e7\u00e3o LENGTH com tipos de dados TEXT, CONTENT e MLTEXT. # Property cmm.rest_api.property_name_null=O nome da propriedade n\u00e3o pode ser nulo. cmm.rest_api.property_create_update_failure=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar/atualizar a propriedade. cmm.rest_api.property_delete_failure=N\u00e3o foi poss\u00edvel excluir a propriedade. cmm.rest_api.property_datatype_invalid=''{0}'' n\u00e3o \u00e9 um formato de tipo de dados v\u00e1lido. Um formato v\u00e1lido deve conter um prefixo do espa\u00e7o de nomes, dois pontos e um nome, por exemplo: d:texto. cmm.rest_api.properties_empty_null=As propriedades n\u00e3o podem estar em branco ou ser nulas. cmm.rest_api.property_create_name_already_in_use=N\u00e3o foi poss\u00edvel criar a propriedade j\u00e1 que o nome da propriedade ''{0}'' j\u00e1 est\u00e1 em uso. cmm.rest_api.property_update_prop_not_found=N\u00e3o foi poss\u00edvel encontrar uma propriedade que corresponda a ''{0}''. cmm.rest_api.property_change_datatype_err=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel alterar o tipo de dados de uma propriedade em um modelo ativo. cmm.rest_api.property_change_mandatory_opt_err=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel alterar a op\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria de uma propriedade em um modelo ativo. cmm.rest_api.property_change_mandatory_enforced_opt_err=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel alterar a op\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria e for\u00e7ada de uma propriedade em um modelo ativo. cmm.rest_api.property_change_multi_valued_opt_err=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel alterar a op\u00e7\u00e3o de multivalores de uma propriedade em um modelo ativo. # validation cmm.rest_api.input_validation_err=''{0}'' n\u00e3o \u00e9 um valor v\u00e1lido. Use apenas n\u00fameros, letras, h\u00edfen (-) e sublinhado (_). cmm.rest_api.prefix_not_registered=N\u00e3o h\u00e1 um prefixo do espa\u00e7o de nomes registrado para o URI ''{0}''. Assegure-se de que o modelo esteja ativo. cmm.rest_api.prefixed_qname_invalid=''{0}'' n\u00e3o \u00e9 um valor de QName com prefixo v\u00e1lido. {1} cmm.rest_api.circular_dependency_err=Foi detectada uma depend\u00eancia circular. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel configurar o principal ''{0}'', pois seu modelo j\u00e1 depende de ''{1}''. cmm.rest_api.prefixed_qname_invalid_format=''{0}'' n\u00e3o \u00e9 um formato de QName com prefixo v\u00e1lido. Um formato v\u00e1lido deve conter um prefixo do espa\u00e7o de nomes, dois pontos e um nome, por exemplo: cm:conte\u00fado. # model import cmm.rest_api.model.import_namespace_multiple_found=O modelo personalizado s\u00f3 pode ter um espa\u00e7o de nomes. Encontramos ''{0}''. cmm.rest_api.model.import_namespace_undefined=O modelo personalizado deve definir um espa\u00e7o de nomes. cmm.rest_api.model.import_associations_unsupported=O modelo personalizado n\u00e3o suporta o elemento 'associations'. cmm.rest_api.model.import_overrides_unsupported=O modelo personalizado n\u00e3o suporta o elemento 'overrides'. cmm.rest_api.model.import_mandatory_aspects_unsupported=O modelo personalizado n\u00e3o suporta o elemento 'mandatory-aspects'. cmm.rest_api.model.import_archive_unsupported=O modelo personalizado n\u00e3o suporta o elemento 'archive'. cmm.rest_api.model.import_includedInSuperTQ_unsupported=O modelo personalizado n\u00e3o suporta o elemento 'includedInSuperTypeQuery'. cmm.rest_api.model.import_not_multi_part_req=A solicita\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 um formul\u00e1rio de dados de m\u00faltiplas partes. cmm.rest_api.model.import_not_zip_format=''{0}'' n\u00e3o \u00e9 um arquivo zip v\u00e1lido. cmm.rest_api.model.import_process_zip_file_failure=N\u00e3o foi poss\u00edvel processar o arquivo zip. cmm.rest_api.model.import_no_zip_file_uploaded=N\u00e3o foi poss\u00edvel carregar o arquivo zip. cmm.rest_api.model.import_invalid_zip_package=O arquivo zip n\u00e3o pode conter mais do que dois arquivos. Deve existir um arquivo Modelo e um arquivo de m\u00f3dulo Extens\u00e3o. cmm.rest_api.model.import_invalid_zip_entry_format=''{0}'' n\u00e3o \u00e9 um modelo ou arquivo de m\u00f3dulo de extens\u00e3o Share. cmm.rest_api.model.import_invalid_model_entry=''{0}'' n\u00e3o \u00e9 um arquivo modelo v\u00e1lido. cmm.rest_api.model.import_invalid_ext_module_entry=''{0}'' n\u00e3o \u00e9 um arquivo de m\u00f3dulo de extens\u00e3o Share v\u00e1lido. cmm.rest_api.model.import_failure=N\u00e3o foi poss\u00edvel importar o modelo. cmm.rest_api.model.import_process_ext_module_file_failure=N\u00e3o foi poss\u00edvel processar o arquivo de m\u00f3dulo de extens\u00e3o Share.