# Labels used in bootstrap Space definitions spaces.company_home.name=Firmaets hjemmeside spaces.company_home.description=Selskapets rotplass spaces.dictionary.name=Dataordbok spaces.dictionary.description=Brukeradministrerte definisjoner spaces.imap_attachments.name=IMAP-vedlegg spaces.imap_attachments.description=IMAP-vedlegg spaces.imap_home.name=IMAP-hjem spaces.imap_home.description=IMAP-hjem spaces.imapConfig.name=Imap-konfigurasjoner spaces.imapConfig.description=Imap-konfigurasjoner spaces.imap_templates.name=Maler spaces.imap_templates.description=Maler for IMAP-genererte meldinger spaces.imap_templates.emailbody_textplain.description=E-postmal som brukes til \u00e5 generere "multipart-/alternativ" IMAP-meldingstekst ("tekst-/vanlig" del. spaces.imap_templates.emailbody_texthtml.description=E-postmal som brukes til \u00e5 generere "multipart-/alternativ" IMAP-meldingstekst ("tekst-/html"-del. spaces.emailActions.name=E-posthandlinger spaces.emailActions.description=E-posthandlinger spaces.searchAction.name=S\u00f8k spaces.searchAction.description=S\u00f8k spaces.templates.name=Plassmaler spaces.templates.description=Maler for plassmappe spaces.templates.content.name=Presentasjonsmaler spaces.templates.content.description=Presentasjonsmaler spaces.templates.email.name=E-postmaler spaces.templates.email.description=E-postmaler spaces.invite_templates.email.name=Maler for e-postinvitasjoner spaces.invite_templates.email.description=Maler for e-postinvitasjoner spaces.notify_templates.email.name=Meldingsmaler for e-post spaces.notify_templates.email.description=Meldingsmaler for e-post spaces.templates.rss.name=RSS-maler spaces.templates.rss.description=RSS-maler spaces.actions.scheduled_actions.name=Planlagte handlinger spaces.actions.scheduled_actions.description=Tidsplan for n\u00e5r faste handlinger utf\u00f8res spaces.publishing.root.name=Publiseringsrot spaces.publishing.root.description=Rotmappe for publiseringstjeneste spaces.remote_credentials.root.name=Ekstern legitimasjon spaces.remote_credentials.root.description=Rotmappe for delt ekstern legitimasjon spaces.rendition.rendering_actions.name=Plass for gjengivelseshandlinger spaces.rendition.rendering_actions.description=En plass som brukes av systemet for fast gjengivelse av handlinger. spaces.replication.replication_actions.name=Plass for replikeringshandlinger spaces.replication.replication_actions.description=En plass som brukes av systemet for fast replikering av handlinger. spaces.syncset_definitions.root.name=SyncSet-definisjoner spaces.syncset_definitions.root.description=Rotmappe for SyncSet-definisjoner spaces.savedsearches.name=Lagrede s\u00f8k spaces.savedsearches.description=Lagrede s\u00f8k spaces.guest_home.name=Gjestehjemmeside spaces.guest_home.description=Gjestrotplass spaces.scripts.name=Skript spaces.scripts.description=JavaScript-filer spaces.scripts.example.workflow.name=start-delt-gjennomgang-arbeidsflyt.js spaces.scripts.example.workflow.title=Start delt gjennomgangs- og godkjenningsarbeidsflyt spaces.scripts.example.workflow.description=Starte den delte gjennomgangs- og godkjenningsarbeidsflyten for alle medlemmer p\u00e5 omr\u00e5det som dokumentet tilh\u00f8rer. spaces.wcm.name=Webprosjekter spaces.wcm.description=Plass for administrasjon av Webinnhold spaces.wcm_content_forms.name=Webskjemaer spaces.wcm_content_forms.description=Skjemaer for Webinnhold spaces.web_deployed.name=Web distribuert spaces.web_deployed.description=Distribuerte nettprosjekt. Innhold distribuert fra et WCM forfattende milj\u00f8. spaces.user_homes.name=Brukerhjem spaces.user_homes.description=Brukerhjem spaces.content_forms.name=Skjemaer spaces.content_forms.description=Innholdsskjemaer spaces.sites.name=Omr\u00e5der spaces.sites.description=Plasser for omr\u00e5desamarbeid spaces.templates.email.invite.name=Inviter spaces.templates.email.invite.description=Maler for e-postinvitasjoner spaces.imap_home.name=IMAP-hjem spaces.imap_home.description=IMAP-hjem spaces.templates.email.invite1.name=Maler for e-postinvitasjoner spaces.templates.email.invite1.description=Maler for e-postinvitasjoner spaces.templates.email.notify.name=Maler for e-postmeldinger spaces.templates.email.notify.description=Maler for e-postmeldinger spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=E-postmal som brukes til \u00e5 generere invitasjons-e-posten for Alfresco Deling spaces.templates.email.generate_the_wf_notification_email.description=E-postmal for \u00e5 melde fra til brukere om en ny arbeidsflytoppgave email.template.email_template_for_notifying_users=E-postmal for \u00e5 melde fra til brukere fra en regel eller handling email.template.email_template_for_notifying_users.sample=Mal for eksempel-e-post for \u00e5 melde fra til brukere fra en regel eller handling email.template.email_template_for_notifying_users_of_an_Invite=E-postmal for \u00e5 melde fra til brukere om en invitasjon for en plass eller et dokument email.templates.email_template_for_notifying_new_users=E-postmal som brukes til \u00e5 informere nye brukere om kontoene sine spaces.templates.email.following.name=Maler for f\u00f8lge-e-post spaces.templates.email.following.description=Maler for f\u00f8lge-e-post email.templates.email_template_for_following_notifications=E-postmal som brukes til \u00e5 generere e-post med f\u00f8lgemeldinger version.default=Standardversjon version.french=Fransk versjon version.german=Tysk versjon version.italian=Italiensk versjon version.japanese=Japansk versjon version.spanish=Spansk versjon version.dutch=Nederlandsk versjon version.russian=Russisk versjon version.chinese=Forenklet kinesisk versjon spaces.web.client.extension.name=Webklientutvidelse spaces.web.client.extension.title=Tilpasset Webklient spaces.web.client.extension.description=Tilpasset Webklient spaces.models.name=Modeller spaces.models.title=Tilpassede modeller spaces.models.description=Tilpassede modeller spaces.messages.name=Meldinger spaces.messages.title=Tilpassede meldinger spaces.messages.description=Tilpassede meldinger spaces.workflow.definitions.name=Arbeidsflytdefinisjoner spaces.workflow.definitions.title=Tilpassede definisjoner for arbeidsflytprosess spaces.workflow.definitions.description=Tilpassede definisjoner for arbeidsflytprosess spaces.templates.email.activities.name=aktiviteter spaces.templates.email.activities.description=Maler for aktivitets-e-post spaces.templates.email.generate_the_activities_email.description=E-postmal som brukes til \u00e5 generere aktivitets-e-post for Alfresco Deling spaces.transfers.name=Overf\u00f8ringer spaces.transfers.title=Overf\u00f8ringer spaces.transfers.description=Mappe som brukes av overf\u00f8ringsundersystemet spaces.transfer_groups.name=Grupper for overf\u00f8ringsm\u00e5l spaces.transfer_groups.title=Grupper for overf\u00f8ringsm\u00e5l spaces.transfer_groups.description=Mappe som inneholder grupper med overf\u00f8ringsm\u00e5l spaces.transfer_groups_default.name=Standardgruppe spaces.transfer_groups_default.title=Standardgruppe spaces.transfer_groups_default.description=Legg overf\u00f8ringsm\u00e5lene i denne mappen spaces.transfer_temp.name=Midl spaces.transfer_temp.title=Midl spaces.transfer_temp.description=Mappe for \u00e5 lagre midlertidige noder under overf\u00f8ringer spaces.inbound_transfer_records.name=Innkommende overf\u00f8ringsposter spaces.inbound_transfer_records.title=Innkommende overf\u00f8ringsposter spaces.inbound_transfer_records.description=Mappe som inneholder poster for innkommende overf\u00f8ringer spaces.templates.email.workflowNotification.name=Arbeidsflytmelding spaces.templates.email.workflowNotification.description=E-postmaler for arbeidsflytmeldinger spaces.nodeTemplatesSpace.name=Nodemaler spaces.nodeTemplatesSpace.description=Malnoder for deling \u2014 Opprett nytt dokument spaces.downloads.root.name=Nedlastinger spaces.downloads.root.description=Rotmappe for nedlastinger spaces.shared.name=Delt spaces.shared.title=Delt mappe spaces.shared.description=Mappe for \u00e5 lagre delte ting