# Messages returned by the CMM Rest API

# Model
cmm.rest_api.model_name_null=Il nome modello non pu\u00f2 essere nullo.
cmm.rest_api.model_invalid=Modello personalizzato non valido.
cmm.rest_api.model_status_null=Lo stato del modello non pu\u00f2 essere nullo.
cmm.rest_api.model_name_cannot_update=Impossibile aggiornare il nome modello.
cmm.rest_api.model_update_failure=Impossibile aggiornare il modello.
cmm.rest_api.model_download_failure=Impossibile creare un nodo di download.
cmm.rest_api.model_namespace_uri_null=L'URI dello spazio dei nomi del modello non pu\u00f2 essere nullo.
cmm.rest_api.model_namespace_uri_invalid=L'URI dello spazio dei nomi non \u00e8 valido. Utilizzare solo lettere, numeri e caratteri URI.
cmm.rest_api.model_namespace_prefix_null=Il prefisso dello spazio dei nomi del modello non pu\u00f2 essere nullo.
# Type
cmm.rest_api.type_name_null=Il nome tipo non pu\u00f2 essere nullo.
cmm.rest_api.type_create_failure=Impossibile creare il tipo.
cmm.rest_api.type_update_failure=Impossibile aggiornare il tipo.
cmm.rest_api.type_parent_cannot_update=Impossibile aggiornare il genitore del tipo in un modello personalizzato attivo.
cmm.rest_api.type_parent_not_exist=Impossibile impostare il genitore del tipo su ''{0}'' perch\u00e9 il tipo ''{0}'' non esiste.
cmm.rest_api.type_cannot_delete=Impossibile eliminare un tipo in un modello attivo.
cmm.rest_api.type_delete_failure=Impossibile eliminare il tipo.
# Aspect
cmm.rest_api.aspect_name_null=Il nome aspetto non pu\u00f2 essere nullo.
cmm.rest_api.aspect_create_failure=Impossibile creare l'aspetto.
cmm.rest_api.aspect_update_failure=Impossibile aggiornare l'aspetto.
cmm.rest_api.aspect_parent_cannot_update=Impossibile aggiornare il genitore dell'aspetto in un modello personalizzato attivo.
cmm.rest_api.aspect_parent_not_exist=Impossibile impostare il genitore dell''aspetto su ''{0}'' perch\u00e9 l''aspetto ''{0}'' non esiste.
cmm.rest_api.aspect_cannot_delete=Impossibile eliminare un aspetto in un modello attivo.
cmm.rest_api.aspect_delete_failure=Impossibile eliminare l'aspetto.
# TypeAspect
cmm.rest_api.aspect_type_cannot_delete=Impossibile eliminare ''{0}'' perch\u00e9 ''{1}'' dipende da questo.
# Constraint
cmm.rest_api.constraint_name_null=Il nome vincolo non pu\u00f2 essere nullo.
cmm.rest_api.constraint_create_failure=Impossibile creare il vincolo.
cmm.rest_api.constraint_parameter_name_null=Il parametro del vincolo non pu\u00f2 essere nullo.
cmm.rest_api.constraint_type_null=Il vincolo personalizzato deve avere un attributo ''tipo''.
cmm.rest_api.constraint_ref_not_defined=Il riferimento vincolo ''{0}'' non \u00e8 definito da questo modello.
cmm.rest_api.regex_constraint_invalid_expression=L''espressione REGEX ''{0}'' non \u00e8 valida.
cmm.rest_api.minmax_constraint_invalid_parameter=''{0}'' non \u00e8 un valore ''doppio'' valido per il parametro MINMAX ''{1}''.
cmm.rest_api.minmax_constraint_invalid_max_value=Il valore massimo del vincolo MINMAX deve essere maggiore di zero.
cmm.rest_api.minmax_constraint_invalid_use=Il vincolo MINMAX pu\u00f2 essere utilizzato solo con il tipo di dati numerico.
cmm.rest_api.length_constraint_invalid_parameter=''{0}'' non \u00e8 un valore ''intero'' valido per il parametro LENGTH ''{1}''.
cmm.rest_api.length_constraint_invalid_use=\u00c8 possibile utilizzare solo il vincolo LENGTH con i tipi di dati TEXT, CONTENT e MLTEXT.
# Property
cmm.rest_api.property_name_null=Il nome propriet\u00e0 non pu\u00f2 essere nullo.
cmm.rest_api.property_create_update_failure=Impossibile creare/aggiornare la propriet\u00e0.
cmm.rest_api.property_delete_failure=Impossibile eliminare la propriet\u00e0.
cmm.rest_api.property_datatype_invalid=''{0}'' non \u00e8 un formato tipo di dati valido. Un formato valido deve essere costituito da un prefisso dello spazio dei nomi, due punti e un nome, ad esempio: d:testo.
cmm.rest_api.properties_empty_null=Le propriet\u00e0 non possono essere vuote o nulle.
cmm.rest_api.property_create_name_already_in_use=Impossibile creare la propriet\u00e0 perch\u00e9 il nome propriet\u00e0 ''{0}'' \u00e8 gi\u00e0 in uso.
cmm.rest_api.property_update_prop_not_found=Nessuna propriet\u00e0 trovata che corrisponda a ''{0}''.
cmm.rest_api.property_change_datatype_err=Non \u00e8 possibile modificare il tipo di dati di una propriet\u00e0 in un modello attivo.
cmm.rest_api.property_change_mandatory_opt_err=Non \u00e8 possibile modificare l'opzione obbligatoria di una propriet\u00e0 in un modello attivo.
cmm.rest_api.property_change_mandatory_enforced_opt_err=Non \u00e8 possibile modificare l'opzione obbligatoria (imposta) di una propriet\u00e0 in un modello attivo.
cmm.rest_api.property_change_multi_valued_opt_err=Non \u00e8 possibile modificare l'opzione multivalore di una propriet\u00e0 in un modello attivo.
# validation
cmm.rest_api.input_validation_err=''{0}'' non \u00e8 un valore valido. Utilizzare solo numeri, lettere, trattini (-) e caratteri di sottolineatura (_).
cmm.rest_api.prefix_not_registered=Non esiste un prefisso dello spazio dei nomi registrato per l''URI ''{0}''. Assicurarsi che il modello sia attivo.
cmm.rest_api.prefixed_qname_invalid=''{0}'' non \u00e8 un valore QName con prefisso valido. {1}
cmm.rest_api.circular_dependency_err=\u00c8 stata rilevata una dipendenza circolare. Non \u00e8 possibile impostare il genitore''{0}'' perch\u00e9 il modello associato dipende gi\u00e0 da ''{1}''.
cmm.rest_api.prefixed_qname_invalid_format=''{0}'' non \u00e8 un formato QName con prefisso valido. Un formato valido deve essere costituito da un prefisso dello spazio dei nomi, due punti e un nome, ad esempio: cm:contenuto.
# model import
cmm.rest_api.model.import_namespace_multiple_found=Il modello personalizzato pu\u00f2 avere solo uno spazio dei nomi. \u00c8 stato trovato''{0}''.
cmm.rest_api.model.import_namespace_undefined=Il modello personalizzato deve definire uno spazio dei nomi.
cmm.rest_api.model.import_associations_unsupported=Il modello personalizzato non supporta l'elemento ''associations''.
cmm.rest_api.model.import_overrides_unsupported=Il modello personalizzato non supporta l'elemento ''overrides''.
cmm.rest_api.model.import_mandatory_aspects_unsupported=Il modello personalizzato non supporta l'elemento ''mandatory-aspects''.
cmm.rest_api.model.import_archive_unsupported=Il modello personalizzato non supporta l'elemento ''archive''.
cmm.rest_api.model.import_includedInSuperTQ_unsupported=Il modello personalizzato non supporta l'elemento ''includedInSuperTypeQuery''.
cmm.rest_api.model.import_not_multi_part_req=La richiesta non rappresenta dati di un modulo a pi\u00f9 parti.
cmm.rest_api.model.import_not_zip_format=''{0}'' non \u00e8 un file zip valido.
cmm.rest_api.model.import_process_zip_file_failure=Impossibile elaborare il file zip.
cmm.rest_api.model.import_no_zip_file_uploaded=Impossibile caricare il file zip.
cmm.rest_api.model.import_invalid_zip_package=Il file zip non pu\u00f2 contenere pi\u00f9 di due file. Deve contenere un file Modello e un file Estensione.
cmm.rest_api.model.import_invalid_zip_entry_format=''{0}'' non \u00e8 un modello o un file modulo di estensione di Share.
cmm.rest_api.model.import_invalid_model_entry=''{0}'' non \u00e8 un file modello valido.
cmm.rest_api.model.import_invalid_ext_module_entry=''{0}''non \u00e8 un file modulo di estensione di Share valido.
cmm.rest_api.model.import_failure=Impossibile importare il modello.
cmm.rest_api.model.import_process_ext_module_file_failure=Impossibile elaborare il file modulo di estensione di Share.