# Site service externalised display strings

site_service.unable_to_create=Impossibile creare il sito perch\u00e9 il nome breve {0} \u00e8 gi\u00e0 in uso.  I nomi brevi dei siti devono essere unici.
site_service.visibility_group_missing=Impossibile creare il sito perch\u00e9 il gruppo di visibilit\u00e0 {0} non esiste.
site_service.can_not_update=Impossibile aggiornare il sito {0} perch\u00e9 non esiste.
site_service.can_not_delete=Impossibile eliminare il sito {0} perch\u00e9 non esiste.
site_service.site_no_exist=Il sito {0} non esiste.
site_service.do_not_remove_manager=Un sito deve avere almeno un manager.  Non \u00e8 possibile rimuovere {0} dalle appartenenze al sito perch\u00e9 attualmente \u00e8 l''unico manager.
site_service.can_not_remove_membership=L''utente attuale non dispone di permessi sufficienti per eliminare i dettagli delle appartenenze del sito {0}.
site_service.do_not_change_manager=Un sito deve avere almeno un manager.  Non \u00e8 possibile cambiare il ruolo di {0} perch\u00e9 attualmente \u00e8 l''unico manager.
site_service.can_not_change_membership=L''utente attuale non dispone di permessi per modificare i dettagli delle appartenenze del sito {0}.
site_service.site_container_not_folder=Il contenitore del sito {0} non referenzia una cartella.