# form service externalised display strings

form_service.mimetype.label=Type MIME
form_service.mimetype.description=Type MIME du contenu
form_service.encoding.label=Encodage
form_service.encoding.description=Encodage du contenu
form_service.size.label=Taille
form_service.size.description=Taille du contenu, en octets

form_service.message.label=Message
form_service.message.description=Message saisi par l'utilisateur lors du d\u00e9marrage du workflow
form_service.message.value.none=(Aucun message)

form_service.transitions.label=Transitions
form_service.transitions.description=Transitions disponibles pour la t\u00e2che

form_service.package.items.label=El\u00e9ment(s)
form_service.package.items.description=\u00c9l\u00e9ments faisant partie du workflow

form_service.task.owner.label=Propri\u00e9taire
form_service.task.owner.description=Utilisateur propri\u00e9taire de la t\u00e2che