# Display labels for System Model

fm_forummodel.description=Modello di forum

fm_forummodel.type.fm_forums.title=Spazio di forum
fm_forummodel.type.fm_forums.description=Spazio contenente forum

fm_forummodel.type.fm_forum.title=Forum
fm_forummodel.type.fm_forum.description=Spazio contenente argomenti

fm_forummodel.type.fm_topic.title=Argomento
fm_forummodel.type.fm_topic.description=Spazio contenente articoli del forum (post)

fm_forummodel.type.fm_post.title=Articolo del forum
fm_forummodel.type.fm_post.description=Articolo del forum postato in un argomento

fm_forummodel.aspect.fm_discussable.title=Discussable
fm_forummodel.aspect.fm_discussable.description=Consente di creare una discussione su un oggetto

fm_forummodel.association.fm_discussion.title=Discussione
fm_forummodel.association.fm_discussion.description=Il forum contenente la discussione sull'oggetto a cui viene applicato l'aspetto