# Display labels for System Model

sys_systemmodel.description=Alfresco-systeemmodel

sys_systemmodel.type.sys_base.title=Basis
sys_systemmodel.type.sys_base.description=Basis

sys_systemmodel.type.sys_container.title=Container
sys_systemmodel.type.sys_container.description=Container
sys_systemmodel.association.sys_children.title=Onderliggende elementen
sys_systemmodel.association.sys_children.description=Onderliggende elementen

sys_systemmodel.type.sys_store_root.title=Hoofdmap van archief
sys_systemmodel.type.sys_store_root.description=Hoofdmap van archief

sys_systemmodel.type.sys_reference.title=Verwijzing
sys_systemmodel.type.sys_reference.description=Verwijzing
sys_systemmodel.property.sys_reference.title=Verwijzing
sys_systemmodel.property.sys_reference.description=Verwijzing

sys_systemmodel.property.sys_locale.title=Landinstelling
sys_systemmodel.property.sys_locale.description=Landinstelling

sys_systemmodel.aspect.aspect_root.title=Hoofdmap
sys_systemmodel.aspect.aspect_root.description=Hoofdmap

sys_systemmodel.aspect.sys_referenceable.title=Verwijzing mogelijk
sys_systemmodel.aspect.sys_referenceable.description=Verwijzing mogelijk
sys_systemmodel.property.sys_store-protocol.title=Archiefprotocol
sys_systemmodel.property.sys_store-protocol.description=Archiefprotocol
sys_systemmodel.property.sys_store-identifier.title=Archief-id
sys_systemmodel.property.sys_store-identifier.description=Archief-id
sys_systemmodel.property.sys_node-uuid.title=Node-id
sys_systemmodel.property.sys_node-uuid.description=Node-id
sys_systemmodel.property.sys_node-dbid.title=Node-DB-id
sys_systemmodel.property.sys_node-dbid.description=Node-DB-id

sys_systemmodel.aspect.sys_archived.title=Gearchiveerd
sys_systemmodel.aspect.sys_archived.description=Gearchiveerde node
sys_systemmodel.property.sys_archivedBy.title=Gearchiveerd door
sys_systemmodel.property.sys_archivedBy.description=Gearchiveerd door
sys_systemmodel.property.sys_archivedDate.title=Gearchiveerd op
sys_systemmodel.property.sys_archivedDate.description=Gearchiveerd op
sys_systemmodel.property.sys_archivedOriginalPath.title=Oorspronkelijke locatie
sys_systemmodel.property.sys_archivedOriginalPath.description=Oorspronkelijke locatie