# Display labels for out-of-the-box Content-oriented Workflows #################### # JBPM WORKFLOWS # #################### # # Adhoc Task Workflow # wf_adhoc.workflow.title=\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\uff08JBPM\uff09 wf_adhoc.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u4efb\u610f\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u540c\u50da\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b # # Review And Approve Workflow # wf_review.workflow.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08JBPM\uff09 wf_review.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046 # Review And Approve Process Definitions wf_review.node.start.title=\u958b\u59cb wf_review.node.start.description=\u958b\u59cb wf_review.node.review.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc wf_review.node.review.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc wf_review.task.wf_reviewTask.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc wf_review.task.wf_reviewTask.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc wf_review.node.review.transition.reject.title=\u5374\u4e0b wf_review.node.review.transition.reject.description=\u5374\u4e0b wf_review.node.review.transition.approve.title=\u627f\u8a8d wf_review.node.review.transition.approve.description=\u627f\u8a8d wf_review.node.rejected.title=\u5374\u4e0b\u6e08\u307f wf_review.node.rejected.description=\u5374\u4e0b\u6e08\u307f wf_review.task.wf_rejectedTask.title=\u5374\u4e0b\u6e08\u307f wf_review.task.wf_rejectedTask.description=\u5374\u4e0b\u6e08\u307f wf_review.node.approved.title=\u627f\u8a8d\u6e08\u307f wf_review.node.approved.description=\u627f\u8a8d\u6e08\u307f wf_review.task.wf_approvedTask.title=\u627f\u8a8d\u6e08\u307f wf_review.task.wf_approvedTask.description=\u627f\u8a8d\u6e08\u307f wf_review.node.end.title=\u7d42\u4e86 wf_review.node.end.description=\u7d42\u4e86 # # Parallel Review Workflow # wf_parallelreview.workflow.title=\u4e26\u5217\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08JBPM\uff09 wf_parallelreview.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4e26\u5217\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046 # Parallel Review Process Definitions wf_parallelreview.node.review.transition.reject.title=\u5374\u4e0b wf_parallelreview.node.review.transition.reject.description=\u5374\u4e0b wf_parallelreview.node.review.transition.approve.title=\u627f\u8a8d wf_parallelreview.node.review.transition.approve.description=\u627f\u8a8d # # Pooled Review Workflow # wf_reviewpooled.workflow.title=\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08JBPM\uff09 wf_reviewpooled.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046 # Pooled Review Process Definitions wf_reviewpooled.node.review.transition.reject.title=\u5374\u4e0b wf_reviewpooled.node.review.transition.reject.description=\u5374\u4e0b wf_reviewpooled.node.review.transition.approve.title=\u627f\u8a8d wf_reviewpooled.node.review.transition.approve.description=\u627f\u8a8d # # Parallel Group Review Workflow # wf_parallelgroupreview.workflow.title=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08JBPM\uff09 wf_parallelgroupreview.workflow.description=JBPM\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046 # Parallel Group Review Process Definitions wf_parallelgroupreview.node.review.transition.reject.title=\u5374\u4e0b wf_parallelgroupreview.node.review.transition.reject.description=\u5374\u4e0b wf_parallelgroupreview.node.review.transition.approve.title=\u627f\u8a8d wf_parallelgroupreview.node.review.transition.approve.description=\u627f\u8a8d ####################### # ACTIVITI WORKFLOWS # ####################### # # Activiti Adhoc Task Workflow # activitiAdhoc.workflow.title=\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\uff08Activiti\uff09 activitiAdhoc.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u4efb\u610f\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u540c\u50da\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b # # Activiti Review And Approve Workflow # activitiReview.workflow.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08Activiti\uff09 activitiReview.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046 activitiReview.task.approved.description=\u3053\u306e\u6587\u66f8\u306f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3055\u308c\u3001\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 activitiReview.task.rejected.description=\u3053\u306e\u6587\u66f8\u306f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3055\u308c\u3001\u5374\u4e0b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 # # Parallel Review Workflow # activitiParallelReview.workflow.title=\u4e26\u5217\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08Activiti\uff09 activitiParallelReview.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4e26\u5217\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046 activitiParallelReview.task.approved.description=\u3053\u306e\u6587\u66f8\u306f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3055\u308c\u3001\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 activitiParallelReview.task.rejected.description=\u3053\u306e\u6587\u66f8\u306f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3055\u308c\u3001\u5374\u4e0b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 # # Activiti Pooled Review Workflow # activitiReviewPooled.workflow.title=\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08Activiti\uff09 activitiReviewPooled.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30d7\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046 activitiReviewPooled.task.approved.description=\u3053\u306e\u6587\u66f8\u306f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3055\u308c\u3001\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 activitiReviewPooled.task.rejected.description=\u3053\u306e\u6587\u66f8\u306f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3055\u308c\u3001\u5374\u4e0b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 # # Activiti Parallel Group Review Workflow # activitiParallelGroupReview.workflow.title=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\uff08Activiti\uff09 activitiParallelGroupReview.workflow.description=Activiti\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u3092\u884c\u3046 activitiParallelGroupReview.task.approved.description=\u3053\u306e\u6587\u66f8\u306f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3055\u308c\u3001\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 activitiParallelGroupReview.task.rejected.description=\u3053\u306e\u6587\u66f8\u306f\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3055\u308c\u3001\u5374\u4e0b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 # # Activiti Publish Web Content Workflow # publishWebContent.workflow.title=\u30a6\u30a7\u30d6\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b publishWebContent.workflow.description=\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30a6\u30a7\u30d6\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b #################### # WORKFLOW MODEL LABELS # #################### # Adhoc Task Definitions wf_workflowmodel.type.wf_submitAdhocTask.title=\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u958b\u59cb wf_workflowmodel.type.wf_submitAdhocTask.description=\u540c\u50da\u306b\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b wf_workflowmodel.property.wf_notifyMe.title=\u81ea\u5206\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b wf_workflowmodel.property.wf_notifyMe.description=\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u81ea\u5206\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.title=\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30bf\u30b9\u30af wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.description=\u540c\u50da\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u305f\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30bf\u30b9\u30af wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.title=\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30bf\u30b9\u30af wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.description=\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f\u30a2\u30c9\u30db\u30c3\u30af\u30bf\u30b9\u30af # Review And Approve Task Definitions wf_workflowmodel.type.wf_submitReviewTask.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u958b\u59cb wf_workflowmodel.type.wf_submitReviewTask.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u7528\u306b\u6587\u66f8\u3092\u9001\u4fe1 wf_workflowmodel.type.wf_reviewTask.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc wf_workflowmodel.type.wf_reviewTask.description=\u6587\u66f8\u3092\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u305d\u308c\u3092\u627f\u8a8d\u307e\u305f\u306f\u5374\u4e0b\u3059\u308b wf_workflowmodel.type.wf_rejectedTask.title=\u5374\u4e0b\u6e08\u307f wf_workflowmodel.type.wf_rejectedTask.description=\u5374\u4e0b\u6e08\u307f wf_workflowmodel.type.wf_approvedTask.title=\u627f\u8a8d\u6e08\u307f wf_workflowmodel.type.wf_approvedTask.description=\u627f\u8a8d\u6e08\u307f # Activiti Review And Approve Task Definitions wf_workflowmodel.type.wf_activitiReviewTask.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc wf_workflowmodel.type.wf_activitiReviewTask.description=\u6587\u66f8\u3092\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u305d\u308c\u3092\u627f\u8a8d\u307e\u305f\u306f\u5374\u4e0b\u3059\u308b wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u7d50\u679c wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.description=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u627f\u8a8d\u307e\u305f\u306f\u5374\u4e0b\u3059\u308b # Parallel Review And Approve Task Definitions wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.title=\u4e26\u5217\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u958b\u59cb wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u7528\u306b\u6587\u66f8\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3078\u9001\u4fe1 wf_workflowmodel.property.wf_requiredApprovePercent.title=\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u627f\u8a8d\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8 wf_workflowmodel.property.wf_requiredApprovePercent.description=\u627f\u8a8d\u3092\u53d7\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u627f\u8a8d\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306e\u3042\u308b\u30ec\u30d3\u30e5\u30a2\u306e\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8 wf_workflowmodel.type.wf_rejectedParallelTask.title=\u5374\u4e0b\u6e08\u307f wf_workflowmodel.type.wf_rejectedParallelTask.description=\u5374\u4e0b\u6e08\u307f wf_workflowmodel.type.wf_approvedParallelTask.title=\u627f\u8a8d\u6e08\u307f wf_workflowmodel.type.wf_approvedParallelTask.description=\u627f\u8a8d\u6e08\u307f wf_workflowmodel.property.wf_reviewerCount.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30a2\u306e\u6570 wf_workflowmodel.property.wf_reviewerCount.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30a2\u306e\u6570 wf_workflowmodel.property.wf_requiredPercent.title=\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u627f\u8a8d\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8 wf_workflowmodel.property.wf_requiredPercent.description=\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u627f\u8a8d\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8 wf_workflowmodel.property.wf_approveCount.title=\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30a2 wf_workflowmodel.property.wf_approveCount.description=\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u30ec\u30d3\u30e5\u30a2 wf_workflowmodel.property.wf_actualPercent.title=\u5b9f\u969b\u306e\u627f\u8a8d\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8 wf_workflowmodel.property.wf_actualPercent.description=\u5b9f\u969b\u306e\u627f\u8a8d\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30fc\u30b8 wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u7d50\u679c wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u7d50\u679c # Pooled Review Task Definitions wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.title=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u958b\u59cb wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3068\u627f\u8a8d\u7528\u306b\u6587\u66f8\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3078\u9001\u4fe1 # List constraint display labels listconstraint.wf_reviewOutcomeOptions.Approve=\u627f\u8a8d listconstraint.wf_reviewOutcomeOptions.Reject=\u5374\u4e0b # The result of a workflow task seen on Workflow Details - History # This is formed by prefixing workflowtask.outcome to the value of the wf:outcome property workflowtask.outcome.Approve=\u627f\u8a8d\u6e08\u307f workflowtask.outcome.Reject=\u5374\u4e0b\u6e08\u307f