Files
alfresco-community-repo/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_de.properties
David Webster e6ace20a3e Merged BRANCHES/V3.4 to HEAD:
24695: Fixes: ALF-6320 - removed the country specific portion of the language pack suffixes for French, German and Spanish. This enables speakers of those languages outside of those countries to benefit from the language packs.
  24700: Swaps _it_IT for _it to make Italian language pack available to Italian speakers outside of Italy.
  24803: Merged BRANCHES/DEV/dwebster/ to BRANCHES/V3.4:
     24773: DE bug fixes received from translators 10th Jan.
     24776: ES files received from translators 10th Jan
     24793: FR files received from translators 10th Jan
     24792: IT files received from translators 10th Jan
  24804: Temporarily removing Japanese language bundle

git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@24831 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
2011-01-13 16:25:41 +00:00

100 lines
4.1 KiB
Properties
Executable File

## Labels used in bootstrap Space definitions
spaces.company_home.name=Firmen-Home
spaces.company_home.description=Root-Raum der Firma
spaces.dictionary.name=Datenverzeichnis
spaces.dictionary.description=Benutzerdefinierte Definitionen
spaces.imapConfig.name=Imap Configs
spaces.imapConfig.description=Imap Configs
spaces.imap_templates.name=Mustervorlagen
spaces.imap_templates.description=Mustervorlage f\u00fcr IMAP-generierte Nachrichten
spaces.emailActions.name=E-Mail-Aktionen
spaces.emailActions.description=E-Mail-Aktionen
spaces.searchAction.name=Suche
spaces.searchAction.description=Suche
spaces.templates.name=Raum-Mustervorlagen
spaces.templates.description=Mustervorlagen Raum-Ordner
spaces.templates.content.name=Pr\u00e4sentations-Mustervorlagen
spaces.templates.content.description=Pr\u00e4sentations-Mustervorlagen
spaces.templates.email.name=E-Mail Mustervorlagen
spaces.templates.email.description=E-Mail Mustervorlagen
spaces.invite_templates.email.name=E-Mail Einladungs-Mustervorlagen
spaces.invite_templates.email.description=E-Mail Einladungs-Mustervorlagen
spaces.notify_templates.email.name=E-Mail Benachrichtigungs-Mustervorlagen
spaces.notify_templates.email.description=E-Mail Benachrichtigungs-Mustervorlagen
spaces.templates.rss.name=RSS Mustervorlagen
spaces.templates.rss.description=RSS Mustervorlagen
spaces.rendition.rendering_actions.name=Arbeitsbereich f\u00fcr Renderingaktionen
spaces.rendition.rendering_actions.description=Ein von dem System verwendeter Raum zur Umsetzung von Rendering-Aktionen.
spaces.replication.replication_actions.name=Arbeitsbereich f\u00fcr Replikationsaktionen
spaces.replication.replication_actions.description=Ein von dem System verwendeter Raum zur Umsetzung von Replikations-Aktionen.
spaces.savedsearches.name=Gespeicherte Suchen
spaces.savedsearches.description=Gespeicherte Suchen
spaces.guest_home.name=Besucher-Home
spaces.guest_home.description=Root Arbeitsbereich f\u00fcr G\u00e4ste
spaces.scripts.name=Skripte
spaces.scripts.description=JavaScript Dateien
spaces.wcm.name=Web Projekte
spaces.wcm.description=Web Content Management R\u00e4ume
spaces.wcm_content_forms.name=Web-Formulare
spaces.wcm_content_forms.description=Web Content Formulare
spaces.user_homes.name=Benutzer-Homes
spaces.user_homes.description=Benutzer-Homes
spaces.content_forms.name=Formulare
spaces.content_forms.description=Inhaltsformulare
spaces.sites.name=Sites
spaces.sites.description=Collaboration Site Arbeitsr\u00e4ume
spaces.templates.email.invite.name=einladen
spaces.templates.email.invite.description=E-Mail Mustervorlagen f\u00fcr Einladungen
spaces.imap_home.name=IMAP Home
spaces.imap_home.description=IMAP Home
spaces.templates.email.invite1.name=E-Mail Einladungs-Mustervorlagen
spaces.templates.email.invite1.description=E-Mail Einladungs-Mustervorlagen
spaces.templates.email.notify.name=E-Mail Benachrichtigungs-Mustervorlagen
spaces.templates.email.notify.description=E-Mail Benachrichtigungs-Mustervorlagen
spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=E-Mail Vorlage zur Generierung der Einladungsmail f\u00fcr Alfresco Share
email.template.email_template_for_notifying_users=E-Mail Mustervorlage f\u00fcr Benachrichtigung der Benutzer \u00fcber eine Regel oder Aktion
email.template.email_template_for_notifying_users_of_an_Invite=E-Mail Mustervorlage zur Benachrichtigung der Benutzer \u00fcber eine Einladung in einen Raum oder zu einem Dokument
spaces.web.client.extension.name=Web Client Erweiterung
spaces.web.client.extension.title=Parametrierter Web Client
spaces.web.client.extension.description=Parametrierter Web Client
spaces.models.name=Modelle
spaces.models.title=Parametrierte Modelle
spaces.models.description=Parametrierte Modelle
spaces.messages.name=Nachrichten
spaces.messages.title=Parametrierte Nachrichten
spaces.messages.description=Parametrierte Nachrichten
spaces.workflow.definitions.name=Workflowdefinitionen
spaces.workflow.definitions.title=Parametrierte Definitionen f\u00fcr den Arbeitsablaufsprozess
spaces.workflow.definitions.description=Parametrierte Definitionen f\u00fcr den Arbeitsablaufsprozess