Files
alfresco-community-repo/config/alfresco/messages/transfer-service_it.properties
David Webster e6ace20a3e Merged BRANCHES/V3.4 to HEAD:
24695: Fixes: ALF-6320 - removed the country specific portion of the language pack suffixes for French, German and Spanish. This enables speakers of those languages outside of those countries to benefit from the language packs.
  24700: Swaps _it_IT for _it to make Italian language pack available to Italian speakers outside of Italy.
  24803: Merged BRANCHES/DEV/dwebster/ to BRANCHES/V3.4:
     24773: DE bug fixes received from translators 10th Jan.
     24776: ES files received from translators 10th Jan
     24793: FR files received from translators 10th Jan
     24792: IT files received from translators 10th Jan
  24804: Temporarily removing Japanese language bundle

git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@24831 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
2011-01-13 16:25:41 +00:00

47 lines
5.0 KiB
Properties
Executable File
Raw Blame History

# Transfer service externalised display strings
transfer_service.unable_to_find_transfer_home=Impossibile trovare la homepage di trasferimento: {0}
transfer_service.unable_to_find_transfer_group=Impossibile trovare il gruppo di trasferimento con il nome {0}
transfer_service.unable_to_find_transfer_target=Impossibile trovare la destinazione di trasferimento con il nome {0}
transfer_service.unable_to_transfer_async=Impossibile eseguire il trasferimento in modalit\u00e0 asincrona
transfer_service.target_exists=Impossibile creare una nuova destinazione di trasferimento con il nome {0} perch\u00e9 esiste gi\u00e0 una destinazione con questo nome.
transfer_service.comms.unsupported_protocol=Protocollo non supportato: {0}
transfer_service.comms.unsuccessful_response=Ricevuto codice di risposta di errore dal server di destinazione: {0}, {1}
transfer_service.comms.http_request_failed=Impossibile eseguire la richiesta HTTP {0} per la destinazione: stato {1}: {2}
transfer_service.no_nodes=Nessun nodo da trasferire
transfer_service.target_not_enabled=Destinazione di trasferimento non abilitata {0}
transfer_service.cancelled=Trasferimento annullato
transfer_service.failed_to_get_transfer_status=Impossibile recuperare lo stato di trasferimento dalla destinazione {0}.
transfer_service.target_error=Destinazione di trasferimento non riuscita con {0}
transfer_service.unknown_target_error=Errore sconosciuto
transfer_service.receiver.no_primary_parent_supplied=Impossibile eseguire il trasferimento perch\u00e9 non \u00e8 stato specificato un genitore principale.
transfer_service.receiver.orphans_exist=Impossibile eseguire il trasferimento perch\u00e9 esistono orfani
transfer_service.receiver.content_file_missing=Impossibile eseguire il trasferimento perch\u00e9 mancano file di contenuto.
transfer_service.receiver.failed_to_create_staging_folder=Impossibile creare la directory temporanea per il trasferimento {0}
transfer_service.receiver.lock_folder_not_found=Impossibile individuare la cartella di blocco specificata: {0}
transfer_service.receiver.temp_folder_not_found=Impossibile individuare la cartella temporanea specificata per il trasferimento {0}: {1}
transfer_service.receiver.lock_unavailable=Il blocco di trasferimento \u00e8 stato richiesto per un altro trasferimento in ingresso. Impossibile avviare un nuovo trasferimento.
transfer_service.receiver.record_folder_not_found=Impossibile trovare la cartella specificata in cui inserire i record del trasferimento in ingresso: {0}
transfer_service.receiver.not_lock_owner=Tentativo di eseguire l'operazione di trasferimento non riuscito. Il trasferimento specificato non dispone del blocco: {0}
transfer_service.receiver.error_ending_transfer=La richiesta di terminare un trasferimento ({0}) ha generato un errore.
transfer_service.receiver.error_staging_snapshot=Si \u00e8 verificato un errore durante la gestione temporanea del file di istantanea per il trasferimento {0}
transfer_service.receiver.error_staging_content=Si \u00e8 verificato un errore durante la gestione temporanea di un file di contenuto per il trasferimento {0}. L'ID del file \u00e8 {1}.
transfer_service.receiver.no_snapshot_received=\u00c8 stata ricevuta una richiesta di commit di un trasferimento ({0}), ma non \u00e8 stato ricevuto il file di istantanea corrispondente.
transfer_service.receiver.error_committing_transfer=Si \u00e8 verificato un errore durante il tentativo di commit del trasferimento {0}
transfer_service.receiver.transfer_not_found=Impossibile trovare qualsiasi record del trasferimento richiesto: {0}
transfer_service.receiver.transfer_cancelled=Il trasferimento \u00e8 stato annullato: {0}
transfer_service.no_encoding=Impossibile deserializzare il valore, nessuna trasformazione per la codifica {0}
transfer_service.unable_to_deserialise=Impossibile deserializzare il valore
transfer_service.receiver.lock_timed_out=Timeout blocco di trasferimento con ID: {0}
transfer_service.receiver.lock_not_found=Impossibile trovare il blocco di trasferimento
transfer_service.receiver.error_start=Impossibile avviare un trasferimento
transfer_service.receiver.error_generating_requisite=Impossibile generare il requisito di trasferimento
transfer_service.receiver.error.transfer_to_self=Non <20> consentito eseguire un trasferimento nello stesso repository
transfer_service.missing_endpoint_path=Non \u00e8 stato specificato un percorso di endpoint per la destinazione di trasferimento: {0}
transfer_service.missing_endpoint_protocol=Non \u00e8 stato specificato un protocollo di endpoint per la destinazione di trasferimento: {0}
transfer_service.missing_endpoint_host=Non \u00e8 stato specificato un host di endpoint per la destinazione di trasferimento: {0}
transfer_service.missing_endpoint_port=Non \u00e8 stata specificata una porta di endpoint per la destinazione di trasferimento: {0}
transfer_service.missing_endpoint_username=Non \u00e8 stato specificato un nome utente di endpoint per la destinazione di trasferimento: {0}
transfer_service.missing_endpoint_password=Non \u00e8 stata specificata una password di endpoint per la destinazione di trasferimento: {0}