Files
alfresco-community-repo/config/alfresco/workflow/invitation-moderated-workflow-messages_de.properties

49 lines
3.3 KiB
Properties
Executable File

# Display labels for out-of-the-box Site-oriented Workflows
#
# Moderated Invitation
#
imwf_invitation-moderated.workflow.title=Einladung - Moderiert (JBPM)
imwf_invitation-moderated.workflow.description=Moderierte Einladung zu einer Ressource, beispielsweise einer Site.
activitiInvitationModerated.workflow.title=Einladung - Moderiert
activitiInvitationModerated.workflow.description=Moderierte Einladung zu einer Ressource, beispielsweise einer Site.
imwf_invitation-moderated-workflow-model.type.imwf_moderatedInvitationReviewTask.title=Moderierte Site Einladung
imwf_invitation-moderated-workflow-model.type.imwf_moderatedInvitationReviewTask.description=Eine moderierte Einladung starten
imwf_invitation-moderated-workflow-model.type.imwf_activitiModeratedInvitationReviewTask.title=Moderierte Site Einladung
imwf_invitation-moderated-workflow-model.type.imwf_activitiModeratedInvitationReviewTask.description=Eine moderierte Einladung starten
imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_inviteeUserName.title=Benutzername des Eingeladenen
imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_inviteeRole.title=Rolle des Eingeladenen
imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_inviteeComments.title=Kommentare des Eingeladenen
imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_resourceName.title=Name der Ressource
imwf_invitation-moderated-workflow-model.property.imwf_resourceType.title=Art der Ressource
# Moderated Invite Process Definitions
imwf_invitation-moderated.node.start.title=Start
imwf_invitation-moderated.node.start.description=Moderierte Einladung starten
imwf_invitation-moderated.task.imwf_moderatedInvitationSubmitTask.title=Start
imwf_invitation-moderated.task.imwf_moderatedInvitationSubmitTask.description=Moderierte Einladung starten
imwf_invitation-moderated.node.review.title=Einladung \u00fcberpr\u00fcfen
imwf_invitation-moderated.node.review.description=Moderierte Einladung \u00fcberpr\u00fcfen
imwf_invitation-moderated.task.imwf_moderatedInvitationReviewTask.title=Einladung \u00fcberpr\u00fcfen
imwf_invitation-moderated.task.imwf_moderatedInvitationReviewTask.description=Moderierte Einladung \u00fcberpr\u00fcfen
imwf_invitation-moderated.node.review.transition.reject.title=Ablehnen
imwf_invitation-moderated.node.review.transition.reject.description=Ablehnen
imwf_invitation-moderated.node.review.transition.approve.title=Zustimmen
imwf_invitation-moderated.node.review.transition.approve.description=Zustimmen
imwf_invitation-moderated.node.review.transition.cancel.title=Abbrechen
imwf_invitation-moderated.node.review.transition.cancel.description=Abbrechen
imwf_invitation-moderated.node.end.title=Ende
imwf_invitation-moderated.node.end.description=Ende
activitiInvitationModerated.task.imwf_moderatedInvitationSubmitTask.title=Start
activitiInvitationModerated.task.imwf_moderatedInvitationSubmitTask.description=Moderierte Einladung starten
activitiInvitationModerated.task.imwf_activitiModeratedInvitationReviewTask.title=Einladung \u00fcberpr\u00fcfen
activitiInvitationModerated.task.imwf_activitiModeratedInvitationReviewTask.description=Moderierte Einladung \u00fcberpr\u00fcfen
# Activiti invite outcome list constraint labels
listconstraint.imwf_reviewOutcomeOptions.approve=Zustimmen
listconstraint.imwf_reviewOutcomeOptions.reject=Ablehnen