mirror of
https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git
synced 2025-10-01 14:41:46 +00:00
38 lines
3.9 KiB
Properties
38 lines
3.9 KiB
Properties
# CustomModel service externalised strings
|
|
cmm.service.name_already_in_use=Mallin luominen ei onnistu, koska mallinimi {0} on jo k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4.
|
|
cmm.service.create_model_err=Mallin luominen ei onnistu juuri nyt. Kerro seuraavat tiedot IT-tuelle: {0}
|
|
cmm.service.update_model_err=Mallin p\u00e4ivitt\u00e4minen ei onnistu juuri nyt. Kerro seuraavat tiedot IT-tuelle: {0}
|
|
cmm.service.multiple_models=Nimell\u00e4 {0} l\u00f6ytyi useita malleja. Poista jonkin mallin aktivointi ja poista se sitten.
|
|
cmm.service.retrieve_model=Mallin {0} k\u00e4ytt\u00f6 ei onnistu. Yrit\u00e4 uudelleen.
|
|
cmm.service.model_not_exists=Mallia {0} ei ole olemassa. Toinen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 on ehk\u00e4 poistanut sen aktivoinnin.
|
|
cmm.service.namespace_not_exists=Mallilla {0} ei ole m\u00e4\u00e4ritetty\u00e4 nimitilaa. Sinun t\u00e4ytyy ehk\u00e4 lis\u00e4t\u00e4 se vahvistaaksesi mallin.
|
|
cmm.service.namespace_many_exist=Mallilla {0} voi olla vain yksi nimitila.
|
|
cmm.service.namespace_uri_already_in_use=Nimitilan URI {0} on jo k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. K\u00e4yt\u00e4 toista nimitilan URI:a.
|
|
cmm.service.namespace_prefix_already_in_use=Nimitilan etuliite {0} on jo k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. K\u00e4yt\u00e4 toista nimitilan etuliitett\u00e4.
|
|
cmm.service.unable_delete_active_model=Et voi poistaa aktiivista mallia. Sinun t\u00e4ytyy ensin poistaa mallin aktivointi.
|
|
cmm.service.unable_model_delete=Mallin {0} poistaminen ei onnistu.
|
|
cmm.service.unable_model_deactivate=Mallin {0} aktivoinnin poistaminen ei onnistu.
|
|
cmm.service.unable_model_activate=Mallin {0} aktivointi ei onnistu.
|
|
cmm.service.invalid_model=Malli ei ole kelvollinen. Kerro seuraavat tiedot IT-tuelle: {0}
|
|
cmm.service.namespace_active_model=Et voi p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 aktiivisen mallin nimitilan URI:a tai etuliitett\u00e4.
|
|
cmm.service.failed.deactivation.type.dependency=Mallin {0} aktivoinnin poistaminen ei onnistu, koska sen tyyppi {0} on tyypin {1} yl\u00e4taso mallissa {2}.
|
|
cmm.service.failed.deactivation.aspect.dependency=Mallin {0} aktivoinnin poistaminen ei onnistu, koska sen ominaisuusryhm\u00e4 {0} on ominaisuusryhm\u00e4n {1} yl\u00e4taso mallissa {2}.
|
|
cmm.service.download.create_err=Lataussolmun luominen ei onnistu.
|
|
cmm.service.download.share_ext_file_not_found=Sharen persisted-extension.xml-tiedostoa ei l\u00f6ydy.
|
|
cmm.service.download.share_ext_file_parse_err=Sharen persisted-extension.xml-tiedoston j\u00e4sent\u00e4minen ei onnistu.
|
|
cmm.service.download.share_ext_module_not_found=Moduulia {0} ei l\u00f6ydy Sharen persisted-extension.xml-tiedostosta.
|
|
cmm.service.download.share_ext_node_read_err=Sharen persisted-extension-solmun lukeminen ei onnistu.
|
|
cmm.service.download.share_ext_write_err=XML-elementin {0} kirjoittaminen tiedostoon ei onnistu.
|
|
cmm.service.download.create_share_ext_err=Sharen laajennusmoduulisolmun luominen ei onnistu. {0}
|
|
cmm.service.download.create_model_copy_err=Mukautetun mallisolmun kopion luominen ei onnistu. {0}
|
|
cmm.service.download.create_err=Latauksen luominen ei onnistu.
|
|
cmm.service.constraint.default_prop_value_err=Ominaisuuden oletusarvo ei ole kelvollinen m\u00e4\u00e4ritetylle rajoitukselle.
|
|
cmm.service.model_in_use=Malli {0} on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, joten sit\u00e4 ei poistaa tai sen aktivointia poistaa.
|
|
|
|
# ValueDataTypeValidator messages
|
|
cmm.value_datatype_validator.unknown_datatype=Ominaisuustietotyyppi {0} on tuntematon.
|
|
cmm.value_datatype_validator.invalid_value={0} ei ole kelvollinen asetus kohteelle {1}. Yrit\u00e4 uudelleen.
|
|
cmm.value_datatype_validator.invalid_date={0} ei ole kelvollinen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4muoto. Yrit\u00e4 uudelleen muodolla vvvv-kk-pp.
|
|
cmm.value_datatype_validator.invalid_datetime={0} ei ole kelvollinen p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n ja kellonajan muoto. Yrit\u00e4 uudelleen muodolla vvvv-kk-pp TT:mm:ss.sss.
|
|
cmm.value_datatype_validator.invalid_boolean_value={0} ei ole kelvollinen arvo. Tee valinta tai anna arvoksi Tosi tai Ep\u00e4tosi.
|