Files
alfresco-community-repo/config/alfresco/workflow/invitation-nominated-workflow-messages_it.properties
David Webster e6ace20a3e Merged BRANCHES/V3.4 to HEAD:
24695: Fixes: ALF-6320 - removed the country specific portion of the language pack suffixes for French, German and Spanish. This enables speakers of those languages outside of those countries to benefit from the language packs.
  24700: Swaps _it_IT for _it to make Italian language pack available to Italian speakers outside of Italy.
  24803: Merged BRANCHES/DEV/dwebster/ to BRANCHES/V3.4:
     24773: DE bug fixes received from translators 10th Jan.
     24776: ES files received from translators 10th Jan
     24793: FR files received from translators 10th Jan
     24792: IT files received from translators 10th Jan
  24804: Temporarily removing Japanese language bundle

git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@24831 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
2011-01-13 16:25:41 +00:00

57 lines
3.4 KiB
Properties
Executable File

# Display labels for out-of-the-box Site-oriented Workflows
#
# Invitation Nominated Workflow
#
inwf_invitation-nominated.workflow.title=Invito al sito - Nominato
inwf_invitation-nominated.workflow.description=Invito a un sito di Share, nominato da un manager del sito
# Invite Task Definitions
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_inviteToSiteTask.title=Avvia
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_inviteToSiteTask.description=Avvia un invito nominato
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_invitePendingTask.title=Invito al sito
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_invitePendingTask.description=Invito al sito
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_rejectInviteTask.title=Invito al sito respinto
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_rejectInviteTask.description=L'utente invitato a partecipare al sito ha respinto l'invito
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_acceptInviteTask.title=Invito al sito accettato
inwf_invite-workflow-model.type.inwf_acceptInviteTask.description=L'utente invitato a partecipare al sito ha accettato l'invito
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_resourceType.title=Tipo di risorsa
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_resourceName.title=Nome risorsa
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_resourceTitle.title=Titolo risorsa
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_resourceDescription.title=Descrizione risorsa
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviterUserName.title=Invito inviato da
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeUserName.title=Nome utente invitato
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeEmail.title=Indirizzo e-mail invitato
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeFirstName.title=Nome invitato
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeLastName.title=Cognome invitato
inwf_invite-workflow-model.property.inwf_inviteeRole.title=Ruolo invitato
# Invite Process Definitions
inwf_invitation-nominated.node.start.title=Avvia
inwf_invitation-nominated.node.start.description=Invia un invito
inwf_invitation-nominated.node.start.transition.sendInvite.title=Invia invito
inwf_invitation-nominated.node.start.transition.sendInvite.description=Invia invito
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.title=Invito in attesa
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.description=Invito in attesa
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.reject.title=Respingi
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.reject.description=Respingi
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.accept.title=Accetta
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.accept.description=Accetta
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.cancel.title=Annulla
inwf_invitation-nominated.node.invitePending.transition.cancel.description=Annulla
inwf_invitation-nominated.node.inviteRejected.title=Respinto
inwf_invitation-nominated.node.inviteRejected.description=Respinto
inwf_invitation-nominated.node.inviteRejected.transition.end.title=Compito eseguito
inwf_invitation-nominated.node.inviteRejected.transition.end.description=Compito eseguito
inwf_invitation-nominated.node.inviteAccepted.title=Accettato
inwf_invitation-nominated.node.inviteAccepted.description=Accettato
inwf_invitation-nominated.node.inviteAccepted.transition.end.title=Compito eseguito
inwf_invitation-nominated.node.inviteAccepted.transition.end.description=Compito eseguito
inwf_invitation-nominated.node.end.title=Fine
inwf_invitation-nominated.node.end.description=Fine