mirror of
				https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git
				synced 2025-10-29 15:21:53 +00:00 
			
		
		
		
	59025: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.1) to HEAD-BUG-FIX (Cloud/4.3)
      58936: ITALIAN: Italian Bundles updated with latest strings based on EN rev58544 and fix of ACE-216
git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@62069 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
		
	
		
			
				
	
	
		
			12 lines
		
	
	
		
			937 B
		
	
	
	
		
			Properties
		
	
	
		
			Executable File
		
	
	
	
	
			
		
		
	
	
			12 lines
		
	
	
		
			937 B
		
	
	
	
		
			Properties
		
	
	
		
			Executable File
		
	
	
	
	
# coci service externalised display strings
 | 
						|
 | 
						|
coci_service.working_copy_label=(Copia di lavoro)
 | 
						|
coci_service.err_bad_copy=Impossibile trovare il nodo originale.  \u00c8 possibile che la copia sia danneggiata oppure che l'originale sia stato eliminato o spostato.
 | 
						|
coci_service.err_not_owner=Questo utente non \u00e8 il proprietario della copia di lavoro e non pu\u00f2 eseguirne il Check In.
 | 
						|
coci_service.err_workingcopy_checkout=Impossibile eseguire il Check Out di una copia di lavoro.
 | 
						|
coci_service.err_not_authenticated=Impossibile trovare i dettagli dell'utente attualmente autenticato richiesti dal servizio CheckOutCheckIn.
 | 
						|
coci_service.err_workingcopy_has_no_content=Il nodo ({0}) della copia di lavoro non dispone di contenuto
 | 
						|
coci_service.err_already_checkedout=Questo nodo \u00e8 gi\u00e0 stato sottoposto a Check Out.
 | 
						|
coci_service.err_cannot_rename=Impossibile rinominare {0} in {1}.
 | 
						|
coci_service.discussion_for=Discussione {0}
 |