Files
alfresco-community-repo/config/alfresco/messages/content-model_it.properties
Alan Davis 1bf5fb2b73 Merged 5.1-MNT1 (5.1.0) to HEAD (5.1)
115426 adavis: ACE-4520: Merged 5.1.N (5.1.1) to 5.1-MNT1 (5.1.0)
      << All the MNT-13871 commits at the end of phase 2 testing of 4.2.5 >>
      111899: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.0) (PARTIAL MERGE)
         111834: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            111589: Merged V4.1-BUG-FIX (4.1.11) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               111531: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                  -  Added small changes required for compilation of authorization module.,
      111901: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.0) (PARTIAL MERGE)
         111836: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            111765: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               111600: Merged V4.1-BUG-FIX (4.1.11) to PATCHES/V4.2.5 (4.2.5)
                  MNT-13871 : Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                     - Extra changes that are required to make authorization module build green.,
      112553: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1)
         112540: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            112447: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
               - Added configuration required to compile authorised-users module.,
      113101: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1)
         112930: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            112707 adavis: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               112677 dvaserin: MNT-14780 (MNT-13871): Licence Error message when in overage
                - Place overage buffer information into License MBean and use it in admin license ftl.
               112634 adavis: MNT-13871: Merged DEV (V4.2.5-MNT-13871-LATEST) to V4.2.5 (4.2.5)
                  111550: Merged DEV (4.1.11) to DEV (4.2.5)
                     MNT-13871 : Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                        - Merged all made changes in core alfresco projects as single commit to fresh dev branch forked from V4.1-BUG-FIX.
                     MNT-13871 : Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                        - added try/finally approach to reset show delete users flag to default value.,
                  111574: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                     - Added V4.2.5 specific changes.,
                  111582: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                     - Updated the jar to correspond with the latest changes in authorised-users/4.2,
                  111751: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                     - Removed unnecessary configuration.,
                  111752: Merged DEV (V4.1.11) to DEV (V4.2.5)
                     111632: MNT-13871 : Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                        - Fixed unit tests for build plan: https://bamboo.alfresco.com/bamboo/browse/DEV-ENT414-1,
                  111753: Merged DEV (4.1.11) to DEV (V4.2.5)
                     111719: MNT-13871 : Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                        - Updated authorization related icons with ones provided by Mark Howarth.
                        - Information message in Deauthorize Dialog was changed to the on provided by Mark Howarth.,
                  111754: MNT-13871 : Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                     - Updated to the latest authorised-users lib.,
                  111761: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                     - Fix for the SchemaReferenceFileTest.,
                  111800: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                     - Modified the test to create a tenant in a retrying transaction to solve the DataIntegrityViolationException.,
                  111801: Megred DEV (4.1.11) to DEV (4.2.5)
                     111795: MNT-13871 : Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                        - Updated Deleted column to display text instead of tick icon.
                        - Added name for actions column.,
                  111813: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                     - Updated to the latest authorisation jar to fix the Scema Reference test.,
                  112020: MNT-14775: De-authorisation pop-up has similar title to first line of text
                    - Remove the duplicated text from the pop-up body
                    - Updated link to point the 4.2 documentation,
                  112134: MNT-14763: [UserAuth] New entries are added in the authorization table for each different username case
                   - Update authorization jar,
                  112144: MNT-13871: Optimized strings in users.get.properties,
                  112184: MNT-14762 : [UserAuth]Users from the ALFRESCO_ADMINISTRATORS LDAP group are not pre-authorized
                     - Updated authorized-users jar with fix for ldap administrators pre-authorization.,
                  112196: MNT-14729 : [UserAuth] The column header for the Deauthorize and Reauthorize button should have a name
                     - Updated name for re/de-authorize actions column.,
                  112202: MNT-14763: [UserAuth] New entries are added in the authorization table for each different username case
                   - Add new authorization jar to fix null errors,
                  112203: MNT-14779: System behaviour when system set read only due to licence exception
                   - Force read-write transaction for LoginPost script.,
                  112225: MNT-14763: [UserAuth] New entries are added in the authorization table for each different username case
                   - Add new authorization jar after unit test fixing.,
                  112226: MNT-14740 : [UserAuth] The message for the failed re authorization is not displayed onIE
                     - Code for reloading page was wrapped with YAHOO.lang.later() function.,
                  112247: MNT-14747 : [UserAuth]The Autorization State isn't change when the user logs via FTP.
                     - Updated authorization jar with fix for kerberos unit test.,
                  112259: MNT-14776: Heading banner text when using all allowed authorised users.
                     - Changed the message.
                     - Updated the authorised-users jar.,
                  112269: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                   - Wrap methods that uses 'authenticationComponent.setCurrentUser' into RetryingTransaction for retrying on DataIntegrityViolationException.,
                  112285: MNT-14747 : [UserAuth]The Autorization State isn't change when the user logs via FTP.
                     - Updated version for authorized-users jar.,
                  112388: MNT-14809: [UserAuth] On a cluster setup after running the hourly job only one node goes into R/O mode
                     - Updated the authorised-users.jar,
                  112439: MNT-14815 : Wrong documentation link used in the deauthorize message window
                     - Corrected link to documentation.,
                  112445: MNT-14818 : [UserAuth] Missing quotation mark in the user reauthorization window message
                     - Corrected message for reauthorization dialog.,
                  112450: MNT-14802: [UserAuth] License warning message displayed for all the users
                     - Updated the authorised-users jar.,
                  112454: MNT-14780: Licence Error message when in overage
                   - Make license warn messages on admin console the same as banner warn messages.,
                  112471: MNT-14773 : Sort state not persisted after authorisation action
                     - Sorting/paging state is now persists in sessionStorage.,
                  112478: MNT-14773 : Sort state not persisted after authorisation action
                     - Corrected previous fix.,
                  112483: MNT-14814: [UserAuth] System goes into R/O mode after running the hourly job
                     - Updated the authorised-users jar to the latest version.,
                  112512: MNT-14833: [UserAuth] User cannot login on both nodes (cluster env.)
                   - Update authorization jar.,
                  112556: MNT-14787: [UserAuth] Login via NFS works when the license limit exceed
                     - Modified the exception handling of setCurrentUser method. Now all the exceptions are rethrown.,
                  112570: MNT-14838: Correct the Max Users string in the Admin Console License Screen
                     - Corrected the string, remove the incorrect translations from the bundle.,
                  112572: REVERSE MERGED  <<code is not worth to implement>>
                     112471 : MNT-14773 : Sort state not persisted after authorisation action
                        - Sorting/paging state is now persists in sessionStorage. 
                     112478 : MNT-14773 : Sort state not persisted after authorisation action
                        - Corrected previous fix. ,
                  112610: MNT-14837 : Report license overage to the log files on authorization/deauthorization of users
                     - Updated users authorization jar file.,
                  112627: MNT-14839: [UserAuth]Alfresco goes in read -only after reauthorize a user from LDAP ALFESCO_ADMINISTRATORS group
                     - Updated the authorised-users jar to the latest version.
         Merged DEV (V5.0.2-MNT-13871) to 5.0.N (5.0.3)
            111954: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
               - Removed context reference to authorization.,
            112003: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
               -  Added copying of sources and configuration from authorised-users to the output directory during build.,
            112014: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
               - Modified the build configuration to unpack the resources to the test folders.,
            112027: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
               - Added unpacking of authorisation resources to repoitory-crypto project.,
            112067: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
               - Removed unpacking of resources, changed the context imports to point to authorization.,
         112952: Merged DEV (V5.0.2-MNT-13871) to 5.0.N (5.0.3)
            111887: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
               - Corrected the authorised-users version to correspond to 5.0.,
         113060: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            113059 adavis: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               113058 adavis: MNT-13871: Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
                  - Version dependency for alfresco-authorised-users moved to top level pom,
      113103: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1)
         113036 adavis: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            113030 adavis: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               113019 amukha: MNT-14862 MNT-13871: [UserAuth] Login via FTP works when the license limit exceed
                  - Corrected the AlfrescoFtpAuthenticator to rollback teh transaction if an exception was thrown.,
      113215: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1)
         113213 adavis: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3) (PARTIAL MERGE)
            113209 adavis: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               113124: MNT-13871: MNT-14875: The table creation code for authorised-user (MNT-13871) need to be moved back into the main Alfresco code base
                  - Added the scripts to the main code base.
                  - Updated the authorised-users.jar,
               113203: MNT-13871: MNT-14875: The table creation code for authorised-user (MNT-13871) need to be moved back into the main Alfresco code base
                  - Moved the patch to the main code.
                  - Updated the authorised-users.jar
               113128: MNT-14867 (MNT-13871) : [UserAuth] License user limit exceeded by adding users to ALFRESCO_ADMINISTRATORS LDAP group
                  - Updated auhtorised-users jar.,,
      113246: MNT-13871 : Count authorised users as those who've logged in, not total # of person objects
         - Try to fix one of the two build errors on 5.1.N as a result of r113101,
      113578: MNT-14901 MNT-13871: 4.2.5 User Auth code merged to 5.1.N caused 2 build failures
         - Fixed the test SiteServiceImplTest.testGroupMembership ,
      113647: MNT-14901 MNT-13871: 4.2.5 User Auth code merged to 5.1.N caused 2 build failures
         - Fixed the test SiteServiceImplTest.testListSiteMemberships that failed after testGroupMembership was fixed, but didn't delete the created site.,
      113935: MNT-13871: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1) (PARTIAL MERGE)
         113924 adavis: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            113914 adavis: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               113903 gbroadbent: GERMAN: Updated bundle based on EN-rev112938,
      113936: MNT-13871: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1) (PARTIAL MERGE)
         113925 adavis: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            113915 adavis: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               113904 gbroadbent: SPANISH: Updated bundle based on EN-rev112938,
      113937: MNT-13871: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1) (PARTIAL MERGE)
         113926 adavis: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            113916 adavis: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               113905 gbroadbent: FRENCH: Updated bundle based on EN-rev112938,
      113939: MNT-13871: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1) (PARTIAL MERGE)
         113927 adavis: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            113917 adavis: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               113906 gbroadbent: ITALIAN: Updated bundle based on EN-rev112938,
      113940: MNT-13871: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1) (PARTIAL MERGE)
         113928 adavis: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            113918 adavis: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               113907 gbroadbent: JAPANESE: Updated bundle based on EN-rev112938,
      113941: MNT-13871: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1) (PARTIAL MERGE)
         113929 adavis: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            113919 adavis: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               113908 gbroadbent: NORWEGIAN Bokmal: Updated bundle based on EN-rev112938,
      113942: MNT-13871: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1) (PARTIAL MERGE)
         113930 adavis: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            113920 adavis: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               113909 gbroadbent: DUCTH: Updated bundle based on EN-rev112938,
      113943: MNT-13871: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1) (PARTIAL MERGE)
         113931 adavis: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            113921 adavis: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               113910 gbroadbent: BRAZILIAN PORTUGUESE: Updated bundle based on EN-rev112938,
      113944: MNT-13871: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1) (PARTIAL MERGE)
         113932 adavis: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            113922 adavis: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               113911 gbroadbent: SIMPLIFIED Chinese: Updated bundle based on EN-rev112938,
      113945: MNT-13871: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1) (PARTIAL MERGE)
         113933 adavis: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            113923 adavis: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               113912 gbroadbent: RUSSIAN: Updated bundle based on EN-rev112938,
      114046: MNT-14901 MNT-13871: 4.2.5 User Auth code merged to 5.1.N caused 2 build failures
         - Removed the hardcoded value in the test.,
      114589: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1)
         114485 amorarasu: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            114335 amukha: Merged V4.1-BUG-FIX (4.1.11) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               114334 amukha: MNT-14984 MNT-13871: Modification to the User Authentication Warning wording.
                  - Changed the warning message.,
      114828: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1)
         114749 rmunteanu: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            114703 amorarasu: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               114574 gbroadbent: GERMAN: Updated file based on EN-rev114472. Fix for MNT-14984 MNT-13871,
      114829: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1)
         114750 rmunteanu: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            114704 amorarasu: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               114575 gbroadbent: SPANISH: Updated file based on EN-rev114472. Fix for MNT-14984 MNT-13871,
      114830: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1)
         114751 rmunteanu: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            114705 amorarasu: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               114576 gbroadbent: FRENCH: Updated file based on EN-rev114472. Fix for MNT-14984 MNT-13871,
      114831: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1)
         114752 rmunteanu: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            114706 amorarasu: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               114577 gbroadbent: ITALIAN: Updated file based on EN-rev114472. Fix for MNT-14984 MNT-13871,
      114832: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1)
         114753 rmunteanu: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            114708 amorarasu: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               114578 gbroadbent: JAPANESE: Updated file based on EN-rev114472. Fix for MNT-14984 MNT-13871,
      114833: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1)
         114754 rmunteanu: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            114709 amorarasu: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               114579 gbroadbent: DUTCH: Updated file based on EN-rev114472. Fix for MNT-14984 MNT-13871,
      114834: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1)
         114755 rmunteanu: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            114710 amorarasu: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               114580 gbroadbent: RUSSIAN: Updated file based on EN-rev114472. Fix for MNT-14984 MNT-13871,
      114835: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1)
         114756 rmunteanu: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            114711 amorarasu: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               114593 gbroadbent: SIMP CHINESE: Updated file based on EN-rev114472. Fix for MNT-14984 MNT-13871,
      114836: Merged 5.0.N (5.0.3) to 5.1.N (5.1.1)
         114757 rmunteanu: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
            114712 amorarasu: Merged V4.2.5 (4.2.5) to V4.2-BUG-FIX (4.2.6)
               114594 gbroadbent: NORWEGIAN Bokmal: Updated file based on EN-rev114472. Fix for MNT-14984 MNT-13871


git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@115664 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
2015-10-30 00:09:37 +00:00

369 lines
21 KiB
Properties
Executable File

# Display labels for Content Domain Model
cm_contentmodel.description=Modello di dominio di contenuto Alfresco
cm_contentmodel.type.cm_object.title=Oggetto
cm_contentmodel.type.cm_object.description=Oggetto del dominio di contenuto di base
cm_contentmodel.property.cm_name.title=Nome
cm_contentmodel.property.cm_name.description=Nome
cm_contentmodel.type.cm_folder.title=Cartella
cm_contentmodel.type.cm_folder.description=Cartella
cm_contentmodel.property.cm_orderedchildren.title=Figli ordinati
cm_contentmodel.property.cm_orderedchildren.description=Indica se i figli della cartella sono ordinati
cm_contentmodel.association.cm_contains.title=Contiene
cm_contentmodel.association.cm_contains.description=Contiene
cm_contentmodel.type.cm_content.title=Contenuto
cm_contentmodel.type.cm_content.description=Oggetto contenuto di base
cm_contentmodel.property.cm_content.title=Contenuto
cm_contentmodel.property.cm_content.description=Contenuto
# Display labels for elements within the cm:content property type.
cm_contentmodel.property.cm_content.cm_content.size=Dimensioni
cm_contentmodel.property.cm_content.cm_content.mimetype=Tipo MIME
cm_contentmodel.type.cm_linkfile.title=Collega file
cm_contentmodel.type.cm_linkfile.description=Link a un altro file
cm_contentmodel.property.cm_path.title=Percorso file collegato
cm_contentmodel.property.cm_path.description=Percorso del file collegato
cm_contentmodel.type.cm_savedquery.title=Query salvata
cm_contentmodel.type.cm_savedquery.description=Query salvata
cm_contentmodel.type.cm_systemfolder.title=Cartella di sistema
cm_contentmodel.type.cm_systemfolder.description=Cartella in cui inserire elementi a livello di sistema
cm_contentmodel.type.cm_person.title=Persona
cm_contentmodel.type.cm_person.description=Persona
cm_contentmodel.property.cm_userName.title=Nome utente
cm_contentmodel.property.cm_userName.description=Nome utente della persona
cm_contentmodel.property.cm_homeFolder.title=Cartella home page
cm_contentmodel.property.cm_homeFolder.description=Cartella della home page della persona
cm_contentmodel.property.cm_firstName.title=Nome
cm_contentmodel.property.cm_firstName.description=Nome della persona
cm_contentmodel.property.cm_lastName.title=Cognome
cm_contentmodel.property.cm_lastName.description=Cognome della persona
cm_contentmodel.property.cm_middleName.title=Secondo nome
cm_contentmodel.property.cm_middleName.description=Secondo nome della persona
cm_contentmodel.property.cm_email.title=Indirizzo e-mail
cm_contentmodel.property.cm_email.description=Indirizzo e-mail della persona
cm_contentmodel.property.cm_homeFolderProvider.title=Provider cartella home page
cm_contentmodel.property.cm_homeFolderProvider.description=Provider cartella home page
cm_contentmodel.property.cm_defaultHomeFolderPath.title=Percorso cartella home page
cm_contentmodel.property.cm_defaultHomeFolderPath.description=Percorso della cartella home page della persona
cm_contentmodel.property.cm_presenceProvider.title=Presence Provider
cm_contentmodel.property.cm_presenceProvider.description=Presence Provider
cm_contentmodel.property.cm_presenceUsername.title=Nome utente Presence
cm_contentmodel.property.cm_presenceUsername.description=Nome utente Presence
cm_contentmodel.property.cm_jobtitle.title=Qualifica
cm_contentmodel.property.cm_jobtitle.description=Qualifica della persona
cm_contentmodel.property.cm_location.title=Localit\u00e0
cm_contentmodel.property.cm_location.description=Localit\u00e0 della persona
cm_contentmodel.property.cm_persondescription.title=Riepilogo
cm_contentmodel.property.cm_persondescription.description=Riepilogo della persona
cm_contentmodel.property.cm_telephone.title=Telefono
cm_contentmodel.property.cm_telephone.description=Numero di telefono della persona
cm_contentmodel.property.cm_mobile.title=Cellulare
cm_contentmodel.property.cm_mobile.description=Numero di telefono cellulare della persona
cm_contentmodel.property.cm_organizationId.title=ID organizzazione
cm_contentmodel.property.cm_organizationId.description=ID organizzazione della persona
cm_contentmodel.property.cm_organization.title=Azienda
cm_contentmodel.property.cm_organization.description=Azienda della persona
cm_contentmodel.property.cm_companyaddress1.title=Indirizzo
cm_contentmodel.property.cm_companyaddress1.description=Riga 1 dell'indirizzo dell'azienda della persona
cm_contentmodel.property.cm_companyaddress2.title=Riga 2 indirizzo
cm_contentmodel.property.cm_companyaddress2.description=Riga 2 dell'indirizzo dell'azienda della persona
cm_contentmodel.property.cm_companyaddress3.title=Riga 3 indirizzo
cm_contentmodel.property.cm_companyaddress3.description=Riga 3 dell'indirizzo dell'azienda della persona
cm_contentmodel.property.cm_companypostcode.title=Codice postale
cm_contentmodel.property.cm_companypostcode.description=Codice postale (CAP) dell'azienda della persona
cm_contentmodel.property.cm_companytelephone.title=Telefono
cm_contentmodel.property.cm_companytelephone.description=Numero di telefono dell'azienda della persona
cm_contentmodel.property.cm_companyfax.title=Fax
cm_contentmodel.property.cm_companyfax.description=Numero di fax dell'azienda della persona
cm_contentmodel.property.cm_companyemail.title=E-mail
cm_contentmodel.property.cm_companyemail.description=Indirizzo e-mail dell'azienda della persona
cm_contentmodel.property.cm_skype.title=Skype
cm_contentmodel.property.cm_skype.description=ID utente Skype della persona
cm_contentmodel.property.cm_instantmsg.title=Messaggistica immediata
cm_contentmodel.property.cm_instantmsg.description=ID utente messaggistica immediata della persona
cm_contentmodel.property.cm_userStatus.title=Stato
cm_contentmodel.property.cm_userStatus.description=Stato attuale della persona
cm_contentmodel.property.cm_userStatusTime.title=Ora stato
cm_contentmodel.property.cm_userStatusTime.description=Ora dell'ultimo aggiornamento dello stato della persona
cm_contentmodel.property.cm_googleusername.title=Nome utente Google
cm_contentmodel.property.cm_googleusername.description=Nome utente Google della persona
cm_contentmodel.property.cm_sizeCurrent.title=Uso
cm_contentmodel.property.cm_sizeCurrent.description=Quantit\u00e0 di spazio su disco utilizzata dalla persona
cm_contentmodel.property.cm_sizeQuota.title=Quota
cm_contentmodel.property.cm_sizeQuota.description=Quantit\u00e0 massima di spazio su disco utilizzabile dalla persona
cm_contentmodel.property.cm_emailFeedId.title=ID feed e-mail
cm_contentmodel.property.cm_emailFeedId.description=ID del feed e-mail della persona
cm_contentmodel.association.cm_avatar.title=Avatar
cm_contentmodel.association.cm_avatar.description=Immagine avatar della persona
cm_contentmodel.type.cm_category_root.title=Radice categorie
cm_contentmodel.type.cm_category_root.description=Categoria radice
cm_contentmodel.association.cm_categories.title=Categorie
cm_contentmodel.association.cm_categories.description=Categorie presenti nella radice
cm_contentmodel.type.cm_category.title=Categoria
cm_contentmodel.type.cm_category.description=Categoria
cm_contentmodel.association.cm_subcategories.title=Categorie
cm_contentmodel.association.cm_subcategories.description=Sottocategorie della categoria
cm_contentmodel.aspect.cm_titled.title=Con titolo
cm_contentmodel.aspect.cm_titled.description=Con titolo
cm_contentmodel.property.cm_title.title=Titolo
cm_contentmodel.property.cm_title.description=Titolo del contenuto
cm_contentmodel.property.cm_description.title=Descrizione
cm_contentmodel.property.cm_description.description=Descrizione del contenuto
cm_contentmodel.aspect.cm_auditable.title=Auditable
cm_contentmodel.aspect.cm_auditable.description=Auditable
cm_contentmodel.property.cm_created.title=Data di creazione
cm_contentmodel.property.cm_created.description=Data di creazione
cm_contentmodel.property.cm_creator.title=Creatore
cm_contentmodel.property.cm_creator.description=Utente da cui \u00e8 stato creato l'elemento
cm_contentmodel.property.cm_modified.title=Data di modifica
cm_contentmodel.property.cm_modified.description=Data dell'ultima modifica dell'elemento
cm_contentmodel.property.cm_modifier.title=Modificatore
cm_contentmodel.property.cm_modifier.description=Utente che ha apportato l'ultima modifica all'elemento
cm_contentmodel.property.cm_accessed.title=Data di ultimo accesso
cm_contentmodel.property.cm_accessed.description=Data dell'ultimo accesso all'elemento
cm_contentmodel.aspect.cm_author.title=Autore
cm_contentmodel.aspect.cm_author.description=Autore
cm_contentmodel.property.cm_author.title=Autore
cm_contentmodel.property.cm_author.description=Autore
cm_contentmodel.aspect.cm_localizable.title=Localizzabile
cm_contentmodel.aspect.cm_localizable.description=Localizzabile
cm_contentmodel.property.cm_locale.title=Impostazioni locali
cm_contentmodel.property.cm_locale.description=Impostazioni locali
cm_contentmodel.aspect.cm_translatable.title=Traducibile
cm_contentmodel.aspect.cm_translatable.description=Traducibile
cm_contentmodel.association.cm_translations.title=Traduzioni
cm_contentmodel.association.cm_translations.description=Traduzioni
cm_contentmodel.aspect.cm_transformable.title=Trasformabile
cm_contentmodel.aspect.cm_transformable.description=Trasformabile
cm_contentmodel.association.cm_formats.title=Formati
cm_contentmodel.association.cm_formats.description=Elementi trasformati
cm_contentmodel.aspect.cm_templatable.title=Modellabile
cm_contentmodel.aspect.cm_templatable.description=Modellabile
cm_contentmodel.property.cm_template.title=Modello
cm_contentmodel.property.cm_template.description=Modello
cm_contentmodel.aspect.cm_complianceable.title=Conformabile
cm_contentmodel.aspect.cm_complianceable.description=Conformabile
cm_contentmodel.property.cm_removeAfter.title=Rimuovi dopo
cm_contentmodel.property.cm_removeAfter.description=Rimuovi dopo
cm_contentmodel.aspect.cm_ownable.title=Ownable
cm_contentmodel.aspect.cm_ownable.description=Ownable
cm_contentmodel.property.cm_owner.title=Proprietario
cm_contentmodel.property.cm_owner.description=Proprietario
cm_contentmodel.aspect.cm_dublincore.title=Dublin Core
cm_contentmodel.aspect.cm_dublincore.description=Dublin Core
cm_contentmodel.property.cm_publisher.title=Editore
cm_contentmodel.property.cm_publisher.description=Editore
cm_contentmodel.property.cm_contributor.title=Contributore
cm_contentmodel.property.cm_contributor.description=Contributore
cm_contentmodel.property.cm_type.title=Tipo
cm_contentmodel.property.cm_type.description=Tipo
cm_contentmodel.property.cm_identifier.title=Identificativo
cm_contentmodel.property.cm_identifier.description=Identificativo
cm_contentmodel.property.cm_dcsource.title=Fonte
cm_contentmodel.property.cm_dcsource.description=Fonte
cm_contentmodel.property.cm_coverage.title=Copertura
cm_contentmodel.property.cm_coverage.description=Copertura
cm_contentmodel.property.cm_rights.title=Diritti
cm_contentmodel.property.cm_rights.description=Diritti
cm_contentmodel.property.cm_subject.title=Oggetto
cm_contentmodel.property.cm_subject.description=Oggetto
cm_contentmodel.aspect.cm_basable.title=Basabile
cm_contentmodel.aspect.cm_basable.description=Basabile
cm_contentmodel.association.cm_basis.title=Base
cm_contentmodel.association.cm_basis.description=Base
cm_contentmodel.aspect.cm_partable.title=Divisibile in parti
cm_contentmodel.aspect.cm_partable.description=Divisibile in parti
cm_contentmodel.association.cm_parts.title=Parti
cm_contentmodel.association.cm_parts.description=Parti
cm_contentmodel.aspect.cm_referencing.title=Gestibile con riferimenti
cm_contentmodel.aspect.cm_referencing.description=Gestibile con riferimenti
cm_contentmodel.association.cm_references.title=Riferimenti
cm_contentmodel.association.cm_references.description=Riferimenti
cm_contentmodel.aspect.cm_replacable.title=Sostituibile
cm_contentmodel.aspect.cm_replacable.description=Sostituibile
cm_contentmodel.association.cm_replaces.title=Sostituzioni
cm_contentmodel.association.cm_replaces.description=Sostituzioni
cm_contentmodel.aspect.cm_effectivity.title=Validit\u00e0
cm_contentmodel.aspect.cm_effectivity.description=Validit\u00e0
cm_contentmodel.property.cm_from.title=Valido da
cm_contentmodel.property.cm_from.description=Valido da
cm_contentmodel.property.cm_to.title=Valido fino a
cm_contentmodel.property.cm_to.description=Valido fino a
cm_contentmodel.aspect.cm_summarizable.title=Riepilogabile
cm_contentmodel.aspect.cm_summarizable.description=Riepilogabile
cm_contentmodel.property.cm_summary.title=Riepilogo
cm_contentmodel.property.cm_summary.description=Riepilogo
cm_contentmodel.aspect.cm_countable.title=Contabile
cm_contentmodel.aspect.cm_countable.description=Contabile
cm_contentmodel.property.cm_hits.title=Riscontri
cm_contentmodel.property.cm_hits.description=Riscontri
cm_contentmodel.aspect.cm_copiedFrom.title=Copiato da
cm_contentmodel.aspect.cm_copiedFrom.description=Copiato da
cm_contentmodel.property.cm_source.title=Fonte
cm_contentmodel.property.cm_source.description=Fonte
cm_contentmodel.aspect.cm_workingcopy.title=Copia di lavoro
cm_contentmodel.aspect.cm_workingcopy.description=Copia di lavoro
cm_contentmodel.property.cm_workingCopyOwner.title=Proprietario della copia di lavoro
cm_contentmodel.property.cm_workingCopyOwner.description=Proprietario della copia di lavoro
cm_contentmodel.aspect.cm_versionable.title=Gestibile con versioni
cm_contentmodel.aspect.cm_versionable.description=Gestibile con versioni
cm_contentmodel.property.cm_versionLabel.title=Etichetta della versione
cm_contentmodel.property.cm_versionLabel.description=Etichetta della versione
cm_contentmodel.property.cm_autoVersion.title=Versione automatica
cm_contentmodel.property.cm_autoVersion.description=Versione automatica
cm_contentmodel.property.cm_initialVersion.title=Versione iniziale
cm_contentmodel.property.cm_initialVersion.description=Versione iniziale
cm_contentmodel.aspect.cm_lockable.title=Bloccabile
cm_contentmodel.aspect.cm_lockable.description=Bloccabile
cm_contentmodel.property.cm_lockOwner.title=Proprietario del blocco
cm_contentmodel.property.cm_lockOwner.description=Proprietario del blocco
cm_contentmodel.property.cm_lockType.title=Tipo di blocco
cm_contentmodel.property.cm_lockType.description=Tipo di blocco
cm_contentmodel.property.cm_lockLifetime.title=Durata blocco
cm_contentmodel.property.cm_lockLifetime.description=Durata blocco
cm_contentmodel.property.cm_expiryDate.title=Data di scadenza
cm_contentmodel.property.cm_expiryDate.description=Data di scadenza
cm_contentmodel.property.cm_lockIsDeep.title=Deep Lock
cm_contentmodel.property.cm_lockIsDeep.description=Deep Lock
cm_contentmodel.aspect.cm_subscribable.title=Sottoscrivibile
cm_contentmodel.aspect.cm_subscribable.description=Sottoscrivibile
cm_contentmodel.association.cm_subscribedBy.title=Sottoscritto da
cm_contentmodel.association.cm_subscribedBy.description=Sottoscritto da
cm_contentmodel.aspect.cm_classifiable.title=Classificabile
cm_contentmodel.aspect.cm_classifiable.description=Classificabile
cm_contentmodel.aspect.cm_generalclassifiable.title=Classificabile
cm_contentmodel.aspect.cm_generalclassifiable.description=Classificabile
cm_contentmodel.property.cm_categories.title=Categorie
cm_contentmodel.property.cm_categories.description=Categorie
cm_contentmodel.aspect.cm_taggable.title=Taggabile
cm_contentmodel.aspect.cm_taggable.description=Taggabile
cm_contentmodel.property.cm_taggable.title=Tag
cm_contentmodel.property.cm_taggable.description=Tag
cm_contentmodel.aspect.cm_attachable.title=Allegabile
cm_contentmodel.aspect.cm_attachable.description=Consente di allegare altri oggetti del repository
cm_contentmodel.association.cm_attachments.title=Allegati
cm_contentmodel.association.cm_attachments.description=Oggetti del repository allegati
cm_contentmodel.aspect.cm_emailed.title=Inviato via e-mail
cm_contentmodel.aspect.cm_emailed.description=Inviato via e-mail
cm_contentmodel.property.cm_originator.title=Da
cm_contentmodel.property.cm_originator.description=Da
cm_contentmodel.property.cm_addressee.title=A
cm_contentmodel.property.cm_addressee.description=A
cm_contentmodel.property.cm_addressees.title=CC
cm_contentmodel.property.cm_addressees.description=CC
cm_contentmodel.property.cm_subjectline.title=Oggetto
cm_contentmodel.property.cm_subjectline.description=Oggetto
cm_contentmodel.property.cm_sentdate.title=Data di invio
cm_contentmodel.property.cm_sentdate.description=Data di invio
cm_contentmodel.aspect.cm_geographic.title=Geografico
cm_contentmodel.aspect.cm_geographic.description=Geografico
cm_contentmodel.property.cm_latitude.title=Latitudine
cm_contentmodel.property.cm_latitude.description=Latitudine
cm_contentmodel.property.cm_longitude.title=Longitudine
cm_contentmodel.property.cm_longitude.description=Longitudine
cm_contentmodel.aspect.exif_exif.title=EXIF
cm_contentmodel.aspect.exif_exif.description=Sottoinsieme di metadati EXIF standard
cm_contentmodel.property.exif_dateTimeOriginal.title=Data e ora
cm_contentmodel.property.exif_dateTimeOriginal.description=Data e ora in cui \u00e8 stata generata l'immagine originale
cm_contentmodel.property.exif_pixelXDimension.title=Larghezza immagine
cm_contentmodel.property.exif_pixelXDimension.description=Larghezza dell'immagine in pixel
cm_contentmodel.property.exif_pixelYDimension.title=Altezza immagine
cm_contentmodel.property.exif_pixelYDimension.description=Altezza dell'immagine in pixel
cm_contentmodel.property.exif_exposureTime.title=Tempo di esposizione
cm_contentmodel.property.exif_exposureTime.description=Tempo di esposizione in secondi
cm_contentmodel.property.exif_fNumber.title=Numero di diaframma
cm_contentmodel.property.exif_fNumber.description=Numero di diaframma
cm_contentmodel.property.exif_flash.title=Flash attivato
cm_contentmodel.property.exif_flash.description=Indica se il flash era attivato quando \u00e8 stata scattata l'immagine
cm_contentmodel.property.exif_focalLength.title=Lunghezza focale
cm_contentmodel.property.exif_focalLength.description=Lunghezza focale della lente in millimetri
cm_contentmodel.property.exif_isoSpeedRatings.title=Velocit\u00e0 ISO
cm_contentmodel.property.exif_isoSpeedRatings.description=Velocit\u00e0 ISO
cm_contentmodel.property.exif_manufacturer.title=Produttore fotocamera
cm_contentmodel.property.exif_manufacturer.description=Produttore della fotocamera da cui \u00e8 stata scattata l'immagine
cm_contentmodel.property.exif_model.title=Modello fotocamera
cm_contentmodel.property.exif_model.description=Modello della fotocamera da cui \u00e8 stata scattata l'immagine
cm_contentmodel.property.exif_software.title=Software fotocamera
cm_contentmodel.property.exif_software.description=Software installato nella fotocamera da cui \u00e8 stata scattata l'immagine
cm_contentmodel.property.exif_orientation.title=Orientamento
cm_contentmodel.property.exif_orientation.description=Orientamento dell'immagine
cm_contentmodel.property.exif_xResolution.title=Risoluzione orizzontale
cm_contentmodel.property.exif_xResolution.description=Risoluzione orizzontale in pixel per unit\u00e0
cm_contentmodel.property.exif_yResolution.title=Risoluzione verticale
cm_contentmodel.property.exif_yResolution.description=Risoluzione verticale in pixel per unit\u00e0
cm_contentmodel.property.exif_resolutionUnit.title=Unit\u00e0 di risoluzione
cm_contentmodel.property.exif_resolutionUnit.description=Unit\u00e0 utilizzata per la risoluzione orizzontale e verticale
cm_contentmodel.aspect.audio_audio.title=Audio
cm_contentmodel.aspect.audio_audio.description=Sottoinsieme di metadati audio dello standard xmpDM
cm_contentmodel.property.audio_album.title=Album
cm_contentmodel.property.audio_album.description=Album
cm_contentmodel.property.audio_artist.title=Artista
cm_contentmodel.property.audio_artist.description=Artista che ha eseguito l'opera
cm_contentmodel.property.audio_composer.title=Compositore
cm_contentmodel.property.audio_composer.description=Compositore dell'opera
cm_contentmodel.property.audio_engineer.title=Ingegnere
cm_contentmodel.property.audio_engineer.description=Ingegnere di registrazione
cm_contentmodel.property.audio_genre.title=Genere
cm_contentmodel.property.audio_genre.description=Genere musicale
cm_contentmodel.property.audio_trackNumber.title=Numero di traccia
cm_contentmodel.property.audio_trackNumber.description=Numero della traccia audio dell'album
cm_contentmodel.property.audio_releaseDate.title=Data di pubblicazione
cm_contentmodel.property.audio_releaseDate.description=Data di pubblicazione
cm_contentmodel.property.audio_sampleRate.title=Frequenza di campionamento
cm_contentmodel.property.audio_sampleRate.description=Frequenza di campionamento
cm_contentmodel.property.audio_sampleType.title=Tipo di campionamento
cm_contentmodel.property.audio_sampleType.description=Tipo di campionamento audio, tipicamente uno tra 8Int, 16Int, 32Int o 32Float
cm_contentmodel.property.audio_channelType.title=Tipo di canale
cm_contentmodel.property.audio_channelType.description=Tipo di canale audio, tipicamente uno tra Mono, Stereo, 5,1 o 7,1
cm_contentmodel.property.audio_compressor.title=Compressore
cm_contentmodel.property.audio_compressor.description=Compressore audio utilizzato, ad esempio MP3 o FLAC
cm_contentmodel.aspect.cm_indexControl.title=Controllo indice
cm_contentmodel.aspect.cm_indexControl.description=Il comportamento per il controllo dell'indice
cm_contentmodel.property.cm_isIndexed.title=Indicizzato
cm_contentmodel.property.cm_isIndexed.description=Il nodo \u00e8 indicizzato e pu\u00f2 essere trovato tramite ricerca.
cm_contentmodel.property.cm_isContentIndexed.title=Contenuto indicizzato
cm_contentmodel.property.cm_isContentIndexed.description=Le propriet\u00e0 d:content del nodo sono indicizzate?
cm_contentmodel.property.cm_tagScopeSummary.title=Riepilogo tag
cm_contentmodel.property.cm_tagScopeSummary.description=Riepilogo tag