mirror of
https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git
synced 2025-10-29 15:21:53 +00:00
git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@113741 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
36 lines
3.7 KiB
Properties
36 lines
3.7 KiB
Properties
# CustomModel service externalised strings
|
|
cmm.service.name_already_in_use=Kan geen model maken omdat de modelnaam ''{0}'' al in gebruik is.
|
|
cmm.service.create_model_err=Kan het model nu niet maken. Deel de volgende gegevens met uw Alfresco-beheerder. {0}
|
|
cmm.service.update_model_err=Kan het model nu niet bijwerken. Deel de volgende gegevens met uw Alfresco-beheerder. {0}
|
|
cmm.service.multiple_models=Meerdere modellen met de naam ''{0}'' gevonden. Probeer een van de modellen te deactiveren en vervolgens te verwijderen.
|
|
cmm.service.retrieve_model=Kan geen toegang krijgen tot model ''{0}''. Probeer het opnieuw.
|
|
cmm.service.model_not_exists=Het model ''{0}'' bestaat niet. Het is mogelijk gedeactiveerd door een andere gebruiker.
|
|
cmm.service.namespace_not_exists=Het model ''{0}'' heeft geen gedefinieerde naamruimte. U dient er een toe te voegen om het model te valideren.
|
|
cmm.service.namespace_many_exist=Het model ''{0}'' kan slechts \u00e9\u00e9n naamruimte hebben.
|
|
cmm.service.namespace_uri_already_in_use=De naamruimte-URI ''{0}'' is al gebruikt. Gebruik een andere naamruimte-URI.
|
|
cmm.service.namespace_prefix_already_in_use=Het naamruimtevoorvoegsel ''{0}'' is al gebruikt. Gebruik een ander naamruimtevoorvoegsel.
|
|
cmm.service.unable_delete_active_model=U kunt een actief model niet verwijderen. U dient het model eerst te deactiveren.
|
|
cmm.service.unable_model_delete=Kan model ''{0}'' niet verwijderen.
|
|
cmm.service.unable_model_deactivate=Kan model ''{0}'' niet deactiveren.
|
|
cmm.service.unable_model_activate=Kan model ''{0}'' niet activeren.
|
|
cmm.service.invalid_model=Het model is niet geldig. Deel de volgende gegevens met uw Alfresco-beheerder. {0}
|
|
cmm.service.namespace_active_model=U kunt de naamruimte-URI of het naamruimtevoorvoegsel van een actief model niet bijwerken.
|
|
cmm.service.failed.deactivation.type.dependency=Model ''{0}'' kan niet worden gedeactiveerd omdat het ''{0}''-type hiervan het bovenliggende type is van type ''{1}'' in model ''{2}''.
|
|
cmm.service.failed.deactivation.aspect.dependency=Model ''{0}'' kan niet worden gedeactiveerd omdat de ''{0}''-eigenschapgroep hiervan de bovenliggende eigenschapgroep is van eigenschapgroep ''{1}'' in model ''{2}''.
|
|
cmm.service.download.create_err=Kan geen downloadnode maken.
|
|
cmm.service.download.share_ext_file_not_found=Kan Share-persistent extensie-XML-bestand niet vinden.
|
|
cmm.service.download.share_ext_file_parse_err=Kan Share-persistent extensie-XML-bestand niet parseren.
|
|
cmm.service.download.share_ext_module_not_found=Kan module ''{0}'' niet vinden in Share-persistent extensie-XML-bestand.
|
|
cmm.service.download.share_ext_node_read_err=Kan Share-persistente extensienode niet lezen.
|
|
cmm.service.download.share_ext_write_err=Kan XML-element ''{0}'' niet naar een bestand schrijven.
|
|
cmm.service.download.create_share_ext_err=Kan geen Share-extensiemodulenode maken. {0}
|
|
cmm.service.download.create_model_copy_err=Kan geen kopie maken van de aangepaste modelnode. {0}
|
|
cmm.service.download.create_err=Kan geen download maken.
|
|
cmm.service.constraint.default_prop_value_err=Standaardwaarde voor eigenschap is niet geldig voor de gedefinieerde beperking.
|
|
|
|
# ValueDataTypeValidator messages
|
|
cmm.value_datatype_validator.unknown_datatype=Eigenschapsgevenstype ''{0}'' is onbekend.
|
|
cmm.value_datatype_validator.invalid_value=''{0}'' is geen geldige optie voor ''{1}''. Probeer het opnieuw.
|
|
cmm.value_datatype_validator.invalid_date=''{0}'' is geen geldige datumnotatie. Probeer het opnieuw met de notatie jjjj-mm-dd.
|
|
cmm.value_datatype_validator.invalid_datetime=''{0}'' is geen geldige datum/tijdnotatie. Probeer het opnieuw met de notatie jjjj-mm-dd UU:mm:ss.sss.
|
|
cmm.value_datatype_validator.invalid_boolean_value=''{0}'' is geen geldige waarde. Maak een selectie of voer True of False in. |