mirror of
https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git
synced 2025-10-29 15:21:53 +00:00
af782ef045
108777: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
108753: SPANISH: 4.2.5 updated file based on EN rev108244
git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@108789 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
35 lines
2.8 KiB
INI
Executable File
35 lines
2.8 KiB
INI
Executable File
email.server.msg.received_by_smtp=Recibido v\u00eda SMTP desde ''{0}''.
|
|
email.server.msg.default_subject=Correo electr\u00f3nico - {0}
|
|
|
|
email.server.err.duplicate_alias=El nodo con alias de correo electr\u00f3nico ''{0}'' ya existe. No se permiten duplicados.
|
|
email.server.err.sender_blocked=A ''{0}'' le fue denegado el acceso.
|
|
email.server.err.from_syntax=Sintaxis: MAIL FROM: <address> Error en los par\u00e1metros
|
|
email.server.err.inbound_mail_disabled=El servidor Alfresco no est\u00e1 configurado para aceptar correos entrantes.
|
|
email.server.err.access_denied=El acceso a ''{1}'' le fue denegado a ''{0}''.
|
|
email.server.err.invalid_subject=La l\u00ednea de asunto debe ser un nombre de fichero v\u00e1lido.
|
|
email.server.err.unknown_source_address=La direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico ''De'' no fue reconocida: {0}.
|
|
email.server.err.user_not_email_contributor=El usuario ''{0}'' no est\u00e1 en el grupo contribuidor de correos.
|
|
email.server.err.no_email_contributor_group=El grupo Contribuidor de correos no existe.
|
|
email.server.err.invalid_node_address=La direcci\u00f3n correo electr\u00f3nico ''{0}'' no hace referencia a un nodo de acceso v\u00e1lido.
|
|
email.server.err.handler_not_found=No se ha encontrado el controlador de mensajes de correo para el tipo de nodo ''{0}''.
|
|
email.server.err.mail_read_error=Se produjo un error al leer el mensaje de correo: {0}
|
|
email.server.err.failed_to_create_mime_message=No se pudo crear el mensaje MIME desde la corriente de entrada: {0}
|
|
email.server.err.extracting_from_address=No se pudo extraer la direcci\u00f3n ''De'': {0}
|
|
email.server.err.no_from_address=El mensaje no tiene direcci\u00f3n 'De'.
|
|
email.server.err.extracting_to_address=No se pudo extraer la direcci\u00f3n ''Para'': {0}
|
|
email.server.err.no_to_address=El mensaje no tiene direcci\u00f3n 'Para'.
|
|
email.server.err.extracting_subject=No se pudo extraer el asunto del mensaje: {0}
|
|
email.server.err.extracting_sent_date=No se pudo extraer la fecha ''Enviado el'': {0}
|
|
email.server.err.parse_message=No se pudo analizar sint\u00e1cticamente el mensaje de correo: {0}
|
|
email.server.err.usupported_encoding=Codificaci\u00f3n ''{0}'' no soportada
|
|
email.server.err.failed_to_read_content_stream=No se pudo leer el contenido de la parte de mensaje: {0}
|
|
email.server.err.incorrect_message_part=Parte incorrecta de mensaje: {0}
|
|
|
|
email.outbound.err.send.failed=Fallo al enviar mensaje de correo electr\u00f3nico a: {0} causa {1}
|
|
|
|
email.outbound.test.send.success=Enviar mensaje de prueba a: {0}
|
|
|
|
email.outbound.err.test.no.to=No se pudo enviar el mensaje de prueba 'pruebaMensajepara', est\u00e1 vac\u00edo
|
|
email.outbound.err.test.no.subject=No se pudo enviar el mensaje de prueba 'asunto', est\u00e1 vac\u00edo
|
|
email.outbound.err.test.no.text=No se pudo enviar el mensaje de prueba 'texto', est\u00e1 vac\u00edo
|