mirror of
https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git
synced 2025-10-29 15:21:53 +00:00
6225fcabda
108780: Merged V4.2-BUG-FIX (4.2.6) to 5.0.N (5.0.3)
108757: JAPANESE: 4.2.5 updated file based on EN rev108244
git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@108792 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
35 lines
5.1 KiB
INI
Executable File
35 lines
5.1 KiB
INI
Executable File
email.server.msg.received_by_smtp=''{0}'' \u304b\u3089 SMTP \u306b\u3088\u308a\u53d7\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
|
|
email.server.msg.default_subject=E\u30e1\u30fc\u30eb {0}
|
|
|
|
email.server.err.duplicate_alias=''{0}'' \u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e E \u30e1\u30fc\u30eb\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u540c\u3058\u540d\u524d\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
email.server.err.sender_blocked=''{0}'' \u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u62d2\u5426\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
|
|
email.server.err.from_syntax=\u69cb\u6587: MAIL FROM: <address> \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
|
email.server.err.inbound_mail_disabled=Alfresco\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc \u306f\u3001\u7740\u4fe1 E \u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u53d7\u4fe1\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
email.server.err.access_denied=''{0}'' \u306e ''{1}'' \u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u62d2\u5426\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
|
|
email.server.err.invalid_subject=\u4ef6\u540d\u306e\u884c\u306b\u6709\u52b9\u306a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
|
|
email.server.err.unknown_source_address=''\u5dee\u51fa\u4eba'' \u306e E \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
|
|
email.server.err.user_not_email_contributor=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ''{0}'' \u306f\u3001E \u30e1\u30fc\u30eb\u30b3\u30f3\u30c8\u30ea\u30d3\u30e5\u30fc\u30bf\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
email.server.err.no_email_contributor_group=E \u30e1\u30fc\u30eb\u30b3\u30f3\u30c8\u30ea\u30d3\u30e5\u30fc\u30bf\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
email.server.err.invalid_node_address=E\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 ''{0}'' \u306f\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u306a\u6709\u52b9\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
email.server.err.handler_not_found=\u30ce\u30fc\u30c9\u30bf\u30a4\u30d7 ''{0}'' \u306e E \u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
|
|
email.server.err.mail_read_error=\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u8aad\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}
|
|
email.server.err.failed_to_create_mime_message=\u5165\u529b\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u304b\u3089 MIME \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
|
|
email.server.err.extracting_from_address=''\u5dee\u51fa\u4eba'' \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
|
|
email.server.err.no_from_address=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306b '\u5dee\u51fa\u4eba' \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
email.server.err.extracting_to_address=''\u5b9b\u5148'' \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
|
|
email.server.err.no_to_address=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306b '\u5b9b\u5148' \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
|
|
email.server.err.extracting_subject=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u4ef6\u540d\u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
|
|
email.server.err.extracting_sent_date=''\u9001\u4fe1\u65e5'' \u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
|
|
email.server.err.parse_message=E \u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
|
|
email.server.err.usupported_encoding=\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0''{0}''\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
|
|
email.server.err.failed_to_read_content_stream=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u90e8\u5206\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u8aad\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
|
|
email.server.err.incorrect_message_part=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u90e8\u5206\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093: {0}
|
|
|
|
email.outbound.err.send.failed=E \u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5b9b\u5148: {0} \u7406\u7531: {1}
|
|
|
|
email.outbound.test.send.success=\u30c6\u30b9\u30c8\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9b\u5148: {0}
|
|
|
|
email.outbound.err.test.no.to='testMessageTo' \u304c\u7a7a\u306e\u305f\u3081\u3001\u30c6\u30b9\u30c8\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
|
email.outbound.err.test.no.subject='subject' \u304c\u7a7a\u306e\u305f\u3081\u3001\u30c6\u30b9\u30c8\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
|
email.outbound.err.test.no.text='text' \u304c\u7a7a\u306e\u305f\u3081\u3001\u30c6\u30b9\u30c8\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|