mirror of
https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git
synced 2025-08-14 17:58:59 +00:00
0afd1d1c56
24073: Initial commit of localised strings for German, Spanish, Italian and Japanese. 24076: Language Pack corrections (two wrongly located files were missed & Spanish date formats were wrong) 24106: L10N/I18N file corrections git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@24107 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
104 lines
8.5 KiB
Properties
Executable File
104 lines
8.5 KiB
Properties
Executable File
# Display labels for Share Data Lists Model
|
|
dl_datalistmodel.description=Alfresco Share\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30b9\u30c8\u30e2\u30c7\u30eb
|
|
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_dataList.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30b9\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30bf\u30a4\u30d7
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_dataList.description= dl:dataListItemType\u5c5e\u6027\u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_dataListItemType.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30bf\u30a4\u30d7
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_dataListItemType.description=\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30b9\u30c8\u5185\u306b\u65b0\u3057\u3044\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u304c\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u6642\u306b\u3001\u3069\u306edl:dataListItem\u306e\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u3092\u6c7a\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_dataListItem.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30b9\u30c8\u89aa\u30bf\u30a4\u30d7
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_dataListItem.description=\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u6d3e\u751f\u3059\u308b\u89aa\u30bf\u30a4\u30d7\u3002
|
|
|
|
## Simple "To do" List
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_todoList.title=\u4e88\u5b9a\u30ea\u30b9\u30c8
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_todoList.description=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u62c5\u5f53\u8005\u3092\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b\u5358\u7d14\u306a\u30ea\u30b9\u30c8
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_todoTitle.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_todoDueDate.title=\u7de0\u5207\u65e5
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_todoPriority.title=\u512a\u5148
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_todoStatus.title=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_todoNotes.title=\u30e1\u30e2
|
|
dl_datalistmodel.association.dl_assignee.title=\u62c5\u5f53\u8005
|
|
|
|
# Gantt Aspect
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_ganttStartDate.title=\u958b\u59cb\u65e5
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_ganttEndDate.title=\u7d42\u4e86\u65e5
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_ganttPercentComplete.title=% \u5b8c\u4e86
|
|
|
|
# Task List (Advanced)
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_task.title=\u30bf\u30b9\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u30a2\u30c9\u30d0\u30f3\u30b9\u30c9\uff09
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_task.description=\u30a2\u30c9\u30d0\u30f3\u30b9\u30c9\u30bf\u30b9\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3001\u8aac\u660e\u3001\u958b\u59cb\u65e5\u3068\u7d42\u4e86\u65e5\u3001\u512a\u5148\u5ea6\u3001\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3001\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u3001\u6dfb\u4ed8\u306a\u3069\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_taskPriority.title=\u512a\u5148
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_taskStatus.title=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_taskComments.title=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_taskAssignee.title=\u62c5\u5f53\u8005
|
|
|
|
# Task List (Simple)
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_simpletask.title=\u30bf\u30b9\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u7c21\u6613\u7248\uff09
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_simpletask.description=\u7c21\u6613\u7248\u30bf\u30b9\u30af\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3001\u8aac\u660e\u3001\u7de0\u5207\u65e5\u3001\u512a\u5148\u3001\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3001\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306a\u3069\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_simpletaskDueDate.title=\u7de0\u5207\u65e5
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_simpletaskPriority.title=\u512a\u5148
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_simpletaskStatus.title=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_simpletaskComments.title=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
|
|
|
|
# Contact
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_contact.title=\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_contact.description=\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u3001\u59d3\u3001\u540d\u3001\u30d5\u30eb\u30cd\u30fc\u30e0\u3001E\u30e1\u30fc\u30eb\u3001\u5f79\u8077\u540d\u3001\u96fb\u8a71\uff08\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\uff09\u3001\u96fb\u8a71\uff08\u643a\u5e2f\uff09\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_contactFirstName.title=\u540d
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_contactLastName.title=\u59d3
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_contactEmail.title=E\u30e1\u30fc\u30eb
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_contactCompany.title=\u4f1a\u793e
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_contactJobTitle.title=\u5f79\u8077\u540d
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_contactPhoneOffice.title=\u96fb\u8a71\uff08\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\uff09
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_contactPhoneMobile.title=\u96fb\u8a71\uff08\u643a\u5e2f\uff09
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_contactNotes.title=\u30e1\u30e2
|
|
|
|
# Issues
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_issue.title=\u554f\u984c\u30ea\u30b9\u30c8
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_issue.description=\u554f\u984c\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306fID\u3001\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3001\u512a\u5148\u3001\u8aac\u660e\u3001\u7de0\u5207\u65e5\u3001\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u3001\u95a2\u9023\u554f\u984c\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_issueID.title=\u554f\u984cID
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_issueStatus.title=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_issuePriority.title=\u512a\u5148
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_issueDescription.title=\u8aac\u660e
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_issueDueDate.title=\u7de0\u5207\u65e5
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_issueComments.title=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_issueAssignedTo.title=\u62c5\u5f53\u8005
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_issueRelatedIssues.title=\u95a2\u9023\u8ab2\u984c
|
|
|
|
# Event
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_event.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_event.description=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u3001\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3001\u8aac\u660e\u3001\u5834\u6240\u3001\u958b\u59cb\u65e5\u6642/\u7d42\u4e86\u65e5\u6642\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_eventLocation.title=\u5834\u6240
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_eventStartDate.title=\u958b\u59cb\u65e5
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_eventEndDate.title=\u7d42\u4e86\u65e5
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_eventRegistrations.title=\u767b\u9332
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_eventNote.title=\u30e1\u30e2
|
|
|
|
# Location
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_location.title=\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ea\u30b9\u30c8
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_location.description=\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3/\u4f4f\u6240\u30ea\u30b9\u30c8
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_locationAddress1.title=\u4f4f\u6240\uff081\u884c\u76ee\uff09
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_locationAddress2.title=\u4f4f\u6240\uff082\u884c\u76ee\uff09
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_locationAddress3.title=\u4f4f\u6240\uff083\u884c\u76ee\uff09
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_locationZip.title=\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_locationState.title=\u90fd\u9053\u5e9c\u770c
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_locationCountry.title=\u56fd
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_locationNote.title=\u30e1\u30e2
|
|
|
|
# Meeting Agenda
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_meetingAgenda.title=\u4f1a\u8b70\u30a2\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_meetingAgenda.description=\u4f1a\u8b70\u30a2\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u306f\u8aac\u660e\u3001\u6240\u6709\u8005\u3001\u5272\u308a\u5f53\u3066\u6e08\u6642\u9593\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_meetingAgendaRef.title=\u53c2\u7167
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_meetingAgendaTime.title=\u6642\u9593\uff08\u5206\uff09
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_meetingAgendaOwner.title=\u6240\u6709\u8005
|
|
|
|
# Event Agenda
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_eventAgenda.title=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30a2\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0
|
|
dl_datalistmodel.type.dl_eventAgenda.description=\u7ba1\u7406\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30a2\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u306f\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u540d\u3001\u767a\u8868\u8005\u3001\u958b\u59cb/\u7d42\u4e86\u6642\u9593\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaRef.title=\u53c2\u7167
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaStartTime.title=\u958b\u59cb\u6642\u9593
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaEndTime.title=\u7d42\u4e86\u6642\u9593
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaSessionName.title=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u540d
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaPresenter.title=\u767a\u8868\u8005
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaAudience.title=\u8074\u8846
|
|
dl_datalistmodel.property.dl_eventAgendaNotes.title=\u30e1\u30e2
|