Files
alfresco-community-repo/config/alfresco/messages/lock-service_ja.properties
David Webster 0afd1d1c56 Merge V3.4 to HEAD
24073: Initial commit of localised strings for German, Spanish, Italian and Japanese.
   24076: Language Pack corrections (two wrongly located files were missed & Spanish date formats were wrong)
   24106: L10N/I18N file corrections

git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@24107 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
2010-12-01 08:53:57 +00:00

7 lines
1.1 KiB
Properties
Executable File

# Lock service externalised display strings
lock_service.insufficent_privileges=\u3053\u306e\u30ce\u30fc\u30c9(id: {0})\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u89e3\u9664\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u3053\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u4ed6\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u3088\u3063\u3066\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
lock_service.node_locked=\u3053\u306e\u30ce\u30fc\u30c9(id: {0}) \u306f\u4ed6\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u3088\u3063\u3066\u3059\u3067\u306b\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ed\u30c3\u30af\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
lock_service.no_op=\u30ce\u30fc\u30c9(id:{0})\u304c\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
lock_service.no_op2=\u30ce\u30fc\u30c9(id:{1})\u304c\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 {0} \u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002