mirror of
https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git
synced 2025-08-14 17:58:59 +00:00
0afd1d1c56
24073: Initial commit of localised strings for German, Spanish, Italian and Japanese. 24076: Language Pack corrections (two wrongly located files were missed & Spanish date formats were wrong) 24106: L10N/I18N file corrections git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@24107 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
91 lines
7.6 KiB
Properties
Executable File
91 lines
7.6 KiB
Properties
Executable File
# Display labels for out-of-the-box WCM Content-oriented Workflows
|
|
|
|
#
|
|
# Submit Workflow
|
|
#
|
|
|
|
wcmwf_submit.workflow.title=Web\u30b5\u30a4\u30c8\u63d0\u51fa
|
|
wcmwf_submit.workflow.description=\u627f\u8a8d\u7528\u306b\u5909\u66f4\u3092\u9001\u4fe1
|
|
wcmwf_submit.node.verifybrokenlinks.transition.abort.title=\u63d0\u51fa\u306e\u4e2d\u6b62
|
|
wcmwf_submit.node.verifybrokenlinks.transition.abort.description=\u63d0\u51fa\u306e\u4e2d\u6b62
|
|
wcmwf_submit.node.verifybrokenlinks.transition.continue.title=\u63d0\u51fa\u3092\u7d9a\u3051\u308b
|
|
wcmwf_submit.node.verifybrokenlinks.transition.continue.description=\u63d0\u51fa\u3092\u7d9a\u3051\u308b
|
|
wcmwf_submit.node.serialreview.transition.reject.title=\u62d2\u5426\u3059\u308b
|
|
wcmwf_submit.node.serialreview.transition.reject.description=\u62d2\u5426\u3059\u308b
|
|
wcmwf_submit.node.serialreview.transition.approve.title=\u627f\u8a8d\u3059\u308b
|
|
wcmwf_submit.node.serialreview.transition.approve.description=\u627f\u8a8d\u3059\u308b
|
|
wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.reject.title=\u62d2\u5426\u3059\u308b
|
|
wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.reject.description=\u62d2\u5426\u3059\u308b
|
|
wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.approve.title=\u627f\u8a8d\u3059\u308b
|
|
wcmwf_submit.node.parallelreview.transition.approve.description=\u627f\u8a8d\u3059\u308b
|
|
wcmwf_submit.node.rejected.transition.abort.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u505c\u6b62
|
|
wcmwf_submit.node.rejected.transition.abort.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u505c\u6b62
|
|
wcmwf_submit.node.rejected.transition.resubmit.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u518d\u9001\u4fe1
|
|
wcmwf_submit.node.rejected.transition.resubmit.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u518d\u9001\u4fe1
|
|
wcmwf_submit.node.submitpending.transition.cancel.title=\u63d0\u51fa\u306e\u4e2d\u6b62
|
|
wcmwf_submit.node.submitpending.transition.cancel.description=\u63d0\u51fa\u306e\u4e2d\u6b62
|
|
wcmwf_submit.node.submitpending.transition.launch.title=\u4eca\u3059\u3050\u9001\u4fe1
|
|
wcmwf_submit.node.submitpending.transition.launch.description=\u4eca\u3059\u3050\u9001\u4fe1
|
|
|
|
wcmwf_submitdirect.workflow.title=Web\u30b5\u30a4\u30c8\u63d0\u51fa\uff08\u76f4\u63a5\uff09
|
|
wcmwf_submitdirect.workflow.description=\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u5909\u66f4\u3092\u76f4\u63a5\u9001\u4fe1
|
|
|
|
|
|
# Submit Task Definitions
|
|
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitReviewTask.title=Web\u30b5\u30a4\u30c8\u63d0\u51fa
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitReviewTask.description=\u627f\u8a8d\u7528\u306b\u5909\u66f4\u3092\u9001\u4fe1
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitDirectTask.title=Web\u30b5\u30a4\u30c8\u63d0\u51fa\uff08\u76f4\u63a5\uff09
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitDirectTask.description=\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30b5\u30f3\u30c9\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u5909\u66f4\u3092\u76f4\u63a5\u9001\u4fe1
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_verifyBrokenLinksTask.title=\u30ea\u30f3\u30af\u5207\u308c\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_verifyBrokenLinksTask.description=\u30e9\u30a4\u30d6\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_reviewTask.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_reviewTask.description=\u6587\u66f8\u3092\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u305d\u308c\u3092\u627f\u8a8d\u307e\u305f\u306f\u62d2\u5426\u3059\u308b
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_parallelReviewTask.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_parallelReviewTask.description=\u6587\u66f8\u3092\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u305d\u308c\u3092\u627f\u8a8d\u307e\u305f\u306f\u62d2\u5426\u3059\u308b
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_rejectedTask.title=\u62d2\u5426\u6e08
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_rejectedTask.description=\u62d2\u5426\u6e08
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_approvedTask.title=\u627f\u8a8d\u6e08
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_approvedTask.description=\u627f\u8a8d\u6e08
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submittedTask.title=\u9001\u4fe1\u6e08
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submittedTask.description=\u9001\u4fe1\u6e08
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submittedDirectTask.title=\u9001\u4fe1\u6e08
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submittedDirectTask.description=\u9001\u4fe1\u6e08
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitpendingTask.title=\u4fdd\u7559\u3057\u305f\u63d0\u51fa
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitpendingTask.description=\u4fdd\u7559\u3057\u305f\u63d0\u51fa
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitcancelledTask.title=\u4e2d\u6b62\u3057\u305f\u63d0\u51fa
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitcancelledTask.description=\u4e2d\u6b62\u3057\u305f\u63d0\u51fa
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitfailedTask.title=\u5931\u6557\u3057\u305f\u63d0\u51fa
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitfailedTask.description=\u5931\u6557\u3057\u305f\u63d0\u51fa
|
|
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_reviewType.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u30bf\u30a4\u30d7
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_reviewType.description=\u9806\u6b21\u307e\u305f\u306f\u4e26\u5217\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_submitReviewType.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u30bf\u30a4\u30d7
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_submitReviewType.description=\u9806\u6b21\u307e\u305f\u306f\u4e26\u5217\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_fromPath.title=\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30d1\u30b9
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_fromPath.description=\u9805\u76ee\u306e\u9001\u4fe1\u5143\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30d1\u30b9
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_label.title=\u63d0\u51fa\u30e9\u30d9\u30eb
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_label.description=\u63d0\u51fa\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3044\u305f\u30e9\u30d9\u30eb
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_launchDate.title=\u8d77\u52d5\u65e5
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_launchDate.description=\u63d0\u51fa\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u59d4\u4efb\u3059\u308b\u65e5\u4ed8\u3092\u4ed8\u3051\u308b
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_autoDeploy.title=\u81ea\u52d5\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_autoDeploy.description=\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u305f\u5909\u66f4\u3092\u627f\u8a8d\u6642\u306b\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_webapp.title=Webapp
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_webapp.description=\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3059\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u5185\u90e8\u306ewebapp
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_reviewerCnt.title=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u5408\u8a08
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_reviewerCnt.description=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3055\u308c\u305f\u4eba\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_approveCnt.title=\u627f\u8a8d\u6e08\u306e\u5408\u8a08
|
|
wcmwf_workflowmodel.property.wcmwf_approveCnt.description=\u627f\u8a8d\u6e08\u306e\u4eba\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8
|
|
|
|
# Change Request Workflow
|
|
|
|
wcmwf_changerequest.workflow.title=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u5909\u66f4
|
|
wcmwf_changerequest.workflow.description=\u5909\u66f4\u306e\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b
|
|
|
|
# Change Request Task Definitions
|
|
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitChangeRequestTask.title=\u5909\u66f4\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u9001\u4fe1
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_submitChangeRequestTask.description=1\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u9805\u76ee\u306e\u5909\u66f4\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u9001\u4fe1
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_changeRequestTask.title=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u5909\u66f4
|
|
wcmwf_workflowmodel.type.wcmwf_changeRequestTask.description=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u5909\u66f4
|