Files
alfresco-community-repo/config/alfresco/messages/bootstrap-spaces_fr.properties
Dave Ward a32ec35333 Merged V4.0-BUG-FIX to HEAD
33858: Fix for ALF-12674 CMIS LOWER fails with SOLR
   - also fixed ranges 
   - UPPER/LOWER only matches upper/lower case - they were doing a generic match
   33859: GERMAN: L10N updates based on EN rev 33523. Fixes:
      - ALF-12510, ALF-12498, ALF-12496
      - ALF-12495, ALF-12483, ALF-12477 
      - ALF-12472, ALF-12471, ALF-12470
   33860: FRENCH: L10N updates based on EN rev 33523. Fixes:
      - ALF-12510, ALF-12498, ALF-12496
      - ALF-12495, ALF-12483, ALF-12477 
      - ALF-12472, ALF-12471, ALF-12470
   33861: JAPANESE: L10N updates based on EN rev 33523. Fixes:
      - ALF-12510, ALF-12498, ALF-12496
      - ALF-12495, ALF-12483, ALF-12477 
      - ALF-12472, ALF-12471, ALF-12470
   33862: DUTCH: L10N updates based on EN rev 33523. Fixes:
      - ALF-12510, ALF-12498, ALF-12496
      - ALF-12495, ALF-12483, ALF-12477 
      - ALF-12472, ALF-12471, ALF-12470
   33892: ALF-11746 Tweak mimetype description sorting to be explicitly by description, case insensitive
   33897: Fix for ALF-12789 XAM clean JOB fails with SOLR search
   - HTTPClient as used by SOLR now includes connection stale check
   33902: Changed FileInfo to use flags value for pseudo file and delete on close, so values are copied by copyFrom().
   33904: Fixes: ALF-12794; Unescaped content error in delete event dialogue.
   33910: ALF-12701: Ensure that all action labels are encoded to prevent XSS attacks
   33913: Strip oplock request bits for pseudo files in the NTCreateAndX CIFS processing, so oplocks never granted to pseudo files.
   33920: A better fix for ALF-12794.
   33929: Merged V3.4-BUG-FIX to V4.0-BUG-FIX
      33871: ALF-12557: WCM - Webform file picker path doesn't take account of the current Webapp
      - Fix by Pavel
      33901: ALF-12815: Not possible to set versionType property when adding the aspect through nodeService.addAspect
      33909: Fix for NFS 'node does not exist' error when editing using vi. ALF-12712.
      33911: Merged V3.4 to V3.4-BUG-FIX
         33867: ALF-9899: Site creation time was still increasing linearly due to avm_child_entries queries not being able to use an index
         - Added new lc_name column - lower case version of the name which can be included in the primary key and queries
         - Added DB upgrade scripts
         33870: ALF-9899: Fixed indexing performance regression (e.g. during creation of 60,000 sites)
         - Apply more scoped cache invalidation for properties and aspects of a node in the current transaction, in line with parent associations
         - E.g. if I am querying aspects on a node already given a new parent association in the current transaction, there is no need to invalidate the parent assocs again when I find the aspects out of date!
         - This plus previous checkin means create site through Share UI back to 1 second (rather than 1 minute) with 30,000 sites
      33914: Merged V3.4 to V3.4-BUG-FIX
         33872: Merged V3.4-BUG-FIX to V3.4
            33843: Fix for ALF-12775
         33895: ALF-12816: Merged V4.0-BUG-FIX to 3.4
            33357: When installing a module the tool reads the war's version.properties file and will not install if the war version is outside the repoVersionMin or repoVersionMax
         33900: MMT fix: When the war has no version.properties file  (e.g. share) it does not error.
            Added a test case and empty.war
      33915: Merged V3.4 to V3.4-BUG-FIX (RECORD ONLY)
         33462: Merged V3.4-BUG-FIX to V3.4 (3.4.8)
         33896: ALF-9899: Reversed revisions 33867 and 33870 and rescheduled for 3.4 HF


git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@33931 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
2012-02-15 17:22:40 +00:00

163 lines
7.9 KiB
Properties
Executable File

# Labels used in bootstrap Space definitions
spaces.company_home.name=Espace racine
spaces.company_home.description=Espace racine de la soci\u00e9t\u00e9
spaces.dictionary.name=Dictionnaire de donn\u00e9es
spaces.dictionary.description=D\u00e9finitions personnalis\u00e9es
spaces.imapConfig.name=Configurations IMAP
spaces.imapConfig.description=Configurations IMAP
spaces.imap_templates.name=Mod\u00e8les
spaces.imap_templates.description=Mod\u00e8les pour les messages g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par IMAP
spaces.imap_templates.emailbody_textplain.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer le corps du message IMAP "multipart/alternative" (partie "text/plain").
spaces.imap_templates.emailbody_texthtml.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer le corps du message IMAP "multipart/alternative" (partie "text/html").
spaces.emailActions.name=Actions d'e-mail
spaces.emailActions.description=Actions d'e-mail
spaces.searchAction.name=Recherche
spaces.searchAction.description=Recherche
spaces.templates.name=Mod\u00e8les d'espace
spaces.templates.description=Mod\u00e8les de dossier d'espace
spaces.templates.content.name=Mod\u00e8les de pr\u00e9sentation
spaces.templates.content.description=Mod\u00e8les de pr\u00e9sentation
spaces.templates.email.name=Mod\u00e8les d'e-mail
spaces.templates.email.description=Mod\u00e8les d'e-mail
spaces.invite_templates.email.name=Mod\u00e8les d'invitation par e-mail
spaces.invite_templates.email.description=Mod\u00e8les d'invitation par e-mail
spaces.notify_templates.email.name=Mod\u00e8les de notification par e-mail
spaces.notify_templates.email.description=Mod\u00e8les de notification par e-mail
spaces.templates.rss.name=Mod\u00e8les RSS
spaces.templates.rss.description=Mod\u00e8les RSS
spaces.actions.scheduled_actions.name=Actions planifi\u00e9es
spaces.actions.scheduled_actions.description=Planning d'ex\u00e9cution des actions persistantes
spaces.publishing.root.name=Racine de publication
spaces.publishing.root.description=Dossier racine associ\u00e9 au service de publication.
spaces.rendition.rendering_actions.name=Espace d'actions de rendu
spaces.rendition.rendering_actions.description=Espace utilis\u00e9 par le syst\u00e8me afin de faire persister les actions de rendu.
spaces.replication.replication_actions.name=Espace d'actions de r\u00e9plication
spaces.replication.replication_actions.description=Espace utilis\u00e9 par le syst\u00e8me afin de faire persister les actions de r\u00e9plication.
spaces.savedsearches.name=Recherches enregistr\u00e9es
spaces.savedsearches.description=Recherches enregistr\u00e9es
spaces.guest_home.name=Espace invit\u00e9
spaces.guest_home.description=Espace racine de l'invit\u00e9
spaces.scripts.name=Scripts
spaces.scripts.description=Fichiers JavaScript
spaces.scripts.example.workflow.name=start-pooled-review-workflow.js
spaces.scripts.example.workflow.title=D\u00e9marrer le workflow R\u00e9viser & Approuver en mode partag\u00e9
spaces.scripts.example.workflow.description=D\u00e9marrer le workflow R\u00e9viser & Approuver en mode partag\u00e9 pour tous les membres du site auquel le document appartient
spaces.wcm.name=Projets Web
spaces.wcm.description=Espaces de gestion de contenu Web
spaces.wcm_content_forms.name=Formulaires web
spaces.wcm_content_forms.description=Formulaires de contenu Web
spaces.user_homes.name=Espaces Utilisateurs
spaces.user_homes.description=Espaces Utilisateurs
spaces.content_forms.name=Formulaires Web
spaces.content_forms.description=Formulaires de Contenu Web
spaces.sites.name=Sites
spaces.sites.description=Espaces de collaboration (Sites)
spaces.templates.email.invite.name=invitation
spaces.templates.email.invite.description=Mod\u00e8les d'e-mail d'invitation
spaces.imap_home.name=Racine IMAP
spaces.imap_home.description=Racine IMAP
spaces.templates.email.invite1.name=Mod\u00e8les d'e-mail d'invitation
spaces.templates.email.invite1.description=Mod\u00e8les d'e-mail d'invitation
spaces.templates.email.notify.name=Mod\u00e8les d'e-mail de notification
spaces.templates.email.notify.description=Mod\u00e8les d'e-mail de notification
spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer l'e-mail d'invitation pour Alfresco Share
spaces.templates.email.generate_the_wf_notification_email.description=Mod\u00e8le d'e-mail pour notifier les utilisateurs d'une nouvelle t\u00e2che de workflow
email.template.email_template_for_notifying_users=Mod\u00e8le d'e-mail de notification des utilisateurs \u00e0 partir d'une r\u00e8gle ou d'une action
email.template.email_template_for_notifying_users.sample=Exemple de mod\u00e8le d'e-mail de notification des utilisateurs \u00e0 partir d'une r\u00e8gle ou d'une action
email.template.email_template_for_notifying_users_of_an_Invite=Mod\u00e8le d'e-mail de notification des utilisateurs \u00e0 propos d'une invitation \u00e0 un espace ou \u00e0 un document
email.templates.email_template_for_notifying_new_users=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour informer les nouveaux utilisateurs de leur compte
spaces.templates.email.following.name=Mod\u00e8les d'e-mail suivants
spaces.templates.email.following.description=Mod\u00e8les d'e-mail suivants
email.templates.email_template_for_following_notifications=Mod\u00e8le d'e-mail employ\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer les notifications par e-mail suivantes
version.default=Version par d\u00e9faut
version.french=Version fran\u00e7aise
version.german=Version allemande
version.italian=Version italienne
version.japanese=Version japonaise
version.spanish=Version espagnole
version.dutch=Version n\u00e9erlandaise
spaces.web.client.extension.name=Extension client Web
spaces.web.client.extension.title=Client Web personnalis\u00e9
spaces.web.client.extension.description=Client Web personnalis\u00e9
spaces.models.name=Mod\u00e8les
spaces.models.title=Mod\u00e8les personnalis\u00e9s
spaces.models.description=Mod\u00e8les personnalis\u00e9s
spaces.messages.name=Messages
spaces.messages.title=Messages personnalis\u00e9s
spaces.messages.description=Messages personnalis\u00e9s
spaces.workflow.definitions.name=D\u00e9finitions de workflow
spaces.workflow.definitions.title=D\u00e9finitions de processus de workflow personnalis\u00e9s
spaces.workflow.definitions.description=D\u00e9finitions de processus de workflow personnalis\u00e9s
spaces.templates.email.activities.name=Activit\u00e9s
spaces.templates.email.activities.description=Mod\u00e8les d'e-mail d'activit\u00e9s
spaces.templates.email.generate_the_activities_email.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer l'e-mail d'activit\u00e9s pour Alfresco Share
spaces.transfers.name=Transferts
spaces.transfers.title=Transferts
spaces.transfers.description=Dossier utilis\u00e9 par le sous-syst\u00e8me de transfert
spaces.transfer_groups.name=Groupes de cibles de transfert
spaces.transfer_groups.title=Groupes de cibles de transfert
spaces.transfer_groups.description=Dossier contenant des groupes de cibles de transfert
spaces.transfer_groups_default.name=Groupe par d\u00e9faut
spaces.transfer_groups_default.title=Groupe par d\u00e9faut
spaces.transfer_groups_default.description=Placez vos cibles de transfert dans ce dossier
spaces.transfer_temp.name=Temp
spaces.transfer_temp.title=Temp
spaces.transfer_temp.description=Dossier de stockage des n\u0153uds temporaires durant le transfert
spaces.inbound_transfer_records.name=Enregistrements de transfert entrant
spaces.inbound_transfer_records.title=Enregistrements de transfert entrant
spaces.inbound_transfer_records.description=Dossier contenant des enregistrements de transfert entrant
spaces.templates.email.workflowNotification.name=Notification de workflow
spaces.templates.email.workflowNotification.description=Mod\u00e8les d'e-mail de notification de workflow
spaces.nodeTemplatesSpace.name=Mod\u00e8les des noeuds
spaces.nodeTemplatesSpace.description=Mod\u00e8les des noeuds pour Share - Cr\u00e9er un nouveau document