Files
alfresco-community-repo/config/alfresco/messages/bpm-messages_it.properties
Dave Ward 4e7a0f6ef0 Merged V4.0-BUG-FIX to HEAD
33757: Merged BRANCHES/DEV/THOR1_SPRINTS to BRANCHES/DEV/V4.0-BUG-FIX
      33755: Latest Spring Surf libs:
             - Updates to convert FreeMarker directives for processing directives Spring Beans to allow their behaviour to be customized.
             - Changed Extensibility model objects to use a non-blocking GUID generator to avoid thread contention (small amount noticed with 1000 concurrent user test)
             - Removed old machine gun code to generate Object GUIDs, which weren't even valid GUIDs ironically.
             - Replaced with new non-blocking fast GUID generator in webscripts package.
             - Added Reentrant ReadWriteLock around resources in singleton Spring beans that are manipulated by multiple threads.
             - Added Reentrant ReadWriteLock around Advanced Component internal resources.
             - Surf performance improvements from Thor high load profiling in Jmeter/Jprofiler
             - Removed lock around ModelWriter (which is only used by a single request thread at a time)
             - Replaced StringBuffer with StringBuilder for Writer usage in extensibility framework to remove locking.
             - Performance improvements around retrieval of RemoteClient instance
             - avoid expensive Spring prototype bean retrieval, use a threadlocal clone of a base RemoteClient bean instead.
             - Concurrency fixes around CRUD operations on shared ModelObjects instances.
             - Surf ModelObjects are shared between all users in the model object caches - but the original machine gun code has no locking what-so-ever around CRUD operations - which meant that it was possible for incorrect property values to be received from a ModelObject in a heavily multi-threaded scenario on initialisation of a Surf application.
             - was causing nonsense warnings such as:
               WARN  [extensions.webscripts.WebTemplateProcessor] [http-8081-exec-10] Unable to find a valid template path for uri: freemarker
             - Modified default web-tier server response codes for read timeout and connect timeout to return more sensible codes to client browsers.
             - Fix for concurrency issue resolving SpringMVC View objects found during heavy thread testing on web-tier startup.
             - Improved caching strategy for WebScripts View Resolver - move techniques from Surf down to WebScripts layer.
             - Improved general View Resolver strategy by caching failed view requests.
             - WebScript resource bundle extension module application thread safety modifications   
   Merged BRANCHES/DEV/V3.4-BUG-FIX to BRANCHES/DEV/V4.0-BUG-FIX
      33684: Fixes for ALF-12628, ALF-12639 - timeout handling for READ_TIMEOUT from web-tier to Alfresco
   33771: ALF-12488 - CIFS error occurs if Hazelcast Config is enabled
   33773: ALF-12437 Switching from Lucene to Solr caused subsystems to be in inconsistent state and repository to hang
   - filter to include only updateable properties at persistence and start up time
   33775: ALF-11870 Handle the odd way that Outlook requests yearly repeating events, and add unit tests for the yearly recurrence cases
   33776: ALF-12569: org.postgresql.util.PSQLException Invalid ESCAPE on customizing alfresco share site dashboard   
      Added backwards compatible PostgreSQL-specific ESCAPE fragment - fixes for PostgreSQL 9.1.2.
   33784: Fixes: ALF-12111 - Publishing Error when authenticating Facebook channels using IE8. Required an update to stand-alone-auth-return.html.
   33787: Fix for ALF-12337 Remove patch.siteLoadPatch.swsdp from being run for upgrades
   - only add the sample site for new installs and not upgrades
   33794: ITALIAN: Translation updates based on EN r33523
   33807: Merged V3.4-BUG-FIX to V4.0-BUG-FIX
      33717: (RECORD ONLY) ALF-12632 Move the Site Service permissions to public-services-security-context.xml, to mirror the behaviour on 4.0, and add a (commented out) example of how to restrict site creation permissions with it
      33806: Merged V3.4 to V3.4-BUG-FIX
         33728: ALF-10976 Excel files bigger than 2mb cause soffice.exe to take 100% of one CPU for more than 2 minutes in previews.
            - Added configuration to limit older excel format 'xls' from Excel 5.0/95 and Excel 97-2003
              Already had configuration for xlsx Microsoft Office 2007
         33743: ALF-12724: Merge HEAD to V3.4 (3.4.8)
            Issue found while fixing ALF-9899 and again by QA when testing ALF-9899
            32941: ALF-11300:
              - fix locking issues
         33772: Merged DEV to V3.4
            33768: ALF-12685 : Search isn't working correctly
               Index delete events were not getting fired for the entire tree of affected nodes when a node was archive
               Added a deletion of child nodes from indexes in DbNodeServiceImpl.pullNodeChildrenToSameStore() method.
         33803: ALF-12724: Merged V4.0-BUG-FIX to V3.4 (Reverts previous revision and changes an error message to debug)
            33137: Activities feed generator: change info log messages to debug log messages
            33452: Fix for ALF-12536
            33536: Fix for ALF-12536: hopefully this will be the final fix.
         33805: ALF-12624: Fix regression introduced by ALF-9514


git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@33808 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
2012-02-09 16:13:30 +00:00

92 lines
6.4 KiB
Properties
Executable File

#Display labels for base Business Process Model
bpm_businessprocessmodel.title=Modello di processo aziendale
bpm_businessprocessmodel.description=Definizioni di base di tutti i processi aziendali
#Default transition
bpm_businessprocessmodel.transition.title=Compito eseguito
bpm_businessprocessmodel.transition.description=Compito eseguito
#Base Task
bpm_businessprocessmodel.type.bpm_task.title=Compito
bpm_businessprocessmodel.type.bpm_task.description=Compito
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_taskId.title=Identificativo
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_taskId.description=Identificativo
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_startDate.title=Data di inizio
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_startDate.description=Data di inizio
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_completionDate.title=Data di completamento
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_completionDate.description=Data di completamento
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_dueDate.title=Data di scadenza
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_dueDate.description=Data di scadenza
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_status.title=Stato
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_status.description=Stato
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_priority.title=Priorit\u00e0
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_priority.description=Priorit\u00e0
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_percentComplete.title=Percentuale di completamento
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_percentComplete.description=Percentuale di completamento
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_comment.title=Commento
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_comment.description=Commento
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_pooledActors.title=Utenti nel pool
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_pooledActors.description=Pool
#Workflow Task
bpm_businessprocessmodel.type.bpm_workflowTask.title=Compito del workflow
bpm_businessprocessmodel.type.bpm_workflowTask.description=Compito assegnato da un workflow
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowDefinitionId.title=ID di definizione del workflow
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowDefinitionId.description=ID di definizione del workflow
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowInstanceId.title=ID di istanza del workflow
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowInstanceId.description=ID di istanza del workflow
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_context.title=Contesto del compito
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_context.description=Contesto in cui il compito \u00e8 stato assegnato
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_description.title=Descrizione
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_description.description=Descrizione degli obiettivi da raggiungere
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_outcome.title=Risultato
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_outcome.description=Decisione presa al termine del compito
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_completedItems.title=Elementi completati
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_completedItems.description=Elementi del pacchetto contrassegnati come completati
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageActionGroup.title=Azioni pacchetto
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageActionGroup.description=Azioni disponibili per il pacchetto del workflow
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageItemActionGroup.title=Azioni elementi pacchetto
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_packageItemActionGroup.description=Azioni disponibili per gli elementi del pacchetto del workflow
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_package.title=Pacchetto di contenuto
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_package.description=Raccolta di contenuto instradato attraverso il workflow
bpm_businessprocessmodel.aspect.bpm_workflowPackage.title=Pacchetto del workflow
bpm_businessprocessmodel.aspect.bpm_workflowPackage.description=Raccolta di contenuto instradato attraverso il workflow
#Activiti Workflow Start Task
bpm_businessprocessmodel.type.bpm_activitiStartTask.title=Inizia il compito del workflow
bpm_businessprocessmodel.type.bpm_activitiStartTask.description=Compito per raccogliere le informazioni necessarie per iniziare il workflow
bpm_businessprocessmodel.type.bpm_startTask.title=Compito di avvio del workflow
bpm_businessprocessmodel.type.bpm_startTask.description=Compito per raccogliere le informazioni necessarie per iniziare il workflow
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowDescription.title=Descrizione
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowDescription.description=Descrizione
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowDueDate.title=Data di scadenza del workflow
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowDueDate.description=Data di scadenza del workflow
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowPriority.title=Priorit\u00e0 del workflow
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_workflowPriority.description=Priorit\u00e0 del workflow
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_sendEMailNotifications.title=Invia notifiche tramite e-mail
bpm_businessprocessmodel.property.bpm_sendEMailNotifications.description=Invia notifiche tramite e-mail
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_assignee.title=Assegnatario del workflow
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_assignee.description=Assegnatario del workflow
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_assignees.title=Assegnatari del workflow
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_assignees.description=Assegnatari del workflow
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignee.title=Assegnatario del gruppo del workflow
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignee.description=Assegnatario del gruppo del workflow
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignees.title=Assegnatari del gruppo del workflow
bpm_businessprocessmodel.association.bpm_groupAssignees.description=Assegnatari del gruppo del workflow
#Error Messages
workflow.get.task.definition.metadata.error=Impossibile trovare la definizione del tipo di compito {0}.
workflow.package.already.associated.error=Questo nodo \u00e8 gi\u00e0 utilizzato come pacchetto di workflow! NodeRef: {0}
#List constraint display labels
listconstraint.bpm_allowedPriority.1=Alta
listconstraint.bpm_allowedPriority.2=Media
listconstraint.bpm_allowedPriority.3=Bassa
listconstraint.bpm_allowedStatus.Not\ Yet\ Started=Non ancora avviato
listconstraint.bpm_allowedStatus.In\ Progress=In corso
listconstraint.bpm_allowedStatus.On\ Hold= In attesa
listconstraint.bpm_allowedStatus.Cancelled=Annullato
listconstraint.bpm_allowedStatus.Completed=Completato