Files
alfresco-community-repo/config/alfresco/workflow/workflow-messages_ru.properties

232 lines
26 KiB
Properties
Executable File

# Display labels for out-of-the-box Content-oriented Workflows
####################
# JBPM WORKFLOWS #
####################
#
# Adhoc Task Workflow
#
wf_adhoc.workflow.title=\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 (JBPM)
wf_adhoc.workflow.description=\u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u043e\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432 JBPM
#
# Review And Approve Workflow
#
wf_review.workflow.title=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 (JBPM)
wf_review.workflow.description=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u043e\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432 JBPM
# Review And Approve Process Definitions
wf_review.node.start.title=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c
wf_review.node.start.description=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c
wf_review.node.review.title=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c
wf_review.node.review.description=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c
wf_review.task.wf_reviewTask.title=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c
wf_review.task.wf_reviewTask.description=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c
wf_review.node.review.transition.reject.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c
wf_review.node.review.transition.reject.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c
wf_review.node.review.transition.approve.title=\u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C
wf_review.node.review.transition.approve.description=\u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C
wf_review.node.rejected.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e
wf_review.node.rejected.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e
wf_review.task.wf_rejectedTask.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e
wf_review.task.wf_rejectedTask.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e
wf_review.node.approved.title=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e
wf_review.node.approved.description=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e
wf_review.task.wf_approvedTask.title=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e
wf_review.task.wf_approvedTask.description=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e
wf_review.node.end.title=\u041a\u043e\u043d\u0435\u0446
wf_review.node.end.description=\u041a\u043e\u043d\u0435\u0446
#
# Parallel Review Workflow
#
wf_parallelreview.workflow.title=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 (JBPM)
wf_parallelreview.workflow.description=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u043e\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432 JBPM
# Parallel Review Process Definitions
wf_parallelreview.node.review.transition.reject.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c
wf_parallelreview.node.review.transition.reject.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c
wf_parallelreview.node.review.transition.approve.title=\u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C
wf_parallelreview.node.review.transition.approve.description=\u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C
#
# Pooled Review Workflow
#
wf_reviewpooled.workflow.title=\u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 (JBPM)
wf_reviewpooled.workflow.description=\u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u043e\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432 JBPM
# Pooled Review Process Definitions
wf_reviewpooled.node.review.transition.reject.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c
wf_reviewpooled.node.review.transition.reject.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c
wf_reviewpooled.node.review.transition.approve.title=\u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C
wf_reviewpooled.node.review.transition.approve.description=\u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C
#
# Parallel Group Review Workflow
#
wf_parallelgroupreview.workflow.title=\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 (JBPM)
wf_parallelgroupreview.workflow.description=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u043e\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432 JBPM
# Parallel Group Review Process Definitions
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.reject.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.reject.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.approve.title=\u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.approve.description=\u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C
#######################
# ACTIVITI WORKFLOWS #
#######################
#
# Activiti Adhoc Task Workflow
#
activitiAdhoc.workflow.title=\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430
activitiAdhoc.workflow.description=\u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0435
#
# Activiti Review And Approve Workflow
#
activitiReview.workflow.title=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435
activitiReview.workflow.description=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u043e\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432 Activiti
activitiReview.task.approved.description=\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d.
activitiReview.task.rejected.description=\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d.
#
# Parallel Review Workflow
#
activitiParallelReview.workflow.title=\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438
activitiParallelReview.workflow.description=\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430\u043c\u0438
activitiParallelReview.task.approved.description=\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d.
activitiParallelReview.task.rejected.description=\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d.
#
# Activiti Pooled Review Workflow
#
activitiReviewPooled.workflow.title=\u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435
activitiReviewPooled.workflow.description=\u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u043e\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432 Activiti
activitiReviewPooled.task.approved.description=\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d.
activitiReviewPooled.task.rejected.description=\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d.
#
# Activiti Parallel Group Review Workflow
#
activitiParallelGroupReview.workflow.title=\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435
activitiParallelGroupReview.workflow.description=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u043e\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432 Activiti
activitiParallelGroupReview.task.approved.description=\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d.
activitiParallelGroupReview.task.rejected.description=\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d.
#
# Activiti Publish Web Content Workflow
#
publishWebContent.workflow.title=\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 Activiti \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0435\u0431-\u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430
publishWebContent.workflow.description=\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u0435\u0431-\u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u043e\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432 Activiti
############################
# WORKFLOW MODEL LABELS #
############################
# Adhoc Task Definitions
wf_workflowmodel.type.wf_submitAdhocTask.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430
wf_workflowmodel.type.wf_submitAdhocTask.description=\u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0435
wf_workflowmodel.property.wf_notifyMe.title=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044f
wf_workflowmodel.property.wf_notifyMe.description=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438
wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430
wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.description=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u043e\u0439
wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430
wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.description=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430
activitiAdhoc.task.wf_submitAdhocTask.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430
activitiAdhoc.task.wf_submitAdhocTask.description=\u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0435
activitiAdhoc.property.wf_notifyMe.title=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044f
activitiAdhoc.property.wf_notifyMe.description=\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438
activitiAdhoc.task.wf_adhocTask.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430
activitiAdhoc.task.wf_adhocTask.description=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u043e\u0439
activitiAdhoc.task.wf_completedAdhocTask.title=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430
activitiAdhoc.task.wf_completedAdhocTask.description=\u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430
# Review And Approve Task Definitions
wf_workflowmodel.type.wf_submitReviewTask.title=\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443
wf_workflowmodel.type.wf_submitReviewTask.description=\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435
wf_workflowmodel.type.wf_reviewTask.title=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c
wf_workflowmodel.type.wf_reviewTask.description=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedTask.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedTask.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e
wf_workflowmodel.type.wf_approvedTask.title=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e
wf_workflowmodel.type.wf_approvedTask.description=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e
# Activiti Review And Approve Task Definitions
wf_workflowmodel.type.wf_activitiReviewTask.title=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c
wf_workflowmodel.type.wf_activitiReviewTask.description=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.title=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442
wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.description=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442
# Parallel Review And Approve Task Definitions
wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.title=\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438
wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.description=\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430\u043c\u0438
wf_workflowmodel.property.wf_requiredApprovePercent.title=\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
wf_workflowmodel.property.wf_requiredApprovePercent.description=\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedParallelTask.title=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedParallelTask.description=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e
wf_workflowmodel.type.wf_approvedParallelTask.title=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e
wf_workflowmodel.type.wf_approvedParallelTask.description=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e
wf_workflowmodel.property.wf_reviewerCount.title=\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432
wf_workflowmodel.property.wf_reviewerCount.description=\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432
wf_workflowmodel.property.wf_requiredPercent.title=\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
wf_workflowmodel.property.wf_requiredPercent.description=\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
wf_workflowmodel.property.wf_approveCount.title=\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0435\u043d\u0442\u044b
wf_workflowmodel.property.wf_approveCount.description=\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0435\u043d\u0442\u044b
wf_workflowmodel.property.wf_actualPercent.title=\u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
wf_workflowmodel.property.wf_actualPercent.description=\u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.title=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442
wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.description=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442
activitiParallelReview.task.wf_submitParallelReviewTask.title=\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438
activitiParallelReview.task.wf_submitParallelReviewTask.description=\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430\u043c\u0438
activitiParallelReview.property.wf_requiredApprovePercent.title=\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
activitiParallelReview.property.wf_requiredApprovePercent.description=\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f
activitiParallelReview.task.wf_activitiReviewTask.title=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c
activitiParallelReview.task.wf_rejectedParallelTask.title=\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d
activitiParallelReview.task.wf_approvedParallelTask.title=\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d
activitiParallelReview.property.wf_reviewerCount.title=\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432
activitiParallelReview.property.wf_reviewerCount.description=\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432
activitiParallelReview.property.wf_requiredPercent.title=\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
activitiParallelReview.property.wf_requiredPercent.description=\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
activitiParallelReview.property.wf_approveCount.title=\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0435\u043d\u0442\u044b
activitiParallelReview.property.wf_approveCount.description=\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0435\u043d\u0442\u044b
activitiParallelReview.property.wf_actualPercent.title=\u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
activitiParallelReview.property.wf_actualPercent.description=\u0424\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
activitiParallelReview.property.wf_reviewOutcome.title=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442
activitiParallelReview.property.wf_reviewOutcome.description=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442
# Pooled Review Task Definitions
wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.title=\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0432\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443
wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.description=\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0443 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439
# List constraint display labels
listconstraint.wf_reviewOutcomeOptions.Approve=\u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C
listconstraint.wf_reviewOutcomeOptions.Reject=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c
# The result of a workflow task seen on Workflow Details - History
# This is formed by prefixing workflowtask.outcome to the value of the wf:outcome property
workflowtask.outcome.Approve=\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e
workflowtask.outcome.Reject=\u041e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e