mirror of
https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git
synced 2025-07-07 18:25:23 +00:00
1e8177fceb
- Removing redundant files - Fixes: ALF-10120, ALF-10315 - Adds translations for new or modified strings git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@30667 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
165 lines
8.0 KiB
Properties
Executable File
165 lines
8.0 KiB
Properties
Executable File
# Labels used in bootstrap Space definitions
|
|
|
|
spaces.company_home.name=Espace racine
|
|
spaces.company_home.description=Espace racine de la soci\u00e9t\u00e9
|
|
|
|
spaces.dictionary.name=Dictionnaire de donn\u00e9es
|
|
spaces.dictionary.description=D\u00e9finitions personnalis\u00e9es
|
|
|
|
spaces.imapConfig.name=Configurations IMAP
|
|
spaces.imapConfig.description=Configurations IMAP
|
|
|
|
spaces.imap_templates.name=Mod\u00e8les
|
|
spaces.imap_templates.description=Mod\u00e8les pour les messages g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par IMAP
|
|
|
|
spaces.imap_templates.emailbody_textplain.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer le corps du message IMAP "multipart/alternative" (partie "text/plain").
|
|
spaces.imap_templates.emailbody_texthtml.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer le corps du message IMAP "multipart/alternative" (partie "text/html").
|
|
|
|
spaces.emailActions.name=Actions d'e-mail
|
|
spaces.emailActions.description=Actions d'e-mail
|
|
|
|
spaces.searchAction.name=Recherche
|
|
spaces.searchAction.description=Recherche
|
|
|
|
spaces.templates.name=Mod\u00e8les d'espace
|
|
spaces.templates.description=Mod\u00e8les de dossier d'espace
|
|
|
|
spaces.templates.content.name=Mod\u00e8les de pr\u00e9sentation
|
|
spaces.templates.content.description=Mod\u00e8les de pr\u00e9sentation
|
|
|
|
spaces.templates.email.name=Mod\u00e8les d'e-mail
|
|
spaces.templates.email.description=Mod\u00e8les d'e-mail
|
|
|
|
spaces.invite_templates.email.name=Mod\u00e8les d'invitation par e-mail
|
|
spaces.invite_templates.email.description=Mod\u00e8les d'invitation par e-mail
|
|
|
|
spaces.notify_templates.email.name=Mod\u00e8les de notification par e-mail
|
|
spaces.notify_templates.email.description=Mod\u00e8les de notification par e-mail
|
|
|
|
spaces.templates.rss.name=Mod\u00e8les RSS
|
|
spaces.templates.rss.description=Mod\u00e8les RSS
|
|
|
|
spaces.actions.scheduled_actions.name=Actions planifi\u00e9es
|
|
spaces.actions.scheduled_actions.description=Planning d'ex\u00e9cution des actions persistantes
|
|
|
|
spaces.publishing.root.name=Racine de publication
|
|
spaces.publishing.root.description=Dossier racine associ\u00e9 au service de publication.
|
|
|
|
spaces.rendition.rendering_actions.name=Espace d'actions de rendu
|
|
spaces.rendition.rendering_actions.description=Espace utilis\u00e9 par le syst\u00e8me afin de faire persister les actions de rendu.
|
|
|
|
spaces.replication.replication_actions.name=Espace d'actions de r\u00e9plication
|
|
spaces.replication.replication_actions.description=Espace utilis\u00e9 par le syst\u00e8me afin de faire persister les actions de r\u00e9plication.
|
|
|
|
spaces.savedsearches.name=Recherches enregistr\u00e9es
|
|
spaces.savedsearches.description=Recherches enregistr\u00e9es
|
|
|
|
spaces.guest_home.name=Espace invit\u00e9
|
|
spaces.guest_home.description=Espace racine de l'invit\u00e9
|
|
|
|
spaces.scripts.name=Scripts
|
|
spaces.scripts.description=Fichiers JavaScript
|
|
|
|
spaces.scripts.example.workflow.name=start-pooled-review-workflow.js
|
|
spaces.scripts.example.workflow.title=D\u00e9marrer le workflow R\u00e9viser & Approuver en mode partag\u00e9
|
|
spaces.scripts.example.workflow.description=D\u00e9marrer le workflow R\u00e9viser & Approuver en mode partag\u00e9 pour tous les membres du site auquel le document appartient
|
|
|
|
spaces.wcm.name=Projets Web
|
|
spaces.wcm.description=Espaces de gestion de contenu Web
|
|
|
|
spaces.wcm_content_forms.name=Formulaires web
|
|
spaces.wcm_content_forms.description=Formulaires de contenu Web
|
|
|
|
spaces.user_homes.name=Espaces Utilisateurs
|
|
spaces.user_homes.description=Espaces Utilisateurs
|
|
|
|
spaces.content_forms.name=Formulaires Web
|
|
spaces.content_forms.description=Formulaires de Contenu Web
|
|
|
|
spaces.sites.name=Sites
|
|
spaces.sites.description=Espaces de collaboration (Sites)
|
|
|
|
spaces.templates.email.invite.name=invitation
|
|
spaces.templates.email.invite.description=Mod\u00e8les d'e-mail d'invitation
|
|
|
|
spaces.imap_home.name=Racine IMAP
|
|
spaces.imap_home.description=Racine IMAP
|
|
|
|
spaces.templates.email.invite1.name=Mod\u00e8les d'e-mail d'invitation
|
|
spaces.templates.email.invite1.description=Mod\u00e8les d'e-mail d'invitation
|
|
|
|
spaces.templates.email.notify.name=Mod\u00e8les d'e-mail de notification
|
|
spaces.templates.email.notify.description=Mod\u00e8les d'e-mail de notification
|
|
|
|
spaces.templates.email.generate_the_invite_email.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer l'e-mail d'invitation pour Alfresco Share
|
|
|
|
spaces.templates.email.generate_the_wf_notification_email.description=Mod\u00e8le d'e-mail pour notifier les utilisateurs d'une nouvelle t\u00e2che de workflow
|
|
|
|
email.template.email_template_for_notifying_users=Mod\u00e8le d'e-mail de notification des utilisateurs \u00e0 partir d'une r\u00e8gle ou d'une action
|
|
|
|
email.template.email_template_for_notifying_users.sample=Exemple de mod\u00e8le d'e-mail de notification des utilisateurs \u00e0 partir d'une r\u00e8gle ou d'une action
|
|
email.template.email_template_for_notifying_users_of_an_Invite=Mod\u00e8le d'e-mail de notification des utilisateurs \u00e0 propos d'une invitation \u00e0 un espace ou \u00e0 un document
|
|
|
|
email.templates.email_template_for_notifying_new_users=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour informer les nouveaux utilisateurs de leur compte
|
|
|
|
spaces.templates.email.following.name=Mod\u00e8les d'e-mail suivants
|
|
spaces.templates.email.following.description=Mod\u00e8les d'e-mail suivants
|
|
|
|
email.templates.email_template_for_following_notifications=Mod\u00e8le d'e-mail employ\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer les notifications par e-mail suivantes
|
|
|
|
version.default=Version par d\u00e9faut
|
|
version.french=Version fran\u00e7aise
|
|
version.german=Version allemande
|
|
version.italian=Version italienne
|
|
version.japanese=Version japonaise
|
|
version.spanish=Version espagnole
|
|
|
|
spaces.web.client.extension.name=Extension client Web
|
|
spaces.web.client.extension.title=Client Web personnalis\u00e9
|
|
spaces.web.client.extension.description=Client Web personnalis\u00e9
|
|
|
|
spaces.models.name=Mod\u00e8les
|
|
spaces.models.title=Mod\u00e8les personnalis\u00e9s
|
|
spaces.models.description=Mod\u00e8les personnalis\u00e9s
|
|
|
|
spaces.messages.name=Messages
|
|
spaces.messages.title=Messages personnalis\u00e9s
|
|
spaces.messages.description=Messages personnalis\u00e9s
|
|
|
|
spaces.workflow.definitions.name=D\u00e9finitions de workflow
|
|
spaces.workflow.definitions.title=D\u00e9finitions de processus de workflow personnalis\u00e9s
|
|
spaces.workflow.definitions.description=D\u00e9finitions de processus de workflow personnalis\u00e9s
|
|
|
|
spaces.templates.email.activities.name=Activit\u00e9s
|
|
spaces.templates.email.activities.description=Mod\u00e8les d'e-mail d'activit\u00e9s
|
|
|
|
spaces.templates.email.generate_the_activities_email.description=Mod\u00e8le d'e-mail utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer l'e-mail d'activit\u00e9s pour Alfresco Share
|
|
|
|
spaces.transfers.name=Transferts
|
|
spaces.transfers.title=Transferts
|
|
spaces.transfers.description=Dossier utilis\u00e9 par le sous-syst\u00e8me de transfert
|
|
|
|
spaces.transfer_groups.name=Groupes de cibles de transfert
|
|
spaces.transfer_groups.title=Groupes de cibles de transfert
|
|
spaces.transfer_groups.description=Dossier contenant des groupes de cibles de transfert
|
|
|
|
spaces.transfer_groups_default.name=Groupe par d\u00e9faut
|
|
spaces.transfer_groups_default.title=Groupe par d\u00e9faut
|
|
spaces.transfer_groups_default.description=Placez vos cibles de transfert dans ce dossier
|
|
|
|
spaces.transfer_temp.name=Temp
|
|
spaces.transfer_temp.title=Temp
|
|
spaces.transfer_temp.description=Dossier de stockage des n\u0153uds temporaires durant le transfert
|
|
|
|
spaces.inbound_transfer_records.name=Enregistrements de transfert entrant
|
|
spaces.inbound_transfer_records.title=Enregistrements de transfert entrant
|
|
spaces.inbound_transfer_records.description=Dossier contenant des enregistrements de transfert entrant
|
|
|
|
spaces.templates.email.workflowNotification.name=Notification de workflow
|
|
spaces.templates.email.workflowNotification.description=Mod\u00e8les d'e-mail de notification de workflow
|
|
|
|
spaces.templates.email.workflowNotification.name=Workflow Notification
|
|
spaces.templates.email.workflowNotification.description=Workflow notification email templates
|
|
|
|
spaces.nodeTemplatesSpace.name=Mod\u00e8les des noeuds
|
|
spaces.nodeTemplatesSpace.description=Mod\u00e8les des noeuds pour Share - Cr\u00e9er un nouveau document |