mirror of
https://github.com/Alfresco/alfresco-community-repo.git
synced 2025-07-31 17:39:05 +00:00
b933a0ee35
ALF-11931, ALF-11194, ALF-11180, ALF-11181, ALF-11179, ALF-11176, ALF-7290 git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@33019 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
203 lines
8.8 KiB
Properties
Executable File
203 lines
8.8 KiB
Properties
Executable File
# Display labels for out-of-the-box Content-oriented Workflows
|
|
|
|
####################
|
|
# JBPM WORKFLOWS #
|
|
####################
|
|
|
|
#
|
|
# Adhoc Task Workflow
|
|
#
|
|
wf_adhoc.workflow.title=Ad-hocwerkstroom (JBPM)
|
|
wf_adhoc.workflow.description=Willekeurige taak aan collega toewijzen met JBPM-werkstroomengine
|
|
|
|
#
|
|
# Review And Approve Workflow
|
|
#
|
|
|
|
wf_review.workflow.title=Reviseren en goedkeuren (JBPM)
|
|
wf_review.workflow.description=Revisie en goedkeuring van content met JBPM-werkstroomengine
|
|
|
|
# Review And Approve Process Definitions
|
|
|
|
wf_review.node.start.title=Starten
|
|
wf_review.node.start.description=Starten
|
|
wf_review.node.review.title=Reviseren
|
|
wf_review.node.review.description=Reviseren
|
|
wf_review.task.wf_reviewTask.title=Reviseren
|
|
wf_review.task.wf_reviewTask.description=Reviseren
|
|
wf_review.node.review.transition.reject.title=Afwijzen
|
|
wf_review.node.review.transition.reject.description=Afwijzen
|
|
wf_review.node.review.transition.approve.title=Goedkeuren
|
|
wf_review.node.review.transition.approve.description=Goedkeuren
|
|
wf_review.node.rejected.title=Afgewezen
|
|
wf_review.node.rejected.description=Afgewezen
|
|
wf_review.task.wf_rejectedTask.title=Afgewezen
|
|
wf_review.task.wf_rejectedTask.description=Afgewezen
|
|
wf_review.node.approved.title=Goedgekeurd
|
|
wf_review.node.approved.description=Goedgekeurd
|
|
wf_review.task.wf_approvedTask.title=Goedgekeurd
|
|
wf_review.task.wf_approvedTask.description=Goedgekeurd
|
|
wf_review.node.end.title=Be\u00ebindigen
|
|
wf_review.node.end.description=Be\u00ebindigen
|
|
|
|
#
|
|
# Parallel Review Workflow
|
|
#
|
|
|
|
wf_parallelreview.workflow.title=Parallel reviseren en goedkeuren (JBPM)
|
|
wf_parallelreview.workflow.description=Parallelle revisie en goedkeuring van content met JBPM-werkstroomengine
|
|
|
|
# Parallel Review Process Definitions
|
|
|
|
wf_parallelreview.node.review.transition.reject.title=Afwijzen
|
|
wf_parallelreview.node.review.transition.reject.description=Afwijzen
|
|
wf_parallelreview.node.review.transition.approve.title=Goedkeuren
|
|
wf_parallelreview.node.review.transition.approve.description=Goedkeuren
|
|
|
|
#
|
|
# Pooled Review Workflow
|
|
#
|
|
|
|
wf_reviewpooled.workflow.title=Gepoold reviseren en goedkeuren (JBPM)
|
|
wf_reviewpooled.workflow.description=Gepoolde revisie en goedkeuring van content met JBPM-werkstroomengine
|
|
|
|
# Pooled Review Process Definitions
|
|
|
|
wf_reviewpooled.node.review.transition.reject.title=Afwijzen
|
|
wf_reviewpooled.node.review.transition.reject.description=Afwijzen
|
|
wf_reviewpooled.node.review.transition.approve.title=Goedkeuren
|
|
wf_reviewpooled.node.review.transition.approve.description=Goedkeuren
|
|
|
|
#
|
|
# Parallel Group Review Workflow
|
|
#
|
|
|
|
wf_parallelgroupreview.workflow.title=Groepen reviseren en goedkeuren (JBPM)
|
|
wf_parallelgroupreview.workflow.description=Groepsrevisie en -goedkeuring van content met JBPM-werkstroomengine
|
|
|
|
# Parallel Group Review Process Definitions
|
|
|
|
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.reject.title=Afwijzen
|
|
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.reject.description=Afwijzen
|
|
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.approve.title=Goedkeuren
|
|
wf_parallelgroupreview.node.review.transition.approve.description=Goedkeuren
|
|
|
|
#######################
|
|
# ACTIVITI WORKFLOWS #
|
|
#######################
|
|
|
|
#
|
|
# Activiti Adhoc Task Workflow
|
|
#
|
|
|
|
activitiAdhoc.workflow.title=Ad-hocwerkstroom
|
|
activitiAdhoc.workflow.description=Willekeurige taak aan collega toewijzen met Activiti-werkstroomengine
|
|
|
|
#
|
|
# Activiti Review And Approve Workflow
|
|
#
|
|
activitiReview.workflow.title=Reviseren en goedkeuren
|
|
activitiReview.workflow.description=Revisie en goedkeuring van content met Activiti-werkstroomengine
|
|
activitiReview.task.approved.description=Het document is gereviseerd en goedgekeurd.
|
|
activitiReview.task.rejected.description=Het document is gereviseerd en afgewezen.
|
|
|
|
#
|
|
# Parallel Review Workflow
|
|
#
|
|
|
|
activitiParallelReview.workflow.title=Parallel reviseren en goedkeuren
|
|
activitiParallelReview.workflow.description=Parallelle revisie en goedkeuring van content met Activiti-werkstroomengine
|
|
activitiParallelReview.task.approved.description=Het document is gereviseerd en goedgekeurd.
|
|
activitiParallelReview.task.rejected.description=Het document is gereviseerd en afgewezen.
|
|
|
|
#
|
|
# Activiti Pooled Review Workflow
|
|
#
|
|
|
|
activitiReviewPooled.workflow.title=Gepoold reviseren en goedkeuren
|
|
activitiReviewPooled.workflow.description=Gepoolde revisie en goedkeuring van content met Activiti-werkstroomengine
|
|
activitiReviewPooled.task.approved.description=Het document is gereviseerd en goedgekeurd.
|
|
activitiReviewPooled.task.rejected.description=Het document is gereviseerd en afgewezen.
|
|
|
|
#
|
|
# Activiti Parallel Group Review Workflow
|
|
#
|
|
|
|
activitiParallelGroupReview.workflow.title=Groepsreviserie en -goedkeuring
|
|
activitiParallelGroupReview.workflow.description=Groepsrevisie en -goedkeuring van content met Activiti-werkstroomengine
|
|
activitiParallelGroupReview.task.approved.description=Het document is gereviseerd en goedgekeurd.
|
|
activitiParallelGroupReview.task.rejected.description=Het document is gereviseerd en afgewezen.
|
|
|
|
#
|
|
# Activiti Publish Web Content Workflow
|
|
#
|
|
|
|
publishWebContent.workflow.title=Web Content Activiti-proces publiceren
|
|
publishWebContent.workflow.description=Webcontent publiceren met de Activiti-werkstroomengine
|
|
|
|
############################
|
|
# WORKFLOW MODEL LABELS #
|
|
############################
|
|
|
|
# Adhoc Task Definitions
|
|
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_submitAdhocTask.title=Ad-hoctaak starten
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_submitAdhocTask.description=Taak toewijzen aan collega
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_notifyMe.title=Mij op de hoogte stellen
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_notifyMe.description=Mij op de hoogte stellen wanneer taak is voltooid
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.title=Ad-hoctaak
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_adhocTask.description=Ad-hoctaak die is toegewezen door collega
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.title=Ad-hoctaak voltooid
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_completedAdhocTask.description=Ad-hoctaak voltooid
|
|
|
|
# Review And Approve Task Definitions
|
|
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_submitReviewTask.title=Revisie starten
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_submitReviewTask.description=Documenten ter revisie en goedkeuring verzenden
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_reviewTask.title=Reviseren
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_reviewTask.description=Documenten reviseren om ze goed te keuren of af te wijzen
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedTask.title=Afgewezen
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedTask.description=Afgewezen
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_approvedTask.title=Goedgekeurd
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_approvedTask.description=Goedgekeurd
|
|
|
|
# Activiti Review And Approve Task Definitions
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_activitiReviewTask.title=Reviseren
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_activitiReviewTask.description=Documenten reviseren om ze goed te keuren of af te wijzen
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.title=Resultaat van revisie
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.description=De content goedkeuren of afwijzen
|
|
|
|
# Parallel Review And Approve Task Definitions
|
|
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.title=Parallelle revisie starten
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_submitParallelReviewTask.description=Documenten ter revisie en goedkeuring verzenden naar een lijst met mensen
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_requiredApprovePercent.title=Vereist goedkeuringspercentage
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_requiredApprovePercent.description=Percentage van revisoren die hun goedkeuring moeten geven
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedParallelTask.title=Afgewezen
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_rejectedParallelTask.description=Afgewezen
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_approvedParallelTask.title=Goedgekeurd
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_approvedParallelTask.description=Goedgekeurd
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_reviewerCount.title=Aantal revisoren
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_reviewerCount.description=Aantal revisoren
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_requiredPercent.title=Vereist goedkeuringspercentage
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_requiredPercent.description=Vereist goedkeuringspercentage
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_approveCount.title=Revisoren die hun goedkeuring hebben gegeven
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_approveCount.description=Revisoren die hun goedkeuring hebben gegeven
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_actualPercent.title=Goedkeuringspercentage
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_actualPercent.description=Goedkeuringspercentage
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.title=Resultaat van revisie
|
|
wf_workflowmodel.property.wf_reviewOutcome.description=Resultaat van revisie
|
|
|
|
# Pooled Review Task Definitions
|
|
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.title=Groepsrevisie starten
|
|
wf_workflowmodel.type.wf_submitGroupReviewTask.description=Documenten ter revisie en goedkeuring verzenden naar een groep mensen
|
|
|
|
# List constraint display labels
|
|
listconstraint.wf_reviewOutcomeOptions.Approve=Goedkeuren
|
|
listconstraint.wf_reviewOutcomeOptions.Reject=Afwijzen
|
|
|
|
# The result of a workflow task seen on Workflow Details - History
|
|
# This is formed by prefixing workflowtask.outcome to the value of the wf:outcome property
|
|
workflowtask.outcome.Approve=Goedgekeurd
|
|
workflowtask.outcome.Reject=Afgewezen |