Files
alfresco-community-repo/config/alfresco/messages/portlets_ja.properties
2011-12-13 14:16:38 +00:00

84 lines
4.9 KiB
INI
Executable File

portlets.refresh=\u518d\u8aad\u307f\u8fbc\u307f
portlets.button.ok=OK
portlets.button.cancel=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
portlets.error.data_currently_unavailable=\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u73fe\u5728\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
portlets.preview_currently_unavailable=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306f\u73fe\u5728\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
portlets.message.showing=\u8868\u793a\u4e2d
portlets.message.items=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
portlets.message.showing_items={0}\u500b\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
portlets.doclist.all_items=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
portlets.doclist.word_documents=Word\u6587\u66f8
portlets.doclist.html_documents=HTML\u6587\u66f8
portlets.doclist.pdf_documents=PDF\u6587\u66f8
portlets.doclist.recently_modified=\u6700\u8fd1\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u305f\u6587\u66f8
portlets.panel.description=\u8aac\u660e
portlets.panel.modified=\u5909\u66f4\u65e5
portlets.panel.modified_by=\u5909\u66f4\u8005
portlets.panel.created=\u4f5c\u6210\u65e5
portlets.panel.created_by=\u4f5c\u6210\u8005
portlets.panel.size=\u30b5\u30a4\u30ba
portlets.panel.kb=KB
portlets.myspaces.create_space=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
portlets.myspaces.create_space.title=\u65b0\u898f\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u4f5c\u6210
portlets.myspaces.upload=\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
portlets.myspaces.upload.title=\u65b0\u898f\u6587\u66f8\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
portlets.myspaces.name=\u540d\u524d
portlets.myspaces.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
portlets.myspaces.description=\u8aac\u660e
portlets.myspaces.all_items=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
portlets.myspaces.spaces=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
portlets.myspaces.documents=\u6587\u66f8
portlets.myspaces.my_items=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
portlets.myspaces.recently_modified=\u6700\u8fd1\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u305f\u6587\u66f8
portlets.mywebfiles.showing_count_files_in_count_web_projects={1} Web\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e{0}\u500b\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
portlets.mywebfiles.view_web_project=Web\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u8868\u793a
portlets.mywebfiles.my_modified_items=\u3042\u306a\u305f\u306e\u5909\u66f4\u6e08\u307f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
portlets.mywebfiles.edit=\u7de8\u96c6
portlets.mywebfiles.no_items_modified=\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
portlets.mywebforms.view_web_project=Web\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u8868\u793a
portlets.mywebforms.showing_count_forms_in_count_web_projects={1} Web\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e{0} \u500b\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
portlets.mytasks.tasks_to_do=\u4e88\u5b9a\u306e\u30bf\u30b9\u30af
portlets.mytasks.due_today=\u672c\u65e5\u671f\u9650
portlets.mytasks.next_7_days=7\u65e5\u4ee5\u5185
portlets.mytasks.no_due_date=\u7de0\u5207\u65e5\u306a\u3057
portlets.mytasks.overdue=\u671f\u9650\u5207\u308c
portlets.mytasks.showing_overdue=\u671f\u9650\u5207\u308c
portlets.mytasks.showing_task=\u30bf\u30b9\u30af
portlets.mytasks.showing_due_today=\u672c\u65e5\u671f\u9650
portlets.mytasks.showing_due_next_week=\u6765\u9031\u671f\u9650
portlets.mytasks.showing_with_no_due_date_set=\u671f\u9650\u306e\u8a2d\u5b9a\u306a\u3057
portlets.mytaskspanel.status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
portlets.mytaskspanel.priority=\u512a\u5148
portlets.mytaskspanel.start_date=\u958b\u59cb\u65e5
portlets.mytaskspanel.complete=\u5b8c\u4e86
portlets.mytaskspanel.manage_task=\u30bf\u30b9\u30af\u7ba1\u7406
portlets.mytaskspanel.workflow_action=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
portlets.mytaskspanel.workflow_complited=\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f
portlets.checkin.item_working_copy_of_name_has_been_checked_in=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 \\\"Working Copy of {0}\\\" \u306f\u3059\u3067\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
portlets.checkout.working_copy_for_the_checked_out="\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u6e08\u307f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 \\\"Working Copy of {0}\\\" \u306e\u4f5c\u696d\u30b3\u30d4\u30fc\u306f\u3059\u3067\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
task_summary_panel.close=\u9589\u3058\u308b
task_summary_panel.type=\u30bf\u30a4\u30d7
task_summary_panel.name=\u540d\u524d
task_summary_panel.start_date=\u958b\u59cb\u65e5
task_summary_panel.due_date=\u7de0\u5207\u65e5
task_summary_panel.none=\u306a\u3057
task_summary_panel.priority=\u512a\u5148
task_summary_panel.percent_completed=\u9032\u884c\u72b6\u6cc1
task_summary_panel.status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
task_summary_panel.completed=\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f
task_summary_panel.yes=\u306f\u3044
task_summary_panel.no=\u3044\u3044\u3048
task_resource_panel.no_task_resources=\u30bf\u30b9\u30af\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306a\u3057