Files
alfresco-community-repo/config/alfresco/messages/portlets_it.properties
David Webster b2e391c1ee Merged BRANCHES/V3.4 to HEAD:
24695: Fixes: ALF-6320 - removed the country specific portion of the language pack suffixes for French, German and Spanish. This enables speakers of those languages outside of those countries to benefit from the language packs.
  24700: Swaps _it_IT for _it to make Italian language pack available to Italian speakers outside of Italy.
  24803: Merged BRANCHES/DEV/dwebster/ to BRANCHES/V3.4:
     24773: DE bug fixes received from translators 10th Jan.
     24776: ES files received from translators 10th Jan
     24793: FR files received from translators 10th Jan
     24792: IT files received from translators 10th Jan
  24804: Temporarily removing Japanese language bundle

git-svn-id: https://svn.alfresco.com/repos/alfresco-enterprise/alfresco/HEAD/root@24831 c4b6b30b-aa2e-2d43-bbcb-ca4b014f7261
2011-01-13 16:25:41 +00:00

83 lines
3.5 KiB
INI
Executable File

portlets.refresh=Aggiorna
portlets.button.ok=OK
portlets.button.cancel=Annulla
portlets.error.data_currently_unavailable=I dati non sono attualmente disponibili.
portlets.preview_currently_unavailable=L'anteprima non \u00e8 attualmente disponibile.
portlets.message.showing=Vengono mostrati
portlets.message.items=elemento/i
portlets.message.showing_items=Vengono mostrati {0} elementi
portlets.doclist.all_items=Tutti gli elementi
portlets.doclist.word_documents=Documenti di Word
portlets.doclist.html_documents=Documenti HTML
portlets.doclist.pdf_documents=Documenti PDF
portlets.doclist.recently_modified=Modificati recentemente
portlets.panel.description=Descrizione
portlets.panel.modified=Modificato
portlets.panel.modified_by=Modificato da
portlets.panel.created=Creato
portlets.panel.created_by=Creato da
portlets.panel.size=Dimensioni
portlets.panel.kb=KB
portlets.myspaces.create_space=Crea spazio
portlets.myspaces.create_space.title=Crea un nuovo spazio
portlets.myspaces.upload=Carica
portlets.myspaces.upload.title=Carica un nuovo documento
portlets.myspaces.name=Nome
portlets.myspaces.title=Titolo
portlets.myspaces.description=Descrizione
portlets.myspaces.all_items=Tutti gli elementi
portlets.myspaces.spaces=Spazi
portlets.myspaces.documents=Documenti
portlets.myspaces.my_items=I miei elementi
portlets.myspaces.recently_modified=Modificati recentemente
portlets.mywebfiles.showing_count_files_in_count_web_projects=Vengono mostrati {0} file in {1} progetto/i web
portlets.mywebfiles.view_web_project=Vedi progetto web
portlets.mywebfiles.my_modified_items=I miei elementi modificati
portlets.mywebfiles.edit=Modifica
portlets.mywebfiles.no_items_modified=Nessun elemento modificato
portlets.mywebforms.view_web_project=Vedi progetto web
portlets.mywebforms.showing_count_forms_in_count_web_projects=Vengono mostrati {0} modulo/i in {1} progetto/i web
portlets.mytasks.tasks_to_do=Compiti da eseguire
portlets.mytasks.due_today=In scadenza oggi
portlets.mytasks.next_7_days=Prossimi 7 giorni
portlets.mytasks.no_due_date=Nessuna data di scadenza
portlets.mytasks.overdue=Scaduti
portlets.mytasks.showing_overdue=scaduti
portlets.mytasks.showing_task=compito/i
portlets.mytasks.showing_due_today=in scadenza oggi
portlets.mytasks.showing_due_next_week=in scadenza la prossima settimana
portlets.mytasks.showing_with_no_due_date_set=senza data di scadenza impostata
portlets.mytaskspanel.status=Stato
portlets.mytaskspanel.priority=Priorit\u00e0
portlets.mytaskspanel.start_date=Data di inizio
portlets.mytaskspanel.complete=Completato
portlets.mytaskspanel.manage_task=Gestisci compito
portlets.mytaskspanel.workflow_action=Azione workflow
portlets.mytaskspanel.workflow_complited=completato
portlets.checkin.item_working_copy_of_name_has_been_checked_in=\u00c8 stato eseguito il Check In dell'elemento \\\"Copia di lavoro di {0}\\\".
portlets.checkout.working_copy_for_the_checked_out=\u00c8 stata creata una copia di lavoro per l'elemento sottoposto a Check Out \\\"Copia di lavoro di {0}\\\".
task_summary_panel.close=Chiudi
task_summary_panel.type=Tipo
task_summary_panel.name=Nome
task_summary_panel.start_date=Data di inizio
task_summary_panel.due_date=Data di scadenza
task_summary_panel.none=Nessuna
task_summary_panel.priority=Priorit\u00e0
task_summary_panel.percent_completed=Percentuale di completamento
task_summary_panel.status=stato
task_summary_panel.completed=Completato
task_summary_panel.yes=S\u00ec
task_summary_panel.no=No
task_resource_panel.no_task_resources=Nessuna risorsa per il compito