build(deps): Bump the github-actions group (#4962)

Bumps the github-actions group in /.github/actions/deploy-local-acs with 2 updates: [Alfresco/alfresco-build-tools](https://github.com/alfresco/alfresco-build-tools) and [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout).


Updates `Alfresco/alfresco-build-tools` from 10.1.0 to 12.1.0
- [Release notes](https://github.com/alfresco/alfresco-build-tools/releases)
- [Commits](https://github.com/alfresco/alfresco-build-tools/compare/v10.1.0...v12.1.0)

Updates `actions/checkout` from 6.0.0 to 6.0.1
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/actions/checkout/compare/1af3b93b6815bc44a9784bd300feb67ff0d1eeb3...8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: Alfresco/alfresco-build-tools
  dependency-version: 12.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-version: 6.0.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/actions/deploy-local-acs/action.yml

@@ -40,7 +40,7 @@ runs:
         password: ${{ inputs.quay_password }}
 
     - name: Setup cluster
-      uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/setup-kind@v10.1.0
+      uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/setup-kind@v12.1.0
       with:
         ingress-nginx-ref: controller-v1.8.2
         ingress-creation-timeout: 180s
@@ -80,7 +80,7 @@ runs:
         fi
 
     - name: Checkout acs-deployment ${{ steps.get-acs-version.outputs.version }}
-      uses: actions/checkout@1af3b93b6815bc44a9784bd300feb67ff0d1eeb3 # v6.0.0
+      uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 # v6.0.1
       with:
         repository: Alfresco/acs-deployment
         ref: ${{ steps.get-acs-version.outputs.version }}
@@ -96,4 +96,4 @@ runs:
         --values .github/acs-deployment-values-override.yaml
 
     - name: Wait for pods to be ready
-      uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/kubectl-wait@v10.1.0
+      uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/kubectl-wait@v12.1.0