diff --git a/.github/workflows/pull-from-crowdin.yml b/.github/workflows/pull-from-crowdin.yml
index d0f716a96..85921f08d 100644
--- a/.github/workflows/pull-from-crowdin.yml
+++ b/.github/workflows/pull-from-crowdin.yml
@@ -10,7 +10,7 @@ jobs:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v6
       - name: Pull translations from Crowdin
-        uses: crowdin/github-action@7ca9c452bfe9197d3bb7fa83a4d7e2b0c9ae835d # v2.16.0
+        uses: crowdin/github-action@8868a33591d21088edfc398968173a3b98d51706 # v2.16.2
         with:
           upload_sources: false
           download_translations: true
diff --git a/.github/workflows/pull-request.yml b/.github/workflows/pull-request.yml
index 1594fc393..8f3a1de35 100644
--- a/.github/workflows/pull-request.yml
+++ b/.github/workflows/pull-request.yml
@@ -164,7 +164,7 @@ jobs:
             id: 20
     steps:
       - name: Free hosted runner disk space
-        uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/free-hosted-runner-disk-space@c9a680085778995856d8b0367dd7fa737b441b08 # v15.13.0
+        uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/free-hosted-runner-disk-space@f95467b62527ce087c9a1b7e55c467061cf827a0 # v17.6.1
 
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v6
@@ -183,7 +183,7 @@ jobs:
 
       - name: Collect and push logs as artifact
         if: always()
-        uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/kubectl-keep-nslogs@c9a680085778995856d8b0367dd7fa737b441b08 # v15.13.0
+        uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/kubectl-keep-nslogs@f95467b62527ce087c9a1b7e55c467061cf827a0 # v17.6.1
         with:
           log_retention: 7
           log_name_identifier: "logs-${{ matrix.browser || 'chromium' }}-${{ matrix.e2e-suites.name }}"
@@ -267,7 +267,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 2
 
       - name: Extract commit message
-        uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/get-commit-message@c9a680085778995856d8b0367dd7fa737b441b08 #v15.13.0
+        uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/get-commit-message@f95467b62527ce087c9a1b7e55c467061cf827a0 #v17.6.1
 
       - name: Check ADF link
         shell: bash
diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
index 99257f853..f21055a7e 100644
--- a/.github/workflows/release.yml
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -169,7 +169,7 @@ jobs:
       - uses: ./.github/actions/setup
         with:
           npm_tag: ${{ inputs.npm-tag }}
-      - uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/configure-git-author@c9a680085778995856d8b0367dd7fa737b441b08 #v15.13.0
+      - uses: Alfresco/alfresco-build-tools/.github/actions/configure-git-author@f95467b62527ce087c9a1b7e55c467061cf827a0 #v17.6.1
         with:
           username: ${{ vars.BOT_GITHUB_USERNAME }}
           email: ${{ vars.BOT_GITHUB_EMAIL }}
@@ -225,7 +225,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v6
 
       - name: Push Source Files to Crowdin
-        uses: crowdin/github-action@7ca9c452bfe9197d3bb7fa83a4d7e2b0c9ae835d # v2.16.0
+        uses: crowdin/github-action@8868a33591d21088edfc398968173a3b98d51706 # v2.16.2
         with:
           upload_sources: true
           upload_sources_args: --delete-obsolete
diff --git a/.github/workflows/upstream-adf.yml b/.github/workflows/upstream-adf.yml
index a46783553..3e6540179 100644
--- a/.github/workflows/upstream-adf.yml
+++ b/.github/workflows/upstream-adf.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 1
       - id: fetchLatestPkg
         name: Fetch the latest package version
-        uses: actions/github-script@v8
+        uses: actions/github-script@v9
         with:
           github-token: ${{ secrets.BOT_GITHUB_TOKEN }}
           script: |
@@ -67,7 +67,7 @@ jobs:
       - id: checkPrAlreadyExist
         name: Check if PR with latest already exist
         if: ${{ steps.fetchLatestPkg.outputs.hasNewVersion == 'true' }}
-        uses: actions/github-script@v8
+        uses: actions/github-script@v9
         env:
           HAS_NEW_ADF_VERSION: ${{ steps.fetchLatestPkg.outputs.hasNewADFVersion }}
           LATEST_ADF_VERSION: ${{ steps.fetchLatestPkg.outputs.latestADFVersion }}
@@ -158,7 +158,7 @@ jobs:
           create_branch: true
 
       - name: Create a Pull request
-        uses: actions/github-script@v8
+        uses: actions/github-script@v9
         env:
           PACKAGE_VERSION_ADF: ${{ needs.upstream.outputs.latestADFVersion }}
           PACKAGE_VERSION_JS: ${{ needs.upstream.outputs.latestJSVersion }}